
Hà nội 2013
TRƯỜNG CAO ĐẲNG XÂY DỰNG SỐ 1

[1]
LỜI MỞ ĐẦU
Môn học thiết bị công trình là môn học nghiên cứu về các trang thiết bị kỹ thuật
trong công trình.
Trang thiết bị là một bộ phận quan trọng ảnh hưởng lớn đến cấu trúc, chất
lượng, tiện nghi và giá thành xây dựng công trình. Việc xác định và lựa chọn các
trang thiết bị kỹ thuật hợp lý ban đầu cho kết quả tiện lợi, mỹ quan và hiệu quả
khi sử dụng và sửa chữa công trình về sau.
Trong các công trình kiến trúc các hệ thống trang thiết bị kỹ thuật chiếm phần
quan trọng nhằm phục vụ nhu cầu của công trình.
Môn học thiết bị công trình giới thiệu sơ bộ về hình dáng, cấu tạo, tính năng,
nguyên lý vận hành và chủ yếu là vị trí lắp đặt, hình thức lắp thiết bị của các hệ
thống, hệ thống điện chiếu sáng, hệ thống thông gió, hoạt động của thang máy,
hệ thống báo cháy, hệ thống thông tin liên lạc và hệ thống quản lý chất lượng
môi trường.
Trong các công trình kiến trúc hiện đại các trang thiết bị kỹ thuật chiếm một vị
trí quan trọng. Tính chất, chất lượng và mức độ sử dụng các trang thiết bị này
cũng là một phần để đánh giá giá trị của công trình. Cách bố trí, lựa chọn các
trang thiết bị kỹ thuật phù hợp, chắc chắn, an toàn và tiện lợi cũng phần nào xác
định cấp bậc của công trình và có tác dụng nâng cao giá trị công trình về tiện
nghi sử dụng.
Các trang thiết bị kỹ thuật chiếm một phần lớn giá thành xây dựng công trình,
đồng thời mức độ an toàn tin cậy khi sử dụng công trình cũng phụ thuộc rất lớn
vào việc lựa chọn các trang thiết kỹ thuật này. Từ đó cho thấy rằng việc tìm hiểu
về cấu tạo, kích thước, công trình, công dụng và việc bố trí của các trang thiết bị
kỹ thuật trong công trình là một việc hết sức cần thiết trong việc thiết kế kiến
trúc công trình.

[2]
MỤC LỤC
CHƯƠNG I: HỆ THỐNG THÔNG GIÓ TRONG CÔNH TRÌNH ..................... 4
I. Hệ thống thông gió. ............................................................................................ 4
I.1 Hệ thống thông gió chung. ............................................................................... 4
I.2. Hệ thống thông gió tự nhiên. .......................................................................... 6
I.3. Thông gió cơ khí. ............................................................................................ 7
II. Hệ thống điều hòa không khí. ......................................................................... 24
II.1. Khái niệm- Phân loại. .................................................................................. 24
II.2. Các loại máy điều hòa không khí. ............................................................... 25
III. Giới thiệu các tiêu chuẩn, quy phạm hiện hành về hệ thống thông gió. ....... 36
IV.Giới thiệu các ký hiệu trên bản vẽ của hệ thống thông gió. .......................... 36
CHƯƠNG II: HỆ THỐNG ĐIỆN CHIẾU SÁNG VÀ THÔNG TIN LIÊN LẠC .. 37
I. Hệ thống điện chiếu sáng. ............................................................................... 37
I.1. Các loại đèn chiếu sáng. ............................................................................. 37
I.2. Các hình thức chiếu sáng và hệ thống chiếu sáng. ...................................... 41
II. Hệ thống thông tin liên lạc. ........................................................................... 44
II.1 Hệ thống anten. ............................................................................................ 44
II.2. Hệ thống điện thoại. .................................................................................... 46
II.3. Hệ thống camera. ......................................................................................... 48
IV.4.Hệ thống cáp truyền số liệu. ....................................................................... 49
III. Giới thiệu các tiêu chuẩn, quy phạm hiện hành về hệ thống chiếu sáng và
thông tin liên lạc trong công trình. ...................................................................... 50
IV.Giới thiệu các ký hiệu trên bản vẽ của hệ thống chiếu sáng và thông tin liên
lạc trong công trình. ............................................................................................ 50
CHƯƠNG III: HỆ THỐNG PHÒNG CHÁY CHỮA CHÁY VÀ QUẢN LÝ
CHẤT THẢI RẮN .............................................................................................. 51
I. Hệ thống phòng cháy- chữa cháy. ................................................................... 51

[3]
I.1. Phòng cháy bên trong công trình. ................................................................. 51
I.2. Hệ thống chữa cháy. ..................................................................................... 54
II. Hệ thống quản lý chất thải rắn (CTR) trong công trình. ................................ 56
II.1. Lượng chất thải rắn (CTR) phát sinh........................................................... 56
II.2. Hệ thống gom chất thải rắn. ....................................................................... 58
III. Giới thiệu các tiêu chuẩn quy định hiện hành về hệ thống phòng cháy chữa
cháy trong công trình. .......................................................................................... 60
IV. Giới thiệu các ký hiệu trên bản vẽ của hệ thống phòng cháy chữa cháy và thu
gom chất thải rắn trong công trình. ..................................................................... 60
CHƯƠNG IV: CÁC HỆ THỐNG KỸ THUẬT KHÁC ..................................... 61
I. Hệ thống thang máy. ........................................................................................ 61
I.1. Khái niệm về thang máy. .............................................................................. 61
I.2. Cấu tạo chung, nguyên lý hoạt động của thang máy. ................................... 62
I.3. Công suất, tốc độ, sức nâng của thang máy. ................................................. 67
I.4. Xử lý sự cố kỹ thuật trong vận hành thang máy. .......................................... 69
II. Hệ thống chống sét. ........................................................................................ 73
II.1. Các loại hệ thống thu sét. ............................................................................ 73
II.2.Các hệ thống chống sét lan truyền. ............................................................... 74
III. Hệ thống ga trung tâm. .................................................................................. 75
III.1. Nguyên tắc khi thiết kế hệ thống ga trung tâm. ......................................... 75
III.2. Các thành phần chính trong hệ thống cung cấp ga trung tâm. ................... 75
IV.Giới thiệu các tiêu chuẩn, quy phạm hiện hành về hệ thống thang máy và
chống sét. ............................................................................................................. 77
V.Giới thiệu các ký hiệu trên bản vẽ của hệ thống thang máy, hệ thống ga ..... 77
trung tâm.............................................................................................................. 77

[4]
CHƯƠNG I: HỆ THỐNG THÔNG GIÓ TRONG CÔNH TRÌNH
I. Hệ thống thông gió.
I.1 Hệ thống thông gió chung.
1.Khái niệm về hệ thống thông gió.
Thông gió là quá trình trao đổi không khí giữa bên trong và ngoài nhà để thải
nhiệt thừa, ẩm thừa và các chất độc hại, nhằm giữ cho các thông số vật lý, khí
hậu không vượt quá giới hạn cho phép.
Khi tiến hành thông gió thường phải làm sạch không khí trước khi thải ra môi
trường bên ngoài, còn không khí đưa vào thì có thể không cần xử lý trước.
2. Phân loại hệ thống thông gió và các sơ đồ thông gió cơ bản.
a. Phân loại hệ thống thông gió:
- Phân loại theo phạm vi tác dụng:
+Thông gió tổng thể (thông gió chung): có tác dụng trên toàn bộ không gian của
phòng
+ Thông gió cục bộ: có tác dụng trong phạm vi hẹp
- Phân theo phương thức thực hiện gồm:
+ Thông gió thông gió cơ khí: dùng quạt, các thiết bị cơ khí.
+ Thông gió tự nhiên: sử dụng động lực gió và nhiệt
b. Các sơ đồ thông gió cơ bản:
- Sơ đồ thông gió chung.
- Sơ đồ thông gió khống chế.
- Thông gió cục bộ (thông gió tại chỗ).
- Thông gió phối hợp.
- Thông gió sự cố.
3. Nhiệm vụ của hệ thống thông gió.
Như ta đã biết, cảm giác và sức khoẻ của con người phụ thuộc rất nhiều
vào chất lượng môi trường không khí. Chất lượng môi trường không khí cũng
ảnh hưởng trực tiếp đến chất lượng sản phẩm, năng suất lao động và điều kiện
làm việc của công nhân.
Nhiệm vụ kỹ thuật thông gió giải quyết những vấn đề cụ thể sau:

