C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đ c l p - T do - H nh phúcộ ậ ự ạ
........., ngày......tháng.......năm......
Đ N XIN H P TÁC KINH DOANH TRÊN C S H P Đ NGƠ Ợ Ơ Ở Ợ Ồ
Kính g i : B K ho ch và Đ u t (ho c UBND t nh, thành ph .....ử ộ ế ạ ầ ư ặ ỉ ố
ho c Ban qu n lýKCN t nh, thành ph .... )ặ ả ỉ ố
- Căn c Lu t Đ u t n c ngoài t i Vi t Nam năm 1996 và Lu t s a đ i, b sungứ ậ ầ ư ướ ạ ệ ậ ử ổ ổ
m t s đi u c a Lu t Đ u t n c ngoài năm 2000; ộ ố ề ủ ậ ầ ư ướ
- Căn c Ngh đ nh s 24/2000/NĐ-CP ngày 31 tháng 7 năm 2000 c a Chính phứ ị ị ố ủ ủ
quy đ nh chi ti t vi c thi hành Lu t Đ u t n c ngoài t i Vi t Nam; ị ế ệ ậ ầ ư ướ ạ ệ
Nh ng ng i ký tên d i đây g i Đ n xin phép đ u t theo hình th c H p đ ngữ ườ ướ ử ơ ầ ư ứ ợ ồ
h p tác kinh doanh quy đ nh t i Lu t Đ u t n c ngoài t i Vi t Nam trình B Kợ ị ạ ậ ầ ư ướ ạ ệ ộ ế
ho ch và Đ u t (UBND t nh, thành ph ..., Ban qu n lý khu công nghi p t nh,ạ ầ ư ỉ ố ả ệ ỉ
thành ph ...) v i các n i dung nh sau: ố ớ ộ ư
I. Các Bên h p doanh : ợ
- Bên (các Bên) Vi t Nam: ... ệ
- Bên (các Bên ) n c ngoài: ... ướ
Xin đ c c p Gi y phép đ u t đ th c hi n H p đ ng h p tác kinh doanh kýượ ấ ấ ầ ư ể ự ệ ợ ồ ợ
ngày ... tháng... năm... v i các m c tiêu ho t đ ng nh sau: ớ ụ ạ ộ ư
----------------------------------------------------------------------------
- --------------------------------------------------------------------------
II. Chúng tôi xin cam k t : ế
1. Ch u trách nhi m hoàn toàn v s trung th c và s chính xác c a n i dung Đ nị ệ ề ự ự ự ủ ộ ơ
xin và h s kèm theo. ồ ơ
2. N u đ c c p Gi y phép đ u t s ch p hành nghiêm ch nh các quy đ nh c aế ượ ấ ấ ầ ư ẽ ấ ỉ ị ủ
pháp lu t Vi t Nam liên quan đ n đ u t n c ngoài và các quy đ nh c a Gi yậ ệ ế ầ ư ướ ị ủ ấ
phép đ u t . ầ ư
III. Các tài li u g i kèm theo đ n này g m : ệ ử ơ ồ
1. H p đ ng h p tác kinh doanh; ợ ồ ợ
1
2. Văn b n xác nh n t cách pháp lý, tình hình tài chính c a các Bên (ch ng nh nả ậ ư ủ ứ ậ
c a Ngân hàng v giá tr tài kho n ho c báo cáo ho t đ ng tài chính trong 2 nămủ ề ị ả ặ ạ ộ
g n nh t); ầ ấ
3. Gi i trình kinh t - k thu t; ả ế ỹ ậ
4. Các h s quy đ nh t i các Đi u 81, 82, 89, 95 c a Ngh đ nh 24/2000/NĐ-CPồ ơ ị ạ ề ủ ị ị
(n u có). ế
Làm t i ..., ngày.. tháng.... năm...ạ
Đ i di nạ ệ
Bên (Các Bên) n c ngoàiướ
(Ký tên, ch c v và đóng d u)ứ ụ ấ
Đ i di nạ ệ
Bên (Các Bên)Vi t Namệ
(Ký tên, ch c v và đóng d u)ứ ụ ấ
2