Upload
Nâng cấp VIP
Trang chủ » Tiếng Anh - Ngoại Ngữ » Kỹ năng viết tiếng Anh
5 trang
288 lượt xem
109
0

Viết như là dịch thuật

Nếu nói dịch thuật là quan trọng, chắc ít ai phản đối, nhưng nếu nói người dịch chỉ là kẻ ăn theo tác giả, có lẽ số người đồng ý cũng không ít hơn. "Con khỉ của nhà văn" - đó là danh hiệu mà mà Gabriel Marquez, chủ nhân giải Nobel 1982, ban tặng cho các dịch giả, những người đã chuyển cuốn tiểu thuyết Cien anos de soledad của ông sang hàng trăm thứ tiếng khác nhau trên thế giới. Không phải vô cớ mà dịch giả Nguyễn Trung Đức, "con khỉ" của bản Trăm năm cô đơn,...

Từ khoá:

bibocumi21

Những phương pháp dịch thuật cơ bản

bản dự thảo

khung khổ dịch thuật

tham vấn dịch thuật

độ chính xác

Share
/
5

Tài liêu liên quan

Có thể bạn quan tâm

Độ chính xác của siêu âm bụng và chụp cắt lớp vi tính đa lát cắt trong chẩn đoán sỏi ống mật chủ ở bệnh nhân cao tuổi

Độ chính xác của siêu âm bụng và chụp cắt lớp vi tính đa lát cắt trong chẩn đoán sỏi ống mật chủ ở bệnh nhân cao tuổi

5 trang
Giáo trình Đo đạc công trình - PGS.TS Phạm Văn Chuyên

Giáo trình Đo đạc công trình - PGS.TS Phạm Văn Chuyên

98 trang
Bài giảng Công nghệ chế tạo máy - TS. Nguyễn Ngọc Kiên

Bài giảng Công nghệ chế tạo máy - TS. Nguyễn Ngọc Kiên

243 trang
Luận văn Thạc sĩ Kỹ thuật: Nghiên cứu ảnh hưởng của các thông số công nghệ tới độ chính xác gia công, khi gia công cắt dây các vật liệu khó gia công

Luận văn Thạc sĩ Kỹ thuật: Nghiên cứu ảnh hưởng của các thông số công nghệ tới độ chính xác gia công, khi gia công cắt dây các vật liệu khó gia công

119 trang
Độ chính xác của dấu kỹ thuật số ống tuỷ mang chốt ở các chiều dài khác nhau - nghiên cứu in vitro

Độ chính xác của dấu kỹ thuật số ống tuỷ mang chốt ở các chiều dài khác nhau - nghiên cứu in vitro

8 trang
Quy định chuẩn mực kiểm toán nhà nước số 2510 - Kiểm toán số dư đầu kỳ trong kiểm toán tài chính

Quy định chuẩn mực kiểm toán nhà nước số 2510 - Kiểm toán số dư đầu kỳ trong kiểm toán tài chính

5 trang
Giáo trình Đo đạc công trình - PGS.TS. Phạm Văn Chuyên (Năm 2025)

Giáo trình Đo đạc công trình - PGS.TS. Phạm Văn Chuyên (Năm 2025)

98 trang
Báo cáo tổng kết đề tài khoa học và công nghệ cấp trường: Nâng cao độ chính xác dự báo trong mô hình chuỗi thời gian mờ dựa trên các kỹ thuật tính toán mềm

Báo cáo tổng kết đề tài khoa học và công nghệ cấp trường: Nâng cao độ chính xác dự báo trong mô hình chuỗi thời gian mờ dựa trên các kỹ thuật tính toán mềm

69 trang
Nghiên cứu ảnh hưởng của các thông số công nghệ đến độ chính xác kích thước khi gia công thép S55C trên máy phay CNC

Nghiên cứu ảnh hưởng của các thông số công nghệ đến độ chính xác kích thước khi gia công thép S55C trên máy phay CNC

3 trang
Độ chính xác của hình ảnh khuôn mặt được tái dựng từ máy quét khuôn mặt - nghiên cứu in vitro

Độ chính xác của hình ảnh khuôn mặt được tái dựng từ máy quét khuôn mặt - nghiên cứu in vitro

7 trang
Đánh giá độ chính xác của điều dưỡng và các yếu tố liên quan khi ứng dụng công cụ I-DECIDED trong chăm sóc ống thông tĩnh mạch ngoại vi tại Bệnh viện Đại học Y Dược Thành phố Hồ Chí Minh - Cơ sở 2

Đánh giá độ chính xác của điều dưỡng và các yếu tố liên quan khi ứng dụng công cụ I-DECIDED trong chăm sóc ống thông tĩnh mạch ngoại vi tại Bệnh viện Đại học Y Dược Thành phố Hồ Chí Minh - Cơ sở 2

5 trang
Độ chính xác của phương pháp siêu âm trong xác định vị trí đầu tận của catheter tĩnh mạch trung tâm được đặt từ ngoại biên cho trẻ sơ sinh

Độ chính xác của phương pháp siêu âm trong xác định vị trí đầu tận của catheter tĩnh mạch trung tâm được đặt từ ngoại biên cho trẻ sơ sinh

8 trang
Luận án Tiến sĩ Kỹ thuật: Nghiên cứu nâng cao độ chính xác trong xây dựng bản đồ phân vùng nguy cơ sạt lở đất cho khu vực miền núi tỉnh Quảng Ngãi

Luận án Tiến sĩ Kỹ thuật: Nghiên cứu nâng cao độ chính xác trong xây dựng bản đồ phân vùng nguy cơ sạt lở đất cho khu vực miền núi tỉnh Quảng Ngãi

168 trang
Tóm tắt Luận án Tiến sĩ Kỹ thuật: Nghiên cứu nâng cao độ chính xác trong xây dựng bản đồ phân vùng nguy cơ sạt lở đất cho khu vực miền núi tỉnh Quảng Ngãi

Tóm tắt Luận án Tiến sĩ Kỹ thuật: Nghiên cứu nâng cao độ chính xác trong xây dựng bản đồ phân vùng nguy cơ sạt lở đất cho khu vực miền núi tỉnh Quảng Ngãi

28 trang
Nghiên cứu thuật toán tự động nhận dạng tín hiệu ra-đa sử dụng phân tích Wavelet kết hợp mạng AlexNet

Nghiên cứu thuật toán tự động nhận dạng tín hiệu ra-đa sử dụng phân tích Wavelet kết hợp mạng AlexNet

9 trang
Đánh giá độ chính xác phẫu thuật đặt implant với hệ thống hướng dẫn động - nghiên cứu in vitro

Đánh giá độ chính xác phẫu thuật đặt implant với hệ thống hướng dẫn động - nghiên cứu in vitro

7 trang
Bài giảng Công nghệ gia công cơ - Trường Đại học Kỹ thuật Công nghiệp

Bài giảng Công nghệ gia công cơ - Trường Đại học Kỹ thuật Công nghiệp

78 trang
Đánh giá mức độ chính xác của một số công thức tính tiêu hao năng lượng lúc nghỉ ở bệnh nhân thông khí nhân tạo xâm nhập

Đánh giá mức độ chính xác của một số công thức tính tiêu hao năng lượng lúc nghỉ ở bệnh nhân thông khí nhân tạo xâm nhập

6 trang
Giá trị và độ chính xác của Fibronectin thai trong dự báo sinh non tự phát

Giá trị và độ chính xác của Fibronectin thai trong dự báo sinh non tự phát

9 trang
Đánh giá in vitro độ chính xác của máy định vị chóp răng thế hệ thứ 4 Apex ID

Đánh giá in vitro độ chính xác của máy định vị chóp răng thế hệ thứ 4 Apex ID

7 trang

Tài liêu mới

Mẫu câu viết thư trang trọng bằng Tiếng Anh

Mẫu câu viết thư trang trọng bằng Tiếng Anh

16 trang
Mẫu câu viết thư thân mật bằng Tiếng Anh

Mẫu câu viết thư thân mật bằng Tiếng Anh

5 trang
Tài liệu gợi ý viết email tiếng Anh và 35 đề thi mẫu

Tài liệu gợi ý viết email tiếng Anh và 35 đề thi mẫu

34 trang
Improving essay writing for English majors through an integrated instruction

Improving essay writing for English majors through an integrated instruction

9 trang
Challenges and some solutions of VSTEP writing test for non-English major students

Challenges and some solutions of VSTEP writing test for non-English major students

10 trang
ELT teachers’ acceptance of ChatGPT as a writing assistant in general English courses

ELT teachers’ acceptance of ChatGPT as a writing assistant in general English courses

9 trang
Implementing a genre-based approach in teaching argumentative writing to third-year English majors at Dong Nai University

Implementing a genre-based approach in teaching argumentative writing to third-year English majors at Dong Nai University

16 trang
Effective feedback in writing instruction from EFL students‘ perspectives

Effective feedback in writing instruction from EFL students‘ perspectives

6 trang
Vietnamese EFL English majored students' perceptions of academic vocabulary in argumentative writing

Vietnamese EFL English majored students' perceptions of academic vocabulary in argumentative writing

17 trang
First year English majors' perspectives on the difficulties in learning the writing 1 course

First year English majors' perspectives on the difficulties in learning the writing 1 course

12 trang
Non-English major students' perspectives on difficulties in paragraph writing at Nam Can Tho University

Non-English major students' perspectives on difficulties in paragraph writing at Nam Can Tho University

10 trang
Factors affecting the ability to write essays in English of second-year students majoring in English at Nam Can Tho University

Factors affecting the ability to write essays in English of second-year students majoring in English at Nam Can Tho University

13 trang
Some strategies to improve summary writingskill for non-English major university students

Some strategies to improve summary writingskill for non-English major university students

7 trang
Using peer feedback in writing classrooms

Using peer feedback in writing classrooms

3 trang
Collaborative learning in writing classes: Benefits and challenges

Collaborative learning in writing classes: Benefits and challenges

3 trang

AI tóm tắt

- Giúp bạn nắm bắt nội dung tài liệu nhanh chóng!

Giới thiệu tài liệu

Đối tượng sử dụng

Từ khoá chính

Nội dung tóm tắt

Giới thiệu

Về chúng tôi

Việc làm

Quảng cáo

Liên hệ

Chính sách

Thoả thuận sử dụng

Chính sách bảo mật

Chính sách hoàn tiền

DMCA

Hỗ trợ

Hướng dẫn sử dụng

Đăng ký tài khoản VIP

Zalo/Tel:

093 303 0098

Email:

support@tailieu.vn

Phương thức thanh toán

Layer 1

Theo dõi chúng tôi

Facebook

Youtube

TikTok

Chịu trách nhiệm nội dung: Nguyễn Công Hà. ©2025 Công ty TNHH Tài Liệu trực tuyến Vi Na.
Địa chỉ: 54A Nơ Trang Long, P. Bình Thạnh, TP.HCM - Điện thoại: 0283 5102 888 - Email: info@tailieu.vn
Giấy phép Mạng Xã Hội số: 670/GP-BTTTT cấp ngày 30/11/2015