B TÀI CHÍNH-TNG CC HI
QUAN
********
CNG HOÀ XÃ HI CH NGHĨA
VIT NAM
Độc lp - T do - Hnh phúc
********
S: 56-TT/LB Hà Ni , ngày 24 tháng 8 năm 1996
THÔNG TƯ LIÊN B
CA B TÀI CHÍNH - TNG CC HI QUAN S 56 TT/LB NGÀY 17 THÁNG
9 NĂM 1996 HƯỚNG DN THC HIN CH THN 575/TTG NGÀY 24-8-1996
CA TH TƯỚNG CHÍNH PH V CÁC BIN PHÁP ĐÔN ĐỐC VÀ CHNG
N ĐỌNG THU XUT NHP KHU TRONG CÁC NĂM 1996 -1997
Thi hành Ch th s 575/TTg ngày 24-8-1996 ca Th tướng Chính ph v các bin
pháp đôn đốc và chng n đọng thuế xut nhp khNu trong các năm 1996 - 1997; Liên
B Tài chính - Tng cc Hi quan hướng dn c th như sau:
I- BIN PHÁP TĂNG CƯỜNG THU HI, X LÝ N ĐỌNG THU XUT
NHP KHU, THU KHÁC CA HI QUAN
Để thu hi s n thuế xut nhp khNu và thu khác ca Ngành Hi quan vào ngân sách
Nhà nước phù hp vi tình hình c th tng giai đon, tng đối tượng; đồng thi
khuyến khích các đơn v ch động np s n gc vào ngân sách Nhà nước, s n
đọng thuế xut nhp khNu và thu khác ca Hi quan được x lý như sau:
1- Đối vi s n thuế xut nhp khNu và thu khác ca các t khai Hi quan đăng ký
vi cơ quan Hi quan trước ngày 1-4-1992.
a) Đối vi nhng đơn v đã có quyết định gii th nhưng còn n thuế xut nhp khNu
và thu khác thì cơ quan ra quyết định gii th đơn v ch đạo Ban thanh lý gii th đơn
v hoc đề ngh Ban thanh toán công n (đối vi nhng đơn v đã có quyết định gii
th trước đây) thc hin vic thanh toán các khon công n ca đơn v b gii th theo
đúng th t ưu tiên quy định ti đim 3, mc II, Thông tư s 54 TC/CN ngày 13-11-
1990 ca B Tài chính hướng dn x lý tài chính khi gii th xí nghip quc doanh.
Trường hp ngun vn thanh lý giai th không đủ tr n thuế xut nhp khNu và thu
khác thì Cc Hi quan địa phương kết hp vi Ban thanh lý gii th đơn v, Cc qun
lý vn và tài sn Nhà nước ti doanh nghip báo cáo vi U ban nhân dân tnh, thành
ph (đối vi doanh nghip địa phương); hoc B ch qun đối vi doanh nghip trung
ương) đề ngh B Tài chính và Tng cc Hi quan trình Chính ph xem xét xoá n.
b) Đối vi các đơn v đang còn hot động (k c các đơn v gii th sát nhp vào đơn
v khác; đơn v tách thành nhiu đơn v khác) nhưng còn n thuế xut nhp khNu và
thu khác thì cơ quan tiếp nhn đơn v sát nhp hoc cơ quan cp trên trc tiếp ca đơn
v tách ra thành nhiu đơn v phi làm th tc đối chiếu, xác nhn s nơ thuế xut
nhp khNu và thu khác vi cơ quan hi quan nơi đơn v còn n. Trên cơ s bn đối
Đối vi nhng đơn v không có kh năng np s tin thuế còn n do đơn v làm ăn
thua l: sau khi có kim tra, xác nhn ca Cc thuế, Cc qun lý vn và tài sn N
nước ti doanh nghip, U ban nhân dân tnh, thành ph (đối vi doanh nghip địa
phương) hoc B ch qun (đối vi doanh nghip trung ương) báo cáo B Tài chính
và Tng cc Hi quan để trình Chính ph xem xét cho phép vic xoá n.
c) Đối vi các đơn v nhn u thác xut nhp khNu cho các đơn v khác còn n thuế
xut nhp khNu và thu khác cũng phi thc hin theo tiết a, b đim I trên đây.
d) Đối vi các đơn v có t khai hi quan hàng xut khNu, hàng nhp khNu đăng ký
trước ngày 1/4/1992 đã np hết s n thuế thì Cc hi quan tnh, thành ph nơi đơn v
n thuế xut nhp khNu x lý min pht chm np thuế cho đơn v.
2- Đối vi s n thuế xut nhp khNu và thu khác ca các t khai hi quan đăng ký
vi cơ quan Hi quan t ngày 1-4-1992 đến hết ngày 30-9-1996.
a) Cc Hi quan địa phương nơi đơn v còn n thuế phi tiến hành đối chiếu s n
thuế và thu khác ca đơn v và yêu cu đơn v cam kết kế hoch np hết s n đọng
vào ngân sách Nhà nước đến hết ngày 30-9-1996. Mi trường hp np thuế không
đúng kế hoch cam kết đều phi b x lý theo mc II, mc III, mc V ca Thông tư
này.
- Đối vi nhng đơn v đã gii th thì cơ quan ra quyết định gii th đơn vi phi đối
chiếu, xác nhn n vi cơ quan Hi quan và yêu cu Ban thanh lý gii th đơn v thc
hin vic thanh toán các khon công n ca đơn v b gii th theo đúng th t ưu tiên
quy định ti đim 3, mc II Thông tư s 54/TC-CN ngày 13-11-1990 ca B Tài
chính.
- Đối vi nhng đơn v sát nhp vào đơn v khác, đơn v tách ra thành nhiu đơn v
khác, đơn v xut nhp khNu u thác thì đơn v tiếp nhn đơn v sát nhp hoc cơ quan
cp trên trc tiếp ca đơn v tách ra nhiu đơn v hoc đơn v nhn xut nhp khNu u
thác phi đối chiếu, xác nhn n vi cơ quan Hi quan và thc hin kế hoch np s
thuế xut nhp khNu và thu khác còn n đến hết ngày 30-9-1996 theo đúng quy định
trên đây.
b) Đến hết ngày 30-9-1996 nếu đơn v đã np xong tin thuế n đọng quá hn (quá 15
ngày đối vi hàng xut khNu, quá 30 ngày đối vi hàng nhp khNu, quá 90 ngày đối
vi hàng có nguyên vt liu nhp khNu để sn xut hàng xut khNu) và các khon thu
khác ca Hi quan nếu còn có khó khăn do nguyên nhân khách quan nên không có
kh năng np tin phát chm np thuế xut nhp khNu thì s được Tng cc Hi quan
xem xét gii quyết min hoc gim tin pht chm np đối vi tng t khai. Th tc
xét min hoc gim tin pht chm np thuế được quy định như sau:
- Công văn đề ngh xin min hoc gim (mc xin gim c th) tin pht chm np
thuế xut nhp khNu cho đơn v ca U ban nhân dân tnh, thành ph (đối vi doanh
nghip địa phương) hoc B ch qun (đối vi doanh nghip trung ương).
- Công văn đề ngh xét min hoc gim tin pht chm np thuế ca đơn v có kim
tra xác nhn và đề ngh ca cơ quan thuế địa phương.
- Bn xác nhn ca Cc Hi quan địa phương nơi đơn v đã np xong tin thuế n
đọng đến hết ngày 30-9-1996.
- Bn đối chiếu s n pht chm np thuế (theo tng t khai Hi quan hàng xut nhp
khNu) gia đơn v và Cc Hi quan nơi đơn v còn n tin pht chm np thuế.
- Căn c vào các quy định trên đây, Tng cc Hi quan xem xét gii quyết min hoc
gim pht tin chm np thuế theo đề ngh ca U ban nhân dân tnh, thành ph hoc
B ch qun cho tng t khai và tng trường hp c th. Đối vi các đơn v đã np
xong toàn b hoc mt phn tin pht chm np thuế (nếu có) trước khi có Ch th ca
Th tướng Chính ph (s 575/TTg ngày 24-8-1996) thì không được xem xét hoàn li
s tin pht đã np.
c) Đối vi các đơn vi đã được gii quyết min hoc gim tin pht chm np thuế
xut nhp khNu ca các lô hàng xut nhp khNu có t khai Hi quan đăng ký t ngày
1-4-1992 đến hết ngày 30-9-1996, thì t ngày 1-10-1996 tr đi, để được hưởng thi
hn np thuế theo quy định ti Điu 17 Lut thuế xut nhp khNu (15 ngày đối vi
hàng xut khNu, 30 ngày đối vi hàng nhp khNu và 90 ngày đối vi nguyên liu nhp
khNu để sn xut hàng xut khNu) thì đơn v phi có giy bo lãnh ca Ngân hàng đảm
bo đơn v có kh năng np thuế xut nhp khNu cho lô hàng đúng thi hn quy định.
Trường hp không được Ngân hàng bo lãnh thì doanh nghip ch được hoàn thành
th tc Hi quan sau khi đã np đủ s thuế xut khNu, nhp khNu ca lô hàng đó. Thi
gian thc hin theo quy đinh ti tiết c, đim 2, mc này đến hết ngày 31-12-1996.
II- BIN PHÁP TRÍCH TIN TRÊN S DƯ TÀI KHON CA DOANH
NGHIP NGÂN HÀNG ĐỂ NP VÀO NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC.
T ngày 1-10-1996 tr đi nếu đơn v còn n thuế xut nhp khNu và n tin pht
chm np đến thi hn phi cưỡng chế theo Lut mà c tình chây không np vào
ngân sách Nhà nước, thì Cc trưởng cc Hi quan địa phương nơi đơn vi còn n thuế
xut nhp khNu và n tin pht chm np ra quyết định yêu cu Ngân hàng nơi đơn v
m tài khon trích tin trên s dư tài khon ca đơn v để np vào ngân sách N
nước đúng bng s tin thuế xut nhp khNu và tin pht đơn v còn n. Trường hp
s tin trên s dư tài khon ca đơn v không đủ để thanh toán toàn b s tin thuế
xut nhp khNu và tin pht còn n thì s tin n thuế xut nhp khNu còn li, ngoài
vic áp dung bin pháp cưỡng chế theo Điu 20 ca Lut thuế xut khNu, thuế nhp
khNu còn b áp dng bin pháp theo mc III ca Thông tư này.
Đối vi các đơn v nhn u thác xut khNu, nhp khNu cho các đơn v, cá nhân khác
mà còn n thuế xut nhp khNu, n tin pht thì cũng phi áp dng theo bin pháp
này.
III- BIN PHÁP TRƯNG THU HÀNG HOÁ XUT NHP KHU CA
DOANH NGHIP
Ngoài vic áp dung các bin pháp đã nêu trên mà không có kh năng thu hi s tin
thuế xut nhp khNu, và tin pht còn n đọng thì Cc Hi quan địa phương nơi đơn
v còn n đọng ra quyết định và trưng thu hàng hoá nhp khNu vi giá tr tương đương
vi s tin thuế, tin pht còn n (bao gm c hàng hoá đang làm th tc nhp khNu
và hàng hoá đã nhp khNu thuc s hu ca đơn v còn n đọng thuế xut nhp khNu).
Sau khi trưng thu hàng hó, cơ quan Hi quan làm th tc chuyn giao hàng hoá trưng
thu cho S tài chính vt giá để t chc bán đấu giá theo quy định, ly tin np thuế
xut nhp khNu còn n đọng vào ngân sách Nhà nước, theo đúng tài khon chuyên thu
ca Hi quan và mc lc ngân sách hin hành.
Đối vi đơn v còn n thuế xut nhp khNu nhưng làm th tc nhp hàng ti Cc Hi
quan khác thì Cc Hi quan nơi đơn v còn n tin thuế xut nhp khNu phi hp vi
Cc Hi quan nơi đơn v làm th tc nhp hàng để tiến hành thc hin theo bin pháp
quy định trên.
Đối vi đơn v còn n thuế xut nhp khNu nhưng không làm th tc nhp hàng na
thì Cc Hi quan nơi đơn v còn n tin thuế xut nhp khNu ra quyết định trưng thu
hàng hoá đã nhp khNu thuc s hu ca đơn vđơn v đang kinh doanh, sau đó
làm th tc chuyn giao hàng hoá cho S tài chính vt giá nơi đơn v đóng tr s kinh
doanh để t chc bán đấu giá theo quy định trên.
Sau khi ra quyết định trưng thu hàng hoá nhp khNu ca đơn v, Cc Hi quan địa
phương phi thông báo cho S tư pháp biết và phi hp thc hin vic bán đấu giá.
S tin bán đấu giá còn li sau khi tr s tin thuế xut nhp khNu đơn v còn n, chi
phí trưng thu, t chc bán đấu giá và s hàng hoá còn li, Cc Hi quan ra quyết định
tr li cho đơn v. Sau khi ra quyết định trưng thu hàng hoá và t chc bán đấu giá,
Cc Hi quan, S tài chính vt giá phi báo cáo U ban nhân dân tnh, thành ph, B
ch qun đơn v, B Tài chính và Tng cc Hi quan v s thu thuế xut nhp khNu
và tin pht t vic bán đấu giá.
IV- BIN PHÁP TH CHP TÀI SN VÀ BO LÃNH CA NGÂN HÀNG
Đối vi nhng đơn v còn n đọng thuế xut nhp khNu và tin pht đã kéo dài quá
hn phi cưỡng chế, nhưng gp ri ro, bt trc, do nguyên nhân khách quan: thiên tai
bão lt, ho hon gây thit hi hàng hoá, tài sn ..., đơn v không th np đủ tin thuế
xut nhp khNu ngay được, thì Tng cc Hi quan được phép cho đơn v hoãn n vi
điu kin đơn v phi thế chp tài sn tương đương vi s thuế còn n vi cơ quan
Ngân hàng hoc phi được Ngân hàng nơi đơn v m tài khon đứng ra bo lãnh.
Th tc hoãn n thuế quá hn:
- Công văn đề ngh cho phép hoãn n thuế xut nhp khNu ca đơn v, có kim tra xác
nhn ca cơ quan thuế địa phương và đề ngh ca U ban nhân dân tnh, thành ph
hoc B ch qun.
- Bn đối chiếu xác nhn s n thuế xut nhp khNu gia đơn v vi cơ quan Hi quan
nơi đơn v còn n (chi tiết theo tng t khai hàng hoá xut nhp khNu).
- Văn bn thế chp tài sn bng giá tr tương đương s thuế đơn v còn n vi ngân
hàng theo đúng th tc v thế chp tài sn ca Ngân hàng quy định hoc giy bo
lãnh, cam kết ca Ngân hàng nơi đơn v m tài khon.
Trên cơ s các h sơ quy định trên đây, Tng cc Hi quan xem xét cho hoãn n thuế
xut nhp khNu đối vi tng trường hp c th, nhưng thi gian cho phép hoãn n
thuế xut nhp khNu chm nht không quá 60 ngày (sáu mươi ngày) k t ngày quá
thi hn np thuế quy định. Sau khi ra quyết định cho hoãn n thuế xut nhp khNu,
Tng cc Hi quan phi thông báo cho B tài chính, U ban nhân dân tnh, thành ph
hoc B ch qun và cơ quan thuế địa phương được biết.
V- BIN PHÁP ĐÌNH CH CP GIY PHÉP KINH DOANH XUT NHP
KHU
Đối vi nhng đơn v còn n thuế xut nhp khNu và tin pht chm np phi cưỡng
chế, nếu áp dng tt c các bin pháp trên đây vn không có hiu qu hoc nhng đơn
v còn n thuế xut nhp khNu kéo dài thì hàng tháng (vào ngày 25 hàng tháng), Cc
Hi quan các tnh, thành ph lp danh sách gi v Tng cc Hi quan để lp danh
sách thông báo cho B Thương mi đình ch vic cp giy phép kinh doanh xut nhp
khNu đối vi các đơn v này. Sau khi đình ch vic cp giy phép kinh doanh xut
nhp khNu ca đơn v, B Thương mi phi thông báo cho U ban nhân dân tnh,
thành ph hoc B ch qun, B Tài chính và Tng cc Hi quan được biết.
VI- Trong quá trình thc hin vic đôn đốc thu np s thuế còn n đọng, nếu phát
hin doanh nghip nào c tình chây , hoc có hành động gây cn tr đối vi lc
lượng làm nhim v nhm mc đích chiếm dng thuế ca ngân sách Nhà nước thì
Cc Hi quan các tnh, thành ph lp h sơ báo cáo v Tng cc Hi quan để Tng
cc Hi quan báo cáo Th tướng Chính ph. Tu theo mc độ vi phm ca các doanh
nghip này mà đề ngh phi b x pht vi phm hành chính hoc b truy cu trách
nhim hình s.
Thông tư này có hiu lc thi hành k t ngày ký. Nhng quy định trước đây trái vi
tinh thn Thông tư này đều bãi b.
Trong quá trình thc hin có gì vướng mc, các đơn v kp thi phn ánh v B Tài
chính, Tng cc Hi quan để nghiên cu hướng dn b sung.
Nguyn Sinh Hùng
(Đã ký)
Phan Văn Dĩnh
(Đã ký)