SỞ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO LẠNG SƠN
TRƯỜNG CAO ĐẲNG SƯ PHẠM
GIÁO TRÌNH
MÔN HỌC: TỪ VỰNG
NGÀNH/NGHỀ: TIẾNG TRUNG QUỐC
TRÌNH ĐỘ: CAO ĐẲNG
Ban hành kèm theo Quyết định số:………/QĐ……. Ngày ……..tháng…….
năm 2022 của Hiệu trưởng Trường Cao đẳng Sư phạm Lạng Sơn
(LƯU HÀNH NỘI BỘ)
LẠNG SƠN – 2022
TUYÊN BỐ BẢN QUYỀN
Tài liệu này quen thuộc loại sách giáo trình nên các nguồn thông tin có thể
được phép dùng nguyên bản hoặc trích dùng cho các mục đích về đào tạo và tham
khảo.
Mọi mục đích khách mang tính lệch lạc hoặc sử dụng với mục đích kinh
doanh thiếu lành mạnh sẽ bị nghiêm cấm.
LỜI GIỚI THIỆU
Giáo trình Từ vựng được biên soạn cho đối tượng sinh viên năm 3 đang theo
học chuyên ngành tiếng Trung Quốc tại Trường Cao đẳng Sư phạm Lạng Sơn.
Giáo trình được xây dựng bám sát mục tiêu, nội dung chương trình môn học của
nhà trường. Giáo trình gồm 5 bài chính và 3 bài đọc thêm. Nội dung mỗi bài gồm 3
phần chính: Mục tiêu học tập, nội dung chính và phần bài tập có kèm đáp án phần
phụ lục, nhằm cung cấp những kiến thức cơ bản nhất về Từ vựng tiếng Hán hiện
đại cho sinh viên chuyên ngành tiếng Trung Quốc.
Trong quá trình biên soạn giáo trình, chúng tôi đã nhận được sự động viên,
giúp đỡ tạo điều kiện của Ban giám hiệu, phòng Khảo thí và đảm bảo chất lượng,
lãnh đạo, anh chị em đồng nghiệp Khoa Ngoại ngữ và gia đình.
Giáo trình đã tham khảo các tài liệu của các chuyên gia về Từ vựng Hán ngữ
hiện đại, tuy nhiên sẽ không tránh khỏi những thiếu sót, rất mong nhận được ý kiến
đóng góp của đồng nghiệp và sinh viên để giáo trình môn học ngày càng hoàn thiện
hơn.
Lạng Sơn, ngày 01 tháng 06 năm 2022
Tham gia biên soạn
1. Chủ biên: Ths. Nguyễn Thị Lệ Khanh
2. Thành viên tham gia:
- Ths. Hồ Minh Châu
- Ths. Hoàng Kim Hoàn
GIÁO TRÌNH MÔN HỌC
Tên môn học: Từ vựng
Mã môn học: C10.TQ20
Vị trí, tính chất, ý nghĩa và vai trò của môn học
- Vị trí
Giáo trình Từ vựng nằm trong hệ thống sách về kỹ năng ngôn ngữ về ngữ âm,
từ vựng, ngữ pháp. Từ vựng là học phần thuyết tiếng, cung cấp kiến thức l
luận, thực tiễn về Từ, ngữ tiếng Hán.
Học phần này gồm 5 chương:
Chương I: Từ và từ vựng
Chương II: Cấu thành của từ vựng tiếng hán
Chương III: Tính chất của từ
Chương IV: Cấu tạo của từ
Chương V: ngh a của từ
- Tính chất
Học phần từ vựng là học phần mang tính l thuyết.
- ngh a
Giúp Sinh viên chuyên ngành tiếng Trung Quốc năm thứ 3 có kiến thức cơ
sở vững vàng, có kiến thức l luận nhất định hiểu s u hơn về sự hình thành từ, ngữ
tiếng Hán, từ đó có thể áp dụng những kiến thức này trong giao tiếp và n ng cao
khả năng dịch thuật và đọc hiểu.
Mục tiêu của môn học:
- Về kiến thức
Sinh viên hiểu và khái quát được khái niệm của từ vựng tiếng Hán, cấu thành
của từ vựng tiếng Hán, tính chất của từ, đặc điểm của từ, ngh a của từ. Đồng thời,
thông qua các ví dụ, bài tập sinh viên có thể mở rộng thêm được khoảng 00 từ ngữ
mới, phong phú thêm vốn từ vựng của bản th n.
Sinh viên sau khi kết thúc học phần, sẽ có kiến thức cơ sở vững vàng, có
kiến thức l luận nhất định. Từ đó có thể sử dụng tiếng Hán một cách chính ác để
thuận lợi hơn trong quá trình học tập và nghiên cứu sau này.
- Về kỹ năng:
Sau khi kết thúc học phần, sinh viên n ng cao k năng đọc hiểu, và kỹ năng
dịch, k năng ph n tích từ và c u đồng thời rèn luyện năng lực vận dụng thành
thục, linh hoạt tiếng Hán.
Sinh viên có kỹ năng làm việc độc lập, làm việc nhóm.
- Về năng lực tự chủ và trách nhiệm:
Sinh viên tích cực chủ động học hỏi, tìm hiểu trau dồi kiến thức về từ vựng
tiếng Hán, chuẩn bị hành trang vững chắc cho công việc sau này.