Giáo trình quy hoạch và thiết kế hệ thống thủy lợi - Chương mở đầu

Tr−êng §¹i häc Thuû lîi

GI¸O TR×NH

Quy ho¹ch vμ ThiÕt kÕ

hÖ thèng thuû lîi

TËp I

W R U

WRU/SCB Hµ néi, 2005

Tr−êng §¹i häc Thuû lîi

GI¸O TR×NH

Quy ho¹ch vμ ThiÕt kÕ

hÖ thèng thuû lîi

TËp I

PGS.TS. Ph¹m Ngäc H¶i

GS.TS. Tèng §øc Khang GS.TS. Bïi HiÕu TS. Ph¹m ViÖt Hßa

W R U

WRU/SCB Hµ néi, 2005

Môc lôc

3

Môc lôc

Môc lôc Lêi nãi ®Çu B¶ng ch÷ viÕt t¾t Trang 3 9 10

Ch−¬ng 1. Nh÷ng kh¸i niÖm më ®Çu vÒ m«n häc

1.1. NhiÖm vô, néi dung c¬ b¶n m«n häc

1.1.1. Kh¸i niÖm vÒ m«n häc 1.1.2. NhiÖm vô cña m«n häc 1.1.3. Néi dung c¬ b¶n cña m«n häc 1.2. S¬ l−îc vÒ lÞch sö ph¸t triÓn cña ngµnh 11 12 12 14 14

Ch−¬ng 2. Quan hÖ ®Êt - n−íc vµ c©y trång, nguyªn lý ®iÒu tiÕt n−íc ruéng

2.1. ¶nh h−ëng cña n−íc ®èi víi sù ph¸t triÓn cña c©y trång vµ t¸c dông c¶i t¹o ®Êt

2.1.1. ¶nh h−ëng cña n−íc ®Õn kh¶ n¨ng hót n−íc cña c©y trång 2.1.2. ¶nh h−ëng cña n−íc trong ®Êt ®èi víi chÕ ®é tho¸ng khÝ cña ®Êt trång 2.1.3. ¶nh h−ëng cña n−íc trong ®Êt ®Õn chÕ ®é nhiÖt cña ®Êt 2.1.4. ¶nh h−ëng cña n−íc trong ®Êt ®Õn chÕ ®é thøc ¨n cña c©y trång 2.1.5. ¶nh h−ëng cña n−íc trong ®Êt ®Õn ®é ph× nhiªu cña ®Êt 2.2. C¸c d¹ng n−íc trong ®Êt

2.2.1. N−íc träng lùc 2.2.2. N−íc mao qu¶n 2.2.3. N−íc liªn kÕt

2.3. ChuyÓn ®éng cña n−íc trong ®Êt

2.3.1. Sù chuyÓn ®éng cña n−íc d−íi d¹ng h¬i 2.3.2. ChuyÓn ®éng cña n−íc mao qu¶n 2.3.3. Sù chuyÓn ®éng cña n−íc träng lùc 2.4. §iÒu tiÕt n−íc ruéng

2.4.1. Nguyªn lý ®iÒu tiÕt n−íc ruéng 2.4.2. ChÊt l−îng n−íc t−íi 20 20 30 30 31 31 32 32 32 32 33 33 33 34 41 41 42

Ch−¬ng 3. ChÕ ®é t−íi vµ yªu cÇu t−íi cho c¸c lo¹i c©y trång

3.1. ý nghÜa, néi dung tÝnh to¸n chÕ ®é t−íi vµ c¸c yÕu tè ¶nh h−ëng

3.1.1. ý nghÜa vµ néi dung 3.1.2. C¸c yÕu tè ¶nh h−ëng tíi chÕ ®é t−íi 3.2. L−îng bèc h¬i mÆt ruéng, ph−¬ng ph¸p x¸c ®Þnh 3.2.1. C¸c yÕu tè ¶nh h−ëng tíi l−îng bèc h¬i mÆt ruéng 46 46 47 48 48

Quy ho¹ch vµ thiÕt kÕ hÖ thèng thñy lîi

4

3.2.2. C¸c ph−¬ng ph¸p x¸c ®Þnh l−îng bèc h¬i mÆt ruéng ETc 3.3. TÝnh to¸n chÕ ®é t−íi cho lóa

3.3.1. TÝnh to¸n chÕ ®é t−íi cho lóa theo quan ®iÓm gieo cÊy ®ång thêi 3.3.2. TÝnh to¸n chÕ ®é t−íi cho lóa theo quan ®iÓm gieo cÊy tuÇn tù

3.4. TÝnh to¸n chÕ ®é t−íi cho c©y trång c¹n 3.4.1. C¬ së vµ ph−¬ng ph¸p tÝnh to¸n 3.4.2. ThÝ dô ¸p dông 3.5. HÖ sè t−íi - Gi¶n ®å hÖ sè t−íi - Gi¶n ®å l−u l−îng t−íi

3.5.1. HÖ sè t−íi - Gi¶n ®å hÖ sè t−íi 3.5.2. Gi¶n ®å l−u l−îng t−íi thùc cÇn cña c¸c cÊp kªnh 49 66 66 73 88 89 93 100 100 105

Ch−¬ng 4. ChÕ ®é tiªu vµ yªu cÇu tiªu

4.1. TÝnh hÖ sè tiªu cho vïng trång lóa

4.1.1. C¸c tµi liÖu cÇn thiÕt 4.1.2. Ph−¬ng ph¸p tÝnh to¸n 4.2. TÝnh to¸n tiªu cho c©y trång c¹n

107 107 108 113 113 113 114 4.2.1. C¸c tµi liÖu cÇn thiÕt 4.2.2. C¸ch x¸c ®Þnh thêi gian tËp trung dßng ch¶y (τ) 4.2.3. TÝnh to¸n hÖ sè tiªu lín nhÊt cho c©y trång c¹n 4.2.4. C¸ch tÝnh hÖ sè tiªu lín nhÊt cho c©y trång c¹n theo ph−¬ng ph¸p

c−êng ®é m−a giíi h¹n 4.3. TÝnh tiªu cho c¸c khu d©n c− ®« thÞ

4.3.1. TÝnh theo quy ph¹m 4.3.2. TÝnh hÖ sè tiªu cho ®« thÞ theo m« h×nh 4.4. TÝnh hÖ sè tiªu cho hÖ thèng

4.4.1. Tr−êng hîp kh«ng kÓ thêi gian chËm tíi 4.4.2. Tr−êng hîp kÓ ®Õn thêi gian chËm tíi cña c¸c nót ra ®Õn cöa tiªu 119 121 121 123 125 125 125

Ch−¬ng 5. Nguån n−íc vµ yªu cÇu n−íc trong quy ho¹ch thuû lîi tæng hîp

5.1. Nguån n−íc sö dông cho c¸c ngµnh kinh tÕ quèc d©n

5.1.1. C¸c nguån n−íc mÆt 5.1.2. C¸c nguån n−íc ngÇm 5.2. Nhu cÇu n−íc cña c¸c ngµnh tiªu hao n−íc

5.2.1. Yªu cÇu n−íc trong n«ng nghiÖp 5.2.2. Nhu cÇu n−íc trong ch¨n nu«i 5.2.3. Nhu cÇu dïng n−íc cho c«ng nghiÖp 5.2.4. X¸c ®Þnh nhu cÇu n−íc cho sinh ho¹t 5.3. Nhu cÇu n−íc cña c¸c ngµnh sö dông n−íc 5.3.1. Nhu cÇu n−íc nu«i trång thuû s¶n 5.3.2. Yªu cÇu cña vËn t¶i thuû ®èi víi dßng ch¶y 5.3.3. Yªu cÇu vÒ chèng lò 5.3.4. Nhu cÇu ®iÖn cña c¸c ngµnh kinh tÕ quèc d©n vµ nhu cÇu n−íc cña ngµnh ®iÖn 5.4. Nhu cÇu n−íc gi¸n tiÕp cña c¸c ngµnh kinh tÕ quèc d©n 127 127 130 133 133 133 133 138 142 142 143 144 144 145

Môc lôc

5

5.5. C¸c ph−¬ng ph¸p dù b¸o nhu cÇu n−íc

5.5.1. Ph−¬ng ph¸p ngo¹i suy theo thêi gian 5.5.2. Ph−¬ng ph¸p hÖ sè ®¬n 5.5.3. M« h×nh tÊt yÕu ®a hÖ sè (Multiple coefficient requirement models) 5.5.4. M« h×nh nhu cÇu ®a hÖ sè 5.5.5. Dù b¸o nhu cÇu n−íc trªn c¬ së ph©n tÝch chØ tiªu kinh tÕ vÜ m« 5.6. TÇn suÊt tÝnh to¸n cña c¸c c«ng tr×nh thuû lîi ®èi víi c¸c ngµnh dïng n−íc

5.6.1. Kh¸i niÖm chung 5.6.2. X¸c ®Þnh tÇn suÊt tÝnh to¸n 5.7. Nguyªn t¾c sö dông nguån n−íc vµ néi dung tÝnh to¸n thuû lîi

5.7.1. Nguyªn t¾c sö dông nguån n−íc 5.7.2. Néi dung tÝnh to¸n thuû lîi 147 147 147 148 149 150 151 151 152 153 153 154

Ch−¬ng 6. Ph−¬ng ph¸p t−íi vµ c«ng nghÖ t−íi

6.1. Kh¸i qu¸t chung 6.2. Ph−¬ng ph¸p t−íi mÆt ®Êt 6.2.1. T−íi ngËp cho lóa 6.2.2. T−íi theo d¶i 6.2.3. T−íi r·nh 6.2.4. Ph−¬ng ph¸p thùc nghiÖm x¸c ®Þnh chÊt l−îng t−íi r·nh vµ t−íi d¶i 6.3. Ph−¬ng ph¸p t−íi ngÇm

6.3.1. HÖ thèng ®−êng èng ngÇm 6.3.2. HÖ thèng kªnh lé thiªn ®Ó t−íi ngÇm 6.3.3. NhËn xÐt vÒ t−íi ngÇm 6.4. Ph−¬ng ph¸p t−íi phun m−a

6.4.1. Kh¸i qu¸t 6.4.2. CÊu t¹o vµ ph©n lo¹i 6.4.3. Vßi phun m−a vµ c¸c ®Æc tr−ng 6.4.4. ThiÕt kÕ, tÝnh to¸n hÖ thèng phun m−a 6.4.5. X¸c ®Þnh c¸c chØ tiªu kü thuËt qu¶n lý khai th¸c 6.4.6. C«ng t¸c vËn hµnh qu¶n lý, khai th¸c kü thuËt phun m−a

6.5. Ph−¬ng ph¸p t−íi nhá giät 6.5.1. §Æc ®iÓm vµ ph©n lo¹i 6.5.2. CÊu t¹o vµ ph©n lo¹i hÖ thèng t−íi nhá giät 6.5.3. ¦u khuyÕt ®iÓm cña hÖ thèng t−íi nhá giät 6.5.4. ThiÕt bÞ vµ nguyªn lý c«ng t¸c 6.6. C«ng nghÖ t−íi côc bé tiÕt kiÖm n−íc

6.6.1. Giíi thiÖu c«ng nghÖ t−íi côc bé tiÕt kiÖm n−íc 6.6.2. C¬ së x¸c ®Þnh chÕ ®é t−íi hîp lý víi kü thuËt t−íi côc bé tiÕt kiÖm n−íc 6.6.3. Yªu cÇu cña kü thuËt t−íi côc bé tiÕt kiÖm n−íc ®èi víi chÊt l−îng n−íc 6.6.4. X¸c ®Þnh c¸c tham sè cña c«ng nghÖ t−íi nhá giät 6.6.5. ¸p dông tÝnh to¸n kü thuËt t−íi nhá giät 157 158 158 159 171 182 184 184 184 184 185 185 186 188 196 202 205 206 206 206 207 208 209 209 217 223 224 225

Quy ho¹ch vµ thiÕt kÕ hÖ thèng thñy lîi

6

Ch−¬ng 7. HÖ thèng tiªu n−íc mÆt ruéng

7.1. HÖ thèng kªnh tiªu n−íc mÆt ruéng

233 233 234

7.1.1 Kh¶ n¨ng tr÷ n−íc mÆt ruéng cña c©y trång c¹n 7.1.2 Qu¸ tr×nh h×nh thµnh dßng ch¶y trªn ruéng c©y trång c¹n 7.2. X¸c ®Þnh kho¶ng c¸ch gi÷a hai kªnh tiªu cÊp cè ®Þnh cuèi cïng trªn ruéng cña c©y trång c¹n

7.2.1. X¸c ®Þnh kho¶ng c¸ch gi÷a hai kªnh tiªu theo dßng æn ®Þnh 7.2.2. X¸c ®Þnh kho¶ng c¸ch gi÷a 2 kªnh tiªu theo dßng kh«ng æn ®Þnh

7.3. X¸c ®Þnh cÊu tróc cña hÖ thèng tiªu n−íc ngÇm

7.3.1. X¸c ®Þnh cÊu tróc hÖ thèng tiªu ngÇm theo dßng æn ®Þnh 7.3.2. X¸c ®Þnh cÊu tróc cña hÖ thèng tiªu n−íc ngÇm theo dßng kh«ng æn ®Þnh 235 235 237 240 241 248

Ch−¬ng 8. Bè trÝ hÖ thèng thñy lîi

254 255 255 256

8.1. CÊu t¹o hÖ thèng thñy lîi 8.2. Bè trÝ c«ng tr×nh ®Çu mèi t−íi cña hÖ thèng thñy lîi 8.2.1. Tr−êng hîp thø nhÊt: Khi QS > Qyc vµ HS > Hyc 8.2.2. Tr−êng hîp thø hai: Khi QS > Qyc vµ HS < Hyc 8.2.3. Tr−êng hîp thø ba: Khi QS cã lóc lín h¬n cã lóc nhá h¬n Qyc vµ HS cã thÓ lín h¬n hoÆc nhá h¬n Hyc 8.3. Bè trÝ hÖ thèng kªnh t−íi

8.3.1. Ph©n cÊp kªnh trong hÖ thèng t−íi 8.3.2. Bè trÝ kªnh chÝnh vµ kªnh nh¸nh 8.3.3. Bè trÝ ®iÓn h×nh 8.3.4. Bè trÝ kªnh m−¬ng néi ®ång (tõ kªnh cÊp III ®Õn kªnh cÊp cè ®Þnh cuèi cïng) 8.4. Bè trÝ kªnh tiªu

8.4.1. NhiÖm vô cña hÖ thèng kªnh tiªu 8.4.2. CÊu t¹o cña hÖ thèng tiªu trong khu t−íi 8.4.3. Bè trÝ hÖ thèng kªnh tiªu 8.5. Bè trÝ m¹ng l−íi giao th«ng vµ c©y ch¾n giã

8.5.1. Giao th«ng bé 8.5.2. §−êng thñy 8.6. Bè trÝ c«ng tr×nh trªn kªnh

8.6.1. Cèng lÊy n−íc, ph©n phèi tiªu th¸o n−íc vµ ®iÒu tiÕt n−íc 8.6.2. CÇu m¸ng 8.6.3. Xi ph«ng ng−îc 8.6.4. Cèng luån 8.6.5. BËc n−íc và dèc n−íc 8.6.6. Trµn bªn 8.6.7. CÇu giao th«ng 8.6.8. Bè trÝ c«ng tr×nh ®o n−íc 8.6.9. C«ng tr×nh khèng chÕ bïn c¸t 258 258 258 259 261 267 267 267 268 268 269 269 271 271 271 272 274 276 278 281 283 283 284

Môc lôc

7

Ch−¬ng 9. ThiÕt kÕ kªnh

9.1. Nh÷ng tµi liÖu c¬ b¶n dïng ®Ó thiÕt kÕ kªnh

9.1.1. Tµi liÖu vÒ yªu cÇu chuyÓn n−íc 9.1.2. Tµi liÖu vÒ ®Þa h×nh, ®Þa chÊt tuyÕn kªnh

9.2. C¸c h×nh thøc mÆt c¾t kªnh - ChÕ ®é thñy lùc trong kªnh

9.2.1. C¸c h×nh thøc mÆt c¾t kªnh 9.2.2. ChÕ ®é thñy lùc trong kªnh

A - Kªnh t−íi 9.3. TÝnh l−u l−îng trªn kªnh t−íi 9.3.1. L−u l−îng trªn kªnh t−íi 9.3.2. TÝnh l−îng tæn thÊt trªn kªnh 9.3.3. HÖ sè sö dông n−íc cña kªnh 9.3.4. TÝnh to¸n l−u l−îng ®Æc tr−ng trªn c¸c cÊp kªnh t−íi

9.4. ThiÕt kÕ kªnh t−íi

9.4.1. C¸c ®iÒu kiÖn cÇn ®−îc tháa m·n khi thiÕt kÕ kªnh 9.4.2. X¸c ®Þnh mét sè chØ tiªu cña kªnh

B - Kªnh tiªu 9.5. TÝnh l−u l−îng kªnh tiªu

9.5.1. HÖ sè tiªu - Gi¶n ®å hÖ sè tiªu 9.5.2. TÝnh l−u l−îng tiªu ë ®Çu hÖ thèng

9.6. ThiÕt kÕ mÆt c¾t däc ngang kªnh tiªu

9.6.1. C¸c ®iÒu kiÖn ph¶i tháa m·n khi thiÕt kÕ kªnh tiªu 288 288 288 289 289 292 294 294 294 295 301 303 307 307 313 317 317 317 319 321 321

9.6.2. Tr×nh tù thiÕt kÕ kªnh tiªu 321

C - Kªnh x©y vµ kªnh bª t«ng 323

9.7. Mét sè vÊn ®Ò trong thiÕt kÕ kªnh x©y vµ kªnh bª t«ng 323

9.7.1. C¸c yªu cÇu ®èi víi kªnh x©y vµ kªnh bª t«ng 323

9.7.2. C¸c b−íc thiÕt kÕ kªnh x©y vµ kªnh bª t«ng 324

Ch−¬ng 10. TÝnh to¸n phèi hîp nguån n−íc c«ng tr×nh ®Çu mèi

10.1. Môc ®Ých, ý nghÜa vµ c¸c tµi liÖu cÇn thiÕt cho tÝnh to¸n 329

10.1.1. Môc ®Ých vµ ý nghÜa 329

10.1.2. C¸c tµi liÖu cÇn thiÕt dïng cho tÝnh to¸n 330

10.2. TÝnh to¸n phèi hîp nguån n−íc khi c«ng tr×nh lÊy n−íc tù ch¶y trªn s«ng 330

10.2.1. C¸c tr−êng hîp tÝnh to¸n 330

10.2.2. Ph−¬ng ph¸p tÝnh to¸n 330

331

10.2.3. TÝnh to¸n phèi hîp nguån n−íc khi c«ng tr×nh ®Çu mèi lµ cèng lÊy n−íc tù ch¶y, l−u l−îng lÊy vµo ≤ (15 ÷ 20)% l−u l−îng cña s«ng QS 10.2.4. TÝnh to¸n phèi hîp nguån n−íc khi c«ng tr×nh ®Çu mèi lµ cèng lÊy 334 n−íc tù ch¶y, l−u l−îng lÊy vµo Qk > (15 ÷ 20)%QS

Quy ho¹ch vµ thiÕt kÕ hÖ thèng thñy lîi

8

10.2.5. TÝnh to¸n phèi hîp nguån n−íc khi c«ng tr×nh ®Çu mèi lµ cèng lÊy n−íc tù ch¶y kÕt hîp ®Ëp d©ng

10.3. TÝnh to¸n phèi hîp nguån n−íc khi c«ng tr×nh ®Çu mèi lµ hå chøa 10.4. TÝnh to¸n phèi hîp nguån n−íc khi c«ng tr×nh ®Çu mèi lµ tr¹m b¬m 339 343 343

Ch−¬ng 11. Kh¶o s¸t vµ quy ho¹ch thuû lîi

11.1. NhiÖm vô vµ néi dung cña kh¶o s¸t thuû lîi

11.1.1. NhiÖm vô vµ ph−¬ng ph¸p kh¶o s¸t thuû lîi 11.1.2. Néi dung chñ yÕu cña c«ng t¸c kh¶o s¸t 11.1.3. Ph−¬ng ph¸p tiÕn hµnh kh¶o s¸t 11.2. Néi dung vµ c¸c nguyªn t¾c chung cña quy ho¹ch thuû lîi

11.2.1. C¸c kh¸i niÖm chung 11.2.2. NhiÖm vô vµ néi dung cña quy ho¹ch thuû lîi 11.2.3. C¸c nguyªn t¾c chung trong quy ho¹ch thuû lîi 11.3. TÝnh to¸n c©n b»ng n−íc trong quy ho¹ch thñy lîi

11.3.1. Néi dung tÝnh to¸n c©n b»ng n−íc 11.3.2. C¸c nguyªn t¾c chung trong tÝnh to¸n c©n b»ng vµ ph©n phèi n−íc 11.4. Sö dông phÇn mÒm ARCVIEW - GIS trong quy ho¹ch thuû lîi

1.4.1. Kh¸i niÖm vÒ hÖ thèng th«ng tin ®Þa lý (GIS) 11.4.2. PhÇn mÒm ArcView 11.4.3. C¸c b−íc sö dông c«ng cô ArcView - GIS trong quy ho¹ch thuû lîi 11.4.4. Ng©n hµng d÷ liÖu 11.5. Mét sè vÊn ®Ò th−êng gÆp trong quy ho¹ch thuû lîi

11.5.1. Nh÷ng m©u thuÉn x¶y ra trong tÝnh to¸n quy ho¹ch 11.5.2. X¸c ®Þnh yªu cÇu n−íc cña c«ng tr×nh lîi dông tæng hîp 11.5.3. TÝnh to¸n thuû lîi ®èi víi c«ng tr×nh bËc thang hai cÊp trªn s«ng 11.6. TÝnh to¸n kinh tÕ trong quy ho¹ch thuû lîi

11.6.1. Vèn ®Çu t− vµ ph©n vèn ®Çu t− 11.6.2. ¦íc tÝnh lîi Ých cña dù ¸n 11.6.3. TÝnh to¸n chØ tiªu kinh tÕ cña dù ¸n theo tr¹ng th¸i tÜnh 11.6.4. TÝnh to¸n chØ tiªu kinh tÕ cña dù ¸n theo tr¹ng th¸i ®éng 344 344 346 350 353 353 358 362 364 364 365 367 368 369 369 371 371 371 373 376 379 379 381 382 384

Tµi liÖu tham kh¶o 386

Lêi nãi ®Çu

9

Lêi nãi ®Çu

Gi¸o tr×nh Quy ho¹ch vμ ThiÕt kÕ hÖ thèng Thuû lîi lμ mét trong nh÷ng Gi¸o tr×nh chÝnh dïng ®Ó ®μo t¹o c¸c c¸n bé kü thuËt vμ kü s− trong lÜnh vùc ph¸t triÓn tμi nguyªn n−íc. Bé m«n Thuû n«ng ®· biªn so¹n Gi¸o tr×nh Thuû n«ng tõ n¨m 1970, tíi nay mét sè néi dung kh«ng cßn phï hîp víi t×nh h×nh ph¸t triÓn cña khoa häc kü thuËt vμ yªu cÇu thùc t¹i. Do vËy cÇn nghiªn cøu ph¸t triÓn néi dung, biªn so¹n l¹i Gi¸o tr×nh nμy nh»m ®−a vμo nh÷ng kiÕn thøc c¬ b¶n vμ cËp nhËt mét sè kÕt qu¶ nghiªn cøu míi vÒ lý thuyÕt vμ thùc hμnh, c¸c kiÕn thøc khoa häc, c«ng nghÖ tiªn tiÕn trong lÜnh vùc Quy ho¹ch vμ ThiÕt hÕ hÖ thèng Thuû lîi nãi chung vμ hÖ thèng t−íi tiªu nãi riªng. §Ó phï hîp víi c¸c néi dung ®−îc ®Ò cËp trong Gi¸o tr×nh, chóng t«i lÊy tªn Gi¸o tr×nh Quy ho¹ch vμ ThiÕt kÕ hÖ thèng Thuû lîi thay cho tªn Gi¸o tr×nh Thuû n«ng tr−íc ®©y. Néi dung cña gi¸o tr×nh ®¸p øng yªu cÇu häc tËp vμ nghiªn cøu cña sinh viªn chÝnh quy, t¹i chøc ®−îc ®μo t¹o vÒ lÜnh vùc quy ho¹ch vμ thiÕt kÕ hÖ thèng thuû lîi, gãp phÇn trang bÞ nh÷ng kiÕn thøc cÇn thiÕt cho sinh viªn khi tèt nghiÖp ra tr−êng cã thÓ ®¸p øng ®−îc nh÷ng yªu cÇu míi cña x· héi nh»m c«ng nghiÖp ho¸ vμ hiÖn ®¹i ho¸ ®Êt n−íc. Gi¸o tr×nh nμy còng lμ tμi liÖu tham kh¶o cho c¸n bé kü thuËt vμ kü s− chuyªn ngμnh vμ c¸c ngμnh liªn quan.

§−îc sù ®éng viªn, ñng hé cña tr−êng §¹i häc Thuû lîi, cña Bé N«ng nghiÖp vμ Ph¸t trÓn N«ng th«n, ®−îc sù hç trî cña dù ¸n N©ng cao n¨ng lùc ®μo t¹o cña Tr−êng §¹i häc Thuû lîi thuéc Ch−¬ng tr×nh hç trî ngμnh n−íc cña chÝnh phñ §an M¹ch t¹i ViÖt Nam (WAter SPS), gi¸o tr×nh ®· ®−îc tËp thÓ Bé m«n Thuû n«ng biªn so¹n víi sù tham gia gãp ý kiÕn cña mét sè chuyªn gia quèc tÕ thuéc dù ¸n.

Chñ biªn: PGS. TS. Ph¹m Ngäc H¶i. Tham gia biªn so¹n c¸c phÇn: GS.TS. Tèng §øc Khang biªn so¹n c¸c ch−¬ng 2, 3 (3.1, 3.2, 3.3, 3.4), 4, 6 (6.1, 6.2 vμ 6.3), 7 vμ 8; PGS. TS. Ph¹m Ngäc H¶i biªn so¹n c¸c ch−¬ng 1, 3 (3.5), 9, 10, 11 vμ 15; TS. Ph¹m ViÖt Hoμ biªn so¹n c¸c ch−¬ng 5, 13 vμ 14; GS. TS. Bïi HiÕu biªn so¹n c¸c ch−¬ng 6 (6.4, 6.5), 12 vμ 16; GV. NguyÔn Quang Phi biªn so¹n tμi liÖu vÒ Nghiªn cøu ®iÓn h×nh ®ång thêi tham gia hoμn chØnh vμ vÏ c¸c h×nh minh ho¹ trong gi¸o tr×nh.

Gi¸o tr×nh nμy sÏ in thμnh 2 tËp vμ phÇn nghiªn cøu ®iÓn h×nh: TËp 1: Tr×nh bμy nh÷ng néi dung c¬ b¶n trong quy ho¹ch vμ thiÕt kÕ hÖ thèng thuû lîi

(tõ ch−¬ng 1 ®Õn ch−¬ng 11).

TËp 2: Tr×nh bμy c¸c biÖn ph¸p thuû lîi ë nh÷ng vïng ®Æc tr−ng (tõ ch−¬ng 12 ®Õn

ch−¬ng 16).

PhÇn Nghiªn cøu ®iÓn h×nh: §−a ra mét vïng cô thÓ ®Ó sinh viªn thùc hμnh, ¸p dông

nh÷ng kiÕn thøc cña m«n häc gi¶i quyÕt c¸c vÊn ®Ò thùc tÕ.

TËp thÓ t¸c gi¶ xin ch©n thμnh c¶m ¬n Tr−êng §¹i häc Thuû lîi, ChÝnh phñ §an M¹ch, Vô Khoa häc C«ng nghÖ vμ ChÊt l−îng s¶n phÈm - Bé N«ng nghiÖp vμ Ph¸t triÓn N«ng th«n, Nhμ xuÊt b¶n X©y dùng ®· hç trî, t¹o ®iÒu kiÖn cho viÖc biªn so¹n vμ in Ên gi¸o tr×nh nμy.

C¸c thμnh viªn tham gia ®· cã nhiÒu cè g¾ng ®Ó hoμn thμnh viÖc biªn so¹n gi¸o tr×nh, tuy nhiªn kh«ng tr¸nh khái nh÷ng sai sãt. Chóng t«i mong nhËn ®−îc ý kiÕn ®ãng gãp cho néi dung còng nh− h×nh thøc cña gi¸o tr×nh ®Ó lÇn xuÊt b¶n sau sÏ hoμn chØnh h¬n.

Xin ch©n thμnh c¶m ¬n.

Quy ho¹ch vµ thiÕt kÕ hÖ thèng thñy lîi

10

TËp thÓ c¸c t¸c gi¶

B¶ng ch÷ viÕt t¾t

Ng©n hµng ph¸t triÓn ch©u ¸

ADB

Gi¸m s¸t vµ ®¸nh gi¸ hiÖu Ých dù ¸n

BME

Ban qu¶n lý dù ¸n thñy lîi trung −¬ng

CPO

C¬ së d÷ liÖu

CSDL

Së N«ng nghiÖp vµ ph¸t triÓn n«ng th«n

DARD

§Þa chÊt Thñy v¨n

§CTV

§¸nh gi¸ t¸c ®éng m«i tr−êng

EIA

Tæ chøc N«ng nghiÖp vµ l−¬ng thùc thÕ giíi

FAO

HÖ thèng th«ng tin ®Þa lý

GIS

C«ng ty qu¶n lý khai th¸c c«ng tr×nh thñy lîi

IDMC

Tû suÊt thu håi vèn bªn trong

IRR

Ph−¬ng ph¸p tiÕp cËn khung l«gic

LFA

MARD

Bé N«ng nghiÖp vµ ph¸t triÓn n«ng th«n

Tæ chøc phi chÝnh phñ

NGO

VËn hµnh vµ b¶o d−ìng

O&M

Qu¶n lý t−íi cã sù tham gia cña céng ®ång

PIM

V¨n phßng qu¶n lý dù ¸n

PMO

§¸p øng yªu cÇu

PRA

Ng©n hµng ThÕ giíi

WB

LuËt Tµi nguyªn n−íc

WRL

Tæ chøc ng−êi sö dông n−íc

WUO