Tp chí Khoa hc sc kho
Tp 1, s 2 2023
Bn quyn © 2023 Tp chí Khoa hc sc khe
180
Lê Thành Nam và cs.
DOI: https://doi.org/10.59070/jhs010223067
Đnh gi sai s trong cấy ghép implant đơn lẻ có s dng
mng hướng dn phu thut
Lê Thành Nam*, Phm Thanh Hi, Phm Anh Minh, Đỗ Quc Uy
The deviation of single implant placement using a
surgical guide
ABSTRACT The important goal for successful implant
placement is the ideal position of the three dimensions in the
jawbone, long-lasting, functional, and aesthetic. The use of a
surgical guide (SG) in implant placement was believed to bring
many benefits. However, SG still has certain errors due to
designing, printing, or surgical processing. The article presented
a clinical case of a 45-year-old female patient who lost 2 teeth
number 36-46 about 1 year due to untreated caries. The patient
has placed the implant using a surgical guide. After surgery, the
patient was examined by CT-Conebeam, evaluating the deviation
of treatment results compared to the original design plan. The
results showed that there was a certain error between the plan and
the clinical reality, but the error was acceptable and the surgical
guide helped to improve the quality of treatment.
Keywords: Implant placement, surgical guide
Cấy ghép nha khoa đã s phát trin nhanh
chóng hin là k thut phc hình tối ưu cho
bnh nhân b mất răng một phn, nh ưu điểm
các phương pháp phục hình trước đây
không có được: độc lp trên cung hàm, không
ảnh hưởng đến các răng bên cạnh, góp phn
bo tn tối đa răng thật cho bệnh nhân, đảm
bo tính cht t nhiên c v thm mchc
năng. Cấy ghép implant nha khoa phương
pháp cy trc tiếp tr implant bng titanium
ĐẶT VẤN ĐỀ
TÓM TT
Mc tiêu quan trng đ cy ghp implant thành công l v trí
implant tưởng chính xác theo 3 chiều trong xương hm,
tn ti lâu di, đm bo đưc chức năng v thm m. Vic s
dụng máng hướng dn phu thut (MHDPT) trong cy ghp
implant được cho l mang li nhiu li ích. Tuy nhiên MHDPT
vn c xuât hin nhng sai s nht định do quá trnh thit k,
in n hay quy trnh phu thut. Bài báo trình bày v mt
trường hp lâm sàng bnh nhân n 45 tui, mt 2 răng 36-
46 khong một năm do sâu vỡ thân không điều tr. Bnh nhân
đưc cy ghép Implant s dụng máng hướng dn phu
thut. Sau phu thut, bệnh nhân được kho sát vi phim CT-
Conebeam, đánh giá sai s ca kt qu điu tr vi k hoch
thit k ban đu. Kt qu cho thy c s sai s nht định gia
k hoch v thc t lâm sng, tuy nhiên sai s mc chp
nhận được v máng hướng dn phu thut gp phn ci thin
cht lượng điều tr.
T khóa: Cấy ghép Implant, máng hướng dn phu thut...
Trưng Đại học Yợc Hi Png
*Tác gi liên h
Lê Thành Nam
Trưng Đi hc Y c Hi Phòng
Đin thoi: 0968666086
Email: ltnam@hpmu.edu.vn
Thông tin bài đăng
Ngày nhn bài: 20/01/2023
Ngày phn bin: 29/01/2023
Ngày duyt bài: 15/02/2023
Tp chí Khoa hc sc kho
Tp 1, s 2 2023
Bn quyn © 2023 Tp chí Khoa hc sc khe
181
Lê Thành Nam và cs.
DOI: https://doi.org/10.59070/jhs010223067
vào xương hàm vùng mất răng của bnh
nhân, sau đó răng giả được làm gn c định
hoc tháo lp lên các tr này [1]. Một đánh giá
lâm sàng đầy đủ trước khi phc hình bao gm
các thông tin v mm, chiu dài, chiu
rng, mật độ xương chỗ cấy ghép điều bt
buộc để th la chọn kích thước hướng
ca tr implant cho thích hp. Vic phân tích
trước khi cy ghép implant da trên không
gian ba chiều (3D) đã trở nên ph biến trong
lch s nha khoa vi s ra đời ca chp ct lp
vi tính hình nón (CT-conebeam). V trí cy
ghép tưởng giúp phân b lc thun li cho
c implant phục hình điu này s làm
tăng khả năng dự báo thành công.
Mt k thut mi gần đây trong lĩnh vực này
là phương pháp dùng máng hướng dẫn hướng
dn phu thut Implant, mt dng c nha khoa
chuyên dụng được thiết kế da theo phim
chp CT-conebeam (CTCB) file ly du
trong ming bng máy quét k thut s (KTS)
ca mi bnh nhân, giúp cho vic cy ghép
implant tr nên an toàn, chính xác đơn gin.
Ưu điểm của phương pháp sử dng máng
hướng dn phu thut này tính cht xâm
ln ti thiểu, độ chính xác ca v trí đt tr,
hu phẫu đơn giản rút ngn thi gian cn
thiết cho phc hình [2].
Máng hướng dn phu thut (MHDPT) 1
công c vai trò h tr định hướng v trí
khoan cho nha trong quá trình cy ghép
implant. Khi máng hướng dẫn, nha dựa
theo v trí l sn trên máng tiến hành
khoan to l gn Implant. mi bnh nhân
có cu tạo răng miệng, v trí gn implant khác
nhau nên máng hướng dn là công c cá nhân
hóa, ch s dng 1 ln, không tái s dng cho
bnh nhân khác.
Để chế tạo được máng hướng dn phu thut
implant, gồm có ba bước quan trng: thu thp
d liu bnh nhân (phim CT-conebeam, file
ly du trong ming bng máy quét k thut
s), lên kế hoạch điều tr và thiết kế trên phn
mềm; sau đó s dụng máy in 3D để in máng
hướng dn phu thuật đã thiết kế. Bt k mt
sai sót nào trong quy trình điều tr vi
MHDPT này đều th dẫn đến sai lch v
đỉnh, độ sâu và góc cm implant.
Đi tưng nghiên cu:
Bnh nhân mất răng đơn lẻ có ch định cy
ghép implant nha khoa
Phương php nghiên cu:
Mô t một trường hp bnh
Bnh nhân n, 45 tuổi đến khám mất 2 răng 36, 46 khoảng một năm do sâu vỡ thân không
điều trị dn đến tình trạng ăn nhai khó khăn. Sau khi thăm khám lâm sàng, khảo sát phim CT-
Conebeam: vùng mất răng không có phục hình, không viêm nhim; tiến hành đánh giá th
tích và cht ợng xương, bệnh nhân được lên kế hoạch điu tr cy ghép implant nha khoa
s dụng máng hướng dn phu thut để phc hi lại răng mất.
ĐỐI TƯỢNG VÀ PHƯƠNG PHÁP
KT QU NGHIÊN CU
Tp chí Khoa hc sc kho
Tp 1, s 2 2023
Bn quyn © 2023 Tp chí Khoa hc sc khe
182
Lê Thành Nam và cs.
DOI: https://doi.org/10.59070/jhs010223067
Hnh 1. Hnh nh CT-conebeam ca bnh nhân ngày đu đn khm
a. Hnh ảnh răng 36 b. Hnh ảnh răng 46
Kế hoạch điều tr:
Giai đoạn 1: Thu thp d liu bnh nhân: phim CT-conebeam, file ly du trong ming bng
máy quét k thut s
Giai đoạn 2: Thiết kế và in máng hướng dn phu thut
Giai đoạn 3: Tiến hành cy ghép Implant có s dụng máng hướng dn phu thut
Giai đoạn 4: Kho sát phim CT-conebeam sau phu thuật, đánh giá sai s trong quy trình điu
tr có s dng máng hướng dn phu thut
Tiến trnh điều tr:
Thu thp d liu bnh nhân: phim CT-conebeam, file quét KTS trong ming
Sau đó
Thiết kế và in máng hướng dn phu thut
Sau 1 ngày
Cy ghép implant có s dụng máng hướng dn phu thut
Sau đó
Phân tích sai lch gia kế hoạch điều tr và kết qu thc tế trên lâm sàng
Tp chí Khoa hc sc kho
Tp 1, s 2 2023
Bn quyn © 2023 Tp chí Khoa hc sc khe
183
Lê Thành Nam và cs.
DOI: https://doi.org/10.59070/jhs010223067
Đây là một phương pháp điều tr mi cp nhật, do đó nhóm bác sĩ đã chun hóa quy trình trước
khi tiến hành điều tr và tuân th nhng nguyên tc phu thuật đã đề ra.
Giai đoạn 1: Thu thp d liu bnh nhân: phim CT-conebeam, file ly du trong ming bng
máy quét k thut s
Hnh 2. Hnh nh qut trong ming vi my qut k thut s 3-Shape Trios-3
a. Hm trên b. Hm dưi c. Khp cn cung răng 1-4 d. Khp cn cung răng 2-3
Giai đoạn 2: Thiết kế máng hướng dn phu thut vi phn mm Implant studio (3-Shape) và
in MHDPT vi h thng máy in 3D Dental mega.
Thông s thit k implant R36
Thông s thit k implant R46
Tp chí Khoa hc sc kho
Tp 1, s 2 2023
Bn quyn © 2023 Tp chí Khoa hc sc khe
184
Lê Thành Nam và cs.
DOI: https://doi.org/10.59070/jhs010223067
V trí thiết kế implant R36
V trí thiết kế implant R46
MHDPT sau khi thiết kế
MHDPT trên lâm sàng
Hnh 3. Quy trnh thit k và in mng hưng dn phu thut
Giai đoạn 3: Tiến hành cy ghép Implant có s dng máng hướng dn phu thut.
Lt vt
Lp MHDPT
Khoan v trí implant qua
máng
Đặt implant qua máng
Đặt tr lnh thương
Hoàn tt quá trình phu
thut
Hnh 4. Quy trnh phu thut đt implant c s dng mng hưng dn phu thut.