B TH T C HÀNH CHÍNHỘ Ủ Ụ
Thu c ph m vi ch c năng qu n lý c a B Tài chínhộ ạ ứ ả ủ ộ
______________________________
C p Gi y phép đ t Văn phòng đ i di n doanh nghi p b o hi m, doanh nghi pấ ấ ặ ạ ệ ệ ả ể ệ
môi gi i b o hi m n c ngoàiớ ả ể ướ
D. Lĩnh v c B o hi mự ả ể
29. C p Gi y phép đ t Văn phòng đ i di n doanh nghi p b o hi m, doanh nghi p môiấ ấ ặ ạ ệ ệ ả ể ệ
gi i b o hi m n c ngoài.ớ ả ể ướ
- Trình t th c hi n:ự ự ệ
+ Đ i v i doanh nghi p b o hi m, doanh nghi p môi gi i b o hi m n c ngoài xin c pố ớ ệ ả ể ệ ớ ả ể ướ ấ
gi y phép đ t Văn phòng đ i di n mu n đ t Văn phòng đ i di n t i Vi t Nam g i B Tài chínhấ ặ ạ ệ ố ặ ạ ệ ạ ệ ử ộ
h s xin c p gi y phép đ t Văn phòng đ i di n.ồ ơ ấ ấ ặ ạ ệ
+ B Tài chính th m đ nh h s v các đi u ki n theo quy đ nh c a Lu t Kinh doanhộ ẩ ị ồ ơ ề ề ệ ị ủ ậ
b o hi m và các văn b n h ng d n thi hành.ả ể ả ướ ẫ
+ Trong th i h n 30 ngày k t ngày nh n đ c đ y đ h s xin c p gi y phép đ tờ ạ ể ừ ậ ượ ầ ủ ồ ơ ấ ấ ặ
Văn phòng đ i di n, B Tài chính có văn b n ch p thu n ho c t ch i ch p thu n đ ngh c aạ ệ ộ ả ấ ậ ặ ừ ố ấ ậ ề ị ủ
doanh nghi p. Trong tr ng h p t ch i ch p thu n ph i nêu rõ lý do b ng văn b n. Trongệ ườ ợ ừ ố ấ ậ ả ằ ả
tr ng h p ch p thu n, B Tài chính c p gi y phép theo m u quy đ nh.ườ ợ ấ ậ ộ ấ ấ ẫ ị
- Cách th c th c hi n:ứ ự ệ
* Ch đ u t , doanh nghi p: có th n p h s tr c ti p t i tr s c quan hành chínhủ ầ ư ệ ể ộ ồ ơ ự ế ạ ụ ở ơ
nhà n c ho c n p qua h th ng b u chính.ướ ặ ộ ệ ố ư
* B Tài chính tr h s : ộ ả ồ ơ
+ Tr c ti p t i tr s c quan (đ i v i tr ng h p trao gi y phép).ự ế ạ ụ ở ơ ố ớ ườ ợ ấ
+ Thông qua h th ng b u chính.ệ ố ư
- Thành ph n, s l ng h s :ầ ố ượ ồ ơ
* H s xin c p gi y phép đ t văn phòng đ i di n:ồ ơ ấ ấ ặ ạ ệ
+ Đ n xin đ t văn phòng đ i di n.ơ ặ ạ ệ
+ Gi y phép thành l p và ho t đ ng c a doanh nghi p b o hi m, doanh nghi p môi gi iấ ậ ạ ộ ủ ệ ả ể ệ ớ
b o hi m n c ngoài n i đóng tr s chính.ả ể ướ ơ ụ ở
+ B ng t ng k t tài s n, báo cáo tài chính hang năm có xác nh n c a t ch c ki m toánả ổ ế ả ậ ủ ổ ứ ể
đ c l p v tình hình ho t đ ng c a doanh nghi p b o hi m, doanh nghi p môi gi i b o hi mộ ậ ề ạ ộ ủ ệ ả ể ệ ớ ả ể
n c ngoài trong 3 năm g n nh t.ướ ầ ấ
+ H , tên, lý l ch c a Tr ng văn phòng đ i di n t i Vi t Nam.ọ ị ủ ưở ạ ệ ạ ệ
+ B n gi i thi u v doanh nghi p b o hi m, doanh nghi p môi gi i b o hi m n cả ớ ệ ề ệ ả ể ệ ớ ả ể ướ
ngoài và ho t đ ng h p tác v i các c quan, t ch c Vi t Nam.ạ ộ ợ ớ ơ ổ ứ ệ
* S l ng: 01 b b n chính.ố ượ ộ ả
- Th i h n gi i quy t:ờ ạ ả ế 30 ngày k t ngày nh n đ c đ y đ h s .ể ừ ậ ượ ầ ủ ồ ơ
- Đ i t ng th c hi n th t c hành chính: ố ượ ự ệ ủ ụ T ch c ổ ứ
- C quan th c hi n th t c hành chính: ơ ự ệ ủ ụ
+ C quan có th m quy n quy t đ nh: B Tài chínhơ ẩ ề ế ị ộ
+ C quan tr c ti p th c hi n TTHC: C c Qu n lý, giám sát b o hi mơ ự ế ự ệ ụ ả ả ể
- K t qu th c hi n th t c hành chính: ế ả ự ệ ủ ụ Gi y phépấ
- L phí: ệCó
L phí c p gi y phép đ t văn phòng đ i di n c a các t ch c b o hi m n c ngoài t iệ ấ ấ ặ ạ ệ ủ ổ ứ ả ể ướ ạ
Vi t Nam ệ(Thông t s 110/2002/TT-BTC ngày 12/12/2002ư ố ).
- Tên m u đ n, m u t khai: ẫ ơ ẫ ờ Có
+ M u đ n xin c p gi y phép đ t văn phòng đ i di n c a doanh nghi p b o hi m,ẫ ơ ấ ấ ặ ạ ệ ủ ệ ả ể
doanh nghi p môi gi i b o hi m n c ngoài t i Vi t Nam (Ph l c 13, ban hành kèm theoệ ớ ả ể ướ ạ ệ ụ ụ
Thông t s 155/2007/TT-BTC ngày 20/12/2007 c a B Tài chínhư ố ủ ộ )
- Yêu c u, đi u ki n th c hi n th t c hành chính: ầ ề ệ ự ệ ủ ụ Có
+ Doanh nghi p b o hi m, doanh nghi p môi gi i b o hi m n c ngoài đã ho t đ ng 5ệ ả ể ệ ớ ả ể ướ ạ ộ
năm tr lên.ở
+ Doanh nghi p b o hi m, doanh nghi p môi gi i b o hi m n c ngoài có quan h h pệ ả ể ệ ớ ả ể ướ ệ ợ
tác v i các c quan, t ch c Vi t Nam.ớ ơ ổ ứ ệ
- Căn c pháp lý c a th t c hành chính:ứ ủ ủ ụ
+ Lu t Kinh doanh b o hi m s 24/2000/QH10 ngày 9/12/2000.ậ ả ể ố
+ Ngh đ nh s 45/2007/NĐ-CP ngày 27/3/2007 quy đ nh chi ti t thi hành m t s đi uị ị ố ị ế ộ ố ề
c a Lu t Kinh doanh b o hi mủ ậ ả ể .
+ Ngh đ nh s 46/2007/NĐ-CP ngày 27/3/2007 quy đ nh ch đ tài chính đ i v i doanhị ị ố ị ế ộ ố ớ
nghi p b o hi m và doanh nghi p môi gi i b o hi mệ ả ể ệ ớ ả ể .
+ Thông t s 155/2007/TT-BTC ngày 20/12/2007 h ng d n thi hành Ngh đ nh sư ố ướ ẫ ị ị ố
45/2007/NĐ-CP ngày 27/3/2007 c a Chính ph quy đ nh chi ti t thi hành m t s đi u c a Lu tủ ủ ị ế ộ ố ề ủ ậ
Kinh doanh b o hi m.ả ể
+ Thông t s 156/2007/TT-BTC ngày 20/12/2007 h ng d n th c hi n Ngh đ nh sư ố ướ ẫ ự ệ ị ị ố
46/2007/NĐ-CP ngày 27/3/2007 c a Chính ph quy đ nh ch đ tài chính đ i v i doanh nghi pủ ủ ị ế ộ ố ớ ệ
b o hi m và doanh nghi p môi gi i b o hi m.ả ể ệ ớ ả ể
PH L C 13 - M U Đ N XIN C P GI Y PHÉPỤ Ụ Ẫ Ơ Ấ Ấ
Đ T VĂN PHÒNG Đ IẶ Ạ DI N C A DOANH NGHI P B O HI M, DOANH NGHI P MÔI GI IỆ Ủ Ệ Ả Ể Ệ Ớ
B O HI M N C NGOÀI T I VI TẢ Ể ƯỚ Ạ Ệ NAM
(Ban hành kèm theo Thông t s 155/2007/TT-BTC ngày 20/12/2007 c a B Tài chính)ư ố ủ ộ
[TÊN DOANH NGHI P B O HI M, DOANH NGHI P MÔI GI IỆ Ả Ể Ệ Ớ
B O HI M N C NGOÀIẢ Ể ƯỚ ]
Đ N XINƠ C P GI Y PHÉPẤ Ấ
Đ T VĂN PHÒNG Đ IẶ Ạ DI N T I VI TỆ Ạ Ệ NAM
Kính g i :ử B Tài chínhộ
Doanh nghi p b o hi m, doanh nghi p môi gi i b o hi m n c ngoài g i B Tài chínhệ ả ể ệ ớ ả ể ướ ử ộ
đ n xin đ t văn phòng đ i di n t i Vi t Nam v i các n i dung sau:ơ ặ ạ ệ ạ ệ ớ ộ
I. Doanh nghi p b o hi m, doanh nghi p môi gi i b o hi m n c ngoài:ệ ả ể ệ ớ ả ể ướ
- Tên đ y đ và tên vi t t t c a doanh nghi p b o hi m, doanh nghi p môi gi i b oầ ủ ế ắ ủ ệ ả ể ệ ớ ả
hi m n c ngoài:ể ướ
- Đ a ch c a tr s chính, s đi n tho i, fax:ị ỉ ủ ụ ở ố ệ ạ
- V n đi u l (v n đăng ký):ố ề ệ ố
- C quan c p Gi y phép thành l p và ho t đ ng, ngày c p và s c a Gi y phép thànhơ ấ ấ ậ ạ ộ ấ ố ủ ấ
l p và ho t đ ng;ậ ạ ộ
- Ngày thành l p, ngày đăng ký kinh doanh và ngày b t đ u ho t đ ng;ậ ắ ầ ạ ộ
- C quan c p Gi y ch ng nh n đăng ký kinh doanh, ngày và s c a Gi y ch ngơ ấ ấ ứ ậ ố ủ ấ ứ nh nậ
đăng ký kinh doanh;
- N i dung ho t đ ng ch y u :ộ ạ ộ ủ ế
II. Văn phòng đ i di n xin đ t t i Vi t Nam ạ ệ ặ ạ ệ
- Tên đ y đ và tên vi t t t c a văn phòng đ i di n t i Vi t Nam:ầ ủ ế ắ ủ ạ ệ ạ ệ
- Đ a đi m d ki n đ t văn phòng đ i di n:ị ể ự ế ặ ạ ệ
- M c đích ch y u xin đ t văn phòng đ i di n:ụ ủ ế ặ ạ ệ
- S ng i làm vi c t i văn phòng đ i di n, trong đó:ố ườ ệ ạ ạ ệ
+ S ng i n c n c ngoài (t i đa):ố ườ ướ ướ ố