B ộ K H O A H Ọ C V À C Ô N G N G H Ệ C Ộ N G HOÀ XÃ HỘ I CHỦ NGHĨA VIỆ T NAM
Đ ộ c lậ p - Tự do - H ạ nh phúc
Số : /Q Đ -B K H C N
Hà Nộ i, ngàyj^-thàng à năm 2015
QUYÉT ĐỊ NH
v ề việ c ban hành Quy đị nh phố i hợ p thự c hiệ n m ộ t số nộ i dung
công việ c trong quả n lý khoa họ c và công nghệ tạ i đị a phư ong
B ộ TRƯ Ở NG
B ộ KHOA HỌ C VÀ CỒ NG NGHỆ
C ăn cứ N g h ị đ ị n h số 2 0 /2 0 1 3 /N Đ -C P n g à y 26 th á n g 02 n ă m 2 0 13 c ủ a
C h ín h p h ủ q u y đ ị n h chứ c năng, n h iệ m vụ , q u y ề n h ạ n v à c ơ c ấ u tổ ch ứ c c ủ a B ộ
K h o a h ọ c v à C ô n g n g h ệ ;
X ét đề n g h ị c ủ a V ụ trư ở n g V ụ T ổ chứ c c á n bộ v à V ụ trư ở n g V ụ P h á t triể n
k h o a h ọ c v à c ô n g n g h ệ đ ị a p h ư ơ n g ,
QUYẾ T ĐỊ NH:
Điề u 1. B a n h à n h k èm th eo Q u y ế t đ ị nh n à y Q u y đ ị n h p h ố i hợ p thự c h iệ n
m ộ t số n ộ i du n g cô n g v iệ c tron g q u ả n lý k h o a h ọ c v à cô n g n g h ệ tạ i đ ị a ph ư ơ n g .
Điề u 2 , Q u y ế t đ ị n h n ày có h iệ u lự c thi h à n h kể từ n g à y ký .
Đỉ ề iẵ 3. V ụ trư ở n g V ụ T ổ chứ c cán b ộ , C h á n h V ăn p h ò n g B ộ , V ụ trư ở n g
V ụ P h á t triể n k h o a h ọ c v à cô n g n g h ệ đị a p h ư ơ n g v à T h ủ trư ở n g cá c đ ơ n v ị có
liên q u an ch ị u tr á c h n h iệ m th i h à n h Q u y ế t đ ị n h này ./.
N ơ ỉ nhậ n:
- Như Điề u 3;
- Bộ trư ở ng, các Thứ trư ở ng;
- Các đơ n vị trự c thuộ c Bộ ;
- Lư u: VT, Vụ TCCB.
B ộ TRƯ Ở NG
www.LuatVietnam.vn
K H O A H Ọ C V À C Ô N G NGHỆ CỘ NG HOÀ XÃ HỘ I CHỦ NGHĨA VIỆ T NAM
Đ ôc ỉ â p - T ư d o - H a n h p h ú c
0 • J1 9 9 JL
QUY ĐỊ NH ^
v ề v ỉ ê c p h ố i h ợ p th ự c h iệ n m ộ t số n ộ i d u n g c ô n g v iệ c
tr o n g q u ả n lý k h o a h ọ c v à c ô n g n g h ệ tạ i đ ị a p h ư ơ n g
(Ban hành kèm theo Quyế t đị nh số ^^Ồ /QĐ-BKHCN
ngàyẦ hháng^ năm 2015 củ a Bộ trư ở ng Bộ Khoa họ c và Công nghệ )
C h ư ơ n g I
NHỮ NG QUY ĐỊ NH CHUNG
Đ iề u 1« P h ạ m v i đ iề u c h ỉ n h v à đ ố i tư ợ n g á p d ụ n g
1. Q u y đ ị n h n à y cụ th ể h ó a n ộ i du n g , trá ch n h iệ m củ a cá c đ ơ n v ị liê n q u an
th u ộ c B ộ K h o a h ọ c v à C ô n g ng h ệ tro n g việ c th ự c h iệ n m ộ t số n ộ i du n g cô n g
v iệ c tro n g q u ả n lý, triể n k h ai h o ạ t đ ộ ng k h o a h ọ c v à c ô n g n g h ệ (K H & C N ) tạ i
đ ị a p h ư ơ n g,
2. Đ ố i v ớ i n ộ i dung, trác h n h iệ m p h ố i h ọ p g iữ a c á c đ ơ n vị liên q u an đ ế n
ho ạ t độ ng K H & C N tạ i các tỉ nh, th à n h p h ố thuộ c k h u vự c p h ía N am đư ợ c thự c h iệ n
theo Q uyế t đ ị n h số 2 0 8 8 /Q Đ -B K H C N ngày 14/8/2014 c ủ a B ộ trư ở n g B ộ K ho a họ c
v à C ô n g n g h ệ v ề v iệ c b an h à n h Q uy chế p h ố i h ọ p cô n g tác g iữ a C ụ c C ô n g tác
p h ía N am v ớ i m ộ t số đ ơ n v ị trự c th u ộ c B ộ K h o a h ọ c v à C ô n g n g h ệ .
Đ iề u 2, N g u y ê n tắ c p h ố i h ợ p
1. B ả o đả m k ị p th ờ i giả i q u y ế t, đáp ứ n g y ê u cầ u đ ề x u ấ t c ủ a đ ị a p h ư ơ n g ;
th ố n g n h ấ t đ ầ u m ố i th eo dõi; liên th ô n g tro n g trao đ ổ i th ô n g tin g iữ a các đ ơ n vị
tron g B ộ n h ằ m n â n g c ao h iệ u lự c , h iệ u q u ả qu ả n lý n h à n ư ớ c v à th ú c đ ẩ y h o ạ t
độ n g BCH&CN ở đ ị a p h ư ơ n g .
2. T h ự c h iệ n ủ y q u y ề n , p h â n c ô n g trá c h n h iệ m c ụ th ể g iữ a đ ơ n vị ch ủ trì
v à đ ơ n v ị p h ố i h ọ p ; trá n h c h ồ n g ch é o tro n g v iệ c th a m m ư u g iả i q u y ế t m ộ t số
n ộ i d u n g liên qu a n đ ế n h o ạ t đ ộ n g K H & C N đ ị a p h ư ơ n g.
3. B ả o đ ả m việ c c u n g cấ p , tra o đổ i thô n g tin v à h ỗ trợ v ề ch u y ê n m ô n
g iữ a các đ ơ n v ị đ ư ợ c d u y trì thư cm g x u y ê n v à có sự th ố n g n h ấ t chung .
Đ iề u 3« N ộ ỉ d u n g p h ố i h ợ p
1. C ô n g tá c th a m m ư u x â y d ự n g v à tr iể n k h a i k ế h o ạ c h K H & C N c ủ a
đ ị a p h ư ơ n g .
2. T h a m m ư u x ử lý đề x u ấ t đ ặ t h àn g c ủ a ủ y b an n h â n d ân tỉ nh, th à n h p h ố
trự c th u ộ c T ru n g ư ơ n g (sau đ â y v iế t tắ t là ủ y b a n n h â n d â n cấ p tỉ n h ) vớ i B ộ
K h o a h ọ c v à C ô n g n g h ệ ; th eo dõ i, q u ả n lý các n h iệ m v ụ K H & C N cấ p q uố c g ia
th e o đề x u ấ t đ ặ t h à n g c ủ a đ ị a p h ư ơ n g .
www.LuatVietnam.vn
3. T ổ ch ứ c các sự k iệ n , h o ạ t độ ng K H & C N c ủ a B ộ K h o a h ọ c v à C ô ng nghệ
vớ i đ ị a p h ư o n g .
4. T h u th ậ p , tổ n g h ợ p , trao đ ổ i th ô n g tin v à xâ y d ự n g cơ sở d ữ liệ u về
K H & C N c ủ a đ ị a p h ư ơ n g .
Chư ơ ng II
QUY ĐỊ NH CỤ THẺ
Điề u 4. Công tác tham mư u xây dự ng, triể n k h a i kế hoạ ch KH&CN
đị a phư ơ ng
1. V ụ P h á t triể n K H & C N đ ị a p h ư ơ n g (V ụ đ ị a p h ư ơ n g ) ch ủ trì, ph ố i hợ p
vód các đ ơ n vị đ ề x u ấ t đ ị n h h ư ớ n g ư u tiê n , tỷ lệ chi g iữ a đ ầ u tư p h át triể n và sự
n g h iệ p k h o a h ọ c g ử i V ụ K e h o ạ c h - T ổ n g h ợ p đ ể h o à n th iệ n n ộ i du n g h ư ớ n g
d ẫ n xây dự n g kế h o ạ c h v à dự k iế n ph ân bổ , sử d ụ n g n g â n sách n h à n ư ớ c cho
K H & C N h ằ n g n ă m c ủ a c á c đ ị a p h ư ơ ng.
2. V ụ K e h o ạ c h - T ổ n g h ợ p là đ ầ u m ố i tổ n g h ợ p k ế h o ạ c h v à d ự toán
n g â n sách c h o h o ạ t đ ộ n g K H & C N củ a các tỉ n h , th à n h p h ố th e o đ ề x u ấ t củ a
V ụ đ ị a p h ư ơ n g ; tro n g q u á trìn h tổ n g h ợ p , x â y d ự n g k ế h o ạ c h n g â n sách cho
đ ị a p h ư ơ n g , V ụ K e h o ạ c h - T ổ n g h ợ p có trá c h n h iệ m tra o đ ổ i, th ố n g n h ấ t vớ i
V ụ đ ị a p h ư ơ n g trư ớ c k h i trìn h B ộ trư ở n g q u y ế t đị nh .
3. V ụ đ ị a p h ư ơ n g có trách n h iệ m th e o d õ i v à tổ n g h ợ p kế t q u ả th ự c h iệ n
k é h o ạ ch K H & C N c ủ a các tỉ n h , th à n h phố .
4. V ụ đị a p h ư ơ n g là nơ i nhậ n b áo cáo kế h oạ c h p h át triể n K H & C N h ằ n g năm
củ a các tỉ n h , th à n h p h ố .
Điề u 5. Giả i quyế t các đề xuấ t đặ t hả ng củ a ủ y ban nhân dân cấ p tỉ nh
1. T rá ch n h iệ m c ủ a V ụ đ ị a p h ư ơ n g
a) L à đ ầ u m ố i tiế p n h ậ n , tổ n g h ọ p p h ân lo ạ i cá c đề x u ấ t đ ặ t h à n g n h iệ m v ụ
K H & C N từ ủ y b a n n h â n d ân cấ p tỉ n h để p h ố i h ọ p v ó i các đ ơ n vị chứ c năng
th u ộ c B ộ x ử lý; c h ủ trì, p h ố i h ọ p v ớ i các đ ơ n vị ch ứ c n ă n g củ a B ộ th a m m ư u,
trìn h L ãnh đạ o B ộ để trả lờ i cho các đ ị a p h ư ơ n g .
b ) C h ủ trì h o ặ c p h ố i h ợ p vớ i c ác đ ơ n v ị c h ứ c n ă n g th u ộ c B ộ x ử lý các
đề x u ấ t đặ t h àn g v à q u ả n lý các n h iệ m v ụ K H & C N cấ p q u ố c gia triể n k h a i tạ i
đ ị a ph ư ơ n g th e o p h ân c ô n g củ a B ộ trư ở n g .
c) Đ ố i v ớ i n h ữ n g n h iệ m v ụ K H & C N đ ư ợ c g iao q u ả n lý , V ụ đị a p h ư ơ n g
chủ trì, p hố i h ọ p v ớ i c ác đ ơ n v ị chứ c n ăn g th ự c h iệ n th eo các q u y đị nh h iệ n hành.
đ) C h ủ ừ ì tổ ch ứ c việ c chu y ể n g iao k ế t qu ả th ự c h iệ n các n h iệ m vụ
K H & C N đ ư ợ c th ự c h iệ n tạ i đ ị a p h ư ơ n g cho các tổ chứ c, c á n h ân sử dụ ng.
2. T rá ch n h iệ m c ủ a các đơ n v ị chứ c n ẵ n g có liê n q u an
www.LuatVietnam.vn
a) C h ủ trì h o ặ c p h ố i h ợ p v ớ i V ụ đ ị a phư oTig x ử lý các đề x u ấ t đ ặ t h à n g từ
các đ ị a p h ư ơ n g th eo p h â n c ô n g c ủ a L ã n h đ ạ o B ộ .
b ) C h ủ trì, tổ chứ c triể n k h a i các n h iệ m v ụ K H & C N th e o p h â n c ô n g củ a
L ãnh đ ạ o B ộ ; p h ố i h ợ p vớ i V ụ đ ị a p h ư ơ n g q u ả n lý v iệ c th ự c h iệ n các n h iệ m v ụ
K H & C N th e o qu y đị nh.
Đ iề u 6. T ổ c h ứ c cá c s ự kiệ n, hoạ t độ ng KH & CN củ a Bộ tạ i đị a phư ơ ng
1. V ụ đ ị a p h ư ơ n g ch ị u trá c h n h iệ m câ n đố i, p h ố i h ọ p v ớ i V ăn p h ò n g B ộ
lậ p kế h o ạ c h tổ ch ứ c các sự k iệ n h o ạ t đ ộ n g ch u n g củ a B ộ tạ i đ ị a p h ư ơ n g (b a o
gồ m c ả c á c c u ộ c h ộ i th ả o , ph ổ b iế n c h ín h sá c h K H & C N ) trìn h L ã n h đ ạ o B ộ
ph ê d u y ệ t.
2. T rư ớ c 31 th á n g 12 hằ n g n ăm , các đơ n vị chứ c n ă n g c ủ a B ộ có trách n h iệ m
gử i kế h o ạ c h tổ ch ứ c các sự k iệ n h o ạ t đ ộ n g củ a n ă m sa u th e o c h ứ c n ă n g
ch u y ê n m ô n tớ i V ụ đị a p h ư ơ n g đ ể tổ n g h ợ p , làm căn cứ lậ p k ế h o ạ c h h o ạ t đ ộ n g
củ a B ộ th ự c h iệ n tạ i đ ị a p h ư ơ n g.
3. C á c đ ơ n v ị đ ư ợ c g ia o tổ c h ứ c các sự k iệ n tạ i đ ị a p h ư ơ n g tro n g k ế h o ạ ch ,
có trá c h n h iệ m p h ố i h ọ p v ớ i V ụ đ ị a p h ư ơ n g tổ chứ c bả o đ ả m ch ấ t lư ợ n g th e o
yêu cầ u đ ề ra; gử i th ô n g b áo k ế t q u ả v ề V ụ đ ị a p h ư ơ n g để tổ n g h ọ p .
4. Đ ố i v ớ ỉ các h o ạ t đ ộ n g đ ộ t x u ấ t, p h á t sin h theo ch ỉ đ ạ o c ủ a L ã n h đ ạ o B ộ :
đơ n vị ch ủ trì có trá ch n h iệ m th ô n g b á o tớ i đ ị a p h ư ơ n g các n ộ i d u n g cầ n là m việ c,
đồ ng th ờ i th ô n g b á o cho V ụ đị a p h ư ơ n g b iế t để th e o d õ i, p h ố i hợ p ; g ử i th ô n g
báo k ế t q u ả làm v iệ c v ề V ụ đị a p h ư ơ n g để tổ n g họ p.
5. Đ ố i v ớ i các cuộ c làm v iệ c c ủ a L ã n h đ ạ o B ộ vớ i lã n h đ ạ o các đ ị a p h ư ơ n g
tạ i B ộ , V ụ đ ị a p h ư ơ n g là đ ơ n v ị đ ầ u m ố i/p h ố i h ọ p , có trá c h n h iệ m p h ố i h ợ p
vớ i các đ ơ n v ị liê n q u a n c h u ẩ n b ị c á c n ộ i d u n g th a m m ư u c h o L ã n h đ ạ o B ộ .
Đ iề u 7o T h u thậ p, trao đổ i, cung cấ p thông tin cơ s ở dữ liệ u K H & CN
1. T rá c h n h iệ m c ủ a V ụ đ ị a p h ư ơ n g
a) C h ị u trá c h n h iệ m th u th ậ p , tổ n g h ọ p h o ạ t độ n g K H & C N tạ i đị a p h ư ơ n g ;
chủ trì v iệ c c u n g cấ p th ô n g tin về h o ạ t độ n g k h o a họ c v à côn g ng h ệ củ a đ ị a p h ư ơ n g
phụ c v ụ c h o cô n g tác q u ả n lý, x â y d ự n g các ch iế n lư ợ c, k ế h o ạ c h v ề k h o a h ọ c v à
cô ng n g h ệ .
b ) P h ố i h ọ p v ớ ỉ các đơ n v ị có liê n q u a n x â y d ự n g , x ử lý v à c ậ p n h ậ t
p h ầ n m ề m v ề h o ạ t đ ộ n g k h o a h ọ c v à c ô n g n g h ệ củ a đ ị a ph ư ơ n g ; d u y trì v à
qu ả n lý p h ầ n m ề m ; liê n k ế t p h ậ n m ề m v ớ i tra n g th ô n g tin đ iệ n tử k h o a h ọ c v à
cô ng n g h ệ đ ị a p h ư ơ n g th u ộ c C o n g th ô n g tin đ iệ n tử B ộ K h o a h ọ c v à C ô n g n g h ệ
nhằ m p h ụ c v ụ cô n g tá c q u ả n lý h o ạ t đ ộ n g k h o a h ọ c v à c ô n g n g h ệ .
2. T rá c h n h iệ m c ủ a các dờ n v ị trự c th u ộ c B ộ
www.LuatVietnam.vn
a) C u n g cấ p th ô n g tin liên q u a n đ ế n v iệ c triể n k h a i v à k ế t q u ả thự c hiệ n
n h iệ m v ụ củ a đ ơ n v ị tạ i các đ ị a p h ư ơ n g v ề V ụ đ ị a p h ư ơ n g để tổ n g h ọ p , cậ p nhậ t
v ào p h ầ n m ề m q u ả n lý h o ạ t đ ộ n g k h o a h ọ c v à cô ng n g h ệ củ a đ ị a p h ư ơ n g đị nh
k ỳ 6 th án g /lầ n .
b ) T h eo c h ứ c n ă n g , n h iệ m v ụ đ ư ợ c g iao , p h ố i h ợ p v ớ i V ụ đ ị a p h ư ơ n g
x â y d ự n g , d u y trì p h ầ n m ề m q u ả n lý h o ạ t đ ộ n g k h o a h ọ c v à c ô n g n g h ệ củ a
đ ị a p h ư ơ n g .
c) N g o à i các n ộ i d u n g trê n , k h i có y ê u cầ u b áo cáo c ác d ữ liệ u theo
ch u y ê n đ ề , các đ ơ n v ị th u ộ c B ộ có trá c h n h iệ m p h ố i h ọ p v ớ i V ụ đ ị a ph ư ơ n g
th ố n g n h ấ t các b iể u m ẫ u b áo cáo trư ớ c k h i triể n kh ai tạ i đ ị a p h ư ơ n g .
Điề u 8. Các nộ i dung phố i hợ p khác
1. T ro n g q u á trìn h triể n k h a i tạ i đ ị a p h ư ơ n g , có các n ộ i d u n g liê n quan
p h á t sin h trự c tiế p, đ ơ n vị ch ủ trì có trá c h n h iệ m ch ủ độ ng p h ố i h ọ p V ụ đị a phư ơ n g
b á o cáo L ãn h đ ạ o B ộ x em x é t, g iả i qu y ế t.
2. T rư ò n g h ọ p có các đề x u ấ t từ các đ ị a ph ư ơ n g gử i trự c tiế p tó i các đơ n vị
th e o lĩn h v ự c ch u y ê n n g à n h , theo ch ứ c n ă n g q u ả n lý, các đ ơ n v ị trự c tiế p xử lý
theo đề n g h ị củ a đị a phư ơ ng. K ế t q u ả giả i quyế t đư ợ c thông báo cho V ụ đ ị a phư ơ ng
để p h ố i h ọ p th e o dõi chun g .
Chư ơ ng III
TỔ CHỨ C THự C HIỆ N
Điề u 9. Trách nhiêm thi hành
®
1. V ụ trư ở n g V ụ đ ị a p h ư ơ n g p h ố i h ọ p vớ i T h ủ trư ở n g c á c đ ơ n v ị trự c th uộ c
B ộ tổ ch ứ c th ự c h iệ n Q u y đ ị n h n ày .
2. Đ ị n h k ỳ h ằ n g n ăm , V ụ đ ị a p h ư ơ n g chủ trì tổ chứ c đ án h g iá th ự c h iệ n
Q u y đ ị n h n ày, trê n cơ sở đó trìn h L ã n h đạ o B ộ q u y ế t đ ị n h n ộ i d ung , k ế ho ạ ch,
giả i p h áp h iể n k h a i th ự c h iệ n n h iệ m v ụ n ăm tiế p theo.
Điề u 10. Sử a đổ i, bổ sung Q uy đị nh
V iệ c sử a đổ i, bổ sung Q uy đ ị n h n à y do V ụ trư ở n g V ụ đ ị a p h ư ơ n g p h ố i h ọ p
v ớ i V ụ trư ở n g V ụ T ổ chứ c cán bộ đề ng h ị B ộ trư ở n g B ộ K h o a h ọ c v à C ô n g nghệ
x e m xét, q u y ế t đị nh./.
B ộ TRƯ Ở NG
www.LuatVietnam.vn