Cách sử dụng (Something) is down
to (a number of something)
Với bài viết Daily English Speaking Lesson này, sẽ cho chúng ta hiểu ro hơn về
cách sử dụng "...is down to..." trong giao tiếp thường ngày. Hãy cùng xem và thực
hành cho đúng nhé !
“We’re down to only 3 people now.”
Công ty của bạn vừa gặp phải chút rắc rối. Phần lớn nhân viên trong bộ phận của
bạn đều bị sa thải. Và giờ chỉ có bạn, sếp của bạn và 1 nhân viên nữa. Bạn nói
chuyện với bạn của mình về tình huống này.
“We’re down to only 3 people now”
(something) is down to (a number of something)
Khi đã từng có nhiều hơn và giờ chỉ còn ít hơn đã từng, bạn có thể dùng cụm
“down to…”.
Ví dụ, bạn có thể nói về một trận chung kết thể thao.
“They’re down to 4 teams now” = “giờ chỉ còn có 4 đội”
Hoặc nói về việc bạn không còn sở hữu đồ vật của mình:
We sold the van, so we’re down to two vehicles now - chúng tôi bán chiếc xe tải,
vì thế giờ chúng tôi chỉ còn 2 chiếc xe.
Hoặc về đồ ăn: “We’re down to half a bag of rice” = “chúng tôi giờ chỉ còn nửa
bao gạo”.
Thông thường bạn nói về số lượng sự vật/ đồ vật bị giảm, nhưng bạn cũng có thể
liệt kê như:
Now it’s down to just me, Claire, and Maria - Hiện giờ chỉ còn tôi, Claire và
Maria.
Lưu ý rằng khi sử dụng “down to” thường kèm “now”, ở đâu đó trong câu.