B BU CHÍNH VIN
THÔNG
********
CNG HOÀ XÃ HI CH NGHA VIT
NAM
c lp - T do - Hnh phúc
********
S: 58/2004/Q-BBCVT Hà Ni, ngày 29 tháng 11 nm 2004
QUYT NH
CA B TRNG B BU CHÍNH, VIN THÔNG S 58/2004/Q-BBCVT
NGÀY 29 THÁNG 11 NM 2004 V VIC BAN HÀNH BIU MU BÁO CÁO
THNG KÊ TRONG HOT NG BU CHÍNH VÀ CHUYN PHÁT TH
B TRNG B BU CHÍNH VIN THÔNG
Cn c Lut Thng kê ngày 17 tháng 6 nm 2003;
Cn c Pháp lnh Bưu chính, Vin thông ngày 25 tháng 5 nm 2002;
Cn c Ngh nh s 90/2002/N-CP ngày 11 tháng 11 nm 2002 ca Chính ph quy
nh chc nng, nhim v, quyn hn và c cu t chc ca B Bưu chính, Vin
thông;
Cn c Ngh nh s 157/2004/N-CP ngày 18 tháng 8 nm 2004 quy nh chi tit thi
hành mt s iu ca Pháp lnh Bưu chính, Vin thông v bưu chính;
Theo  ngh ca V trưng V Bưu chính và V trưng V K hoch Tài chính,
QUYT NH:
iu 1. Ban hành kèm theo Quyt nh này Biu mu báo cáo thng kê trong hot
ng bu chính và chuyn phát th.
iu 2. Bu chính Vit Nam, doanh nghip kinh doanh dch v chuyn phát th thc
hin báo cáo nh k theo úng biu mu B Bu chính, Vin thông quy nh. Báo
cáo gi v B Bu chính, Vin thông trc ngày 10 tháng 04 ca n m sau n m báo
cáo. S liu báo cáo ph!i !m b!o úng thc t, thng nh"t vi các báo cáo khác ca
doanh nghip.
iu 3. Quyt nh này có hiu lc thi hành sau 15 ngày k t# ngày ng Công báo.
iu 4. Chánh V n phòng, V tr$ng V Bu chính, V tr$ng V K hoch Tài
chính, Th tr$ng các ơn v trc thuc B, Giám c doanh nghip Bu chính Vit
Nam, Giám c doanh nghip kinh doanh dch v chuyn phát th chu trách nhim
thi hành Quyt nh này.
 Trung Tá
(ã ký)
TÊN DOANH NGHIP BU
CHÍNH
CNG HÒA XÃ HI CH NGHA VIT
NAM
c lp - T do -Hnh phúc
MU S 01:
(Ban hành kèm theo Quyt nh s 58/2004/Q-BBCVT ngày 29 tháng 11 nm 2004
ca B trưng B Bưu chính, Vin thông)
BÁO CÁO TÌNH HÌNH HOT NG BU CHÍNH NM.
(S liu báo cáo tính t ngày 01 tháng 01 n ngày 31 tháng 12 ca nm báo cáo)
1. BÁO CÁO TNG QUÁT
1.1. Lao ng
n v: ngưi
Tính cht lao ng S lưng
H&p 'ng không xác nh th(i hn*
H&p 'ng t# 1 n 3 n m
H&p 'ng di 1 n m
T)ng s
* Giám c, Phó Giám c, K toán tr$ng ca Doanh nghip Bu chính Vit Nam
thng kê vào mc H&p 'ng không xác nh th(i hn
1.2. Mt s ch tiêu tài chính
Phân loi n v (triu ng)
T)ng doanh thu: - T)ng doanh thu phát sinh
- T)ng doanh thu sau phân chia
T)ng chi phí
T)ng doanh thu sau phân chia - (tr#) T)ng chi phí
T)ng vn *u t thc hin
Giá tr TSC t ng b+ng ngu'n vn *u t trong n m
T)ng nguyên giá TSC cui k
T)ng s tin np ngân sách: - T)ng s ph!i np
- T)ng s ã np
2. MNG BU CHÍNH CÔNG CNG
2.1. Bưu cc, im phc v và thùng thư công cng
Phân loi S lưng
Bu cc giao dch
Bu cc ngoi dch
Bu cc ca kh,u biên gii
Bu cc có cung c"p dch v tài chính*:
+ Trong ó:
- Bu cc có cung c"p dch v TKB:
i lý dch v bu chính
im Bu in - V n hoá xã
Qu*y giao dch lu ng, kit
Thùng th công cng
* Bu cc có cung c"p dch v tài chính là bu cc cung c"p mt ho-c c! hai dch v:
dch v chuyn tin, dch v tit kim bu in.
2.2. Nng lc phc v
Khu vc S lưng bưu
cc/s lưng
im BVHX
S xã có báo
Nhân Dân
trong
ngày/tng s xã
Bán kính
phc v bình
quân
(km/im)
S dân phc
v bình
quân
(ngưi/im)
Thành th
Nông thôn
Min núi, h!i
!o
Khu vc min
núi, xã -c bit
khó kh n
2.3. Tình hình hot ng trên mng bưu chính công cng
Khu vc S l n thu gom S l n i phát
Thành th ./ngày
./ngày
Nông thôn ./tu*n
./tu*n
Min núi, h!i !o /tu*n
/tu*n
Khu vc min núi,
xã -c bit khó kh n
/tu*n
/tu*n
3. DCH V!
3.1. D"ch v bưu chính
3.1.1. Dch v bu chính cơ b!n
Quc t#
i trong nư$c
i n
Loi d"ch
v
S!n
l&ng*
(cái/kg)
Doanh
thu
(Tr. )
Chi
phí
(Tr.)
S!n
l&ng*
(cái/kg)
Doanh
thu
(Tr. )
Chi
phí
(Tr.
)
S!n
l&ng*
(cái/kg)
Doanh
thu
(Tr.)
Chi
phí
(Tr.)
DV
Ph)
c.p
Th
Th
ngoài
phm
vi
ph)
c.p
"n ph,m
Gói nh/
H0c ph,m
ng(i mù
DV
Ph)
c.p
Bu
kin
BK
ngoài
phm
vi
ph)
c.p
T)ng cng
* - Ct s!n l&ng không tính t)ng cng
- Doanh nghip báo cáo s!n l&ng theo cái ho-c kg ho-c theo c! cái và kg tùy theo
dch v cung c"p
3.1.2. Dch v bu chính cng thêm (tr# các dch v quy nh ti 3.1.3 và 3.1.4)
Quc t#
i trong nư$c
i n
Loi d"ch v
S!n
l&ng
(cái/kg)
Doanh
thu
(Tr. )
S!n
l&ng
(cái/kg)
Doanh
thu
(Tr.)
S!n
l&ng
(cái/kg)
Doanh
thu
(Tr )
Bu ph,m ghi s
Bu ph,m khai giá
Bu ph,m qu!ng cáo
Bu ph,m lai ghép
Bu ph,m chuyn phát
nhanh
Bu kin khai giá

Tng cng
3.1.3. D"ch v bưu chính b%t buc
Loi d"ch v S&n lưng
(cái/kg)
Doanh
thu
(Tr.)
Chi phí
(Tr.)
Doanh thu - (tr') chi
phí (Tr.)
A.