C:\Documents and Settings\nxmai\Desktop\Che do BCTK bo nganh\03 Bieu mau ap dung 03.doc
223
223
BiÓu sè: 01B/QP-B§BP
Ban hµnh theo QuyÕt ®Þnh
sè...Q§ - TTg ngµy...
cña Thñ tíng ChÝnh phñ
Ngµy nhËn b¸o c¸o:
ngµy 20 th¸ng b¸o c¸o
XUÊT NHËP C¶NH TUYÕN
§¦êNG Bé VIÖT NAM - TRUNG QuèC
(Kh«ng bao gåm nh©n viªn ph¬ng tiÖn)
(Th¸ng)
§¬n vÞ göi b¸o c¸o:
Bé Quèc phßng
(Bé T lÖnh Bé ®éi biªn phßng)
§¬n vÞ nhËn b¸o c¸o:
Tæng côc Thèng kª
Đơn v tính: Người
Chia theo mc đích xut nhp cnh
s
Tng
s Báo
chí
Du
lch
Thương
mi
Thăm
thân
Định
cư
Hi
ngh
Hc
tp
Lao
động
Quá
cnh
Mc
đích
khác
A B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
A. NHËP C¶NH
Tng s
1. Tng s chia theo
quc tch
-
-
-
-
-
-
-
2. Người Vit Nam
định cư nước
ngoài chia theo
nước định cư
(Vit kiu)
-
-
-
-
-
-
-
B. XUÊT C¶NH
Tng s
Trong đó: Người
Vit Nam xut cnh
C:\Documents and Settings\nxmai\Desktop\Che do BCTK bo nganh\03 Bieu mau ap dung 03.doc
224
224
Ph biu: Phương tin, nhân viên phương tin và người vùng biên xut, nhp cnh
Phương tin
(chiếc)
Nhân viên
phương tin
(người)
Người xut
nhp cnh vùng
biên (người)
s
Nhp
cnh
Xut
cnh
Nhp
cnh
Xut
cnh
Nhp
cnh
Xut
cnh
A B 1 2 3 4 5 6
Tng s
Trung Quc
- Đi theo giy thông hành
- Đi theo chng minh thư biên gii
- Đi theo th du lch
- Giy t khác
Vit Nam
- Đi theo giy thông hành
- Đi theo chng minh thư biên gii
- Đi theo th du lch
- Giy t khác
Ghi chú: S liu báo cáo tháng qui ước tính t ngày 16 tháng trước cho đến hết ngày 15 tháng
báo cáo.
Ngày... tháng... năm...
Người lp biu Th trưởng đơn v
(Ký, h tên) (Ký, đóng du, h tên)