CHUYÊN ĐỀ LUYỆN THI ĐẠI HỌC
BÀI THƠ: Đ ÀN GHI TA CỦA LOR-CA
- THANH THẢO -
GV: Hoàng Quyết - Tổ Ngữ văn
Trường THPT chuyên Vĩnh Phúc
A. MỤC ĐÍCH – YÊU CẦU
1. Nội dung
- Nắm chắc kiến thức cơ bản về tác giả Thanh Thảo.
- Nắm chắc và phân tích được giá trị nội dung và nghệ thuật của bài thơ trên cái nhìn
nhiều chiều, kể cả so sánh với những tác phẩm khác trong chương trình.
2. Kĩ năng
Ôn luyện và hình thành cho học sinh các dạng đề:
- Tái hiện kiến thức về tác giả, tác phẩm.
- Phân tích, bình giảng một đoạn thơ.
- Phân tích một khía cạnh nội dung của một bài thơ.
- Phân tích một khía cạnh nghệ thuật của một bài thơ.
- Phân tích hình tượng nhân vật trữ tình trong thơ.
- kiểu bài so sánh.
3. Phương pháp
- Phát phiếu học tập cho học sinh, yêu cầu học sinh làm đề cương theo nhóm.
- Tổ chức ôn luyện và trả bài trên lớp.
1
B. NỘI DUNG CHUYÊN ĐỀ
I. HỆ THỐNG ĐỀ 02 ĐIỂM
Đề 1: trình bày những hiểu biết cơ bản của anh, chị về nhà thơ Thanh Thảo
1. Tiểu sử
- Thanh Thảo tên khai sinh là Hồ Thành Công, sinh năm 1946, quê ở xã Đức Tân,
huyện Mộ Đức, tỉnh Quảng Ngãi. Tốt nghiệp Khoa Văn trường Đại học Tổng hợp
Hà Nội, ông trực tiếp tham gia chiến đấu ở chiến trường miền Nam.
- Từ 1975, Thanh Thảo hoạt động văn nghệ và báo chí. Ông là phó Chủ tịch Hội
đồng thơ Hội Nhà văn Việt Nam, Chủ tịch Hội Văn học nghệ thuật Quảng Ngãi.
Năm 1979 ông được nhận Giải thưởng của Hội Nhà văn Việt Nam với tập thơ Dấu
chân qua trảng cỏ.
2. Văn nghiệp
a. Vị trí
- Thanh Thảo là lứa nhà thơ trưởng thành trong kháng chiến chống Mĩ
- Với ngót 40 năm cầm bút, Thanh Thảo vừa là một nhà báo kì cựu và một nhà thơ
sinh ra để cách tân thơ và viết trường ca. “Trong các nhà thơ chống Mỹ, Thu Bồn là
người hùng về trường ca với số lượng lớn và sức vạm vỡ của nó. Nhưng Thanh Thảo
mới thực là ông “vua trường ca”. Anh viết dễ có đến cả chục bản trường ca” (Chu
Văn Sơn)
b. Tác phẩm tiêu biểu
+ Những người đi tới biển (1977 - trường ca).
+ Dấu chân qua trảng cỏ (1978 - thơ).
+ Khối vuông ru-bích (1985 - thơ).
+ Từ một đến một trăm (1988 - thơ).
+ Những ngọn sóng mặt trời (1994 - trường ca).
+ Cỏ vẫn mọc (2002 - trường ca)…
c. Những nét đặc điểm chính của thơ Thanh Thảo.
* Nội dung:
2
- Tiếng nói của người trí thức nhiều suy tư trăn trở về các vấn đề xã hội và thời đại.
Thơ Thanh Thảo viết về đề tài nào cũng đều đậm chất triết lí.
- Có người bảo Thanh Thảo là nhà thơ công dân, chỉ trăn trở chuyện bổn phận với
dân nước, thời cuộc. Tuy nhiên, chất người chính là nỗi trăn trở, niềm day dứt cả đời
Thanh Thảo !
“tôi yêu
chất người đầu tiên
những giọt sương lặn vào lá cỏ
qua nắng gắt qua bão tố
vẫn giữ lại cái mát lành đầy sức mạnh
vẫn long lanh bình thản trước vầng dương”
Bùng nổ của mùa xuân)
nơi vỡ vụn dưới chân ta những mảng đêm hèn nhát
những gương mặt ngẩng lên lấp lánh chất người.
(Thử nói về Hạnh Phúc)
đất nước đẹp mênh mang
đất nước thấm tự nhiên đến tận cùng máu thịt
chỉ riêng cho Người, chúng tôi dám chết !
đêm nay ai cầm tay nhau vào tiệc cưới
ai thức trắng lội sình
ai trầm ngâm viết những câu thơ thông minh
ai trả nghĩa đời mình bằng máu
màu đỏ thật không ồn ào
máu lặng lẽ ướt đầm ngực áo
( Một người lính nói về thế hệ mình )
- Như thế, quan tâm đến chất người viết hoa là tiếp cận con người trên tinh thần nhân
văn chủ nghĩa. Mạch trữ tình trong thơ ông đều hướng tới những vẻ đẹp của nhân
cách: nhân ái, bao dung, can đảm, trung thực và yêu tự do
3
- Đặc biệt, Thanh Thảo luôn kiếm tìm “chất người” ở những nhân cách thanh cao,
bất khuất, tâm hồn phóng khoáng và yêu tự do như: Cao Bá Quát, Nguyễn Đình
Chiểu, Ê-xê-nhin, Lor-ca…Hay những vẻ đẹp vô danh, lặng thầm mà bất diệt. Thanh
Thảo miệt mài viết về cả những nghĩa sĩ Cần Giuộc (Những nghĩa sĩ Cần Giuộc),
nghĩa sĩ Ba Tơ (Bùng nổ của mùa xuân), về Trương Công Định, Nguyễn Trung Trực
(Cỏ vẫn mọc), về Nguyễn Đình Chiểu (Trò chuyện với nhân vật của mình), Cao Bá
Quát (Đêm trên cát)... Cho nên, sẽ chẳng có gì là quá lời khi bảo rằng: viết về nghĩa
khí và viết bằng nghĩa khí là một mãnh lực của ngòi bút Thanh Thảo.
* Nghệ thuật:
- Thanh Thảo không ngừng suy ngẫm khôn nguôi về lẽ đời, cả những chiêm nghiệm
khôn cùng về cái đẹp, nghệ thuật
“Bài hát của hôm nay
Thô sơ mà hực sáng
Mang lẽ đời đơn giản
Nói được tới ngày mai”
- Thanh Thảo đã là một ngòi bút ham cách tân. Dù biết rằng phải đương đầu, trả giá. Và
đến nay, dấu ấn mạnh mẽ anh gieo vào lòng người đọc cũng là những táo bạo của một
bản lĩnh dám dấn thân, dám tiên phong. Đó không phải là những dấu chân in trên trảng cỏ
thời gian hiền lành, mà những dấu chân mở lối giữa chông gai nhiều khi rớm máu.
- Thanh Thảo đã thành thi sĩ say mê tìm kiếm cái trật tự trong cái hỗn loạn. Rubich
- đó là cấu trúc của thơ ! Các bài thơ Thanh Thảo, do liên kết theo kiểu cấu trúc như
thế, thường có vẻ lỏng hơn, cảm xúc thơ, chất thơ (theo quan niệm truyền thống) như
mờ hơn, chìm hơn, lạnh hơn. Nhưng thực ra đó là thứ thơ nhiều tiết chế về cảm xúc.
Thứ thơ không bỏ cảm xúc thay bằng cảm giác, mà dùng chất nghĩ tạo một kiểu cảm
xúc gói kín trong cảm giác. Hệ quả là : nó gợi cảm (gián tiếp) chứ không theo lối
truyền cảm (trực tiếp). => Thanh Thảo đã tạo nên những bản giao hưởng thơ và
những khối ru-bích thơ.
4
Đề 2: Những hiểu biết của anh, chị về Phê-đê-ri-cô Gar-xi-a Lor-ca.
- Phê-đê-ri-cô Gar-xi-a Lor-ca (1898-1936), quê ở tỉnh Gra-na-đa miền Nam Tây
Ban Nha.
- Gar-xi-a Lor-ca được tôn vinh là con hoạ mi của thơ ca Tây Ban Nha. Thơ ông
giàu nhạc điệu dân gian. Tình yêu đất nước, nhân dân và thơ ca, âm nhạc, cùng với
chất nghệ sĩ tài tử đã khiến Gar-xi-a Lor-ca tự nguyện làm người du ca cùng với cây
đàn ghi ta, hát những bản nhạc - thơ của mình.
cây đàn ghi ta
cất tiếng thở than….
….nó van vỉ
như dòng nước sâu thổn thức
như gió thở dài
trên đỉnh tuyết lạnh băng
ơi! ghi ta
trái tim người tử thương
dưới năm đầu kiếm sắc.
- Gar-xi-a Lor-ca là một tâm hồn trong trắng, một thi sĩ giàu mộng mơ, yêu tha thiết
tự do và cái đẹp, một chiến sĩ kiên cường đã chết dưới tay bọn phát xít.
- “Lorca là nhà thơ của những giấc mơ, của những linh cảm nhoi nhói, một nhà thơ
có thể biến những giấc mơ thành nhịp điệu, có thể biến những linh cảm thành ngôn
ngữ. Lorca siêu thực một cách tự nhiên, và hiện thực một cách tự nhiên”. (Thanh
Thảo)
5
Đề 3: Nêu xuất xứ, trình bày giá trị nội dung và nghệ thuật cơ bản của bài thơ.
1. Xuất xứ bài thơ
- Rút từ tập thơ Khối vuông Ru- bích (1985).
- Rubich thuần là một trò chơi, thơ là một chuyện nghiêm túc ; rubich là của vật lí,
cơ học, còn thơ là của tâm thức, tâm hồn. Làm sao lại có mối liên hệ giữa chúng ?
Dù bề mặt các ô màu có hỗn loạn nhưng tất cả vẫn phải tuân theo quy luật về vận
hành của nó ! Đó là trật tự của vũ trụ, trật tự của sự sống. Thiết lập được trật tự cho
sự hỗn loạn. Đó là diện mạo căn bản của chất nghĩ ở thơ Thanh Thảo. Và đó cũng
chính là tinh thần của nguyên lí rubich: mô hình mở phá bỏ khuôn mẫu, giải phóng
cảm xúc và tưởng tượng.
2. Giá trị nội dung
- Bài thơ khắc họa thành công hình tượng Lor-ca, một nghệ sĩ du ca lãng tử, một
chiến sĩ yêu tự do. Người nghệ sĩ, chiến sĩ ấy suốt cả đời mình đã đấu tranh đòi công
lí cho nhân dân và những cách tân trong nghệ thuật. Lor-ca là một tâm hồn bất diệt,
một nghệ sĩ chân chính. Nhân cách và tài năng nghệ thuật của ông sẽ sống mãi với
muôn đời.
- Qua bài thơ, Thanh Thảo bày tỏ tấm lòng tri âm, ngưỡng vọng sâu sắc tới Lor-ca.
Nhà thơ cũng gửi tới người đọc một thông điệp đầy tiến bộ: cái đẹp của nhân cách
con người, cái đẹp của sự sáng tạo nghệ thuật chân chính sẽ có sức sống bất diệt.
Đây cũng là con đường mà Thanh Thảo hằng theo đuổi.
3. Một số đặc sắc về nghệ thuật của bài thơ
a. Thể thơ
- Thơ tự do mang phong cách tượng trưng - siêu thực
- Quan điểm thẩm mĩ của chủ nghĩa siêu thực và tượng trưng là đề cao cái ngẫu hứng
trong thế giới vô thức, đề cao vai trò của cái hỗn độn, phi lôgíc, đề cao sự liên tưởng
cá nhân, thơ cần được làm bằng thị giác chứ không chỉ có thính giác.
Thể thơ tự do với những câu thơ dài, ngắn không đều số lượng từ co dãn, linh
hoạt. Có câu dài 6,7 từ những có câu chỉ có một từ duy nhất. Thanh Thảo đã thoát
6
khỏi những rằng buộc của câu chữ để giải phóng nguồn cảm xúc. Tất cả được tạo bởi
sự liên kết bên trong. Đó là sự liên kết suy tường. Bắt đầu bằng tiếng đàn, kết thúc
cũng bằng âm hưởng của tiếng đàn tưởng như không bao giờ rứt. Có thể thấy mạch
liên tưởng hết sức phóng túng đã giúp những hình ảnh thơ gắn kết thành một thể
hoàn chỉnh. Từ hình ảnh người nghệ sĩ với tấm áo choàng đỏ gắt đến tiếng hát
“nghêu ngao”, từ ánh mắt hướng về bầu trời cô gái ấy đến nỗi niềm lặng im bất chợt.
Tất cả đều hướng vào thể hiện hình tượng người nghệ sĩ Tây Ban Nha đầy bi kịch
nhưng bất tử.
b. Xây dựng hình ảnh thơ độc đáo
- Sáng tạo hình ảnh thơ theo lối lạ hoá, tài hoa bằng việc kết hợp với nghệ thuật ẩn
dụ chuyển đổi cảm giác khiến hình ảnh thơ trở nên sinh động, mang tính biểu trưng
mà lại cụ thể hóa, hữu hình: Tiếng đàn bọt nước, tiếng ghi ta nâu, xanh, tròn bọt
nước…, giọt nước mắt vằng trăng…
- Kết hợp những hình ảnh vốn xa cách nhau trong thực tại để cùng khắc hoạ một
hình tượng nghệ thuật.
c. Ngôn ngữ và giọng điệu: Thanh Thảo xoá bỏ những liên từ trong thơ. Bài thơ
không dấu câu, không viết hoa đầu mỗi dòng thơ tạo nờn cấu trú ngữ pháp độc đáo,
nhịp bất thường. Cả bài thơ như một mạch tâm cảm nối liền bởi những hình ảnh đầy
tính tượng trưng. Đây cũng là tác phẩm tiêu biểu cho tư duy thơ Thanh Thảo là giàu
chất suy tư, triết lí, ít nhiều nhuốm màu sắc tượng trưng, siêu thực.
d. Thanh Thảo đưa chất nhạc vào thơ
- Những từ mô phỏng âm thanh của các nốt ghi-ta ( li-la) được “cấy” vào bài thơ
một cách tự nhiên.
- Cũng cần nhấn mạnh thêm một tính chất khác biệt nũa mà bài thơ mang lại, đó là
ngoài cấu trúc tự sự kể về cuộc đời và cái chết của Lor-ca, bài thơ mang dáng dấp
cấu trúc của một bản giao hưởng có phần dạo đầu êm ái du dương (khổ 1); có phần
phát triển cao trào, gấp gáp (khổ 2,3); có phần kết sâu lắng, trầm lặng (khổ 4-7).
Chính chuỗi âm thanh được tao qua cụm từ li la…trở thành hợp âm của khúc mở đầu
và hợp âm sau các tấu khúc, tạo ra hình thức vĩ thanh của bàn nhạc giao hưởng.
7
e. Kết cấu: bài thơ có bảy khổ, sáu khổ thơ đầu phải chăng là sáu mặt của khối ru-
bích, khổ cuối chỉ có một câu là sợi dây gắn kết. Dẫu ta xoay như thế nào thì khối ru-
bích thơ ấy vẫn khắc họa rõ nét hình tượng Lor-ca và tâm sự của Thanh Thảo
Đề 4: Ý nghĩa nhan đề và lời đề từ của bài thơ “Đàn ghi-ta của Lor-ca” (Thanh
Thảo)
1.Tên tác phẩm:
- Nội dung chính của bài thơ được thể hiện ở ngay tên bài thơ. Nhiều khi tên tác
phẩm có thể gợi mở cho độc giả nội dung chủ yếu, cốt lõi của tác phẩm. Nhan đề bài
thơ “ Đàn ghi ta của Lor-ca” cũng thuộc trường hợp ấy.
- Ý nghĩa nhan đề:
+ Đàn ghi-ta được coi là nhạc cụ truyền thống của đất nước Tây Ban Nha. Vì
thế, ngoài tên gọi chính, ghi-ta còn được nhiều người gọi bằng cái tên khác là Tây
Ban Cầm.
+ Đàn ghi-ta gắn bó thân thiết với Lor-ca trên những nẻo đường ca hát và sáng
tạo. Theo nhà thơ Thanh Thảo: cây đàn ghi-ta ở đây là biểu tượng của thơ ca. Như
vậy, bài thơ của Thanh Thảo trước hết viết về thơ ca (nghệ thuật) của Lor-ca, là sự
suy tư, cảm nhận của Thanh Thảo về thơ Lor-ca.
+ Đàn ghi ta là biểu tượng cho tình yêu của Lor-ca đối với đất nước Tây Ban
Nha, cho con đường nghệ thuật của tác giả, cho khát vọng cao cả mà Lor-ca nguyện
phấn đấu suốt đời.
+ “Thơ tức là người”, thơ Lor-ca là phần tinh hoa, tinh túy nhất của tâm hồn
Lor-ca: “dường như không thể phân biệt được cuộc đời của Lor-ca với thơ ông bởi
chúng quện chặt vào nhau và thơ Lor-ca chính là cuộc đời của ông, đúng đến từng
câu, từng giây phút một” (Thanh Thảo). cho nên nhan đề bài thơ không chỉ dừng lại
ở một nhạc cụ Tây Ban Nha, về thơ của Lor-ca mà sâu thẳm hơn nhan đề bài thơ ấy
còn là viết về chính con người Lor-ca.
8
2. Lời đề từ: “khi tôi chết hãy chon tôi với cây đàn”
- Lời đề từ của thi phẩm nhiều khi là chiếc chìa khóa mà tác giả trao cho bạn đọc
nhằm mở cánh cửa tìm được con đường khai phá, thâm nhập vào tác phẩm. Nó giúp
độc giả giải mã những ý nghĩa sâu kín của tác phẩm:
- Lời đề từ có xuất xứ từ bài thơ “Ghi nhớ” của Lor-ca. Đây là di chúc sớm của nhà
thơ. Sinh thời Lor-ca luôn linh cảm về “một cái chết được báo trước”.
khi nào tôi chết
hãy vùi xác tôi cùng với cây đàn
dới lớp cát.
khi nào tôi chết
hãy vùi xác tôi giữa rặng cây cam
và đám bạc hà.
khi nào tôi chết
hãy vùi xác tôi, tôi xin các người đó
nơi một chiếc chong chóng gió.
khi nào tôi chết!
- “Hãy chôn tôi với cây đàn” thể hiện tình yêu Tổ quốc nồng nàn và cũng là
tình yêu nghệ thuật say đắm của Lor-ca.
- “Hãy chôn tôi với cây đàn” còn biểu trưng cho sự nghiệp của Lor-ca, ước
nguyện suốt đời theo đuổi sự nghiệp sáng tạo nghệ thuật. Nhưng ông sợ một lúc nào
đó, thơ ca của mình sẽ là bước cản đối với những người đến sau. Vì vậy, lời đề từ
còn là mong muốn xóa bỏ ảnh hưởng của bản thân để dọn đường cho thế hệ sau
vươn tới. Đây là một nhân cách cao đẹp. Thông điệp của Lor ca có sự gặp gỡ với
Booc ghết, biểu tượng vĩ đại của văn học Acghentina, ông đã nói khi xuống tàu giã
biệt bạn bè: “Hỡi tuổi trẻ hãy giết chết Booc ghết”. Hay Trần Dần cũng từng tuyên
bố: “Hãy chôn thơ mới”.
9
II. HỆ THỐNG ĐỀ 05 ĐIỂM
Đề 5: Phân tích bài thơ “Đàn ghi-ta của Lor-ca” (Thanh Thảo)
A. MỞ BÀI
- Tác giả: Thanh Thảo là nhà thơ sinh ra để cách tân thơ Việt, một hồn thơ
giàu chất triết lí, luôn tìm đến với những vẻ đẹp nhân cách cao cả bằng hệ thống thi
ảnh và ngôn từ mới mẻ. Thơ Thanh Thảo vừa có sức lắng đọng, vừa có khả năng lan
tỏa kì lạ trong hồn người. Đọc thơ ông, không thể đọc lướt, đọc qua mà cần chậm rãi,
nghiền ngẫm và suy tư cùng nhà thơ như nhâm nhi một thứ trà đặc biệt để cảm nhận
được vị ngọt sau cùng.
- Tác phẩm: Đàn Ghi ta của Lorca rút từ tập thơ Khối vuông Ru- bích (1985)
là thi phẩm tiêu biểu của Thanh Thảo. Bài thơ đã chạm đến những giá trị cao cả,
thiêng liêng, là triết lí về cái đẹp, về sức sống của nghệ thuật chân chính bằng tiếng
nói tri âm của Thanh Thảo đối với người nghệ sĩ Tây Ban Nha Gar-xi-a Lor-ca.
B. THÂN BÀI
1. Nhan đề và lời đề từ. (Xem đề 4 – phần I)
2. Khổ 1: Chân dung người nghệ sĩ thiên tài Lor-ca qua cái nhìn ngưỡng vọng
của Thanh Thảo.
a. Khái quát
- Bài thơ có cùng đề tài tri âm, tương ngộ với thi phẩm Kính gửi cụ Nguyễn Du của
Tố Hữu. Người đọc dễ nhận thấy lòng tri âm muôn đời của người nhệ sĩ có nét đồng
hành khi khai mở con đường thơ.
- Trong Kính gửi cụ Nguyễn Du của Tố Hữu – không gian gợi nhớ, gợi thương để
dẫn mạch cảm xúc thơ của Tố Hữu cũng bắt nguồn từ Nghi Xuân - quê hương của
Tố Như để từ đó mà “bâng khuâng nhớ cụ thương thân nàng Kiều”. Thanh Thảo
cũng vậy, nhà thơ đã làm một cuộc hành trình tâm tưởng đến với xứ sở Tây Ba Nha,
quê hương Lor-ca. Từ đó vừa khắc hoạ được không gian văn hoá Tây Ba Nha, vừa
giới thiệu được hình ảnh của Lor-ca nổi bật trên nền không gian văn hoá đó.
10
b. Hình ảnh Tây Ba Nha
- Tây Ba Nha hiện nên qua những hình ảnh mang đậm tính dân tộc:
+ ¸o choàng đỏ gắt -gợi đấu trường với các đấu sĩ choàng áo đỏ để đấu với bò
tót, môn thể thao của Tây Ba Nha đã nổi tiếng trên toàn thế giới. Đồng thời, áo
choàng đỏ được đặc tả qua tính từ “gắt” còn gợi nên không gian chính trị - xã hội
của Tây Ba Nha lúc bấy giờ thậy oi nồng, tù đọng cùng với nền nghệ thuật già nua,
cằn cỗi và thể chế chính trị độc tài thân Phát xít.
+ Hình ảnh Những tiếng đàn bọt nước và âm thanh li-la, li-la, li-la –> âm
thanh tiếng đàn ghi ta – nhạc cụ truyền thống thấm đẫm điệu hồn của. Mặt khác, Li
la còn là tên loài hoa Tử đinh hương đầy sức sống của xứ sở Tây Ba Nha.
+ Vầng trăng, yên ngựa => không gian thảo nguyên bát ngát, mênh mông.
Đó là vẻ đẹp của thiên nhiên, tâm hồn con người Tây Ba Nha hết sức tươi đẹp, tự do,
phóng khoáng.
- Như vậy, Thanh Thảo đã khắc họa thành công bối cảnh văn hóa, chính trị, xã
hội đa sắc màu của Tây Ba Nha. Đây là cái nôi nuôi dưỡng tâm hồn và hình thành
nên tài năng của Lor ca. Đó cũng thời đại đầy dữ dội để xuất hiện một thiên tài.
c. Bức chân dung Lor-ca
- Trong Kính gửi cụ Nguyễn Du của Tố Hữu dựng lại bức chân dung của Nguỷễn Du
qua chân dung Thuý Kiều – nhân vật đặc sắc gắn với thành công nổi bật của đời thơ
Nguỷễn Du. Với Thanh Thảo, khi ngưỡng vọng về Lor ca, nhà thơ dùng hình ảnh
cây đàn, biểu tượng nghệ thuật của Lor ca và những hình ảnh tượng trưng giàu sức
gợi.
- Những tiếng đàn bọt nước:
+ Thanh Thảo đã góp cho nền thơ ca hiện đại Việt Nam một tứ thơ lạ, một hình
ảnh độc đáo. Nhệ thuật – ẩn dụ chuyển đổi cảm giác, âm thanh của tiếng ghi ta được
cụ thể hóa qua hình hài của những bọt nước -> gợi âm thanh và hình ảnh.
+ Trong tương quan với nền nghệ thuật già nua, cằn cỗi của Tây Ba Nha lúc bấy
giờ, tiếng đàn bọt nước là biểu trưng cho sự cách tân nghệ thuật hoàn hảo của Lor ca.
11
hình ảnh này xuất hiện ở phần mở đầu đã gợi nhớ Lor ca là một nghệ sĩ rất yêu nhạc
dân gian. Ông như một người nghệ sĩ du ca, thơ ông giàu chất nhạc An-đa-lu-xi-a.
+ Cũng có thể hiểu, hình ảnh tiếng đàn bọt nước tượng trưng cho nghệ thuật cách
tân của Lor ca đã nổi lên tròn trịa, trẻ trung, nhảy nhót, thổi bùng lên rồi lại tan biến
đi. Hình ảnh thơ gợi ấn tượng về sự trong trẻo như mong manh, dễ vỡ của nghệ thuật
cũng như số phận của người nghệ sĩ trước những thế lực bạo tàn.
+ Nhưng có lẽ, cần hiểu thêm hình ảnh tiếng đàn bọt nước nghiêng về phía những
cách tân táo bạo, mới lạ mà Lor ca đóng góp cho nền thơ ca Tây Ba Nha. Nó là âm
thanh, sắc điệu, là phong cách riêng, bản lĩnh riêng của Lor ca.
- Hình ảnh Lo-ca lồng trong hình ảnh “Tây Ba Nha áo choàng đỏ gắt”
+ Nơi đấu trường của người đấu sĩ là nơi thể hiện tài năng, dũng khí trong bối
cảnh khắc nghiệt nhất. Nó gắn liền với chuyện sinh tử. Hình ảnh thơ không đơn giản
kể về chuyện dũng sĩ đấu bò tót mà còn có sức gợi, dựng lên không gian Tây Ba Nha
như một đấu trường khổng lồ.
+ Đó là cuộc đấu quyết tử giữa một bên là khát vọng dân chủ của người chiến
sĩ Lor ca và nền chính trị độc tài thân Phát xít; giữa người nghệ sĩ mang khát vọng
cách tân nghệ thuật với sự bảo thủ của nền nghệ thuật già nua.
+ Vì thế, áo choàng đỏ gắt vừa gợi được khí chất ngang tang của người nghệ
sĩ yêu tự do, vừa gợi được tính chất quyết liệt trong cuộc đấu tranh giữa ánh sáng –
bóng tối, chính – tà, cũ – mới trong nền chính trị và nghệ thuật Tây Ba Nha thời đó.
- Hình ảnh vầng trăng, yên ngựa, những trạng thái của người thi sĩ: chếnh choáng,
mỏi mòn khắc họa bức chân dung Lor ca người nghệ sĩ lãng tử, lãng du đang ngây
ngất say đời, say nghệ thuật, say thơ, say lý tưởng. Tuy vậy, những cụm từ miền đơn
độc, mỏi mòn lại gợi ra một hình ảnh khác của Lor ca. Xét ở góc độ nào, trong sáng
tạo nghệ thuật cũng như trong tranh đấu Lor ca đều đơn độc.
d. Cách thể hiện của Thanh Thảo
- Đoạn thơ được viến theo lối tư duy tượng trưng, siêu thực, nghệ thuật tương phản,
ngôn ngữ mới mẻ, giàu nhạc tính…đã khắc họa chân thực hình ảnh của Lor ca trong
khung cảnh chính trị và nghệ thuật đậm chất Tây Ba Nha. Qua đó, nhà thơ đã giúp
12
người đọc hình dung ra cuộc đời, thân phận, tính cách của Lor ca, một nghệ sĩ du ca
lãng tử, hào hoa có tâm hồn phóng khoáng, khao khát cách tân nghệ thuật, khao khát
chế độ dân chủ song Lor ca rất cô đơn.
- Cảm xúc thơ của Thanh Thảo cho thấy ông là người am hiểu văn hoá Tây Ba Nha
sâu rộng. Đồng thời có thấu hiểu và ngưỡng vọng sâu sắc chân dung và bản lĩnh
người - thơ của Lor-ca.
3. Khổ 2, 3: Nỗi bi phẫn trước cái chết oan khuất của Lor ca
a.Khái quát: Linh cảm về “một cái chết được báo trước” luôn ám ảnh Lorca và chính
nó đã trở thành một trong những động lực lớn nhất của thơ ông. Tình yêu, cái chết và
cái đẹp là ba nỗi ám ảnh lớn trong thơ Lor-ca, nó hoán đổi nhau, cái này là tiền đề
cho cái kia, kết thành một vòng tròn vĩnh hằng. Lor-ca đã chấp nhận và tôn vinh sự
chết như đã chấp nhận và tôn vinh tình yêu, cái đẹp. Giây phút bi phẫn nhất của
Lor-ca đó là khi ông bị bọn phát xít Phrăng-cô giết, ném xác xuống giếng để phi
tang. Báo chí Tây Ba Nha nói vụ giết Lor-ca vẫn là một trong những vết thương
chưa lành ở Tây Ba Nha.
b. Bối cảnh của cái chết
Tây Ba nha
hát nghêu ngao
- Ý thơ có hai cách hiểu :
+ Người nghệ sĩ đấu tranh cho tự do và khát vọng cách tân nghệ thuật Lor ca
đang hát nghêu ngao hoặc Tây Ba Nha hát nghêu ngao qua lời Lor ca. Lor ca không
chỉ cất lên tiếng nói, tiếng hát của mình mà còn cất lên tiếng nói của cả dân tộc.
+ Có thể hiểu mục đích đấu tranh chân chính của Lor-ca chưa được nhiều
người thấu hiểu, cho nên Tây Ba Nha vẫn hát nghêu ngao, vẫn cất lên những âm
thanh không cùng mục đích với Lor-ca, vẫn tán lạc, vẫn giải sầu bằng thứ âm điệu cổ
lỗ mà không có sự liên kết nào, dường như tất cả chưa sẵn sàng nhập cuộc, chưa sẵn
sàng chia sẻ, mặc dầu nỗi bất hạnh của cuộc đời họ thì ai cũng cảm thấy. Tất cả
13
dường như vẫn ngóng chờ điều gì đó ở Lor-ca. Vì thế, Tây Ba Nha trở nên kinh
hoàng khi nghe tin Lor-ca bị giết hại.
c. Giây phút Lor-ca bị sát hại:
- Câu thơ bỗng khinh hoành mang tính tự sự, diễn tả chân xác thời điểm cũng như
tâm trạng kinh ngạc, bàng hoàng của Lor-ca khi bất ngờ bị bắt, bị điệu về bãi bắn.
Chữ “bỗng” cho thấy cái chết đột ngột và đau thương. Con người trong sạch và vô
tội Lor-ca dù luôn ám ảnh về cái chết vẫn không thể tin là nó đến sớm thế và bất ngờ
đến thế. Cả Tây Ba Nha cũng kinh hoàng khi nghe tin Lor-ca bị sát hại.
- Từ “Tây Ba Nha - hát nghêu ngao” đến “bỗng kinh hoàng” là một sự đổ vỡ ghê
gớm. Tội ác của các thế lực tàn bạo là kẻ thù đối nghịch của cái đẹp gây nên nỗi kinh
hoàng trong lòng người.
- Hình ảnh Lor-ca bị hành hình được diễn tả qua nghệ thuật hoán dụ: áo choàng bê
bết đỏ. Câu thơ nói đến những giây phút ngỡ ngàng, đau đớn trong cuộc đời của Lor-
ca được miêu tả bằng nghệ thật đối lập. Sự đối lập giữa hát nghêu ngao và áo
choàng bê bết đỏ, đó là sự đối lập giữa tự do của người nghệ sĩ với thế lực bạo tàn,
giữa tiếng hát yêu đời, vô tư với hành động dã man, tàn bạo. Sự đố lập đã tô đậm cái
chết oan khuất của Lor-ca .
- Hình ảnh Lor-ca đi về bãi bắn được miêu tả trong tâm thế “như người mộng du”
gợi nhiều liên tưởng:
+ Người mộng du là người ở trong trạng thái vô thức, không hề biết mọi chuyện
diễn ra xung quanh mình.
+ Câu thơ diễn tả tâm trạng ngỡ ngàng, ngơ ngác của Lor-ca, không thể hiểu nổi
lý do cái chết của mình.
+ Hơn thế, ở đây cần hiểu những bước đi của Lor-ca về bãi bắn không phải là sự
u muội vì sợ hãi, trái lại nó thể hiện thái độ của người nghệ sĩ dám coi thường, không
thèm để tâm đến những thế lực tàn bạo đang cướp đi cuộc sống của mình. Lor-ca
chấp nhận cái chết, Lor-ca đã chết một cách nghệ sĩ, Lor-ca chập chờn bước vào cõi
tử coi thường mọi đau đớn.
d. Cái chết của Lor-ca gắn với tiếng đàn ghita.
14
- Tiếng đàn mang ý nghĩa biểu tượng cho cuộc đời, thơ ca và tâm hồn của Lor-ca .
Trong một bài thơ của mình Lor-ca từng miêu tả về tiếng đàn như một sinh mệnh
biết buồn, vui và biết nếm trải cả cái chết.
Cây đàn ghi ta
cất tiếng thở than….
….nó van vỉ
như dòng nước sâu thổn thức
như gió thở dài
trên đỉnh tuyết lạnh băng
ơi! ghi ta
trái tim người tử thương
dưới năm đầu kiếm sắc.
- Khổ thơ thứ 3, Thanh Thảo miêu tả tiếng đàn trên hai bình diện: âm thanh và màu
sắc. Bằng những hình ảnh thơ mang phong cách tượng trưng siêu thực được viết với
nghệ thật ẩn dụ chuyển đổi cảm giác. Dưới bút thơ tài hoa của Thanh Thảo, tiếng đàn
ghita đã vỡ ra thành hình, thành sắc để phục sinh cái chết oan khuất của Lor-ca .
- Tiếng ghita nâu: màu nâu vốn là màu quen thuộc của vỏ đàn ghita, màu da của cô
gái Di-Gan, màu của đất mẹ gợi nỗi buồn da diết, bi thương. Đồng thời,”tiếng ghita
nâu” còn là tiếng lòng của Lor-ca trầm tĩnh, nghĩ suy trước cái chết trên con đường
chàng bị điệu về bãi bắn.
- Tiếng ghita la xanh gắn liền với hình ảnh bầu trời cô gái ấy. Màu xanh là màu của
sự sống, hi vọng. Tiếng ghita lá xanh là tiếng đàn hoài niệm về bầu trời tự do cùng
tình yêu cao đẹp mà Lor-ca tôn thờ. Có thể hiểu “tiếng ghita lá xanh” chính là tiếng
lòng của Lor-ca rất đỗi trẻ trung, tha thiết yêu cuộc sống, yêu con người. Hơn thế, đó
phải chăng còn là biểu tượng cho sự sống bất diệt của Lor-ca. Tiếng ghita xanh đối
lập với màu đỏ gắt đang bao phủ khắp đất nước Tây Ba Nha. Bọn Phát xít giết Lor-
ca là giết một bài ca về sự sống.
- Tiếng ghita tròn bọt nước vỡ tan
15
+ Câu thơ của Thanh Thảo như gãy ra làm hai, tiếng đàn như gãy ra, cuộc
sống như bỗng bị chấm dứt.
+ Ta có cảm giác kẻ thù bắn Lor-ca là bắn luôn cây đàn của thi sĩ. Sự hoài
niệm của Lor-ca về một tình yêu đẹp đẽ, về bầu trời tự do bị cắt đứt: vỡ tan - một
cách đột ngột, tô đậm sự mất mát, choáng váng. Tiếng đàn vỡ tan, bầu trời và tình
yêu cũng vỡ tan, những cách tân nghệ thật của Lor-ca cũng dang dở.
+ Tiếng ghita ở đây mang ý nghĩa tượng trưng cho số phận mong manh,
bạch mệnh của người nghệ sĩ khi được ví với hình ảnh “tròn bọt nước vỡ tan”. Đó
cũng là số phận của khiếp người nói chung.
- “Tiếng ghita ròng ròng máu chảy”:
+ Tiếng đàn ở đây được Thanh Thảo cảm nhận bằng một hình ảnh
thị giác: ròng ròng máu chảy. Nghệ thật nhân hóa đã tạo nên một sức ám ảnh đặc
biệt, âm nhạc đã trở thành thân phận, tiếng đàn trở thành một linh hồn, một sinh thể.
Tiếng đàn cũng có nỗi đau của nó, cũng chịu nỗi bất hạnh như chính người sáng tạo
ra nó. Hình ảnh thơ khiến ta liên tưởng tới tiếng đàn của nàng Kiều xưa bị ép buộc
đàn cho Hồ Tôn Hiến:
Một cung gió thảm mưa sầu
Bốn dây nhỏ máu năm đầu ngón tay
Hay “Nguyệt cầm” của Xuân Diệu:
Trăng nhập vào dây cung nguyệt lạnh
Trăng thương,trăng nhớ hỡi trăng ngần
Đàn buồn,đàn chậm ôi đàn lặng
Mỗi giọt rơi tàn như lệ ngân.
Với những chi tiết như Giọt rơi tàn, bốn dây nhỏ máu năm đầu ngón tay, Xuân Diệu
và Nguyễn Du nghiêng về cái thực còn Thanh Thảo thiên về cái ảo. “tiếng ghita
ròng ròng máu chảy” như đang động cựa, hấp hối, máu chảy biểu tượng cho tội ác
của bọn Phát xít và sự tiếc xót lớn lao của nhà thơ.
16
- Qua vệc phục sinh lại cái chết oan khuất của Lor-ca, Thanh Thảo đã thể hiện nỗi
đau với “những vết thương bốc cháy như mặt trời”, đồng thời thể hiện niềm căm
phẫn trước tội ác của các thế lực phát xít tàn bạo.
3. Khổ 4 - 7: Tấc lòng xót thương và suy tư về cuộc giã từ của Lor-ca .
a. Khổ 4: Tấc l òng xót thương chuyển hóa thành niềm tin bất diệt.
* Niềm tiếc xót trước những cách tân nghệ thuật của Lor-ca không có ai nối tiếp:
không ai chôn cất tiếng đàn
tiếng đàn như cỏ mọc hoang
- Hai câu thơ vẫn được viết theo lối tượng trưng để diễn tả cái chết bi thảm của Lor-
ca .
- Ý thơ nhắc lại lời di chúc của Lor-ca: “Khi tôi chết hãy chon tôi với cây đàn”. Như
thế, ở đây nên hiểu tiếng đàn tượng trưng cho những cách tân nghệ thuật thơ ca của
Lor-ca và khát vọng tự do mà ông hằng theo đuổi.
- Thanh Thảo đã so sánh “tiếng đàn như cỏ mọc hoang”.
+ Có vốn là một hình ảnh quen thuộc trong thơ Thanh Thảo, nó tượng trưng
cho sự đơn sơ, khiêm nhường, dân dã, cho sức sống trường tồn, mãnh liệt.
+ So sánh âm thanh tiếng đàn - vô hình với cỏ - hữu hình, đó là một điều đặc
biệt. Thanh Thảo đã hình tượng hóa âm thanh làm cho hình ảnh thơ mở ra nhiều tầng
nghĩa: Thứ nhất, hình ảnh thơ biểu trưng cho sự bất diệt của người nghệ sĩ và nghệ
thuật chân chính. Lor-ca ra đi nhưng nghệ thuật, vẻ đẹp tâm hồn của ông sẽ sống mãi
kiên cường, mọi sự tàn ác không thể hủy diệt được. Thứ hai, có thể hiểu hình ảnh thơ
biểu hiện nỗi xót thương trước cái chết đoản mệnh của một thiên tài, nỗi nuối tiếc
hành trình cách tân nghệ thuật còn dang dở của Lor-ca và cả của nền văn chương
Tây Ba Nha thời đó.
*Hình ảnh:
“giọt nước mắt vầng trăng
lonh lanh trong đáy giếng”
- Ý thơ gợi đến cái chết bi thảm của Lor-ca . Theo nhiều tài liệu, ông bị chế độ phát
xít giết hại rồi ném xác xuống giếng để phi tang.
17
- “giọt nước mắt” là hình ảnh biểu trưng cho nỗi đau xót, tiếc thương, khóc cho
người nghệ sĩ đã xả thân cho tự do, cho nghệ thuật. Đó là nước mắt của những người
ngưỡng mộ, của người thân, của Tây Ba Nha và của cả nhân loại tiến bộ đã nhỏ
xuống kết lại như vầng trăng. Hay cũng có thể hiểu vầng trăng khóc cho con người
nghĩa khí, tài hoa ấy - tiếng khóc mang tầm vóc sử thi.
-“ Giọt nước mắt vâng trăng”: câu thơ không có liên từ kết nối nên có một khoảng
trống giữa hình ảnh giọt nước mắt với vầng trăng. Đây là một cách tân nghệ thuật
độc đáo trong thơ Thanh Thảo. Chuỗi hình ảnh “giọt nước mắt” như, cùng, của,
là…”vầng trăng” đã khẳng định tấm lòng tri âm đầy tin tưởng của Thanh Thảo về sự
bất tử của Lor-ca.
- Hai chữ “long lanh” có nhiều sức gợi. Thơ Thanh Thảo thường dùng những tính từ
“lấp lánh”, “lóng lánh”, “long lanh” để gọi lên những “chất người” mà nhà thơ
muốn ngợi ca. Hình ảnh “vầng trăng long lanh trong đáy giếng” là lời khẳng định
cho vẻ đẹp đầy nhân tính, bất diệt của thơ và người Lor-ca sẽ tỏa sáng đến muôn đời,
bất chấp sự hủy diệt tàn bạo của các thế lực tàn ác.
b. Khổ 5: Suy tư về cuộc giã từ của Lor ca
* Vẫn trên mạch suy tưởng về sự vĩnh hằng, Thanh Thảo đã tạo ra những tương
phản, đối lập và chuyển hoá giàu ý nghĩa.
đường chỉ tay đã đứt
dòng sông rộng vô cùng
- Hình ảnh đường chỉ tay là những đường hiện lên thành nét, thành rãnh trong lòng
bàn tay của mỗi người. Trên đó có một đường tượng trưng cho sinh mệnh, tượng
trưng cho sự sống ngắn dài, hai chữ đã đứt dự báo cho số phận ngắn ngủi.
- Hình ảnh dòng sông rộng vô cùng được hiểu theo hai nét nghĩa:
+ Theo quan niệm dân gian có một dòng sông ngăn cách giữa cõi sống và cõi
chết. Mỗi ai khi chết phải đi qua dòng sông ấy mối được siêu sinh.
+ Dòng sông vô cùng còn biểu tượng cho cõi tạo hoá vô biên. Đó là một cõi
khác, một thế giới khác, thế giới của sự vĩnh cửu.
18
- Hai câu thơ gợi sự đối lập giữa cái hữu hạn của cuộc đời với cái vô cùng của tạo
hoá từ đó chuyền tải một ý nghĩa sâu sắc về cái chết của Lor ca . Lor ca chết đồng
nghĩa với sự giã từ cái hữu hạn để bước sang cái vô cùng. Lời thơ là lời xót đau của
tác giả trước sự bạc mệnh của một nghệ sĩ thiên tài.
* Khẳng định sự bất diệt của Lor ca, Thanh Thảo đã viết:
Lor-ca bơi sang ngang
trên chiếc ghi ta màu bạc
- Thay vì cưỡi trên ngựa như một người du ca, giờ Lor ca ngồi trên chiếc thuyền ghi
ta. Chiếc ghi ta tượng trưng cho thơ ca và âm nhạc. Nó là một biến ảnh của tiếng ghi
ta nâu, tiếng ghi ta lá xanh khi sang cõi khác, cõi siêu sinh. Thi sĩ đã đi vào cõi tử
bằng chiếc ghi ta mang vẻ đẹp của nghệ thuật cách tân, của khát vọng tự do.
- Chiếc thuyền ghi ta có màu bạc. Màu bạc là màu của sự trong trắng, ngay thẳng
không chịu quỳ gối trước bất công tàn bạo. Hình ảnh thơ mang vẻ đẹp thần thoại.
* Hành động của Lor ca khi từ giã cuộc đời:
- ném lá bùa của cô gái Di gan vào xoáy nước:
+Lá bùa là vật làm bằng giấy hoặc vải có những dấu hiệu đặc biệt và được tin
là có phép màu có thể tránh được những tai ương của số phận.
+ Lá bùa cô gái Di gan tặng cho Lor ca mong nhà thơ tránh được hiểm nguy.
Lor-ca ném lá bùa cho thấy nó không đủ sức mạnh xua đi những rủi ro, hơn thế cho
thấy Lor-ca không còn bị ám ảnh bởi cái chết. Thi sĩ đã vượt lên nỗi sợ cái chết
thường tình.
- ném trái tim vào lặng yên
+ Trái tim là biểu tượng cho sự sống.
+ Thanh Thảo hai lần dùng động từ ném diễn tả thái độ dứt khoát như một
hành động giã từ, một sự lựa chọn giải thoát với những hệ luỵ ràng buộc trần gian.
* Câu thơ cuối: Li la li la li la...
- Được tách ra thành một khổ tạo nên kết túc mở cho thi phẩm gợi nhịp thời gian
chảy mãi qua âm hưởng của tiếng đàn.
19
- Điệp âm li la gợi hình ảnh những bông hoa Tử đinh hương liên tiếp xoè nở như một
cách khẳng định đầy tin tưởng về sự sống bất diệt, vĩnh hằng của Lor ca. Từ cuộc đời
nhà thơ Tây Ba Nha đã nở ra những đoá hao li la.
- Dòng cảm xúc tiếc xót của Thanh Thảo với Lor-ca là bất tận.
C. KẾT BÀI
- Bài thơ khắc họa thành công hình tượng Lor-ca, một nghệ sĩ du ca lãng tử, một
chiến sĩ yêu tự do. Người nghệ sĩ, chiến sĩ ấy suốt cả đời mình đã đấu tranh đòi công
lí cho nhân dân và những cách tân trong nghệ thuật. Lor-ca là một tâm hồn bất diệt,
một nghệ sĩ chân chính. Nhân cách và tài năng nghệ thuật của ông sẽ sống mãi với
muôn đời.
- Qua bài thơ, Thanh Thảo bày tỏ tấm lòng tri âm, ngưỡng vọng sâu sắc tới Lor-ca.
Nhà thơ cũng gửi tới người đọc một thông điệp đầy tiến bộ: cái đẹp của nhân cách
con người, cái đẹp của sự sáng tạo nghệ thuật chân chính sẽ có sức sống bất diệt.
Đây cũng là con đường mà Thanh Thảo hằng theo đuổi.
- Với thơ tự do mang phong cách tượng trưng - siêu thực, sáng tạo hình ảnh thơ theo
lối lạ hoá, tài hoa, xoá bỏ những liên từ trong thơ, bài thơ không dấu câu, khụng viết
hoa đầu mỗi dòng thơ tạo nên cấu trú ngữ pháp độc đáo, nhịp bất thường, những từ
mô phỏng âm thanh của các nốt ghi-ta ( li-la) được “cấy” vào bài thơ một cách tự
nhiên… tất cả làm nên một kiệt tác.
Đề 6: Cảm nhận về vẻ đẹp của bức chân dung người nghệ sĩ thiên tài Lor ca qua
đoạn thơ sau:
những tiếng đàn bọt nước
.........................................
trên yên ngựa mỏi mòn
Hướng dẫn: Tham khảo mục 2 đề 5
20
Đề 7 : Cảm nhận về đoạn thơ trong bài Đàn ghi ta của Lor-ca của Thanh Thảo những tiếng đàn bọt nước
………………………….
tiếng ghi ta dòng dòng máu chảy
GIỚI THIỆU ĐÁP ÁN ĐỀ THI KHỐI D 2010 CỦA BỘ GIÁO DỤC
Câu Ý Nội dung Điểm
Vài nét về tác giả và tác phẩm (0,5 điểm)
- Thanh Thảo là một gương mặt tiêu biểu của thơ chống Mĩ, cũng là cây bút luôn nỗ lực cách tân sau 1975, nổi bật là sự tìm kiếm những cách biểu đạt mới cho thơ. - Đàn ghi ta của Lor-ca là bài thơ lấy cảm hứng từ cái chết bi phẫn của nhà thơ lớn người Tây Ban Nha bị bọn phát xít Phrăng- cô giết hại năm 1936; là một trong những sáng tác tiêu biểu cho nghệ thuật thơ Thanh Thảo.
2 Cảm nhận đoạn thơ (4,5 điểm)
Về nội dung (3,0 điểm)
a. Hình tượng thơ: - Hình tượng người nghệ sĩ Lor-ca + Là người nghệ sĩ tài hoa, yêu tự do, lãng du mà đơn độc. + Là hiện thân của văn hoá Tây Ban Nha. + Là nạn nhân của những thế lực tàn ác với cái chết oan khuất, bi phẫn. - Hình tượng tiếng đàn của Lor-ca + Tiếng đàn là tâm hồn, là vẻ đẹp của nghệ thuật Lor-ca. + Tiếng đàn là thân phận của Lor-ca, cũng là thân phận của nghệ thuật nói chung trong một thực tại mà cái ác ngự trị. b. Cảm xúc của tác giả: Ngưỡng mộ tài năng và tiếc thương cho thân phận của Lor-ca. Về nghệ thuật (1,5 điểm)
- Hình tượng thơ có sự song hành và chuyển hoá lẫn nhau giữa ba hệ thống hình ảnh: Tây Ban Nha, Lor-ca và tiếng đàn. - Lời thơ giàu nhạc tính với việc dùng những từ láy, điệp từ, điệp ngữ, chuỗi từ tượng thanh mô phỏng tiếng đàn. - Sử dụng nhiều biện pháp nghệ thuật có hiệu quả: đối lập, nhân
21
hoá, ẩn dụ chuyển đổi cảm giác, …
Đề 8: Cảm nhận của anh, chị về hai khổ thơ sau:
Tiếng gi ta nâu
......................................
Long lanh trong đáy giếng
* Hướng dẫn: Tham khảo đề 5
Đề 9: Cảm nhận của anh, chị về hình tượng Lor ca trong bài thơ Đàn ghi ta của
Lor ca của nhà thơ Thanh Thảo
A. MỞ BÀI
- Tác giả…
- Tác phẩm…
B. THÂN BÀI
I. Khái quát
1. Xuất xứ của bài thơ
2. Cảm nhận chung
a. Giới thiệu về Lor ca….
b. Cảm nhận khái quát: Trong bài thơ, Lor ca là hình tượng trung tâm đem đến cho
người đọc sự xót thương và niềm cảm phục. Lor ca là người nghệ sĩ tự do và cô đơn,
người có số phận bất hạnh và một tâm hồn bất diệt.
II. Cụ thể
1. Hình tượng Lor ca qua nhan đề và lời đề từ. (Xem đề 4 – phần I)
2. Lor ca - một nghệ sĩ tự do và cô đơn (Khổ 1 – Tham khảo đề 5)
3. Lor ca – con người có số phận bất hạnh (Khổ 2+3– Tham khảo đề 5)
4. Lor ca - một tâm hồn bất diệt (Khổ 4+5+6+7 – Tham khảo đề 5)
III. Đánh giá
22
- Bài thơ sử dụng thành công các chất liệu văn hoá Tây Ba Nha, môi trường văn hoá
đã nuôi dưỡng, hun đúc tài năng, nhân cách tâm hồn Lor ca. Người viết đã cố gắng
đưa chất nhạc dân gian, những hình ảnh chứa đựng chủ đề lớn trong sáng tác của Lor
ca vào lời thơ mô phỏng âm thanh và cách đệm đàn ghi ta.
- Từ đó Thanh Thảo dựng lên thật sống động chân dung Lor ca, một nghệ sĩ của tình
yêu và sự sống, kẻ du ca tài hoa và đơn độc. Con người tài hao, đam mê tự do và
sáng tạo cũng là con người có số phận bất hạnh.
- Qua bài thơ, Thanh Thảo bày tỏ tấm lòng tri âm, ngưỡng vọng sâu sắc tới Lor-ca.
Nhà thơ cũng gửi tới người đọc một thong điệp đầy tiến bộ: cái đẹp của nhân cách
con người, cái đẹp của sự sáng tạo nghệ thuật chân chính sẽ có sức sống bất diệt.
Đây cũng là con đường mà Thanh Thảo hằng theo đuổi. ở nơi mặt đất phương đông,
Thanh Thảo đã bắc nhip cầu thơ để tri âm với người nghệ sĩ ở phương Tây. Chẳng
vậy mà nhà văn Bùi Hiển cho rằng : “Ở nước nào cũng thế thôi, sự cảm thông sẻ
chia giữa người đọc và người viết là trên hết”.
Đề 10: Tiếng nói tri âm của Thanh Thảo với Lor ca trong Đàn ghita của Lor- ca
BÀI MẪU
Thanh Thảo là một hồn thơ giàu chất triết lí, luôn tìm đến với những vẻ đẹp
nhân cách cao cả bằng hệ thống thi ảnh và ngôn từ mới mẻ. Thơ Thanh Thảo vừa có
sức lắng đọng, vừa có khả năng lan tỏa kì lạ trong hồn người. Đọc thơ ông, không
thể đọc lướt, đọc qua mà cần chậm rãi, nghiền ngẫm và suy tư cùng nhà thơ như
nhâm nhi một thứ trà đặc biệt để cảm nhận được vị ngọt sau cùng. Đàn Ghi ta của
Lorca là bài thơ như thế. Đọc nhan đề bài thơ, tưởng chừng tác phẩm viết về cây đàn
hay một người nghệ sĩ, nhưng sức hút, sức sống của tác phẩm không chỉ giản đơn
như vậy, mà bởi thông qua đó, ý nghĩa của bài thơ đã chạm đến những giá trị cao cả,
thiêng liêng, là triết lí về cái đẹp, về sức sống của nghệ thuật chân chính bằng tiếng
nói tri âm của Thanh Thảo đối với người nghệ sĩ Tây Ban Nha Gar-xi-a Lor-ca.
23
Tri âm được hiểu là sự đồng điệu, thấu cảm. Tiên Phong Mộng Liên Đường
chủ nhân Nguyễn Đăng Tuyển từng có lời bình Truyện Kiều như sau: “Thuý Kiều
khóc Đạm Tiên, Tố Như tử làm Truyện Thuý Kiều, việc tuy có khác nhau mà lòng thì
là một, người đời sau thương người đời nay, người đời nay thương người đời xưa,
hai chữ tài tình thật là một cái thông luỵ của bọn tài tử khắp trong gầm trời và suốt
cả xưa nay vậy”. Chính bởi ý nghĩa đặc biệt của tiếng nói tri âm trong văn chương
mà biết bao nhà thơ, nhà văn đã sáng tác những tác phẩm mà đối tượng lại chính là
các nhà văn, nhà thơ. Trường hợp của Nguyễn Du và Tố Hữu trong hai bài thơ “Độc
Tiểu Thanh kí” và “Kính gửi cụ Nguyễn Du”. Bằng Việt viết về Pauxtôpxki,
Ximônôp sung sướng khi tìm được tri âm là Tố Hữu : “Ở đây tôi thấy thơ tôi, Sống
trong bản dịch tuyệt vời của anh”
Cùng với những cái tên Cao Bá Quát, Nguyễn Đình Chiểu, Ê-xê- nhin..., Lor-
ca đã đến với Thanh Thảo không phải như một cuộc gặp ngẫu nhiên, tình cờ. Hồn
thơ Thanh Thảo đặc biệt nhạy cảm với vẻ đẹp của lòng nhân ái, bao dung, can đảm,
trung thực và yêu tự do. Và thế là, như một duyên nợ, Thanh Thảo đã tìm đến với thế
giới nghệ thuật của Lor-ca, với cuộc đời Lor-ca như một tri âm tìm đến một tri âm.
G. Lor-ca (1898-1936)- nghệ sĩ thiên tài Tây Ban Nha, có đóng góp quan
trọng và ảnh hưởng tích cực đến nền thơ ca hiện đại Tây Ban Nha với những cách
tân nghệ thuật tiến bộ, đã đấu tranh ngoan cường vì nền dân chủ và sự tiến bộ của
nghệ thuật chân chính đến hơi thở cuối cùng. Lor-ca là người có số phận bi kịch,
sống trong đất nước Tây Ban Nha những năm đầu thế kỉ XX dưới bầu không khí
chính trị ngột ngạt, đen tối của nền độc tài Pri-nô đê Ri-vê-a. Vì những ảnh hưởng
mạnh mẽ của Lor-ca đến phong trào đấu tranh dân chủ và cách tân nghệ thuật rộng
khắp Tây Ban Nha và cả khu vực Tây Âu rộng lớn, bè lũ thân phát xít Phrăng-cô đã
sát hại Lor-ca. Nhưng với nhân dân Tây Ban Nha, với những người yêu tự do trên
toàn thế giới, với Thanh Thảo, Lor-ca chưa bao giờ chết.
Đàn ghita của Lor-ca được viết bằng hình thức thơ tự do với những sáng tạo
độc đáo của Thanh Thảo: Bài thơ không dấu câu, không viết hoa đầu mỗi dòng thơ,
cả bài thơ như một mạch tâm cảm nối liền bởi những hình ảnh đầy tính tượng trưng.
24
Đây cũng là tác phẩm tiêu biểu cho tư duy thơ Thanh Thảo là giàu chất suy tư, triết lí,
ít nhiều nhuốm màu sắc tượng trưng, siêu thực.
Mở đầu bài thơ, bằng lời đề từ, Thanh Thảo dẫn ta đến với thế giới nghệ thuật
của Lor-ca qua một dòng thơ: "Khi tôi chết, hãy chôn tôi với cây đàn" .
Một câu thơ rất nổi tiếng của Lor-ca, đã từng là khởi nguồn cảm hứng nghệ thuật của
nhiều tác phẩm nghệ thuật. Ước vọng làm một điều gì đó sau khi chết thường không
là bình thường, nhỏ nhặt mà thường là điều tâm nguyện, ấp ủ của cả một cuộc
đời.Vậy lời đề nghị, ước vọng ấy của Lor-ca là gì?
Ở đây, hình ảnh cây đàn cần được hiểu rộng hơn một nhạc cụ quen thuộc, nó
là biểu tượng cho sự nghiệp nghệ thuật của Lor-ca và những đóng góp của ông trên
lĩnh vực nghệ thuật, bởi cùng với cây đàn đó, Lor-ca đã tấu lên bài ca tự do, thôi thúc
nhân dân đến với tự do và nghệ thuật tiến bộ chân chính. Chôn cây đàn cùng tác giả
thể hiện niềm đam mê, khát vọng theo đuổi nghệ thuật vĩnh cửu của Lor-ca, kể cả
khi cái chết đã cướp đi sinh mạng của ông. Đồng thời nói chôn tác giả cùng cây đàn
không có nghĩa là phủ nhận mọi giá trị sáng tạo nghệ thuật của Lor-ca mà là để thế
giới nghệ thuật của Lor-ca ngủ yên, không là đỉnh cao không thể vượt qua hay thành
vật cản với những sáng tạo nghệ thuật sau này, để nghệ thuật của ngày mai vượt trội
hơn những gì là mới mà Lor-ca đã tạo ra hôm nay, như thế mới chứng tỏ được sức
sống và sức mạnh của nghệ thuật, tương lai luôn đón chờ những điều mới mẻ... Đây
chính là tư tưởng cách tân nghệ thuật tiến bộ và phóng khoáng của Lor-ca. Nhà thơ
Thanh Thảo đã thật sự cảm thông đến tận cùng với Lor- ca. Nghệ sĩ Lor- ca ra đi bất
ngờ khiến hành trình cách tân nghệ thuật của ông bị dang dở và con đường ông đã đi
qua ở thời đại ông không nhiều người thực sự hiểu . Lor- ca đã dặn "Khi tôi chết hãy
chôn tôi với cây đàn", lời dặn đó thể hiện nhân cách nghệ sĩ ,tình yêu say đắm với
nghệ thuật và tình yêu tha thiết với đất nước Tây Ban Nha. Thanh Thảo đã thấu hiểu
điều đó khi trang trọng đặt câu thơ của Lor-ca làm lời đề từ cho bài thơ của mình.
Từ tốn và sâu lắng, Thanh Thảo cẩn trọng gỡ tấm mành cách bức về thời gian,
về không gian, về văn hóa cho chúng ta đến với không gian văn hóa, chính trị của đất
25
nước Tây Ban Nha những năm đầu thế kỉ XX và đến với trái tim cùng số phận nghiệt
ngã của Lor-ca .
Dòng thơ đầu tiên là cảm nhận của Thanh Thảo về hình ảnh của Lor-ca- một
cảm nhận rất riêng:
những tiếng đàn bọt nước
Sự xuất hiện của Lor-ca không phải với cái tên Lor-ca hay sự tái hiện trực tiếp
mà qua hình tượng tiếng đàn bọt nước. Thanh Thảo đã hữu hình hóa cái vô hình,
khiến tiếng đàn có thể được cảm nhận bằng thị giác. Gửi gắm trong đó là sự ngưỡng
vọng và trân trọng đối với những giá trị nghệ thuật của Lor-ca: Tiếng đàn mong
manh mà huyền diệu, như thực như mơ, không dễ gì nắm bắt, chiếm lĩnh và thấu
hiểu, chính điều đó tạo nên sức mê huặc kì diệu trong nghệ thuật của Lor-ca. Bọt
nước là sự vật rất mơ hồ, vừa lung linh hiện hữu đã có thể tan biến hoà vào dòng
chảy vĩnh cửu, nhưng cũng ngay tức khắc có thể tái sinh... Sự hiện hữu trong khoảnh
khắc đó là một số phận, và nó đã làm tròn sứ mệnh với cuộc đời này. Đó phải chăng
cũng chính là số mệnh thế giới nghệ thuật của Lor-ca?
Dùng hình ảnh tiếng đàn bọt nước để nói đến thế giới nghệ thuật của Lor-ca là
cách nói vừa hình ảnh, vừa sâu sắc và cũng là cảm nhận từ trái tim của Thanh Thảo.
Đối lập hoàn toàn với hình ảnh thơ đầu tiên, câu thơ tiếp theo gợi sự đấu tranh ngoan
cường của Lor-ca trong bối cảnh khốc liệt của thời đại :
Tây Ban Nha áo choàng đỏ gắt
Thanh Thảo đã chọn hình ảnh áo choàng đỏ với ý nghĩa tượng trưng có sức
biểu đạt phong phú, bất ngờ. Hình ảnh này nhắc tới môn đấu bò tót, một sinh hoạt
văn hóa Tây Ban Nha nổi tiếng toàn thế giới mà sức hấp dẫn của nó là thử thách bản
lĩnh, ý chí và sức mạnh của con người. Hình ảnh áo choàng đỏ gắt còn giúp ta liên
tưởng đến khung cảnh của một đấu trường. Rộng hơn hình ảnh cụ thể một đấu
trường truyền thống của văn hóa Tây ban Nha là đấu trường quyết liệt giữa công dân
Lor-ca cùng khát vọng dân chủ với nền chính trị độc tài, giữa nền nghệ thuật già nua
Tây Ban Nha với nghệ thuật cách tân của Lor-ca. Áo choàng đỏ chính là hình ảnh
của đấu sĩ Lor-ca trên trường đấu vì tự do và tiến bộ nghệ thuật. Một đấu sĩ dũng
26
cảm, đầy chí khí, dám đương đầu và không bao giờ lùi bước. Và vũ khí đấu tranh của
người nghệ sĩ ấy chính là:
li-la li-la li-la
Là tiếng đàn vang vọng, là thế giới nghệ thuật đang lan tỏa hay sắc tím bình
yên lãng mạn đang triền miên trong tâm thức của một loài linh hoa? Có lẽ cũng
không cần đến một câu trả lời rõ ràng minh xác. Bởi đây là cảm nhận của Thanh
Thảo về một Tây Ban Nha huyền bí, về một Lor-ca tài hoa không mệt mỏi cùng cây
đàn cất lên những khúc ca yêu thương và tranh đấu. Tiếng đàn vẫn ngân nga trong
cuộc đời, trong biết bao trái tim con người.
đi lang thang về miền đơn độc
với vầng trăng chếnh choáng
trên yên ngựa mỏi mòn
Mở ra trước mắt ta là miền đất của cuộc sống gần gũi với thiên nhiên, phóng
túng, tự do, đầy chất nghệ sĩ. Những hình ảnh này gợi tư duy liên tưởng của người
đọc hướng tới đất nước Tây Ban Nha với không gian hoang sơ, với những con người
có tâm hồn phong phú, lãng tử, đam mê dạt dào với cuộc sống. Và ở đây, Thanh
Thảo đã nhìn thấy một Lor-ca cô đơn, cô đơn trên hành trình đi tìm tự do và yêu
thương cho con người. Những từ láy mang sắc thái biểu lộ tâm trạng liên tục xuất
hiện trong ba dòng thơ: lang thang, đơn độc, chếnh choáng, mỏi mòn tái hiện bước
chân phiêu lãng của tâm hồn hoàn toàn tự do giữa đất trời, đó cũng là bầu trời tự do
mà Lor-ca mở ra trong thế giới nghệ thuật của mình song rồi cũng không vượt thoát
được nỗi cô đơn trong thời đại mà cái xấu, cái ác, cái phản tiến bộ đang bủa vây. Một
bi kịch bắt đầu được hé lộ.
Điều ám ảnh Thanh Thảo cũng như mỗi chúng ta khi đối diện với số phận của
Lor-ca chính là cái chết oan khuất của ông. Lor-ca chết khi đang bước đi trên con
đường tranh đấu cho sự tiến bộ của nghệ thuật và nền dân chủ Tây Ban Nha. Bài thơ
này được khởi nguồn bởi cảm xúc của thanh Thảo trước cái chết đầy bi phẫn của
Lor-ca.
Tây Ban Nha
27
hát nghêu ngao
bỗng kinh hoàng
áo choàng bê bết đỏ
Tiếng hát trong câu thơ mang ý nghĩa tượng trưng: hát nghêu ngao - đó là
thanh âm của tự do, của tình yêu đời hồn nhiên nồng nhiệt, của tâm hồn bay bổng
say sưa. Tiếng hát đó là tinh túy của sự sống. Và tiếng hát đột nhiên vụt tắt. Câu thơ
bỗng kinh hoàng với hai từ bỗng và kinh hoàng bổ trợ cho nhau, diễn tả cảm xúc
bàng hoàng, đau đớn cực độ trước cái chết đột ngột đầy bi phẫn của Lor-ca. Một lần
nữa hình ảnh áo choàng đỏ lại xuất hiện, nhưng không phải sắc đỏ gắt của cuộc đấu
khốc liệt, mà là màu bê bết đỏ bi thương của đổ máu, của cái chết.
Tái hiện cái chết oan khuất của Lor-ca, Thanh Thảo không hề tả, chỉ gợi lên
bởi những hình ảnh mang màu sắc tượng trưng. Thanh Thảo biết đến Lor-ca qua
những bài thơ của Lor-ca và huyền thoại về ông. Vậy mà đọc đoạn thơ nói về cái
chết của Lor-ca, ta như cảm nhận rõ nỗi đau đớn cả về thể xác lẫn linh hồn. Nỗi đau
hiện hữu bởi nỗi kinh hoàng, bởi sắc áo choàng bê bết đỏ. Phải chăng niềm cảm
thương, nỗi xót xa của Thanh Thảo trước cái chết oan nghiệt của Lor-ca đã tạo nên
sức ám ảnh đến day dứt của những vần thơ này?
Lor-ca bị điệu về bãi bắn
chàng đi như người mộng du
Trái tim nhạy cảm và lòng đồng cảm sâu sắc đã giúp thanh Thảo dựng lại hình
ảnh của Lor-ca khi đến với cái chết. Trong rất nhiều bài thơ của mình, Lor-ca nhắc
đến cái chết như một ám ảnh khôn nguôi, như một dấu hiệu báo trước, những linh
cảm chẳng lành. Hình ảnh đi như người mộng du cho thấy, dù bước chân đưa ông
vào cõi chết, nhưng trái tim vẫn thổn thức với những nhịp đập yêu thương của cuộc
sống. Bọn phát xít chỉ có thể đẩy thể xác ông xuống mồ mà bất lực trước tâm hồn tự
do, tình yêu và khát vọng cao cả của Lor-ca. Tinh thần của Lor-ca là bất tử. Bởi cả
khi Lor-ca cái chết đã chấm dứt cuộc đời ngắn ngủi của ông thì hình ảnh cây đàn của
Lor-ca, những vần thơ của Lor-ca vẫn thôi thúc ý chí đấu tranh của dân tộc, những
thanh âm tiếng đàn tự do của Lor-ca vẫn vang vọng mãi ngàn sau…
28
tiếng ghi ta nâu
bầu trời cô gái ấy
tiếng ghi ta lá xanh biết mấy
tiếng ghi ta tròn bọt nước vỡ tan
tiếng ghi ta ròng ròng
máu chảy
Đoạn thơ là suy nghiệm về sức lay động của tiếng đàn và thân phận của nó
trong thế giới bạo tàn. Với điệp khúc dồn dập, những dòng thơ ngắn: điệp tiếng ghi
ta ngân lên như nốt nhạc ghita, như những tiếng thổn thức đau đớn phẫn nộ chân
thành của Thanh Thảo trước cái chết oan khuất của Lor-ca.
Bằng nghệ thuật ẩn dụ chuyển đổi cảm giác, hình ảnh tiếng ghi ta nâu, tiếng
ghi ta lá xanh đã làm nổi bật tình yêu, cái đẹp, sức sống kì diệu của tiếng đàn Lor-ca
trong cảm nhận thật tinh tế và sâu sắc của Thanh Thảo. Thanh Thảo đã cảm nhận
được từ thế giới nghệ thuật của Lor-ca thông điệp ông để lại đời, cũng chính là điều
mà Thanh Thảo ấp ủ, trân trọng và nâng niu: khát vọng với tự do, lòng yêu cuộc
sống và ý chí đấu tranh. Đây chính là giao điểm của mối tương giao kì lạ giữa hai
nhà thơ vốn rất cách biệt về khoảng cách đời thường: không gian xa xôi, thời gian
vời vợi, hai nền văn hóa hoàn toàn xa lạ... nhưng lại dường như rất gần gũi về tâm
hồn, tư tưởng. Thanh Thảo đã tìm đến Lor-ca và khẳng định sức sống kì diệu của sự
nghiệp nghệ thuật mà Lor-ca để lại.
Với Thanh Thảo, nghệ thuật của Lor-ca, thế giới tinh thần của Lor-ca, số phận
của Lor-ca ... đều có thể biểu lộ thông qua hình tượng tiếng đàn. Tiếng đàn ấy là sinh
thể có linh hồn, có thân phận:
tiếng ghi ta tròn bọt nước vỡ tan
tiếng ghi ta ròng ròng
máu chảy
Vỡ tan và ròng ròng/máu chảy là cách nói đầy sức ám ảnh về cái chết đau đớn
oan khuất của Lor-ca. Đối diện với nỗi đau mà Thanh Thảo tái hiện, trong ta hiện
hữu hai trạng thái cảm xúc: nỗi xót xa đến tê tái cho nỗi đau của Lor-ca và nỗi căm
29
phẫn đến uất nghẹn đối với bọn phát xít tàn ác hủy diệt tài năng và tư tưởng tiến bộ
của thời đại. Có thể cảm nhận rõ rệt sự tương phản đối lập giữa sắc nâu bình yên của
đất, màu xanh dịu dàng đầy sức sống của lá với hình ảnh ròng ròng máu chảy đau
đớn của những liên tưởng. Đó cũng chính là nghịch lí giữa lí tưởng sống cao đẹp, thế
giới nghệ thuật và số phận bi thảm oan khuất của ông. Như vậy, tiếng đàn là tâm hồn,
là vẻ đẹp của nghệ thuật Lor-ca, tiếng đàn cũng chính là thân phận của Lor-ca, cũng
là thân phận của nghệ thuật nói chung trong một thực tại mà cái ác ngự trị.
không ai chôn cất tiếng đàn
tiếng đàn như cỏ mọc hoang
giọt nước mắt vầng trăng
long lanh trong đáy giếng
Bằng những so sánh, ẩn dụ, liên tưởng bất ngờ, Thannh Thảo đã suy tư về thân
phận của tiếng đàn trong ý nghĩa biểu tượng như đã nói ở trên. Niềm xót thương Lor-
ca được chuyển hóa thành niềm tin về sự bất tử của tiếng đàn Lor- ca: đó là cái đẹp
mà sự tàn ác không thể hủy diệt nổi. Nó sẽ sống, lưu truyền mãi mãi, bền bỉ, âm
thầm mà mãnh liệt như thứ cỏ dại mọc hoang.
Hình ảnh giọt nước mắt vầng trăng / long lanh trong đáy giếng là hình tượng
đẹp lạ lùng trong số lượng tương đối lớn các hình ảnh mang ý nghĩa biểu tượng. Nỗi
đau hòa quyện cùng cái đẹp, cái đẹp sẽ bất tử, âm thầm tỏa sáng... tất cả đem lại cho
ta cảm giác vừa lạ lẫm vừa rất đỗi quen thuộc. Có lẽ lạ bởi cách kết hợp hình ảnh độc
đáo của Thanh Thảo, quen bởi Thanh Thảo đã cho ta thấy một bi kịch không của
riêng một thời nào, một dân tộc nào. Đó là bi kịch của cái tài, cái đẹp trong bối cảnh
xã hội phản động. Nỗi buồn trước bi kịch ấy chính là biểu hiện của tinh thần nhân
văn tiến bộ, khao khát yêu thương và bảo vệ những giá trị tốt đẹp cho cuộc đời.
Chính tiếng nói nhân văn ấy đã khiến những con người vốn rất xa nhau về nhiều
khoảng cách được xích lại gần nhau, như để vợi bớt nỗi cô đơn đằng đẵng, như để
sát cánh bên nhau trong cuộc chiến vì tự do, vì niềm yêu thương con người và cuộc
đời.
30
Vượt qua nỗi đau của cái chết và bi kịch số phận Lor-ca, Thanh Thảo suy tư
về cõi tâm linh với cuộc giã từ của Lor-ca: Lor-ca từ biệt cuộc đời như một điều đã
sắp đặt sẵn của định mệnh- đường chỉ tay đã đứt. Một cách nói giảm để dịu bớt cảm
giác đau thương? Có lẽ không chỉ thế. Số mệnh của cái đẹp vốn mong manh, mà lời
thơ, lời ca với tinh thần nhân văn vút cao của Lor-ca chính là cái đẹp. Thanh Thảo
khiến ta nhớ đến những Lí Bạch, Nguyễn Du, Ê- xê- nhin... Và trong thế giới bên kia
cõi sống, Lor-ca cùng cây đàn ghi ta tiếp tục cuộc hành trình miên viễn của mình.
Trong Đàn ghi ta của Lor-ca, ta thấm thía một cách sâu sắc tấm lòng tri âm
của Thanh Thảo với Lor-ca từ nhiều phương diện: con người, tư tưởng, phẩm cách,
số phận... phải là người hiểu và đồng cảm, thương yêu chân thành, Thanh Thảo mới
cất lên tiếng nói tri âm cảm động đến vậy. Và ở năm dòng thơ cuối bài, Thanh Thảo
đã dựng lên bức tượng đài nghệ thuật tuyệt vời về Lor-ca:
chàng ném lá bùa cô gái Di-gan
vào xoáy nước
chàng ném trái tim mình
vào lặng yên bất chợt
li-la li-la li-la...
Hệ thống hình ảnh mang ý nghĩa biểu tượng được Thanh Thảo sử dụng rất đắc
địa để tái hiện sự lựa chọn cao cả của Lor-ca: Lá bùa hộ mệnh là bảo bối để đảm bảo
sự sống, người ta giữ lá bùa như bảo vệ mạng sống của mình. Lor-ca đã chủ động
ném lá bùa ấy vào dòng nước cuộn xoáy. Đâu có phải vì Lor-ca không còn tha thiết
với sự sống nên bất chấp số mệnh, mà ngược lại, chàng ném lá bùa ấy vì tình yêu tự
do, cuộc sống thôi thúc mãnh liệt trong trái tim. Lor-ca đã chủ động hy sinh sự bình
yên của mình để dấn thân vào một con đường đầy chông gai như dòng nước cuộn
xoáy của tử thần: con đường đấu tranh vì con người, vì đất nước Tây Ban Nha. Trái
tim là tình yêu, tâm hồn, là căn cội thế giới nghệ thuật, và Lor-ca chấp nhận đành cất
vào lặng yên khi cái chết chia lìa ông với nhân thế. Và như vậy, Thanh Thảo đã giúp
ta hiểu: cái chết về thể xác không phải là điều Lor-ca sợ, ông đã lường trước kết cục
31
đó khi bước đi trên con đường tranh đấu. Cái chết chưa từng làm Lor-ca một lần phải
ngoảnh lại, phải dừng bước. Chính cái chết lại là một yếu tố làm nên sự bất tử của
Lor-ca!
li-la li-la li-la...
Thanh âm vang vọng của tiếng đàn lại ngân nga sau giây phút lặng yên bất
chợt! Đó là sự bất tử.
Nghệ thuật có quy luật tồn tại riêng của nó, nằm ngoài quy luật tồn tại của sinh
mạng. Thanh Thảo đã khẳng định sự bất tử của Lor-ca. Lor-ca không còn, nhưng
tinh thần tranh đấu, khát vọng tự do cháy bỏng nơi ông vẫn tỏa sáng, thấm thía một
cách tự nhiên mà lắng sâu trong những tâm hồn đồng điệu, trong những trái tim cùng
nhịp đập yêu thương, để con người ngày càng được sống trong một thế giới tốt đẹp,
nhân văn hơn.
Đến với Đàn ghi ta của Lor-ca, ta được hiểu thêm về Lor-ca, một tư tưởng,
tâm hồn lớn, một cuộc đời đã đi vào bất tử. Và qua bài thơ, ta cảm nhận được tâm
hồn tinh tế, nhạy cảm và sâu sắc của Thanh Thảo qua tiếng nói tri âm của ông với
người xưa. Thanh Thảo đã tìm về với G. Lor-ca bằng trái tim mình. Với trái tim
thương yêu đồng vọng, Thanh Thảo đã tái hiện một cách đầy xúc động con người, số
phận của Lor-ca. Bằng lòng cảm phục, ngưỡng mộ chân thành, bằng sự tri âm sâu
sắc, Thanh Thảo đã khẳng định sự bất tử của tên tuổi Lor-ca cùng những tư tưởng
nhân văn tiến bộ mà Lor-ca thể hiện trong thế giới nghệ thuật của mình.
Trong văn học nghệ thuật, tìm được kẻ tri âm không phải là dễ. Liệu Bá Nha
có được mấy Chung Tử Kì? Thánh thơ Đỗ Phủ mà cũng phải trăn trở: “Bác niên ca
tự khổ - Vị kiến hữu tri âm” (Cả đời nói lên nỗi khổ của mình – Chưa từng thấy tri
âm). Như vậy tiếng nói tri âm giữa người đọc và người viết là điều văn học dân tộc
nào, thời đại nào cũng hướng tới. Chẳng vậy mà nhà văn Bùi Hiển cho rằng : “Ở
nước nào cũng thế thôi, sự cảm thông sẻ chia giữa người đọc và người viết là trên
hết”. Điều đó đặt ra yêu cầu với nghệ sĩ phải sáng tác từ những cảm xúc chân thành
nhất, da diết nhất. Và người đọc hãy sống hết mình với tác phẩm để hiểu được thông
32
điệp thẩm mĩ của tác giả, để chia sẻ, cảm thông với tác giả và trở thành người “đồng
sáng tạo” với nhà thơ, nhà văn .
Đề 11: Phân tích những đặc sắc trong nghệ thuật xây dựng hình ảnh
của Thanh Thảo trong bài thơ “Đàn ghi ta của Larca”.
A- Đặt vấn đề
B- Giải quyết vấn đề
I. Khái quát
1. Xuất xứ, cảm hứng của bài thơ.
2. Cảm nhận chung
- Để khắc hoạ hinh tượng Lorca và xây dựng hệ thống hình ảnh trong bài thơ,
Nhà thơ Thanh Tthảo đã sử dụng thủ pháp hoán dụ và biện pháp tương giao. Đây là
những thủ pháp, biện pháp quen thuộc trong thơ Lorca và trong trường phái thơ
tượng trưng- siêu thực.
- Sử dụng các biện pháp tu từ, xoá bỏ liên từ, hình ảnh tượng trưng để gợi
nhiều tầng liên tưởng bất ngờ.
II. Cụ thể
1. Đặc trưng của thơ tượng trưng siêu thực
- Chủ nghĩa siêu thực đề ra một hệ thống quan điểm mĩ học gồm:
+ Đề cao và chú trọng khai thác cái ngẫu hứng cái bất ngờ trong thế giới vô
thức.
+ Đề cao vai trò của cái hỗn độn, cái phi lôgic, họ vứt bỏ mọi sự phân tích
lôgic. Do đề cao ngẫu hứng các nhà siêu thực cho rằng thơ ca là sự tự động tuôn trào
của mạch cảm xúc theo chủ nghĩa tự động tâm linh. Về phương pháp sáng tác, các
nhà siêu thực đã không ngần ngại gạt bỏ mọi quy tắc ngữ pháp, không tuân thủ các
quy tắc về cú pháp, không sử dụng các dấu chấm câu, gạt bỏ mọi nguyên tắc lôgic
của lí tính.
- Thơ ca tượng trưng
33
+ Hình tượng trong thơ tượng trưng mang tính chất đa nghĩa
+ Thơ tượng trưng phải giàu tính nhạc.
- Nội dung của các quan điểm mĩ học, của thơ ca siêu thực và tượng trưng giúp ta
hiểu hơn các hình tượng, hình ảnh mà Thanh Thảo đã dùng trong bài thơ này.
2. Hệ thống hình ảnh trong bài thơ
a, Hình ảnh cây đàn và tiếng đàn
* Cây đàn
- Là nhạc cụ quen thuộc của đất nước Tây Ba Nha. Hình ảnh cây đàn gợi liên tưởng
đến Lorca – một nghệ sĩ rất yêu nhạc và dân gian và gợi liên tưởng đến Tây Ba Nha,
quê hương của đàn ghi ta.
- Cây đàn cần được hiểu rộng là biểu tượng sự nghiệp nghệ thuật của Lorca, là tổng
hợp mọi cống hiến và đóng góp của Lorca trên lĩnh vực sáng tạo nghệ thuật. Điều đó
gắn với lời di chúc nổi tiếng của Ông “Khi tôi chết hãy chôn tôi với cây đàn” – một
lời di chúc được đưa ra khi Lorca còn sống mà nó mang được tính định mệnh bởi
bằng linh cảm, Lorca đã nghĩ tới cái chết ngay khi tài năng đang nở rộ, bởi kẻ thù
của tự do, của dân chủ không muốn có sự tồn tại của Lorca trong lòng chế độ độc tài
ấy.
- Cây đàn là thế giới nghệ thuật riêng của Lorca, là thế giới trong đó ông sống và
sáng tạo. Cây đàn cũng như cuộc đời Lorca chỉ có giá trị khi gắn với Lorca. Qua lời
di chúc sớm, Lorca muốn gửi gắm một khát vọng: nền nghệ thuật Tây Ba Nha tiếp
tục được cách tân. Quá khứ là cái truyền thống mà tương lai phải tiếp nối và nhân lên.
- Hình ảnh cây đàn là biểu tượng chỉ sức sống bất diệt của nghệ thuật của chính
Lorca không còn nhưng sự nghiệp và những cách tân của ông vẫn còn mãi sẽ được
tiếp tục kế thừa để tiếp nối.
- Cây đàn là biểu tượng nghệ thuật ám ảnh, nó chi phối đến những hình ảnh khác
trong tác phẩm.
* Tiếng đàn
- Hình ảnh đầu tiên mà Thanh Thảo gợi ra là những tiếng đàn bọt nước.
34
+ Qua đây ta có thể hiểu tiếng đàn đó không chỉ có chức năng tạo ra âm thanh
thành bản nhạc mà nó còn mang tính tạo hình qua hình ảnh bọt nước. Đây là hình
ảnh đem lại sự thụ cảm vừa bằng thính giác vừa bằng thị giác. Thanh Thảo sử dụng
biện pháp quen thuộc của thơ tượng trưng khiến tiếng ghi ta hiện lên bồng bềnh như
giọt nước lan toả trong không gian.
+ Tiếng đàn thì mọi người ai cũng từng có lần được nghe cũng như bọt nước
được tạo ra qua các cơn mưa “Trời mưa bong bóng phập phồng” (ca dao) thì ai cũng
từng thấy nhưng kết hợp lại thành “tiếng đàn bọt nước” thì lại tạo ra một cái nhìn
khác lạ. “Những tiến đàn bọt nước” biểu tượng cho sự mong manh ngắn ngủi của
nghệ thuật và số phận của người nghệ sĩ trước các thế lực bạo tàn.
+ Đây là hình ảnh phù hợp với đối tượng cảm xúc. Lorca -một nghệ sĩ thiên tài
nhưng có số phận oan khuất trong thời đại đen tối của Tây Ba Nha.
- Hình ảnh tiếng ghi ta trong những giây phút bi phẫn của cuộc đời Lorca.
+ Tiếng ghi ta nâu:. màu nâu vốn là màu quen thuộc của vỏ đàn ghita, màu da
của cô gái Di-Gan, màu của đất mẹ gợi nỗi buồn da diết, bi thương. Đồng thời,”tiếng
ghita nâu” còn là tiếng lòng của Lor-ca trầm tĩnh, nghĩ suy trước cái chết trên con
đường chàng bị điệu về bãi bắn.
+ Tiếng ghita la xanh gắn liền với hình ảnh bầu trời cô gái ấy. Màu xanh là
màu của sự sống, hi vọng. Tiếng ghita lá xanh là tiếng đàn hoài niệm về bầu trời tự
do cùng tình yêu cao đẹp mà Lor-ca tôn thờ. Có thể hiểu “tiếng ghita lá xanh” chính
là tiếng lòng của Lor-ca rất đỗi trẻ trung, tha thiết yêu cuộc sống, yêu con người.
Hơn thế, đó phải chăng còn là biểu tượng cho sự sống bất diệt của Lor-ca.Tiếng ghita
xanh đối lập với màu đỏ gắt đang bao phủ khắp đất nước Tây Ba Nha. Bọn Phát xít
giết Lor-ca là giết một bài ca về sự sống.
+ Tiếng ghita tròn bọt nước vỡ tan: Câu thơ của Thanh Thảo như gãy ra làm
hai, tiếng đàn như gãy ra, cuộc sống như bỗng bị chấm dứt. Ta có cảm giác kẻ thù
bắn Lor-ca là bắn luôn cây đàn của thi sĩ. Sự hoài niệm của Lor-ca về một tình yêu
đẹp đẽ, về bầu trời tự do bị cắt đứt: vỡ tan - một cách đột ngột, tô đậm sự mất mát,
choáng váng. Tiếng đàn vỡ tan, bầu trời và tình yêu cũng vỡ tan, những cách tân
35
nghệ thật của Lor-ca cũng dang dở. Tiếng ghita ở đây mang ý nghĩa tượng trưng cho
số phận mong manh, bạch mệnh của người nghệ sĩ khi được ví với hình ảnh “tròn
bọt nước vỡ tan”. Đó cũng là số phận của khiếp người nói chung.
+ “Tiếng ghita ròng ròng máu chảy”. Tiếng đàn ở đây được Thanh Thảo cảm
nhận bằng một hình ảnh thị giác: ròng ròng máu chảy. Nghệ thật nhân hóa đã tạo
nên một sức ám ảnh đặc biệt, âm nhạc đã trở thành thân phận, tiếng đàn trở thanh
một linh hồn, một sinh thể. Tiếng đàn cũng có nỗi đau của nó, cũng chịu nỗi bất hạnh
như chính người sáng tạo ra nó.
- Hình ảnh tiếng đàn sau cái chết của Lor ca.
+ Tiếng đàn như cỏ mọc hoang: tiếng đàn vốn là một âm thanh được so sánh
với một hình ảnh quen thuộc. Đây là cách lạ hoá trong xây dựng hình ảnh làm cho
hình ảnh hiện lên có nhiều cách hiểu: cỏ vốn là hình ảnh quen thuộc trong thế giới
nghệ thuật của Thanh Thảo, nó tượng trưng cho sự đơn sơ, cho sức sống mãnh liệt,
trường tồn, cỏ cũng biểu tượng cho tuổi trẻ, tuổi xuân. Sức sống tiếng đàn - cỏ là để
bất tử hoá tài năng nghệ thuật tài năng của Lor ca. Từ đó để khẳng định rằng cái đẹp
không thể bị huỷ diệt, cái đẹp sẽ sống mãi. Cách so sánh này còn thể hiện sự xót xa
tiếc nuối trước sự ra đi đột ngột của Lorca để lại một sự nghiệp dở dang, những khát
vọng cách tân còn bỏ ngỏ. Từ đây nền nghệ thuật Tây Ba Nha sẽ thiếu kẻ dẫn đường.
b. Những hình ảnh quen thuộc gợi nhiều liên tưởng.
* “TBN áo choàng đỏ gắt”
- Nghĩa thực: gợi đến môn đấu bò tót, một hoạt động văn hoá độc đáo của Tây
Ba Nha nổi tiếng trên thế giới.
- Biểu tượng: Tây Ba Nha đã trở thành một đấu trường giữa tự do dân chủ với
thể chế chính trị hà khắc giữa những cách tân nghệ thuật với nền nghệ thuật già nua.
* “Giọt nước mắt vầng trăng” có nhiều cách hiểu bởi không có liên từ
- Gợi cái chết bi phẫn của Lorca
- Khiến ta có cảm giác vầng trăng nơi đáy giếng như giọt nước mắt khổng lồ
của nhân loại tiếc thương Lorca.
36
- Hình ảnh vầng trăng soi sáng đáy giếng như giọt nước mắt của đất trời tiếc
thương khẳng định sự bất tử của Lorca.
- Với sự xoá bỏ liên từ. Thanh Thảo đã đem những ý nghĩa mới cho hình ảnh
quen thuộc và ẩn chứa trong những hình ảnh ấy là nỗi xót xa trước sự ra đi đột ngột,
bi phẫn của người nghệ sĩ Lorca.
*Hình ảnh: đường chỉ tay đã đứt - dòng sông rộng vô cùng
- Hình ảnh đường chỉ tay là những đường hiện lên thành nét, thành rãnh trong lòng
bàn tay của mỗi người. Trên đó có một đường tượng trưng cho sinh mệnh, tượng
trưng cho sự sống ngắn dài, hai chữ đã đứt dự báo cho số phận ngắn ngủi.
- Hình ảnh dòng sông rộng vô cùng được hiểu theo hai nét nghĩa:
+ Theo quan niệm dân gian có một dòng sông ngăn cách giữa cõi sống và cõi
chết. Mỗi ai khi chết phải đi qua dòng sông ấy mối được siêu sinh.
+ Dòng sông vô cùng còn biểu tượng cho cõi tạo hoá vô biên. Đó là một cõi
khác, một thế giới khác, thế giới của sự vĩnh cửu.
- Hai câu thơ gợi sự đối lập giữa cái hữu hạn của cuộc đời với cái vô cùng của tạo
hoá từ đó chuyền tải một ý nghĩa sâu sắc về cái chết của Lor ca . Lor ca chết đồng
nghĩa với sự giã từ cái hữu hạn để bước sang cái vô cùng. Lời thơ là lời xót đau của
tác giả trước sự bạc mệnh của một nghệ sĩ thiên tài.
* Hình ảnh: Lor-ca bơi sang ngang - trên chiếc ghi ta màu bạc
- Thay vì cưỡi trên ngựa như một người du ca, giờ Lor ca ngồi trên chiếc thuyền ghi
ta. Chiếc ghi ta tượng trưng cho thơ ca và âm nhạc. Nó là một biến ảnh của tiếng ghi
ta nâu, tiếng ghi ta lá xanh khi sang cõi khác, cõi siêu sinh. Thi sĩ đã đi vào cõi tử
bằng chiếc ghi ta mang vẻ đẹp của nghệ thuật cách tân, của khát vọng tự do.
- Chiếc thuyền ghi ta có màu bạc. Màu bạc là màu của sự trong trắng, ngay thẳng
không chịu quỳ gối trước bất công tàn bạo. Hình ảnh thơ mang vẻ đẹp thần thoại.
* Li la li la li la...gợi hình ảnh những bông hoa Tử đinh hương liên tiếp xoè nở như
một cách khẳng định đầy tin tưởng về sự sống bất diệt, vĩnh hằng của Lor ca. Từ
cuộc đời nhà thơ Tây Ba Nha đã nở ra những đoá hao li la
III. Nghệ thuật thể hiện.
37
- Sử dụng bút pháp tương giao kết hợp với các biện pháp tu từ, nổi bật là nhân hoá,
hoán dụ làm cho các ha hiện lên mang nhiều tầng nghĩa so sánh.
- Xây dựng hình ảnh theo lối lạ hoá.
- Xoá bỏ liên từ và sắp xếp các từ không theo logic đã tạo ý nghĩa triết lý sâu sắc.
- Kết hợp giữa hai loại thi liệu: Thanh Thảo đã đưa vào trong bài thơ những hình
ảnh đầy sức ám ảnh trong thơ Lorca như: đàn ghi ta, vầng trăng, bài ca mộng du, áo
choàng dũng sĩ, cô gái Digan, lá bùa hộ mệnh, hoa tử đinh hương và những hình ảnh
quen thuộc trong thơ Thanh Thảo: dòng sông, cỏ. Hai loại thi liệu này đã đan xen
kết hợp để khắc hoạ hình tượng Lorca vừa thể hiện những suy cảm của Thanh Thảo.
Đề 12: Có người cho rằng ngôn ngữ thơ ca là ngôn ngữ giàu nhạc điệu. Ý kiến
của anh (chị)? Hãy phân tích chất nhạc trong bài “Đàn ghi ta của Larca”
(Thanh thảo).
A. Đặt vấn đề
B. Giải quyết vấn đề
I. Khái quát
1. Đặc trưng của thơ
Văn học nghệ thuật nói chung, thơ ca nói riêng là một hình thái ý thức đặc thù,
nó khác với hình thức ý thức khác như: chính trị học, triết học, đạo đức học, nhưng
bản thân văn học còn khác với chính các loại hình nghệ thuật khác. Nếu hội hoạ
dùng màu sắc, đường nét để tạo nên bức tranh đời sống, điêu khắc bằng hình khối,
hoa văn để phù tạo nên hiện tượng, âm nhạc dùng nốt nhạc cùng giai điệu để sáng
tạo ra lời ca thì văn học dùng ngôn ngữ làm chất liệu để xây dựng hình tượng. Qua
đó để phản ánh cuộc sống . Lẽ dĩ nhiên đó là những ngôn ngữ đặc biệt thứ ngôn ngữ
bắt nguồn từ cuộc sống nhưng trải qua quá trình cần lao tích luỹ, sáng tạo của nhà
văn nên hội tụ những đặc trưng riêng như: tính chính xác, tính hàm súc tính, biểu
cảm, tính cá thể hoá. Không phải nhà văn nào và thác phẩm nào cũng dể dạng tạo ra
38
thứ ngôn ngữ đó. Điều độ phụ thuộc rất nhiều vào khái niệm sử dụng ngôn ngữ của
người. Cụ thể là trên các phương diện sử dụng từ ngữ, các biện pháp khai thác ngữ
nghĩa, khả năng biểu hiện của các phương tiện ngữ âm, các kiểu câu.
Sự phối hợp tài hoa các yếu tố thanh điệu, nhiệp điệu, vầ đã tạo ra tính nhạc
cho thơ.
2. Tuy nhiên nhạc của thơ nhiều khi không giới hạn ở thứ nhạc ngoài tai ấy.
Nói như Nguyễn Đình Thi thơ có một thứ nhạc nữa đó là thứ nhạc của tâm hồn, của
cảm xúc lặng đọng, nó ẩn chứa ngay trong những khoảng lặng không lời, những
khoảng lung linh giữa chữ. Chính người nghệ sĩ sẽ lắng nghe được nhiều nhất những
giai điệu bổng trầm của tiếng lòng thi sĩ.
Đàn ghi ta của Larca là một bài thơ giàu nhạc tính, nhạc tính được tạo bởi
nhiều yếu tốt, thể thơ, không dấu chấm câu, không viết hoa đầu dòng, cấu trúc câu
thơ, dòng thơ, ở việc cấy âm nhạc vào thơ.
II. Chất nhạc trong “ Đàn ghi ta của Larca ”
1. Thể thơ tự do với những câu thơ dài, ngắn không đều số lượng từ co dãn,
linh hoạt. Có câu dài 6,7 từ những có câu chỉ có một từ duy nhất. Thực ra mỗi thể
thơ có một quyết định riêng về hình thức và cũng với đó là một kế hoạch riêng trong
việc góp phần bộc lộ cảm xúc. Thơ Đường luật phù hợp diễn tả cảm xúc cô đọng,
chất chứa (Hoàng Hạc lâu, Chiều hôm nhớ nhà…), thơ lục bát lại phù hợp với những
cung bậc của tình yêu đôi lứa, của tình đời, tình người (Truyện kiều, Tương tư…)
Trong khi thơ song thất lục bát lại chỉ phát huy sức mạnh của nó trong việc thể hiện
những khúc ngâm (Cung oán ngâm, Chinh phụ ngâm)
Còn ở đây với thể thơ tự do cùng với những trường đoạn mà câu thơ dài ngắn
linh hoạt, Thanh Thảo đã thoát khỏi những rằng buộc của câu chữ để giải phóng
nguồn cảm xúc. Tất cả được tạo bởi sự liên kết bên trong. Đó là sự liên kết suy tường.
Bắt đầu bằng tiếng đàn, kết thúc cũng bằng âm hưởng của tiếng đàn tưởng như
không bao giờ rứt. Có thể thấy mạch liên tưởng hết sức phóng túng đã giúp những
hình ảnh thơ gắn kết thành một thể hoàn chỉnh. Từ hình ảnh người nghệ sĩ với tấm áo
choàng đỏ gắt đến tiếng hát “nghêu ngao”, từ ánh mắt hướng về bầu trời cô gái ấy
39
đến nỗi niềm lặng im bất chợt. Tất cả đều hướng vào thể hiện hình tượng người nghệ
sĩ TBN đầy bi kịch nhưng bất tử.
2. Hình thức dấu chấm câu, cách trình bày
Bài thơ không một dấu chấm câu trừ chấm lửng đặt ở cuối bài thơ, không viết
hoa đầu dòng . Bài thơ dường như đã bắt đầu từ một điểm vô lý nào đó rồi cảm xúc
cứ thế tuôn trào tự nhiên không giới hạn sau đó kết thúc bằng dấu ba chấm đầy dư ba.
Có lẽ vì điều này, có người đã cảm nhận bài thơ tựa như bản giao hưởng đầy cung
bậc. Có khúc dạo đầu chậm rãi, tự nhiên với những âm thanh “li – la li – la li- la” tạo
một nền nhạc cho sự xuất hiện của người nghệ sĩ. Tiếp đó là khúc cao trài gấp gáp
khi thể hiện cái chết đầy bất ngờ, đầy tức tưởi của Lorca và kết lại trong những giai
điệu sâu lắng tha thiết khi nghĩ đến sự bất tử của người nghệ sĩ, của nghệ thuật và cái
đẹp. Người đọc vì thế mà cứ thấy văng vẳng bên tai một điệu đàn, một tiếng đàn.
Tiếng đàn dội về từ cây đàn ghi ta của Lorca thưa nào hay là bản nhạc lòng của TT.
3. Nghệ thuật tạo cấu trúc câu thơ dòng thơ
Không giống người nghệ thuật khác, nhất là các thi nhân nặng lòng với thơ ca
truyền thống, Thanh Thảo không chú trọng cách gieo vần. Ông đã tạo ra một cấu trúc
giàu tính nhạc với sự trùng điệp của những hình ảnh lạ hoá, trùng điệp li – la, trùng
điệp cấu trúc.
- Thi phẩm mở đầu bằng hình ảnh “những… nước” gợi liên tưởng thú vị cho
người đọc. Âm thanh như có hình khối tròn trịa, sáng trong như thật mong manh, dễ
vỡ. Dường như nó là điềm báo trước một cuộc đời ngắn ngủi. Đến khổ 3, tiếng đàn
bọt nước ấy xuất hiện trở lại nhưng lần này còn có thêm kết cục, tiếng…. vỡ tan (….).
Không phải là dự cảm, dự cảm đa trở thành sự thật nghiệt ngã khi máu người nghệ sĩ
đã thấm đỏ cả trang thơ. “Bỗng…. đỏ” Ngay cả trong hình ảnh thơ này cũng có sự
lặp lại. Chỉ có điều nếu ở trên tác giả viết “Tây Ba Nha áo choàng đỏ gắt” gợi tả
dáng vẻ đơn độc nhưng hiên ngang kiêu dũng của người đấu sĩ trên hành trình đấu
tranh cho tự do, cho lí tưởng nghệ thuật cao cả thì ở đây hình ảnh thơ đã tạo ra những
điểm nhấn đầy ấn tượng khiến cho lời thơ đọc lên nghe giống như những tiếng nấc ai
oán khắc khoải, khôn nguôi về số phận người nghệ sĩ.
40
- Bên cạnh đó là sự trở đi trở lại của hình ảnh tiếng ghi ta theo chiều tăng tiến.
“Tiếng ghi ta… máu chảy”. Những hình ảnh thơ ở cách xa nhau nhưng bằng lối liên
tưởng đặc biệt của biện pháp thơ tượng trưng siêu thực, lối tỉnh lược đến tối đa
những liên kết, Thanh Thảo không những khiến chúng có thể đứng gần nhau mà còn
phát huy được cả sức mạnh của ý nghĩa biểu đạt. Rõ ràng với cách viết này, tiếng ghi
ta – thứ âm thanh tưởng chỉ có thể cảm nhận bằng thính giác mà còn có cả sắc màu
“nâu”, “xanh”, đường nét “tròn” “bọt nước”. Đặc biệt còn như sự hiện hữu của
một sinh thể, một sinh mệnh “ròng ròng máu chảy”. Lần thứ nhất, ghi ta cất lên như
mang sắc màu riêng của đất chan chứa tình yêu quê hương, xứ sở, chứa đựng khát
vọng tình yêu tự do. Lần thứ hai cất lên là thứ âm thanh mang sắc màu của tâm hồn
“xanh… mấy” tưởng không thể lụi tàn nhưng tội ác không báo trước, cái chết đến
bất ngờ chảy máu. Hoá ra tiếng ghi ta không chỉ là nghệ thuật, kết quả của những
giây phút thăng hoa của người nghệ sĩ mà tiếng ghi ta đó còn là sự liên tiếng của tâm
hồn Lorca: yêu đời yêu sống, trẻ trung, khát vọng, nhiệt tình tranh đấu cho lý ưởng
và cả tiếng lòng nức nở đau đớn của Lorca khi nghĩ đến số phận của đất nước, của
nền nghệ thuật nước nhà, là tất cả Lorca muốn gửi cho hậu thế.
4. Âm hưởng tiếng đàn li – la… ở cuối bài. Nếu tiếng ghita ở phần đầu bài
thơ gợi âm hưởng réo rắt của tiếng đàn thì âm thanh li – la kết thúc gợi ra nỗi ám ảnh.
Không chỉ là mỗi ám ảnh mà còn là nỗi ám ảnh về cuộc đời một người nghệ sĩ đầy
tài hoa nhưng bi kịch. Chưa hết li – la còn là tên một loài hoa của xử sở Tây Ban
Nha: hoa tử đinh hương với sắc tím mê hồn, quyến rũ còn mãi nở hoa như sức sống
bất diệt không bao giờ mất của tên tuổi Lorca, của nghệ thuật Lorca.
5. Như đã nói ở trên, chất nhạc không chỉ thể hiện ở câu chữ. Đó còn là
nhạc của tâm hồn, của những dòng cảm xúc đang rung lên cùng hình tượng. Có
lẽ không có ngôn từ nào có thể nói hết niềm ngưỡng mộ ngợi ca cả nỗi xót thương
của Thanh Thảo trước cái chết nghiệt ngã của một thiên tài. Nỗi đau chìm vào lặng
im càng sáng đẹp như vầng trăng nơi đáy giếng. Thanh Thảo đã viết về những dòng
thơ thể hiện niềm tin cả nỗi đau xót và ngợi ca dành cho Lorca (K5,6…..)
III. Đánh giá
41
Có thể nói ch ất nhạc trong bài thơ được sử dụng rất thành công. Nó không chỉ
phù hợp với việc ngợi ca người nghệ sĩ gắn với cây đàn ghi ta – Lorca, mà còn tạo
nên những dư âm vang ngân trong lòng người đọc. Và trên hết tiếng nhạc ấy bộc lộ
niềm xót thương đến thảng thốt và cả niềm ngưỡng mộ ngợi ca chân thành của
Thanh Thảo với người nghệ sĩ Tây Ba Nha Lorca. Xúc cảm chân thành mãnh liệt tự
nó đã tìm đến một hình thức biểu đạt phù hợp.
Đề 13: Cảm nhận của anh, chị về bi kịch của hai hình tượng nhân vật Vũ Như
Tô trong trích đoạn Vĩnh biệt cửu trùng đài của Nguyễn Huy Tưởng và hình
tượng Lor ca trong bài thơ Đàn ghi ta của Lor ca của Thanh Thảo.
A.MỞ BÀI
- Tác giả
- Tác phẩm
B. THÂN BÀI
1. Giới thuyết
- Bi kịch là những bất hạnh, đau khổ trước hoàn cảnh cuộc sống dẫn đến sự mất mát,
cái chết
- Bi kịch của hai hình tượng nhân vật Vũ Như Tô và Lor ca là những người nghệ sĩ
tài hoa nhưng đề có số phận oan nghiệt.
2. Giống nhau
- Vũ Như Tô và Lor ca là những nghệ sĩ có những ước mơ, khát vọng đẹp. Vũ Như
Tô muốn xây cửu trùng đài để tranh tinh xảo với hoá công, làm rạng rỡ đất nước…,
Lor ca là người nghệ sĩ dam mê cách tân nghệ thuật, là người chiến sĩ đấu tranh cho
tự do, dân chủ.
- Cả hai nhân vật đều lâm vào bi kịch đớn đau trong bối cảnh xã hội thối nát, bạo tàn.
42
+ Vũ Như Tô vì xây cử trùng đài mà bị nhân dân căm ghét và cuộc nổi loạn của phu
phen cùng các phe cánh thống trị phong kiến đã đốt cử trùng đài và giết chết Vũ Như
Tô.
+ Lor ca là một tài năng sáng chói của văn học Tây Ba Nha, là một tâm hồn trong
trắng, một thi sĩ giàu mộng mơ, yêu tha thiết tự do và cái đẹp, một chiến sĩ kiên
cường. Hoảng sợ trước sự ảnh hưởng của ông, chế độ độc tài Phát xít sát hại Lor ca.
3. Khác nhau
a. Vũ Như Tô
- Vũ Như Tô là vở bi kịch của Nguyễn Huy Tưởng viết năm (1941). Nhân vật Vũ
Như Tô có tài, khao khát sáng tạo cái đẹp để cống hiến cho nghệ thuật, cho cuộc đời.
Tuy vậy, Vũ Như Tô là người nghệ sĩ thiếu nhãn quan chí trị - xã hội sắc bén, ông
chỉ biết sống chết cho nghệ thuật, xa rời thực tiễn. Ông tưởng dựa vào thế lực, tiền
bạc của bọn vua chúa phong kiến để xây một công trình tuyệt thế cho nhân dân,
nhưng ông đâu biết rằng toà lâu đài ấy xây bằng mồ hôi, máu của nhân dân. Bởi vậy,
đến lúc chết Vũ Như Tô vẫn không biết mình xây cử trùng đài là có công hay có tội.
- Nguyễn Huy Tưởng trân trọng tài năng, hoài bão của Vũ Như Tô nhưng không
đồng tình với nhân vật của mình. Qua bi kịch của Vũ Như Tô Nguyễn Huy Tưởng
cho thấy cái đẹp không tách rời cái chhaan và cái thiện, tác phẩm nghệ thuật chân
chính không chỉ đơn giản là cái đẹp thuần tuý, không chỉ là thứ nghệ thuật cao siêu
mà phải dựa trên quyền lợi của cộng đồng, phục vụ nhân dân. Người nghệ sĩ có
quyền vươn lên những mộng lớn nhưng phải phù hợp với thực tế đời sống, với đòi
hỏi của muôn đời.
- Bi kịch của nhân vật Vũ Như Tô được truyền tải đến người đọc qua những tình
huống kịch tính của thể loại bi kịch.
b. Lor ca
- Lor-ca là một nghệ sĩ du ca lãng tử, một chiến sĩ yêu tự do nhưng cô đơn trong
tranh đấu. Người nghệ sĩ, chiến sĩ ấy suốt cả đời mình đã đấu tranh đòi công lí cho
nhân dân và những cách tân trong nghệ thuật. Lor ca điển hình cho thân phận người
nghệ sĩ tài hoa mà mệnh bạc, phải chết oan khuất dưới tay bọn phát xít tàn bạo. Tuy
43
vậy, Lor-ca là một tâm hồn bất diệt, một nghệ sĩ chân chính. Nhân cách và tài năng
nghệ thuật của ông sẽ sống mãi với muôn đời.
- Qua bài thơ, Thanh Thảo bày tỏ tấm lòng tri âm, ngưỡng vọng sâu sắc tới Lor-ca.
Nhà thơ cũng gửi tới người đọc một thông điệp đầy tiến bộ: cái đẹp của nhân cách
con người, cái đẹp của sự sáng tạo nghệ thuật chân chính sẽ có sức sống bất diệt.
Đây cũng là con đường mà Thanh Thảo hằng theo đuổi.
- Bi kịch của Lor ca được truyền tải tới người đọc qua thể thơ tự do mang phong
cách tượng trưng, siêu thực giàu cảm xúc, thấm đẫm chất nhạc và tính triết lí sâu sắc.
C. KẾT BÀI
- Vũ Như Tô và Lor ca là hai người nghệ sĩ ở hai đất nước, ở hai thời đại khác nhau
nhưng đề có những bi kịch điển hình cho người nghệ sĩ tài hoa – bạc mệnh.
- Hai tác phẩm thể hiện sự tri âm của hai nhà văn với những nhân cách cao đẹp,
với4nghệ thuật chân chính. Phải chăng đó là một quy luật trong sáng tạo nghệ thuật,
vì thế mà Tiên Phong Mộng Liên Đường chủ nhân Nguyễn Đăng Tuyển từng có lời
bình Truyện Kiều như sau: “Thuý Kiều khóc Đạm Tiên, Tố Như tử làm Truyện Thuý
Kiều, việc tuy có khác nhau mà lòng thì là một, người đời sau thương người đời nay,
người đời nay thương người đời xưa, hai chữ tài tình thật là một cái thông luỵ của
bọn tài tử khắp trong gầm trời và suốt cả xưa nay vậy”.
Đề 14: Vẻ đẹp bi tráng của hình tượng người lính trong trong bài thơ Tây Tiến
của Quang Dũng và hình tượng Lor ca trong bài thơ Đàn ghi ta của Lor ca của
Thanh Thảo.
A.MỞ BÀI
- Tác giả
- Tác phẩm
B. THÂN BÀI
1. Giới thuyết
- Bi là buồn, bi ai – tráng là hào hùng, hùng tráng.
44
- Chất bi tráng hoà quyện vào nhau. Cái bi là sự gian khổ, hi sinh nhưng không lụy.
Cái bi được thể hiện bằng một giọng điệu hào hùng, màu sắc tráng lệ.
2. Giống nhau
- Đều là những hình tượng được sáng tạo bởi những người trí thức-nghệ sĩ đa tài.
- Người lính Tây Tiến và Lor ca là những con người có tài năng, phóng khoáng, yêu
tự do, anh dũng đấu tranhcho tự do và sẵng sàng hi sinh cho những lí tưởng cao đẹp.
- Đều có tình yêu quê hương đất nước sâu sắc, có trái tim nhạy cảm, yêu đời với
những nỗi nhớ da diết nồng nàn.
- Cái chết của người lính Tây Tiến và Lor ca đề mang vẻ đẹp bi tráng, hào hùng vượt
lên trên hiện thực khốc liệt, bi thảm. Cuộc đời và vẻ đẹp tâm hồn của họ có sức sống
bất tử với đất trời và trong lòng người.
3. Khác nhau
a. Người lính Tây Tiến
- Bằng bút pháp lãng mạn, Quang Dũng đã dựng lên chân dung người lính được đặt
trong khung cảnh miền Tây vừa hoang sơ dữ dội, lại vừa hết sức thơ mộng. Ngòi bút
của nhà thơ chú trọng đến những nét độc đáo khác thường làm nổi bật vẻ đẹp hào
hùng, hào hoa.
- Vẻ đẹp bi tráng của hình tượng người lính được đặc tả trên các phương diện:
+ Vẻ đẹp bi tráng ở chân dung của người lính qua bức tượng đài tập thể. Cảm
hứng lãng mạn khiến cách nhìn những người lính có vẻ tiều tuỵ tàn tạ trong hình hài
nhưng lại chói ngời vẻ đẹp lí tưởng, mang dáng dấp của những tráng sĩ thủa xưa. Đó
là ý chí, tư thế hiên ngang vượt lên, coi thường gian khổ, hi sinh. (Tây Tiến đoàn
binh….oai hùm)
+ Những câu thơ khẳng định mạnh mẽ khí phách của tuổi trẻ, không chỉ tự
nguyện chấp nhận mà còn vượt lên cái chết, sẵn sàng hiến dâng cả tuổi thanh xuân
cho nghĩa lớn của dân tộc. Đó là dũng khí tinh thần và hành động cao đẹp của người
lính Tây Tiến. Tư thế ra trận, lý tưởng lên đường hào hùng mà bi tráng. (Chiến
trường đi chẳng tiếc đời xanh….Tây tiến người đi không hẹn ước)
45
+ Quang Dũng không hề che dấu sự gian khổ, khó khăn trên những chặng
đường hành quân, những căn bệnh hiểm nghèo và cả những hi sinh của người lính.
(Anh bạn….bỏ quên đời)
+ Tuy nhiên, những người lính không hề chìm trong bi thương, bi luỵ. Bài thơ
viết về sự hi sinh của người lính một cách thấm thía bằng cảm hứng bi tráng. cái chết
gợi lên sự bi thương (hình ảnh những nấm mồ viễn xứ). Cái chết hợp trời đất và lòng
người nên thiêng liêng và bất tử.
- Bút pháp miêu tả: lãng mạn kết hợp với bi tráng, nghệ thuật tương phản, phối hợp
thanh điệu, tiết tấu...
b. Hình tượng Lor ca
- Thanh Thảo đã khắc họa thành công bối cảnh văn hóa, chính trị, xã hội đa sắc màu
của Tây Ba Nha. Đây là cái nôi nuôi dưỡng tâm hồn và hình thành nên tài năng của
Lor ca. Đó cũng thời đại đầy dữ dội để xuất hiện một thiên tài.
- Vẻ đẹp bi tráng của hình tượng Lor ca được đặc tả trên các phương diện:
+ Tây Ba Nha như một đấu trường khổng lồ. Đó là cuộc đấu quyết tử giữa một
bên là khát vọng dân chủ của người chiến sĩ Lor ca và nền chính trị độc tài thân Phát
xít; giữa người nghệ sĩ mang khát vọng cách tân nghệ thuật với sự bảo thủ của nền
nghệ thuật già nua. Vì thế, áo choàng đỏ gắt vừa gợi được khí chất ngang tang của
người nghệ sĩ yêu tự do, vừa gợi được tính chất quyết liệt trong cuộc đấu tranh giữa
ánh sáng – bóng tối, chính – tà, cũ – mới trong nền chính trị và nghệ thuật Tây Ba
Nha thời đó.
+ Hình ảnh vầng trăng, yên ngựa, những trạng thái của người thi sĩ: chếnh
choáng, mỏi mòn khắc họa bức chân dung Lor ca người nghệ sĩ lãng tử, lãng du đang
ngây ngất say đời, say nghệ thuật, say thơ, say lý tưởng. Tuy vậy, những cụm từ
miền đơn độc, mỏi mòn lại gợi ra một hình ảnh khác của Lor ca. Xét ở góc độ nào,
trong sáng tạo nghệ thuật cũng như trong tranh đấu Lor ca đều đơn độc.
+ Cái chết bi tráng: Giây phút bi phẫn nhất của Lor-ca đó là khi ông bị bọn phát
xít Phrăng-cô giết, ném xác xuống giếng để phi tang. Báo chí Tây Ba Nha nói vụ giết
Lor-ca vẫn là một trong những vết thương chưa lành ở Tây Ba Nha. Tây Ba Nha trở
46
nên kinh hoàng khi nghe tin Lor-ca bị giết hại. Từ “Tây Ba Nha - hát nghêu ngao”
đến “bỗng kinh hoàng” là một sự đổ vỡ ghê gớm. Tội ác của các thế lực tàn bạo là kẻ
thù đối nghịch của cái đẹp gây nên nỗi kinh hoàng trong lòng người. Hình ảnh Lor-
ca bị hành hình được diễn tả qua nghệ thuật hoán dụ: áo choàng bê bết đỏ, đi về bãi
bắn được miêu tả trong tâm thế “như người mộng du”. Lor-ca đã chết một cách nghệ
sĩ, chập chờn bước vào cõi tử coi thường mọi đau đớn.
+ Cái chết của Lor-ca gắn với tiếng đàn ghita. Thanh Thảo miêu tả tiếng đàn trên
hai bình diện: âm thanh và màu sắc. Bằng những hình ảnh thơ mang phong cách
tượng trưng siêu thực được viết với nghệ thật ẩn dụ chuyển đổi cảm giác. Dưới bút
thơ tài hoa của Thanh Thảo, tiếng đàn ghita đã vỡ ra thành hình, thành sắc để phục
sinh cái chết oan khuất của Lor-ca .Thanh Thảo đã thể hiện nỗi đau với “những vết
thương bốc cháy như mặt trời”.
+ Tuy nhiên, Lor ca không hề chìm trong bi thương, bi luỵ. Bài thơ viết về sự
hi sinh của Lor ca một cách thấm thía bằng cảm hứng bi tráng. Cái chết hợp trời đất
và lòng người nên thiêng liêng và bất tử. So sánh âm thanh tiếng đàn - vô hình với cỏ
- hữu hình, đó là một điều đặc biệt. Hình ảnh thơ biểu trưng cho sự bất diệt của
người nghệ sĩ và nghệ thuật chân chính. Lor-ca ra đi nhưng nghệ thuật, vẻ đẹp tâm
hồn của ông sẽ sống mãi kiên cường. Hình ảnh “vầng trăng long lanh trong đáy
giếng” là lời khẳng định cho vẻ đẹp đầy nhân tính, bất diệt của thơ và người Lor-ca
sẽ tỏa sáng đến muôn đời, bất chấp sự hủy diệt tàn bạo của các thế lực tàn ác. Thi sĩ
đã đi vào cõi tử bằng chiếc ghi ta mang vẻ đẹp của nghệ thuật cách tân, của khát
vọng tự do. Chiếc thuyền ghi ta có màu bạc là màu của sự trong trắng, ngay thẳng
không chịu quỳ gối trước bất công tàn bạo. Hình ảnh thơ mang vẻ đẹp thần thoại.
Điệp âm li la gợi hình ảnh những bông hoa Tử đinh hương liên tiếp xoè nở như một
cách khẳng định đầy tin tưởng về sự sống bất diệt, vĩnh hằng của Lor ca. Từ cuộc đời
nhà thơ Tây Ba Nha đã nở ra những đoá hoa li la.
- Bút pháp miêu tả: thể thơ tự do mang phong cách tượng trưng, siêu thực, kết hợp
giữa tự sự và trữ tình, giữa thơ và nhạc, giữa màu sắc thơ viếng phương đông và chất
bi tráng trong nhạc giao hưởng phương Tây, hình ảnh thơ lạ hoá, áo hoá...
47
C. KẾT BÀI
- Quang Dũng và Thanh Thảo gặp nhau ở tư tưởng lớn, bất tử vẻ đẹp bi tráng của
những con người sẵn sàng hi sinh vì độc lập, tự do và hạnh phúc của nhân loại.
- Quang Dũng và Thanh Thảo là những nhà thơ có phong cách nghệ thuật tài hoa độc
đáo.
C. ĐÔI LỜI KẾT LUẬN
Dạy văn là một nghề sáng tạo cho phép các cá nhân tự do lựa chọn những giải
pháp phù hợp với mình. Vì vậy, những gì mà chúng tôi đề xuất trên đây cũng chỉ là
những kinh nghiệm và suy nghĩ riêng. Song chúng tôi hy vọng vấn đề đặt ra vẫn còn
ý nghĩa thời sự thiết thực và gợi được nhiều suy nghĩ cho giáo viên văn học. Rất
mong nhận được sự đống góp của các quý thầy, cô!
Vĩnh Yên những ngày giáp tết nhâm thìn 2012
Người soạn: Hoàng Quyết