
5/28/2012
1
1
Các điu kin thương mi quc
t (Incoterms)
Các điu kin thương mi quc
t (Incoterms)
2
Ni dung chươngNi dung chương
2.1. Tng quan v Incoterms
2.1.1. Mc đích và phm vi áp dng
2.1.2. Lch s phát trin c a Incoterms
2.2. Gii thiu v Incoterms 2010
2.2.1. Các lưu ý khi s dng
2.2.2. M+t s, thu-t ng. c/n lưu ý
2.2.3. K2t c3u c a Incoterms 2010
2.2.4. Tóm t7t n+i dung cơ b:n c a Incoterms 2010
2.3. Mt s# t$p quán thương m'i qu#c t( bi(n d'ng theo
Incoterms
2.4. Các đ-nh nghĩa v điu kin ngo'i thương c0a Hoa Kỳ

5/28/2012
2
2.1. Tng quan v Incoterms2.1. Tng quan v Incoterms
2.1.1. M4c đích và ph'm vi áp d4ng
T'i sao ph7i có Incoterms?
3© 2008 KPMG International. KPMG International is a Swiss cooperative.
Member firms of the KPMG network of independent firms are affiliated
Hàng rớt
xuống biển
trong lúc
giao hàng,
ai chịu rủi
ro?
2.2.1. M4c đích và ph'm vi áp d4ng2.2.1. M4c đích và ph'm vi áp d4ng
4© 2008 KPMG International. KPMG International is a Swiss cooperative.
Member firms of the KPMG network of independent firms are affiliated

5/28/2012
3
2.1.1. M4c đích và ph'm vi áp d4ng2.1.1. M4c đích và ph'm vi áp d4ng
M4c đích : Incoterms (International Commercial Terms) là
b+ quy t7c do Phòng thương mi và qu,c t2 (ICC) ban
hành nhFm th,ng viGc phân chia nghĩa v (nghĩa v tùy ý
và nghĩa v b7t bu+c) và quyKn lLi c a mMi bên liên quan
đ2n viGc giao hàng.
Nghĩa v4 b;t buc: là nh.ng nghĩa v mà m+t trong hai
bên b7t bu+c ph:i làm (giao hàng,nhn hàng)
Nghĩa v4 tùy ý: là nh.ng nghĩa v mà các bên có th
không thPc hiGn (h tr thông quan)
5
© 2008 KPMG International. KPMG International is a Swiss cooperative.
Member firms of the KPMG network of independent firms are affiliated
2.1.1. M4c đích và ph'm vi áp d4ng2.1.1. M4c đích và ph'm vi áp d4ng
6© 2008 KPMG International. KPMG International is a Swiss cooperative.
Member firms of the KPMG network of independent firms are affiliated
R0i ro và chi phí

5/28/2012
4
2.1.1. M4c đích và ph'm vi áp d4ng2.1.1. M4c đích và ph'm vi áp d4ng
Incoterms không quy định:
Quyền sở hữu về hàng hóa
Vi phạm hợp đồng cũng như những hậu quả của sự vi
phạm hợp đồng và miễn trừ của các bên
7© 2008 KPMG International. KPMG International is a Swiss cooperative.
Member firms of the KPMG network of independent firms are affiliated
2.1.1. M4c đích và ph'm vi áp d4ng2.1.1. M4c đích và ph'm vi áp d4ng
Incoterms có ph7i là hDp đEng không?
Incoterms là t-p quán thương mi chung và lu-t qu,c gia
có th làm m3t đi hiGu lPc c a Incoterms
Incoterms là m+t ph/n c a hLp đQng và đưLc th hiGn
trong các điKu kho:n: giá c:, giao hàng, thanh toánT
8© 2008 KPMG International. KPMG International is a Swiss cooperative.
Member firms of the KPMG network of independent firms are affiliated

5/28/2012
5
2.1.2. L-ch sI hình thành và phát triKn c0a
Incoterms
2.1.2. L-ch sI hình thành và phát triKn c0a
Incoterms
Incoterms đưLc phát hành đ/u tiên vào năm 1936 và tr:i qua 7
l/n sa đYi. Incoterms 1936 có 7 điKu kiGn: : EXW, FCA,
FOR/FOT (Free on Rail/Free on Truck), FAS, FOB, C&F, CIF.
Incoterms 1954: Thêm 2 điKu kiGn là DES và DEQ
Incoterms 1967: BY sung thêm 2 điKu kiGn là DAF và DDP
Incoterms 1976: BY sung thêm điKu kiGn là FOB Airport
Incoterms 1980: BY sung thêm 2 điKu kiGn là CIP và CPT
Incoterms 1990: Be điKu kiGn FOB Airport
Incoterms 2000: BY sung chi ti2t m+t s, điKu kiGn
Incoterms 2010: Thay điKu kiGn DES, DAF, DEQ, DDU bFng
DAT và DAP
9© 2008 KPMG International. KPMG International is a Swiss cooperative.
Member firms of the KPMG network of independent firms are affiliated
2.2. Gii thiu v Incoterms 20102.2. Gii thiu v Incoterms 2010
2.2.1. NhMng lưu ý khi sI d4ng
Mu,n s dng Incoterms trong hLp đQng thì ph:i ghi rõ [điKu kiGn
Incoterms s dng, c:ng/đa đim, Incoterms 2010]
Ví d: FOB Sai Gon Port Incoterms 2010
Mu,n s dng các bi2n th c a Incoterms thì ph:i quy đnh rõ trong
hLp đQng: ví d EXW loaded (điKu kiGn EXW đã b,c)
Incoterms s dng cho thương mi n+i đa và thương mi qu,c t2.
10
© 2008 KPMG International. KPMG International is a Swiss cooperative.
Member firms of the KPMG network of independent firms are affiliated