TẬP ĐOÀN DẦU KHÍ QUỐC GIA VIỆT NAM
TRƯỜNG CAO ĐẲNG DẦU KHÍ

GIÁO TRÌNH
MÔN HỌC: THIẾT BỊ TÁCH
NGHỀ: SỬA CHỮA THIẾT BỊ CHẾ BIẾN DẦU KHÍ
TRÌNH ĐỘ: CAO ĐẲNG
(Ban hành kèm theo Quyết định số: 194/QĐ-CĐDK ngày 25 tháng 03 năm
2020 của Trường Cao Đẳng Dầu Khí)
Bà Rịa - Vũng Tàu, năm 2020
(Lưu hành nội bộ)
Trang 2
TUYÊN BỐ BẢN QUYỀN
Tài liệu này thuộc loại sách giáo trình nên các nguồn thông tin có thể được phép
dùng nguyên bản hoặc trích dùng cho các mục đích về đào tạo và tham khảo.
Mọi mục đích khác mang tính lệch lạc hoặc sử dụng với mục đích kinh doanh thiếu
lành mạnh sẽ bị nghiêm cấm.
Trang 3
LỜI NÓI ĐẦU
Giáo trình “Thit b tách” của nghề “Sửa chữa thiết bị chế biến dầu khí” được
biên soạn nhằm mục đích giúp các sinh viên chuyên ngành cơ khí thiết bị dầu khí của
trường Cao Đẳng Dầu Khí, có tài liệu để học và nghiên cứu. Chúng tôi vận dụng kết
hợp giữa lý thuyết và thực tế để biên soạn giáo trình, cho phù hợp với yêu cầu đào tạo
của nhà trường.
Về nội dung giáo trình được chia làm 4 chương, ở mỗi chương nói về cấu tạo và
nguyên lý làm việc của từng loại thiết bị. Giáo trình này chỉ viết cho đối tượng người
học nghề có trình độ “Cao đẳng”, các hình ảnh trong giáo trình được chúng tôi lấy thực
tế từ các tài liệu, các nhà thầu đang tham gia bảo dưỡng sửa chữa thiết bị tĩnh trong lĩnh
vực dầu khí, thuộc tập đoàn dầu khí quốc gia Việt nam.
Trong quá trình biên soạn, chúng tôi đã tham khảo và trích dẫn từ nhiều tài liệu
được liệt kê tại mục Danh mục tài liệu tham khảo. Chúng tôi chân thành cảm ơn các tác
giả của các tài liệu mà chúng tôi đã tham khảo.
Đồng thời chúng tôi cũng chân thành cảm ơn các thầy cô trong bộ môn, các đồng
nghiệp đang công tác tại các đơn vị thành viên của tập đoàn dầu khí Việt nam đã đóng
góp ý kiến, giúp chúng tôi hoàn thiện giáo trình này.
Tuy nhiên, giáo trình cũng không thể tránh khỏi những sai sót nhất định. Nhóm
tác giả rất mong nhận được những ý kiến đóng góp, phản hồi từ quý đồng nghiệp, các
bạn người học và bạn đọc.
Xin chân thành cảm ơn!
BRVT, ngày 25 tháng 03 năm 2020
Tham gia biên soạn
1. Chủ biên: Nguyễn Thành Danh
2. Lê Duy Nam
3. Lê Anh Dũng
Trang 4
MC LC
LỜI NÓI ĐẦU ........................................................................................................................... 3
MC LC ................................................................................................................................. 4
DANH MC CÁC HÌNH VẼ .................................................................................................. 5
GIÁO TRÌNH MÔN HỌC....................................................................................................... 6
CHƯƠNG 1: KHI NIỆM CHUNG VỀ THIẾT BỊ TCH ............................................. 12
1.1 Khái niệm ..................................................................................................................... 13
1.2 Các yếu tố ảnh hưởng đến quá trình tách ..................................................................... 14
CHƯƠNG 2: THIẾT BỊ TCH PHA ................................................................................. 17
2.1 NGUYÊN L CA THIT B TCH ........................................................................ 18
2.2 Tên gọi và phân loại thiết bị tách pha ........................................................................... 19
2.3 Thiết bị tách nằm ngang ............................................................................................... 20
2.4 Đường ống tách nằm ngang .......................................................................................... 23
2.5 Thiết bị tách thẳng đứng ............................................................................................... 25
2.6 Thiết bị tách hình cầu ................................................................................................... 28
CHƯƠNG 3: HIỆU SUT TRONG THIẾT BỊ TCH ...................................................... 31
3.1 Khái niệm chung ........................................................................................................... 32
3.2. Chọn hiệu suất tách........................................................................................................ 32
3.3. Các thiết bị, cơ cấu có trong thiết bị tách ...................................................................... 33
3.4 Đo trong quá trình tách ................................................................................................ 38
3.5 Tách nhiều cấp .............................................................................................................. 40
CHƯƠNG 4: BẢO DƯNG THIẾT BỊ TCH .................................................................. 43
4.1 NI QUY AN TON XƯNG ..................................................................................... 44
4.2 BO DƯNG THIT B TCH ................................................................................. 44
4.3 Vận hành thiết bị tách ................................................................................................... 46
TÀI LIỆU THAM KHẢO ...................................................................................................... 49
Trang 5
DANH MC CÁC HÌNH VẼ
Hnh 2. 1. Cấu tạo bình tách 2 pha nằm ngang ..................................................................... 21
Hnh 2. 2. Cấu tạo thiết bị tách 3 pha nằm ngang ................................................................. 21
Hnh 2. 3. Cấu tạo đường ống tách 2 pha nằm ngang ............................................................ 24
Hnh 2. 4. Cấu tạo bình tách hai pha thẳng đứng ................................................................... 25
Hnh 2. 5. Vị trí van an toàn, đầu an toàn, van điều áp trong bình tch thẳng đứng ..................... 25
Hnh 2. 6. Bnh tch 2 pha thă ng đưng .................................................................................. 26
Hnh 2. 7. Bnh tch 3 pha thă ng đưng .................................................................................. 27
Hnh 2. 8. Cấu tạo bình tách hình cầu ................................................................................... 28