
Đ BÀI 06Ề
Trong m t l n xô xát, anh A làm anh B b thi t h i. Ngày 23/5/2007 anhộ ầ ị ệ ạ
B ki n anh A ra Tòa án yêu c u b i th ng thi t h i. Sau khi Tòa án th lý vệ ầ ồ ườ ệ ạ ụ ụ
án m c dù các đ ng s không yêu c u nh ng đ đ m b o gi i quy t đúngặ ươ ự ầ ư ể ả ả ả ế
đ n v án Tòa án đã ti n hành tr ng c u giám đ nh m c đ thi t h i s c kh eắ ụ ế ư ầ ị ứ ộ ệ ạ ứ ỏ
c a B. Anh A đã khi u n i quy t đ nh tr ng c u giám đ nh c a Tòa án vì choủ ế ạ ế ị ư ầ ị ủ
r ng Tòa án không đ c t mình ra quy t đ nh tr ng c u giám đ nh. H i:ằ ượ ự ế ị ư ầ ị ỏ
a, Lý do khi u n i này c a A có c s đ ch p nh n không? T i sao?ế ạ ủ ơ ở ể ấ ậ ạ
b, Gi s A có n i c trú t i qu n 1 thành ph H, B c trú t i qu n Kả ử ơ ư ạ ậ ố ư ạ ậ
thành ph Đ và tai n n x y ra t i thành ph TH thu c t nh T. Hãy xác đ nhố ạ ả ạ ố ộ ỉ ị
nh ng Tòa án có th m quy n mà B có th g i đ n yêu c u gi i quy t v án?ữ ẩ ề ể ử ơ ầ ả ế ụ
BÀI LÀM
a, Lý do khi u n i c a A có c s đ ch p nh n không? T i sao?ế ạ ủ ơ ở ể ấ ậ ạ
Tr c h t ta c n xác đ nh tranh ch p gi a A và B có ph i là trannh ch pướ ế ầ ị ấ ữ ả ấ
dân s thu c th m quy n gi i quy t c a Tòa án theo đi u 25 BLTTDS hayự ộ ẩ ề ả ế ủ ề
không. Có th th y gi a A và B không có quan h h p đ ng do đó theo Đi uể ấ ữ ệ ợ ồ ề
604 BLDS quy đ nh v căn c phát sinh trách nhi m b i th ng thi t h iị ề ứ ệ ồ ườ ệ ạ
ngoài h p đ ng thì “ Ng i nào do l i c ý ho c l i vô ý xâm ph m tínhợ ồ ườ ỗ ố ặ ỗ ạ
m ng, s c kh e, danh d , nhân ph m, uy tín, tài s n, quy n, l i ích h p phápạ ứ ỏ ự ẩ ả ề ợ ợ
khác c a cá nhân, xâm ph m danh d , uy tín, tài s n c a pháp nhân ho c chủ ạ ự ả ủ ặ ủ
th khác mà gây thi t h i thì ph i b i th ng”. Trong tình hu ng này do xôể ệ ạ ả ồ ườ ố
xát A đã làm B b thi t h i do đó theo Đi u 604 BLDS thì gi a A và B phátị ệ ạ ề ữ
sinh trách nhi m b i th ng thi t h i ngoài h p đ ng. Nh v y tranh ch pệ ồ ườ ệ ạ ợ ồ ư ậ ấ
gi a A và B trong tình hu ng này là tranh ch p v b i th ng thi t h i ngoàiữ ố ấ ề ồ ườ ệ ạ
h p đ ng theo quy đ nh t i kho n 6 Đi u 25 BLTTDS.ợ ồ ị ạ ả ề

Lý do khi u n i c a A có c s đ ch p nh n căn c vào Đi u 67ế ạ ủ ơ ở ể ấ ậ ứ ề
BLTTDS quy đ nh v ng i giám đ nh, Đi u 90 BLTTDS quy đ nh v tr ngị ề ườ ị ề ị ề ư
c u giám đ nh và Đi u 91 BLTTDS quy đ nh v tr ng c u giám đ nh ch ng cầ ị ề ị ề ư ầ ị ứ ứ
b t cáo là gi m o. Theo các đi u lu t này thì Tòa án ch có quy n tr ngị ố ả ạ ề ậ ỉ ề ư
c u giám đ nh khi có s th a thu n l a ch n c a các bên đ ng s ho c theoầ ị ự ỏ ậ ự ọ ủ ươ ự ặ
yêu c u c a m t ho c các bên đ ng s (theo Đi u 67, Đi u 90) và trongầ ủ ộ ặ ượ ự ề ề
tr ng h p tr ng c u giám đ nh ch ng c b t cáo là gi m o theo Đi u 91ườ ợ ư ầ ị ứ ứ ị ố ả ạ ề
thì ng i t cáo có quy n yêu c u Tòa án tr ng c u giám đ nh theo quy đ nhườ ố ề ầ ư ầ ị ị
t i Đi u 90 BLTTDS.ạ ề
Quay tr l i bài t p ta có th th y gi a A và B không có th a thu nở ạ ậ ể ấ ữ ỏ ậ
tr ng c u giám đ nh cũng nh b n thân A và B không ai có yêu c u Tòa ánư ầ ị ư ả ầ
ph i ra quy t đ nh tr ng c u giám đinh do đó trong tr ng h p này lý doả ế ị ư ầ ườ ợ
khi u n i c a A là có c s đ ch p nh n.ế ạ ủ ơ ở ể ấ ậ
b, Gi s A có n i c trú t i qu n 1 thành ph H, B c trú t iả ử ơ ư ạ ậ ố ư ạ
qu n K thành ph Đ và tai n n x y ra t i thành ph TH thu c t nh T.ậ ố ạ ả ạ ố ộ ỉ
Hãy xác đ nh nh ng Tòa án có th m quy n mà B có th g i đ n yêu c uị ữ ẩ ề ể ử ơ ầ
gi i quy t v án?ả ế ụ
Căn c đi m a kho n 1 Đi u 33 BLTTDS thì Tòa án nhân dân c pứ ể ả ề ấ
huy n, qu n, th xã, thành ph tr c thu c t nh có th m quy n gi i quy t theoệ ậ ị ố ự ộ ỉ ẩ ề ả ế
th t c s th m nh ng tranh ch p v dân s theo quy đ nh t i Đi u 25ủ ụ ơ ẩ ữ ấ ề ự ị ạ ề
BTTDS. Nh v y Tòa án qu n 1 thành ph H, Tòa án qu n K thành ph Đ vàư ậ ậ ố ậ ố
Tòa án thành ph TH t nh T đ u có th m quy n gi i quy t tranh ch p v b iố ỉ ề ẩ ề ả ế ấ ề ồ
th ng thi t h i ngoài h p đ ng theo quy đ nh t i Đi u 25 BLTTDS.ườ ệ ạ ợ ồ ị ạ ề
Căn c đi m a kho n 1 Đi u 35 BLTTDS v th m quy n c a Tóa ánứ ể ả ề ề ẩ ề ủ
theo lãnh th thì th m quy n gi i quy t v án dân s c a Toà án theo lãnh thổ ẩ ề ả ế ụ ự ủ ổ
đ c xác đ nh nh sau:“a) Toà án n i b đ n c trú, làm vi c, n u b đ n là cáượ ị ư ơ ị ơ ư ệ ế ị ơ
nhân ho c n i b đ n có tr s , n u b đ n là c quan, t ch c có th m quy nặ ơ ị ơ ụ ở ế ị ơ ơ ổ ứ ẩ ề

gi i quy t theo th t c s th m nh ng tranh ch p v dân s , hôn nhân và giaả ế ủ ụ ơ ẩ ữ ấ ề ự
đình, kinh doanh, th ng m i, lao đ ng quy đ nh t i các đi u 25, 27, 29 và 31ươ ạ ộ ị ạ ề
c a B lu t này”. Căn c đi m d kho n 1 Đi u 36 BLTTDS quy đ nh v th mủ ộ ậ ứ ể ả ề ị ề ẩ
quy n c a Tòa án theo s l a ch n c a nguyên đ n, ng i yêu c u thì:“d)ề ủ ự ự ọ ủ ơ ườ ầ
N u tranh ch p v b i th ng thi t h i ngoài h p đ ng thì nguyên đ n có thế ấ ề ồ ườ ệ ạ ợ ồ ơ ể
yêu c u Toà án n i mình c trú, làm vi c, có tr s ho c n i x y ra vi c gâyầ ơ ư ệ ụ ở ặ ơ ả ệ
thi t h i gi i quy t;”ệ ạ ả ế
Quay l i tình hu ng trên có th xác đ nh nh ng Tòa án có th m quy nạ ố ể ị ữ ẩ ề
mà B có th g i đ n yêu c u là:ể ử ơ ầ
- Tòa án qu n 1 thành ph H n i b đ n (anh A) c trú (căn c đi m aậ ố ơ ị ơ ư ứ ể
kho n 1 Đi u 35).ả ề
- Tòa án qu n K thành ph Đ n i nguyên đ n (anh B) c trú (căn cậ ố ơ ơ ư ứ
đi m d kho n 1 Đi u 36).ể ả ề
- Tòa án thành ph TH thu c t nh T n i x y tai n n x y ra (căn c đi mố ộ ỉ ơ ả ạ ả ứ ể
d kho n 1 Đi u 36).ả ề
DANH M C TÀI LI U THAM KH OỤ Ệ Ả
1.Tr ng Đ i h c Lu t Hà Nôi, ườ ạ ọ ậ Giáo trình Lu t T t ng dân s Vi tậ ố ụ ự ệ
Nam, Nxb T Pháp, Hà N i 2005.ư ộ
2.B lu tT t ng dân s 2004.ộ ậ ố ụ ự
3.B lu t dân s 2005.ộ ậ ự

