C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đc l p - T do - H nh phúcộ ậ ự ạ
---------------
……,ngày ….. tháng ….. năm …..
H P ĐNG LAO ĐNG THUÊ NG I GIÚP VI CỢ Ồ Ộ ƯỜ Ệ
-Căn c B lu t lao đng c a n c C ng hòa XHCN Vi t Namứ ộ ậ ộ ủ ướ ộ ệ
-Căn c vào s tho thu n lao đng t nguy n gi a hai bên. ứ ự ả ậ ộ ự ệ ữ
Hôm nay, ngày………….tháng….. năm……T i……………….chúng tôi g mạ ồ :
Bên A : Bên s d ng lao đngử ụ ộ ....................................................................................
Đi di nạ ệ : ........................................................................................................................
Đa chị ỉ : ........................................................................................................................
S CMND:ố......................................................................................................................
Đi n tho i: ệ ạ .....................................................................................................................
Là ch nhà thuê ng i giúp vi củ ườ ệ
Bên B : Ng i lao đng giúp vi c gia đình và trông trườ ộ ệ ẻ............................................
Đi di nạ ệ :……………………………………….. Sinh ngày:…../…../............................
Đa chị ỉ :.........................................................................................................................
S CMTố: …………… c p ngày: …/…../…… t i: CA TP ấ ạ ...........................................
Đi n tho i:ệ ạ ......................................................................................................................
T nguy n th a thu n ký k t h p đng lao đng, cam k t th c hi n nh ng đi uự ệ ỏ ậ ế ợ ồ ộ ế ự ệ ữ ề
kho n sau đây:ả
Đi u 1: Th i h n và công vi c h p đngề ờ ạ ệ ợ ồ
1. Lo i h p đng lao đng: h p đng lao đng có th i h n 12 thángạ ợ ồ ộ ợ ồ ộ ờ ạ
2. T ngày …. /…./2009 đn ...../……/2010ừ ế
3. Th vi c t …./…./2009 đn ..…./……/2009ử ệ ừ ế
4. Đa đi m làm vi c: Phòng 411, K2 Khu 7.2Ha, Vĩnh Phúc, Ba Đình, Hà n iị ể ệ ộ
5. Công vi c ph i làm: giúp vi c nhà và trông tr . ( ph l c đính kèm)ệ ả ệ ẻ ụ ụ
Đi u 2: Ch đ làm vi cề ế ộ ệ
1. Th i gi làm vi c: toàn th i gianờ ờ ệ ờ
2. Đc quy n s d ng trang thi t b gia đình h tr cho công vi c. g m: máy gi t,ượ ề ử ụ ế ị ổ ợ ệ ồ ặ
t l nh, b p, máy hút b i, lò viba…ủ ạ ế ụ
Đi u 3: Nghĩa v và quy n l i c a ng i lao đngề ụ ề ợ ủ ườ ộ
1. Quy n l i:ề ợ
a) M c l ng chính ho c ti n công:……………ứ ươ ặ ề
b) Hình th c tr l ng: 01 l n/tháng; Bên A tr l ng tr c ti p cho bên B vào ngàyứ ả ươ ầ ả ươ ự ế
12 hàng tháng. N u bên A không tr l ng đy đ và đúng h n thì sau 7 ngày bên B cóế ả ươ ầ ủ ạ
quy n đn ph ng ch m d t HĐLĐ và đ ngh Tòa án dân s can thi p b o v quy nề ơ ươ ấ ứ ề ị ự ệ ả ệ ề
l i cho mình ợ
c) M i tháng đc g i đi n v nhà 02 l n. M i l n không quá 05 phút;ỗ ượ ọ ệ ề ầ ỗ ầ
d) Ch đ ngh ng i: m t năm đc ngh phép 02 l n k c T t nguyên đán m i l nế ộ ỉ ơ ộ ượ ỉ ầ ể ả ế ỗ ầ
3 ngày.
e) N u không v s đc c ng thêm 200.000 đng vào l ng. M i l n v phép sế ề ẽ ượ ộ ồ ươ ỗ ầ ề ẽ
đc h tr ti n tàu xe.+ 01 gói quà tr giá 50.000đng làm t t công vi c và đ th i gianượ ỗ ợ ề ị ồ ố ệ ủ ờ
h p đng s đc th ng t ½ - 1 tháng l ng th 13.và đc c p 02 b qu n áo (ợ ồ ẽ ượ ưở ừ ươ ứ ượ ấ ộ ầ ở
nhà) trong 12 tháng làm vi cệ
2. Nghĩa v :ụ
a) Hoàn thành t t công vi c đc giao.ố ệ ượ
b) Đm b o có quan h đúng m c v i các thành viên trong gia đình ch nhà.ả ả ệ ự ớ ủ
c) Tuy t đi tuân theo h ng d n c a ch nhà v công vi c, và n n p gia đình.ệ ố ướ ẫ ủ ủ ề ệ ề ế
d) Ch p hành an toàn lao đng trong quá trình làm vi c (s d ng máy móc theo sấ ộ ệ ử ụ ự
h ng d n c a ch nhà đ tránh thi t h i v ng i và c a);ướ ẫ ủ ủ ể ệ ạ ề ườ ủ
e) Tuy t đi không đc xâm ph m s c kh e, tài s n, ti n c a, v t ch t c a giaệ ố ượ ạ ứ ỏ ả ề ủ ậ ấ ủ
đình ch nhà.ủ
f) B i th ng vi ph m và v t ch t: n u là tài s n có giá tr b h h i hay m t mát cóồ ườ ạ ậ ấ ế ả ị ị ư ạ ấ
liên quan thì NLĐ ph i ch u trách nhi m b i th ng theo m c đ thi t h i (cao nh t làả ị ệ ồ ườ ứ ộ ệ ạ ấ
50%).
g) N u NLĐ đn ph ng k t thúc h p đng lao đng tr c th i h n ph i báo choế ơ ươ ế ợ ồ ộ ướ ờ ạ ả
bên A tr c 30 ngày.ướ
h) Đng ý th ch p 01 tháng ti n l ng và nh n l i khi h p đng k t thúc.ồ ế ấ ề ươ ậ ạ ợ ồ ế
Đi u 4: Nghĩa v và quy n h n c a ng i s d ng lao đngề ụ ề ạ ủ ườ ử ụ ộ
1. Nghĩa v :ụ
a) B o đm vi c làm và th c hi n đy đ nh ng đi u đã cam k t trong h p đngả ả ệ ự ệ ầ ủ ữ ề ế ợ ồ
lao đng;ộ
b) Thanh toán đy đ, đúng th i h n các ch đ và quy n l i cho ng i lao đngầ ủ ờ ạ ế ộ ề ợ ườ ộ
theo h p đng lao đng.ợ ồ ộ
c) Thanh toán đy đ kho n ti n th ch p khi ng i lao đng ch m d t h p đngầ ủ ả ề ế ấ ườ ộ ấ ứ ợ ồ
đúng h n, và không vi ph m gì nghiêm tr ng.ạ ạ ọ
2. Quy n h n: ề ạ
a) Đi u hành ng i lao đng hoàn thành công vi c theo h p đng (b trí, đi uề ườ ộ ệ ợ ồ ố ề
chuy n, t m ng ng vi c);ể ạ ừ ệ
b) T m hoãn, ch m d t h p đng lao đng, k lu t ng i lao đng theo quy đnhạ ấ ứ ợ ồ ộ ỷ ậ ườ ộ ị
c a pháp lu t.ủ ậ
Đi u 5: Đi u kho n thi hànhề ề ả
1. Hai bên cam k t th c hi n đy đ nh ng đi u kho n đã nêu trong h p đng này.ế ự ệ ầ ủ ữ ề ả ợ ồ
Trong quá trình th c hi n h p đng, n u có v n đ n y sinh thì hai bên s cùng nhau bànự ệ ợ ồ ế ấ ề ả ẽ
b c đ gi i quy t. Tr ng h p không th ng nh t đc ph ng án gi i quy t s th cạ ể ả ế ườ ợ ố ấ ượ ươ ả ế ẽ ự
hi n theo pháp lu t lao đng.ệ ậ ộ
2. H p đng lao đng này đc làm thành 02 b n có giá tr ngang nhau, m i bên giợ ồ ộ ượ ả ị ỗ ữ
m t b n và có hi u l c t ngày ..... tháng …… năm 2009. Khi hai bên ký k t ph l c h pộ ả ệ ự ừ ế ụ ụ ợ
đng lao đng thì n i dung c a ph l c h p đng lao đng cũng có giá tr nh các n iồ ộ ộ ủ ụ ụ ợ ồ ộ ị ư ộ
dung c a b n h p đng lao đng này.ủ ả ợ ồ ộ
Ng i lao đngườ ộ
(Ký và ghi rõ h tên)ọ
Ng i làm ch ngườ ứ
(Ký và ghi rõ h tên)ọ
Ng i s d ng laoườ ử ụ
đngộ
(Ký và ghi rõ h tên)ọ
PH L C CÔNG VI C PH I LÀMỤ Ụ Ệ Ả
1. V sinh – chăm sóc gia đìnhệ
2. T t c các phòngấ ả
3. Hút b i phòng ng , lau sàn phòng khách và các phòng khác k c ban công và khuụ ủ ể ả
v c chung, đt c đnh đ đc, n i th t, ng ng c a ra vào, k nh ng v t khó nhìn,ự ặ ố ị ồ ạ ộ ấ ưỡ ử ể ữ ậ
4. Quét d n m ng nh nọ ạ ệ
5. Hút b i, lau sàn, th m, g p chăn m nụ ả ậ ề
6. Lau b m t kính, g c a c a s và c a ra vào, t qu n áo và các giá kề ặ ỗ ủ ử ổ ử ủ ầ ệ
7. S p x p th ng khăn tr i, ga g iắ ế ẳ ả ố
8. Đ rác hàng ngày theo gi quy đnhổ ờ ị
9. Phòng t m: Lau chùi vòi n c, g ng, và b n r a bên trong l n ngoài; Các góc,ắ ướ ươ ồ ử ẫ
t ng nhà v sinh, g m và bên ngoài và trong b n c u, n p thùng ch a n c và g ch. ườ ệ ầ ồ ầ ắ ứ ướ ạ
10. Lau chùi sàn nhà v sinh ệ
Nhà b p:ế
11. D n d p, lau khô và đánh bóng t t c các b m t thi t b , s p x p bát đĩa, thìaọ ẹ ấ ả ề ặ ế ị ắ ế
dĩa, đũa…. vào đúng n i qui đnh,ơ ị
12. Lau d n b p b n r a, n i,ch o, các v n ng, vĩ lò và các nút đi u khi nọ ế ồ ử ồ ả ỉ ướ ề ể
R a phía trên qu y b p, sàn b p, lau chùi b p ga sau khi n u ăn.ử ầ ế ế ế ấ
13. Lau chùi t chén, bàn gh ănủ ế
14. Lau chùi bên trong và bên ngoài lò vi ba
15. Ph n u n ng, ho c n u ăn theo yêu c uụ ấ ướ ặ ấ ầ
16. Đi ch mua th c ph m (theo yêu c u)ợ ự ẩ ầ
17. N u theo h ng d n c a ch nhàấ ướ ẫ ủ ủ
18. R a chén đĩa sau m i b a ăn.ử ỗ ữ
19. Gi t giũặ
20. Gi t giũ qu n áo b n (phân l ai ch t li u qu n áo, l ai nào gi t máy hay gi tặ ầ ẩ ọ ấ ệ ầ ọ ặ ặ
tay,...)
21. Ph i và c t, g p qu n áo sau khi ph iơ ấ ấ ầ ơ