27/03/2023
1
C¾U TRÚC BÀI HÞC
1. Khái quát
hÿp ng mua bán
hàng hóa qußc t¿
Khái nißm
Ngußn lu¿t /ißu
chßnh
5
1.1 KHÁI NIÞM VÞ HþP /ÞNG
MUA BÁN HÀNG HÓA QUÞC T¾
!ißu 430
BLDS 2015.
" Hÿp %ßng mua bán tài s¿n sÿ thßa thu¿n
giÿa các bên, theo bên n chuyßn
quyßn hÿu tài s¿n cho n mua bên
mua tr¿ tißn cho bên bán.
Hÿp %ßng mua bán nhà ß, mua bán nhà
sÿ dÿng vào mÿc %ích khác %±ÿc thÿc hißn
theo quy %ßnh cÿa lu¿t y, Lu¿t nhà ß
lu¿t khác liên quan.
!ißu 3 kho¿n 8
Lu¿t Th±¡ng
m¿i 2005
" Mua bán hàng hoá ho¿t %ßng th±¡ng
m¿i, theo bên bán ngh)a vÿ giao
hàng, chuyßn quyßn hÿu hàng hóa cho
bên mua nh¿n thanh toán; bên mua
ngh)a vÿ thanh toán cho bên bán, nh¿n
hàng quyßn hÿu ng hoá theo thßa
thu¿n.
7
1.1 KHÁI NM VÞ HþP 8ÞNG
MUA BÁN HÀNG HÓA QUÞC T¾
"!ißu 27 Lu¿t TM 2005
"1. Mua bán hàng hoá qußc t¿ ÿc thÿc
hißn d±ßi các hình thÿc xu¿t kh¿u, nh¿p
kh¿u, t¿m nh¿p, tái xu¿t, t¿m xu¿t, tái
nh¿p chuyßn kh¿u.
9
1.1 KHÁI NIÞM VÞ HþP /ÞNG
MUA BÁN HÀNG HÓA QUÞC T¾
"ng ±ßc La haye n\m 1964 vß mua bán qußc t¿ các
ng s¿n hÿu hình.
"ng ±ßc Viên 1980 (CISG)
"!ißu 1.1. Công ±ßc này áp dÿng cho các hÿp 3ßng mua bán
hàng hóa giÿa các bên có trÿ th±¡ng m¿i t¿i các qußc gia
khác nhau.
Cácn có trÿ sß t¡ng m¿i t¿i các qc
gia khác nhau
10
1.1 KHÁI NM VÞ HþP 8ÞNG
MUA BÁN HÀNG HÓA QUÞC T¾
Hÿp $ßng mua bán hàng hóa qußc t¿
sÿ thßa thu¿n giÿa các chÿ thß m
phát sinh, thay i, ch¿m dÿt c quyßn
ngh)a vÿ trong ho¿t $ßng mua bán
ng a qußc t¿.
11
1.2 NGUÞN /IÞU CHÞNH
!ißu ±ßc
qußc t¿
Pháp
lu¿t qußc
gia
T¿p quán
Th±¡ng
m¿i qußc
t¿
Án lß, & Hÿp
@ßng
12
27/03/2023
2
HþP 8ÞNG MUA BÁN HÀNG HÓA QUÞC T¾
Thßa thu¿n, hÿp
-ßng <lu¿t= cÿa
các bên thi¿t l¿p
i dung
Quyßn ngh)a
vÿ
Cách thÿc giao
dßch
Hißu lÿc cÿa hÿp
-ßng Kißu kißn hißu
lÿc
Gi¿i quy¿t tranh
ch¿p
Lu¿t áp dÿng
C¡ quan gi¿i
quy¿t tranh ch¿p
13
2. HþP /ÞNG MUA BÁN HÀNG HÓA QUÞC
T¾ THEO CÔNG ¯ÞC VN 1980
CISG
Lßch sÿ hình
thành
Vißt Nam -
CISG
Ph¿m vi áp
dÿng cÿa CISG
15
2.2 VT NAM GIA NH¾P CISG
Tÿ ngày 1/1/2017
CISG chính thÿc
hißu lÿc /ßi vßi
Vißt Nam
16
2.2 VIÞT NAM GIA NH¾P CISG
"Vißt Nam b¿o l±u %ißu 11, mißu 29 ph¿n II cÿa Công
±ßc.
Fißu 11 CISG 1980:
Hÿp 3ßng mua bán không c¿n ph¿i 3±ÿc k¿t ho¿c xác nh¿n
b¿ng vZn b¿n hay ph¿i tuân thÿ t yêu c¿u nào khác vß hình
thÿc cÿa hÿp ng. Hÿp 3ßng thß 3±ÿc chÿng minh b¿ng mßi
cách, c¿ nhÿng lßi khai cÿa nhân chÿng.
Ðu 29 CISG 1980:
1. Mßt hÿp *ßng có thß *±ÿc sÿa *ßi hay ch¿m dÿt b¿ng thßa thu¿n n
thu¿n giÿa các bên. [&]
18
2.3 PH¾M VI 8U CHÞNH CþA CISG
"!ißu 1.1 CISG 1980:
"ng ±ßc y áp dÿng cho c hÿp 2ßng mua bán hàng
a giÿa các bên có trÿ t¡ng m¿i t¿i các qc gia
khác nhau.
"a. Khi các qußc gia này là các qußc gia thành viên cÿa Công
±ßc ho¿c,
"b. Khi theo các quy t¿c t± pháp qußc t¿ thì lu¿t C±ÿc áp dÿng là
lu¿t cÿa n±ßc thành viên Công ±ßc này.
21
2.3.1 PH¾M VI ÁP DþNG THEO LÃNH THÞ
"!ißu 1.1 CISG 1980:
"ng ±ßc y áp dÿng choc hÿp %ßng mua bán ng
a giÿa các bên có trÿ t¡ng m¿i t¿i các qußc gia
khác nhau.
"a. Khi các qußc gia này là các qußc gia thành viên cÿa Công
±ßc ho¿c,
TRþ SÞ
TH¯¡NG M¾I????
22
27/03/2023
3
MÞT BÊN CÓ NHU TRþ SÞ TH¯¡NG M¾I
"Ðißu 10: Nh¿m phÿc vÿ Công ±ßc này:
"a. N¿u mßt bên có n mßt trÿ sß t¡ng m¿i trß lên t
trÿ th±¡ng m¿i cÿa hß s¿ 2±ÿc coi là trÿ nào 2ó
i liên hß ch¿t ch¿ nh¿t 2ßi vßi hÿp ng và 2ßi vßi
vißc thÿc hißn hÿp 2ßng 2ó, tính tßi nhÿng tình hußng
mà c n u bi¿t ho¿c u dÿ 2oán ÿc o b¿t kÿ
c o tßc ho¿c o thßi 2ißm hÿp 2ßng.
"b. N¿u mßt n không trÿ th±¡ng m¿i thì s¿ l¿y
i t th±ßng xun cÿa hß.
27
2.3 PH¾M VI /U CHÞNH CþA CISG
"!ißu 1.1 CISG 1980:
"ng ±ßc này áp dÿng cho các hÿpng mua bán hàng
a giÿa c bên có trÿ th±¡ng m¿i t¿i các qußc gia
khác nhau.
"a. Khi các qußc gia này là các qußc gia thành viên cÿa Công
±ßc ho¿c,
"b. Khi theo các quy t¿c t± pháp qußc t¿ thì lu¿t 3±ÿc áp dÿng là
lu¿t cÿa n±ßc thành viên Công ±ßc này.
28
2.3.2 8ÞI T¯þNG 8IÞU CHÞNH
"CISG kng 2ßnh ngh)a th¿ nào là hÿp 2ßng mua bán
ng a sÿ dÿng ph±¡ng pháp lo¿i trÿ
"Gißu 2:
"Công ±ßc này không áp dÿng o vißc mua bán:
"a. Các hàng a ng cho cá nhân, gia 2ình ho¿c i trÿ, ngo¿i trÿ
khi ng±ßi bán, vào b¿t cÿ c nào trong thßi gian tr±ßc ho¿c vào
thßi 2m ký k¿t hÿp 2ßng, không bi¿t ho¿c không c¿n ph¿i bi¿t
r¿ng hàng hóa 2ã 2±ÿc mua 2ß sÿ dÿng n th¿.
"b. Bán 2¿u g.
"c. Ðß thi hành lu¿t ho¿c vWn kißn uÿ tc kc theo lu¿t.
"d. Các cß phi¿u, cß ph¿n, chÿng khoán 2¿u , các chÿng tÿ l±u
thông ho¿c tn tß.
"e. Tàu thÿy, máy bay các ch¿y trên 2ßm không khí.
"f. Ðißn nWng.
34
L±u ý: Mßt sß v¿n pháp không \±ÿc
\u chßnh bßi CISG
"mißu 4: [..] c %ißu cnh vißc ký k¿t hÿp %ßng mua bán
c quyßn ngh)a vÿ cÿa ng±ßi bán ng±ßi mua,
không %u chßnh:
"Tính hißu lÿc cÿa hÿp ng, ho¿c b¿t cÿ 3ißu kho¿n nào cÿa hÿp
3ßng, ho¿c b¿t kÿ t¿p quán nào.
"Vißc chuyßn quyßn hÿu hàng a.
"mißu 5: Công ±ßc này không áp dÿng cho trách nhm
cÿa nßi bán trong tr±ßng hÿp hàng cÿa ng±ßi bán y
thißt h¿i vß tn t ho¿c làm ch¿t mßt nßi nào .
35
2.3.3 ÁP DþNG CISG TRONG TR¯ÞNG HþP KHÁC
Các bên lÿa cn
C¡ quan gi¿i quy¿t tranh ch¿p quy¿t 9ßnh
áp dÿng CISG
"u ý:
"Gißu 6 cho phép các bên lo¿i bß kh¿ nSng áp dÿng CISG cho
hÿp Cßng.
36
TÞNG K¾T
Ki nißm
Ngußn lu¿t
@ißu chßnh
Áp dÿng CISG
1980
Ph¿m vi áp
dÿng
1.1.a
1.1.b
Cácn lÿa
chßn
C¡ quan
GQTT lÿa
chßn
Tßi ÿng áp
dÿng
37
27/03/2023
1
HþP %ÞNG MUA BÁN
HÀNG HÓA QUÞC T¾
Ch±¡ng VI
1
C¾U TRÚC BÀI HÞC
Ký k¿t hÿp
)ßng MBHHQT
Chào hàng
Ng±ßi )±ÿc
chào hàng
:ißu kißn
Hißu lÿc
Ch¿p nh¿n
chào hàng
Cách thÿc
Nßi dung
Hißu lÿc
2
1. CHÀO HÀNG
"nh ngh)a:
"!ißu 14.1 CISG: <1. t nghß k¿t hÿp &ßng gÿi cho mßt
hay nhißu ng±ßi xác &ßnh ÿc coi mßt chào hàng n¿u có &ÿ
chính xác và n¿u chß ý chí cÿa ng±ßi chào hàng mußn tÿ
ràng bußc mình trong tr±ßng hÿp sÿ ch¿p nh¿n chào hàng
&ó. Mßt ng &ÿ chính xác khi nêu rõ hàng hóa ¿n
&ßnh l±ÿng giá c¿ mßt cách trÿc ti¿p ho¿c gián ti¿p ho¿c
quy &ßnh thß thÿc xác &ßnh nhÿng y¿u này.=
"Kho¿n 1 !ißu 386 BLDS 2015: <1. nghß giao k¿t hÿp ng
vißc thß hißn ý Eßnh giao k¿t hÿp Eßng chßu sÿ ng bußc
nghß này cÿa bên Eß nghß Eßi i bên E±ÿc xác Eßnh
ho¿c tßi ng chúng (sau Eây gßi chung bên E±ÿc nghß).=
3
1.2. 0U KIÞN CþA CHÀO HÀNG
Chào hàng
Ý chí ràng
bußc
Tính chính
xác 2¿y 2ÿ
!u 14.1 CISG: <1. Mßt 'ß nghß ký k¿t hÿp 'ßng gÿi cho mßt hay nhißu
ng±ßi xác 'ßnh '±ÿc coi mßt chào ng n¿u 'ÿ chính xác và n¿u
chß rõ ý chí cÿa ng±ßi chào hàng mußn tÿ ràng bußc mình trong
tr±ßng hÿp có sÿ ch¿p nh¿n chào hàng 'ó
7
1.2.1 TÍNH CHÍNH XÁC /¾Y /þ
Tính chính
c
hàng
hóa
sß
ÿng Vß g c¿
8
1.2.2 Ý CHÍ RÀNG BUÞC
"!ißu 14.1 CISG
"!ißu 8 CISG:
"(1) 3 Chÿ quan - Gi¿i thích theo ng ý 6ßnh cÿa ho¿c
"(2) - Khách quan - Gi¿i thích theo ngh)a mßt ng±ßi trí
bình th±ßng s¿ hißu n¿u ng±ßi 6±ÿc 6¿t vào trí cÿa phía
bên kia trong ng mßt hoàn c¿nh.
12
27/03/2023
2
1.3 HU LþC CþA CHÀO HÀNG
"!ißu 15 CISG:
"1. Chào hàng hißu lÿc khi i n¡i ng±ßi ÿc chào hàng.
"2. Chào hàng lo¿i chào hàng cß Eßnh, v¿n thß thu hßi
n¿u nh± thông báo vißc thu hßi chào hàng E¿n ng±ßi E±ÿc chào
hàng tr±ßc ho¿c ng lúc i chào hàng.
"!ißu 16 CISG:
"Cho tßi khi hÿp Eßng E±ÿc giao k¿t, ng±ßi chào hàng v¿n có thß
huÿ chào ng, n¿u nh± thông báo vißc huÿ tßi n¡i ng±ßi
E±ÿc chào ng tr±ßc khi ng±ßi này gÿi thông báo ch¿p nh¿n
chào hàng.
"Tuy nhiên, chào hàng không t huÿ:
"a. N¿u chß rõ, b¿ng cách ¿n nh mßt thßi h¿n xác 4ßnh ch¿p
nh¿n hay b¿ng cách khác, r¿ng không thß bß huÿ, ho¿c
"b. N¿u t ch hÿp ng±ßi nh¿n coi chào hàng là không thß huÿ
4±ÿc và nh ng theo chißu ßng .
16
1.3 HU LþC CþA CHÀO HÀNG
Thßi )ißm
hißu lÿc cÿa chào
hàng
Khi chào hàng
)¿n n¡i ng±ßi
)±ÿc chào hàng
Tr±ßng hÿp chào
hàng k¿t thúc
hißu lÿc
Tÿ chßi chào
hàng
Hoàn giá chào
H¿t thßi h¿n
ch¿p nh¿n
Hÿy chào hàng
17
2. CH¾P NH¾N CHÀO HÀNG
Ch¿p nh¿n chào
ng
ch thÿc ch¿p
nh¿n co ng
Sÿ im l¿ng
nh vi
Xung 9ßt hÿp
ng m¿u
"Kho¿n 1 8u 18 CISG:
"Mßt lßi tuyên bß hay mßt hành vi khác cÿa ng±ßi &±ÿc chào
hàng bißu sÿ &ßng ý vßi chào hàng c¿u thành ch¿p nh¿n
chào ng. Sÿ im l¿ng ho¿c b¿t hÿp tác không m¿c nhiên
giá trß mßt sÿ ch¿p nh¿n.
18
2.1.1 Sþ IM L¾NG
"Tßng hÿp o, sÿ im l¿ng 4±ÿc coi là mßt ch¿p nh¿n
chào hàng?
20
2.1.2 CH¾P NH¾N B¾NG HÀNH VI
"!ißu 18:
"3. Tuy nhiên n¿u do hißu lÿc cÿa chào hàng ho¿c do thÿc tißn
giÿa hai bên trong mßi quan t±¡ng ho¿c t¿p quán
thì ng±ßi ÿc chào ng thß chÿng sÿ ch¿p thu¿n cÿa
mình b¿ng cách làm t hành vi nào Eó nh± hành vi liên quan
E¿n vißc gÿi hàng hay tr¿ tißn ch¿ng h¿n không thông báo
cho ng±ßi chào hàng thì ch¿p nh¿n chào hàng chß hißu lÿc tÿ
khi nhÿng hành vi ÿc thÿc hißn vßi Eißu kißn nhÿng
hành vi ph¿i E±ÿc thÿc hißn trong thßi h¿n quy Eßnh t¿i
Eißm trên.
23
2.2 XUNG 0ÞT HþP 0ÞNG M¾U
"!ißu 19:
"<1. Mßt sÿ phúc 6áp có khuynh h±ßng ch¿p nh¿n chào hàng
nh±ng chÿa 6ÿng nhÿng 6ißm bß sung, bßt 6i hay c sÿa
6ßi khác thì 6±ÿc coi tÿ chßi chào hàng c¿u thành t
hoàn chào ng.=
Hoàn
chào
hàng
Tÿ chßi
chào
hàng
Sÿa 0ßi
sung
26