
BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN
SỔ TAY
HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG, BẢO DƯỠNG, SỬA CHỮA
MỘT SỐ MÁY MÓC THIẾT BỊ TRONG CƠ GIỚI
HÓA ĐỒNG BỘ NÔNG NGHIỆP
HÀ NỘI, 2023
1

2

BAN BIÊN TẬP
1. ThS. Ngô Văn Phương
2. ThS. Trần Đức Tuấn
3. KS. Nguyễn Tuấn Anh
4. KS. Dương Công Như
5. KS. Mai Văn Hởi
3

LỜI NÓI ĐẦU
Cùng với sự tăng trưởng của sản xuất nông nghiệp, cơ giới
hoá nông, lâm, ngư nghiệp có bước tăng trưởng nhanh về số lượng,
chủng loại máy móc, thiết bị, tính chung cả nước số lượng máy,
thiết bị nông nghiệp có mức tăng nhanh, trang bị động lực tăng từ
2,4 Hp/ha năm 2011 lên 3,94 Hp/ha năm 2020. Chủng loại máy
móc đa dạng, chủ sở hữu các loại máy chủ yếu là hộ gia đình nông
dân. Việc đào tạo, huấn luyện kiến thức cho nông dân để vận hành
máy nông nghiệp an toàn, hiệu quả có một ý nghĩa hết sức quan
trọng.
Để góp phần thực hiện Chương trình mục tiêu quốc gia
giảm nghèo bền vững giai đoạn 2021-2025 được đồng bộ, kịp thời,
thống nhất và có hiệu quả; Cục Kinh tế hợp tác và Phát triển nông
thôn, Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn chỉ đạo, giao Trung
tâm Giám định Máy và Thiết bị, Viện Cơ điện nông nghiệp và Công
nghệ sau thu hoạch chủ trì biên soạn “Sổ tay hướng dẫn sử dụng,
bảo dưỡng, sửa chữa một số máy móc thiết bị trong cơ giới hoá
đồng bộ nông nghiệp”.
Mục đích của sổ tay này nhằm cập nhật, phổ biến những
kiến thức mới và kỹ năng về sử dụng, bảo dưỡng, sửa chữa (điều
chỉnh và sửa chữa những hư hỏng thường gặp) và biện pháp đảm
bảo an toàn trong sử dụng máy nông nghiệp để các cơ quan quản lý
của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, các cơ sở đào tạo
nghề nông nghiệp cho lao động nông thôn, chủ các cơ sở làm dịch
vụ cơ khí nông nghiệp và người sử dụng máy nông nghiệp có sổ tay
tham khảo nhằm góp phần thực hiện hiệu quả quá trình cơ giới hóa
đồng bộ trong nông nghiệp.
4

Sổ tay này được biên soạn theo đặt hàng của Bộ Nông
nghiêp và Phát triển nông thôn, trên tinh thần dễ hiểu và cụ thể, coi
trọng hình ảnh minh họa hơn diễn giải mang tính lý thuyết để huấn
luyện người sử dụng máy dùng trong nông nghiệp, đối tượng chủ
yếu là nông dân đồng thời các nguồn thông tin có thể được phép
dùng nguyên bản hoặc trích dùng cho các mục đích về đào tạo và
tham khảo, không vì mục đích kinh doanh và không được bán dưới
bất kỳ hình thức nào. Trong khuôn khổ của chương trình, sổ tay
được thiết kế, biên soạn gồm các phần sau:
Phần 1: Tình hình cơ giới hóa đồng bộ trong canh tác lúa,
ngô, sắn, rau màu ở nước ta.
Phần 2: Hướng dẫn sử dụng, bảo dưỡng, sửa chữa một số
máy, thiết bị cơ giới hóa khâu làm đất lúa, ngô, sắn, rau màu.
Phần 3: Hướng dẫn sử dụng, bảo dưỡng, sửa chữa một số
máy, thiết bị cơ giới hóa khâu gieo trồng lúa, ngô, sắn, rau màu.
Phần 4: Hướng dẫn sử dụng, bảo dưỡng, sửa chữa một số
máy, thiết bị cơ giới hóa khâu chăm sóc lúa, ngô, sắn, rau màu.
Phần 5: Hướng dẫn sử dụng, bảo dưỡng, sửa chữa một số
máy, thiết bị cơ giới hóa khâu thu hoạch lúa, ngô, sắn, rau màu.
Trong quá trình biên soạn, chúng tôi đã tham khảo nhiều tài
liệu, giáo trình của các Viện nghiên cứu, Học viện và các Trường
dạy nghề thuộc Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Hội Cơ
khí Nông nghiệp Việt Nam, các thông tin trên mạng internet kết
hợp với kinh nghiệm trong thực tế sản xuất đồng thời cũng nhận
được sự hợp tác, phối hợp của nhiều tác giả. Ban Biên tập xin chân
thành cảm ơn sự tham gia biên soạn, cộng tác, cung cấp tài liệu
của các đơn vị, các tác giả, mặc dù đã rất cố gắng, song việc biên
soạn khó tránh khỏi những thiếu sót, chúng tôi mong nhận được sự
góp ý của bạn đọc để tiếp tục bổ sung, hoàn thiện sổ tay này.
5

