CNG HÒA XÃ HI CH NGHĨA VIT NAM
Độc lp - T do - Hnh phúc
........, ngày .... tháng ... năm 20...
BÁO CÁO THC HIN VN ĐU TƯ
Căn c Lut Đầu tư nước ngoài ti Vit Nam năm 1996, Lut sa đổi, b sung
mt s điu ca Lut Đầu tư nước ngoài ti Vit Nam năm 2000;
Căn c Ngh định s 24/2000/NĐ-CP ngày 31 tháng 7 năm 2000 ca Chính
ph quy định chi tiết thi hành Lut Đu tư nước ngoài ti Vit Nam;
Căn c Thông tư s ..... /2000/TT-BKH ngày tháng năm 2000 ca B Kế
hoch và Đu tư hướng dn hot động đầu tư nước ngoài ti Vit Nam;
Sau khi hoàn thành đu tư xây dng, Công ty .......... (tên Doanh nghip hoc
Hp đồng hp tác kinh doanh), thành lp theo Giy phép đầu tư s ..........., cp
ngày.......... tháng .......... năm .....; tr s đặt ti ...................
xin gi ti ................. (tên Cơ quan cp Giy phép đầu tư) Báo cáo thc hin
vn đầu tư vi các ni dung sau:
1/ Tng vn đầu tư thc hin ....... đôla M
Chia theo các năm :
19...
19...
.......
Trong đó :
a/ Tài sn c đnh theo Báo cáo quyết toán công trình....... đôla M
b/ Vn lưu động thc hin (đến thi đim báo cáo)....... đôla M
2/ Các ngun vn đã s dng:
a/ Vn pháp đnh (hoc vn góp)( viết bng s và ch ) ....... đôla M
Đối vi doanh nghip liên doanh, chia ra:
+ Bên Vit Nam góp ....... (viết bng s và ch) đôla M, chiếm .... (viết bng
s) % (viết bng ch phn trăm) vn pháp định, bng....... (lit kê chi tiết các
khon góp vn);
+ Bên nước ngoài góp ....... (viết bng s và ch) đôla M, chiếm .... (viết bng
s) % (viết bng ch phn trăm) vn pháp định, bng....... (lit kê chi tiết các
khon góp vn)
b/ Vn vay (viết bng s và ch) ....... đôla M
Các tài liu kèm theo :
a. Báo cáo kim toán chi phí xây dng ca d án.
b. Báo cáo giám đnh và các chng ch giám định ca T chc giám định (nêu
tên T chc giám định) v kết qu giám định giá tr thiết b, máy móc cho d án.
Ch đầu tư