TH TƯỚNG
CHÍNH PH
_______________
S: 11/2007/CT-TTg
CNG HOÀ XÃ HI CH NGHĨA VIT NAM
Độc lp - T do - Hnh phúc
____________________________________________
Hà Ni, ngày 08 tháng 5 năm 2007
CH TH
V vic trin khai thi hành Lut Kinh doanh bt động sn
__________
Lut Kinh doanh bt động sn đã được Quc hi thông qua ti k hp th 9 Quc
hi khóa XI và có hiu lc thi hành k t ngày 01/01/2007. Để trin khai thc hin
Lut có hiu qu và thng nht trong c nước, Th tướng Chính ph yêu cu:
1. B Xây dng:
a) Trong năm 2007 ch trì và phi hp vi các B, ngành, UBND các tnh, thành
ph trc thuc Trung ương rà soát các văn bn quy phm pháp lut hin hành liên
quan đến hot động kinh doanh bt động sn để sa đổi, b sung hoc trình cp có
thm quyn sa đổi, b sung cho phù hp vi quy định ca Lut Kinh doanh bt
động sn;
b) Trong quý II/2007 ban hành chương trình khung đào to, bi dưỡng kiến thc
v môi gii, định giá bt động sn, qun lý điu hành sàn giao dch bt động sn
theo quy định ca pháp lut v kinh doanh bt động sn để phc v cho công tác
qun lý nhà nước và đáp ng nhu cu xã hi v hot động kinh doanh bt động
sn;
c) T chc ph biến, giáo dc pháp lut, tp hun nghip v, bi dưỡng kiến thc
pháp lut v kinh doanh bt động sn; t chc h thng thông tin v th trường bt
động sn và hot động kinh doanh bt động sn;
d) Nghiên cu trình Chính ph Đề án thúc đẩy phát trin đồng b th trường bt
động sn to khung pháp lý để m rng tng bước quyn ca các nhà đầu tư nước
ngoài tham gia vào th trường bt động sn phù hp vi l trình hi nhp kinh tế
quc tế;
đ) Phi hp vi UBND các tnh, thành ph trc thuc Trung ương, các B, ngành,
cơ quan liên quan kim tra vic thc hin các d án đầu tư kinh doanh bt động
sn, kp thi điu chnh, hướng dn thc hin theo đúng quy định ca Lut Kinh
doanh bt động sn, báo cáo Th tướng Chính ph.
2. B Tài nguyên và Môi trường:
a) Ch trì, phi hp vi B Xây dng khn trương rà soát các quy định ca pháp
lut v đất đai liên quan đến quyn s dng đất được đưa vào kinh doanh bt động
sn để sa đổi, b sung hoc trình cp có thm quyn sa đổi, b sung cho phù
hp vi pháp lut v kinh doanh bt động sn;
b) Nghiên cu, b sung hình thc cho thuê đất để xây dng nhà cho thuê đối vi
các t chc trong nước; quy định rõ din tích đất không phi np tin s dng đất
trong các d án đầu tư kinh doanh bt động sn.
3. B Tài chính:
a) Nghiên cu, đề xut ban hành các chính sách v thu tin s dng đất, tin thuê
đất, thuế và các nghĩa v tài chính khác liên quan đến hot động kinh doanh bt
động sn nhm thúc đẩy th trường bt động sn phát trin;
b) Nghiên cu, ban hành quy định v bo him trách nhim ngh nghip định giá
bt động sn;
c) Quy định v vic cho vay ưu đãi đầu tư đối vi các d án xây dng nhà để
cho thuê, cho thuê mua, bán cho người có công, người nghèo, người có thu nhp
thp, sinh viên, công nhân làm vic trong các khu công nghip, khu chế xut.
4. Ngân hàng Nhà nước Vit Nam:
Nghiên cu ban hành cơ chế, hướng dn vic thanh toán trong các giao dch kinh
doanh bt động sn thông qua ngân hàng, t chc tín dng hot động ti Vit Nam
nhm to điu kin thun li, an toàn cho các bên tham gia giao dch.
5. B Văn hóa - Thông tin có trách nhim ch đạo các cơ quan thông tin đại chúng
tuyên truyn, ph biến pháp lut v kinh doanh bt động sn, ch đạo xut bn các
n phm pháp lut v kinh doanh bt động sn để ph biến sâu rng trong cán b,
doanh nghip và nhân dân.
6. Các B, ngành trong chc năng, nhim v được giao tiến hành rà soát để sa
đổi, b sung hoc ban hành mi theo thm quyn hoc trình cp có thm quyn
sa đổi, b sung, ban hành mi các quy định liên quan đến hot động kinh doanh
bt động sn phù hp vi Lut Kinh doanh bt động sn.
7. y ban nhân dân các tnh, thành ph trc thuc Trung ương:
a) Chm nht trong quý II/2007 phi hoàn thành vic rà soát và bãi b hoc sa
đổi, b sung các quy định do địa phương đã ban hành trước đây không còn phù
hp hoc trái vi quy định ca pháp lut v kinh doanh bt động sn;
b) T chc tuyên truyn, ph biến, giáo dc pháp lut v kinh doanh bt động sn
trên địa bàn;
c) Xây dng đội ngũ cán b có năng lc để t chc qun lý các hot động kinh
doanh bt động sn trên địa bàn; t chc vic cp chng ch và qun lý hành ngh
môi gii, định giá bt động sn trên địa bàn.
8. Ch th này có hiu lc thi hành sau 15 ngày, k t ngày đăng Công báo.
B Xây dng ch trì, phi hp vi các B, ngành, địa phương t chc kim tra,
đôn đốc và báo cáo Th tướng Chính ph vic thc hin Ch th này.
Nơi nhn:
- Ban Bí thư Trung ương Đảng;
- Th tướng, các Phó Th tướng CP;
- Các B, cơ quan ngang B, cơ quan thuc
Chính ph;
- VP BCĐ TW v phòng, chng tham nhũng;
- HĐND, UBND các tnh, thành ph trc thuc
Trung ương;
- Văn phòng Trung ương và các Ban ca Đảng;
- Văn phòng Ch tch nước;
TH TƯỚNG
(đã ký)
Nguyn Tn Dũng
- Hi đồng Dân tc và các y ban ca Quc hi;
- Văn phòng Quc hi;
- Tòa án nhân dân ti cao;
- Vin Kim soát nhân dân ti cao;
- Kim toán Nhà nước;
- y ban Trung ương Mt trn T quc Vit
Nam;
- Cơ quan Trung ương ca các đoàn th;
- Hc vin Hành chính quc gia;
- VPCP: BTCN, các Phó Ch nhim,
Website CP, Ban Điu hành 112,
Người phát ngôn ca Th tướng Chính ph,
các V, Cc, đơn v trc thuc, Công báo;
- Lưu: Văn thư, CN(3b). Trang 315