
HIỆP HỘI CHẾ BIẾN VÀ XUẤT KHẨUTHỦY SẢN VIỆT NAMHà Nội, tháng 12/2020CHỐNG KHAI THÁC IUUVÀ NHỮNG KHUYẾN NGHỊ CẦN THIẾT KHI XUẤT KHẨU THỦY SẢNSANG THỊ TRƯỜNG HOA KỲwww.vasep.com.vnBỘ NÔNG NGHIỆPVÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN


NỘI DUNGTrangCác từ viết tắtLời nói đầu I. Thị trường Hoa Kỳ và thương mại thủy sản với Việt Nam1. Thị trường Hoa Kỳ- vị thế trên thị trường thủy sản thế giới và Việt Nam2. Xu hướng XK các sản phẩm thủy sản chính của Việt Nam sang Hoa Kỳ, 2015 - 2019II. Giới thiệu chung về các quy định chống khai thác hải sản bất hợp pháp, không báo cáo và không theo quy định (IUU) của Việt Nam, Hoa Kỳ và FAO1. Khái niệm về IUU 2. Các quy định liên quan về chống khai thác IUUIII. Các câu hỏi thường gặp về các quy định IUU của Hoa Kỳ1. Chương trình giám sát nhập khẩu thủy sản (SIMP)2. Đạo luật bảo vệ động vật biển có vú dưới biển (MMPA)3. Quy định về chống gian lận thủy sảnIV. Các khuyến nghị cần thiết khi xuất khẩu thủy sản sang thị trường Hoa Kỳ1. Khuyến nghị đối với các cơ quan quản lý nhà nước cấp trung ương2. Khuyến nghị đối với các cơ quan quản lý nhà nước địa phươn và Ban quản lý cảng cá3. Khuyến nghị đối với doanh nghiệp chế biến4. Khuyến nghị đối với các chủ tàu, ngư dân và đại lý nguyên liệuV. Giới thiệu về các cơ quan kiểm tra, giám sát của Hoa Kỳ về chống khai thác IUU và gian lận thủy sản1. Cơ quan quản lý Đại dương và Khí quyển (NOAA)2. Cơ quan quản lý Thực phẩm và Dược phẩm (FDA) 3. Cơ quan Hải quan và Biên phòng (CBP)VI. Thông tin hỗ trợ doanh nghiệp1. Địa chỉ, thông tin liên hệ và các trang web chính thức của các đơn vị có liên quan: 2. Các đường dẫn chiếu tài liệu tham khảo của Việt Nam, Hoa Kỳ, FAO:PHỤ LỤC Các thủ tục về An toàn thực phẩm và ghi nhãn mà Doanh nghiệp XK thủy sản vào Hoa Kỳ cần biếtI. Đăng ký cơ sở thực phẩm (Food Facility Registration)II. Đại diện Hoa Kỳ của cơ sở nước ngoàiIII. Thông báo trước (Prior Notice)IV. Đăng ký cơ sở thực phẩm đóng hộp (FCE) và đệ trình quy trình sản xuất (SID)V. Quy định mới về ghi nhãn thực phẩmVI. Đăng ký/cập nhật mã số DUNS khi đăng ký/gia hạn đăng ký định kỳ Nhà máy chế biến thức phẩm với FDAVII. Chương trình giám sát an toàn sản phẩm thủy sản nhập khẩu vào Hoa Kỳ của FDA: 1. Thanh tra cơ sở chế biến thuỷ sản2. Luật hiện đại hóa và an toàn thực phẩm (Food Safety Modernization Act)VIII. Chương trình kiểm soát an toàn thực phẩm thủy sảnbộ Siluriformes XK sang thị trường Hoa Kỳ của Bộ Nông Nghiệp Hoa Kỳ010203040506080910111213141516171819202122232425272830313233343537383940


CÁC TỪ VIẾT TẮTATTP An toàn thực phẩmCFR Code of Federal Regulations - Bộ quy tắc liên bangFAO Food and Agriculture Organization of the United Nations - Tổ chức Lương thực và Nông nghiệp Liên Hiệp QuốcFarm Bill Đạo luật Nông trạiFDA Food and Drug Administration - Cơ quan Thực phẩm và Dược phẩm Hoa KỳFFDCA Federal Food, Drug, and Cosmetic Act - Luật Liên bang Thực phẩm, Dược phẩm và Mỹ phẩmFSIS Food Safety and Inspection Service - Cơ quan Kiểm dịch và An toàn Thực phẩm Hoa KỳFTA Free Trade Agreement – Thỏa ước thương mại tự doHACCP Hazard Analysis and Critical Control Points - Hệ thống Phân tích mối nguy và Điểm kiểm soát tới hạnIUU Illegal, unreported and unregulated shing - Các hoạt động khai thác hải sản bất hợp pháp, không báo cáo và không theo quy địnhMMPA Marine Mammal Protection Act - Đạo luật bảo vệ động vật biển có vú dưới biểnNNPTNT Nông nghiệp và Phát triển Nông thônNOAA National Oceanic and Atmospheric Administration - Cơ quan quốc gia về khí quyển và đại dương thuộc Bộ Thương mại Hoa KỳPSMA Luật Hiện đại hóa và An toàn thực phẩm (Food Safety Modernization Act)SIMP Seafood Import Monitoring Program - Chương trình giám sát thủy sản nhập khẩuTXNG Truy xuất nguồn gốcUSDA United States Department of Agriculture - Bộ Nông nghiệp HƯỚNG DẪN CHỐNG KHAI THÁC IUU VÀ NHỮNG KHUYẾN NGHỊ CẦN THIẾT KHI XUẤT KHẨU THỦY SẢN SANG THỊ TRƯỜNG HOA KỲ01

