TI£U CHUÈN ViÖt nam TCVn 4419-1987
Kh¶o s¸t cho x©y dùng - Nguyªn t¾c c¬ b¶n
1. Nguyªn t¾c chung (PhÇn tiªu chuÈn b¾t buéc ¸p dông)
1.1. Tiªu chuÈn nµy qui ®Þnh nh÷ng yªu cÇu chung cho c¸c lo¹i c«ng t¸c kh¶o s¸t tr¾c ®Þa, ®Þa
chÊt c«ng tr×nh vµ khÝ t|îng thñy v¨n ®Ó x©y dùng míi, më réng hoÆc c¶i t¹o nhµ, c«ng
tr×nh. Khi kh¶o s¸t nguån cung cÊp (dïng n|íc t|íi ®Êt vµ n|íc mÆt), vËt liÖu x©y dùng, c¶i
t¹o thæ nh|ìng, ®Þa thùc vËt, vÖ sinh phßng bÖnh v.v… ngoµi viÖc tu©n theo c¸c quy ®Þnh
trong tiªu chuÈn nµy cßn ph¶i thùc hiÖn theo c¸c tiªu chuÈn vµ quy ph¹m kh¶o s¸t cña c¸c
chuyªn ngµnh t|¬ng øng.
1.2. C«ng t¸c kh¶o s¸t phôc vô x©y dùng c¬ b¶n (gäi t¾t lµ c«ng t¸c kh¶o s¸t x©y dùng) lµ c«ng
t¸c nghiªn cøu vµ ®¸nh gi¸ tæng hîp ®iÒu kiÖn thiªn nhiªn cña vïng (®Þa ®iÓm) x©y dùng,
nh»m thu thËp nh÷ng sè liÖu cÇn thiÕt vÒ ®Þa h×nh, ®Þa m¹o, ®Þa chÊt, ®Þa chÊt thñy v¨n, ®Þa
chÊt c«ng tr×nh, c¸c qu¸ tr×nh vµ hiÖn t|îng ®Þa chÊt vËt lÝ, khÝ t|îng thñy v¨n… ®Ó lËp ®|îc
c¸c gi¶i ph¸p ®óng ®¾n vÒ kÜ thuËt vµ hîp lÝ nhÊt vÒ kinh tÕ khi thiÕt kÕ, x©y dùng nhµ vµ
c«ng tr×nh ; ®ång thêi dù ®o¸n ®|îc nh÷ng biÕn ®æi cña m«i tr|êng thiªn nhiªn xung quanh
d|íi t¸c ®éng cña viÖc x©y dùng vµ sö dông nhµ, c«ng tr×nh.
1.3. Nh÷ng c«ng viÖc sau ®©y kh«ng thuéc néi dung cña c«ng t¸c kh¶o s¸t x©y dùng: gi¶i phãng
®Êt ®Ó x©y dùng, ®iÒu tra kÜ thuËt vµ ®o ®¹c nhµ, c«ng tr×nh hiÖn cã, lËp c¬ së tr¾c ®Þa ë thùc
®Þa ®Ó phôc vô cho x©y dùng, ®|a thiÕt kÕ ra thùc ®Þa, ®o vÏ hoµn c«ng, quan tr¾c sù biÕn
d¹ng cña nhµ vµ c«ng tr×nh trong qu¸ tr×nh x©y dùng vµ sö dông chóng. Tuy vËy c¬ quan
kh¶o s¸t ®|îc phÐp thùc hiÖn c¸c c«ng t¸c nµy theo hîp ®ång riªng víi chñ ®Çu t| (c¬ quan
®Æt hµng).
1.4. C«ng t¸c kh¶o s¸t x©y dùng ph¶i ®|îc tiÕn hµnh theo giai ®o¹n, t|¬ng øng víi c¸c giai ®o¹n
thiÕt kÕ nhµ vµ c«ng tr×nh theo quy ®Þnh hiÖn hµnh; ®ång thêi cã xÐt ®Õn møc ®é ®· nghiªn
cøu, møc ®é phøc t¹p cña ®iÒu kiÖn thiªn nhiªn vïng (®Þa ®iÓm) x©y dùng, còng nh| c«ng
dông vµ quy m« cña nhµ, c«ng tr×nh x©y dùng.
1.5. C¸c c¬ quan kh¶o s¸t, kh¶o s¸t thiÕt kÕ thuéc c¸c Bé, ngµnh ë Trung |¬ng vµ ®Þa ph|¬ng do
Chñ tÞch Héi ®ång Bé tr|ëng hoÆc Chñ tÞch Uû ban nh©n d©n tØnh, thµnh phè trùc thuéc
Trung |¬ng ra quyÕt ®Þnh thµnh lËp ®|îc phÐp tiÕn hµnh c¸c lo¹i c«ng t¸c kh¶o s¸t x©y dùng.
C¸c c¬ quan nghiªn cøu, ®µo t¹o cã liªn quan ®Õn ®iÒu tra c¬ b¶n còng ®|îc tiÕn hµnh c¸c
lo¹i c«ng t¸c kh¶o s¸t x©y dùng, nh|ng ph¶i tu©n theo c¸c quy ®Þnh cña tiªu chuÈn quy ph¹m
kh¶o s¸t x©y dùng vµ c¸c chÕ ®é chÝnh s¸ch hiÖn hµnh.
1.6. Néi dung, khèi l|îng, yªu cÇu kÜ thuËt ®èi víi c«ng t¸c kh¶o s¸t cho tõng d¹ng c«ng tr×nh
x©y dùng (d©n dông, c«ng nghiÖp, giao th«ng vËn t¶i, thñy lîi) ®|îc quy ®Þnh trong c¸c tiªu
chuÈn vµ quy ph¹m kh¶o s¸t cña chuyªn ngµnh t|¬ng øng. C¸c c¬ quan kh¶o s¸t, kh¶o s¸t
thiÕt kÕ ®|îc phÐp thùc hiÖn nh÷ng lo¹i c«ng t¸c kh¶o s¸t ®Æc biÖt phôc vô cho viÖc x©y
dùng vµ sö dông nhµ, c«ng tr×nh theo hîp ®ång riªng.
1.7. ChØ ®|îc phÐp thùc hiÖn c¸c d¹ng c«ng t¸c kh¶o s¸t cho x©y dùng khi cã ®Çy ®ñ c¸c v¨n b¶n
sau :
- Yªu cÇu kÜ thuËt cña c«ng t¸c kh¶o s¸t, giÊy phÐp cÊp ®Êt x©y dùng vµ giÊy phÐp kh¶o s¸t
do chñ ®Çu t| giao ;
- Ph|¬ng ¸n kÜ thuËt vµ dù to¸n chi phÝ kh¶o s¸t do c¬ quan kh¶o s¸t lËp;
- Hîp ®ång kh¶o s¸t do c¬ quan kh¶o s¸t vµ chñ ®Çu t| kÝ kÕt theo quy ®Þnh hiÖn hµnh.
TI£U CHUÈN ViÖt nam TCVn 4419-1987
Chó thÝch :
Chñ ®Çu t| cã tr¸ch nhiÖm gi¶i quyÕt c¸c thñ tôc cÇn thiÕt víi c¸c c¬ quan h÷u quan tr|íc
khi kÝ hîp ®ång kh¶o s¸t.
1.8. Yªu cÇu kÜ thuËt cña c«ng t¸c kh¶o s¸t do chñ ®Çu t| giao ph¶i lËp cho tÊt c¶ c¸c d¹ng c«ng
t¸c kh¶o s¸t.
Chó thÝch:
Chñ ®Çu t| ph¶i chuyÓn giao cho c¬ quan kh¶o s¸t tÊt c¶ tµi liÖu hiÖn cã vÒ ®iÒu kiÖn thiªn
nhiªn cña vïng (®Þa ®iÓm)x©y dùng ®· nghiªn cøu vµ kh¶o s¸t tr|íc ®©y.
1.9. Néi dung yªu cÇu kÜ thuËt cña c«ng t¸c kh¶o s¸t gåm :
- Tªn ®èi t|îng x©y dùng ;
- Môc ®Ých kh¶o s¸t c¸c d¹ng c«ng t¸c kh¶o s¸t dù kiÕn ;
- VÞ trÝ vµ ranh giíi cña vïng (®Þa ®iÓm) x©y dùng, hoÆc s¬ ®å tæng mÆt b»ng cña c«ng
tr×nh x©y dùng;
- Giai ®o¹n thiÕt kÕ;
- C«ng dông vµ lo¹i nhµ, c«ng tr×nh x©y dùng;
- §Æc ®iÓm kÕt cÊu vµ nh÷ng th«ng sè chÝnh cña nhµ vµ c«ng tr×nh thiÕt kÕ (kÓ c¶ phÇn
ngÇm cña chóng), còng nh| c¸c ph|¬ng ¸n cã kh¶ n¨ng bè trÝ;
- T¶i träng t¸c ®éng lªn mãng vµ c¸c lo¹i t¸c ®éng dù kiÕn ;
- §é cao san nÒn;
- Lo¹i mãng dù kiÕn, kÝch th|íc vµ chiÒu s©u ®Æt mãng ;
- §é biÕn d¹ng (lón, tr|ît, nghiªng) cho phÐp cña nÒn nhµ vµ c«ng tr×nh;
- §Æc ®iÓm x©y dùng vµ sö dông nhµ, c«ng tr×nh cã thÓ lµm cho ®iÒu kiÖn thiªn nhiªn bÞ
biÕn ®æi, kÓ c¶ nh÷ng sè liÖu vÒ t¸c ®éng cña c¸c yÕu tè nh©n sinh, nguån ph¸t sinh b¸n
ngËp, thµnh phÇn vµ khèi l|îng chÊt th¶i cña xÝ nghiÖp nhµ m¸y;
- Nh÷ng yªu cÇu ®Æc biÖt vÒ møc ®é chÝnh x¸c ®èi víi c«ng t¸c kh¶o s¸t vµ møc ®é ®Çy ®ñ
cña c¸c tµi liÖu kh¶o s¸t thu nhËn ®|îc;
- Thêi h¹n vµ tr×nh tù giao nép b¸o c¸o kÜ thuËt vµ c¸c tµi liÖu kh¸c;
- KÌm theo yªu cÇu kÜ thuËt cña c«ng t¸c kh¶o s¸t ph¶i cã c¸c b¶n vÏ hoÆc s¬ ®å cÇn thiÕt.
Chó thÝch:
Tr|êng hîp cÇn thiÕt, trong yªu cÇu kÜ thuËt kh¶o s¸t ph¶i tr×nh bµy râ nhiÖm vô kh¶o s¸t
vËt liÖu x©y dùng vµ khèi l|îng vËt liÖu cÇn cho x©y dùng.
1.10. Yªu cÇu kÜ thuËt cña c«ng t¸c kh¶o s¸t ph¶i do c¬ quan thiÕt kÕ lËp, nh»m cung cÊp nh÷ng
sè liÖu ban ®Çu cÇn thiÕt ®Ó c¬ quan kh¶o s¸t gi¶i quyÕt ®óng ®¾n vµ hîp lÝ c¸c nhiÖm vô
kh¶o s¸t chñ yÕu. §èi víi c«ng tr×nh phøc t¹p vµ quan träng, c«ng tr×nh bè trÝ ë nh÷ng n¬i
cã ®iÒu kiÖn thiªn nhiªn phøc t¹p th× yªu cÇu kÜ thuËt cña c«ng t¸c kh¶o s¸t ph¶i lËp cho
tõng giai ®o¹n thiÕt kÕ.
Chó thÝch:
Yªu cÇu kÜ thuËt kh¶o s¸t kh«ng phï hîp víi c¸c tiªu chuÈn vµ quy ph¹m vÒ thiÕt kÕ vµ kh¶o
s¸t,kh«ng ®ñ tµi liÖu cÇn thiÕt ®Ó x¸c ®Þnh chÝnh x¸c vÞ trÝ tiÕn hµnh kh¶o s¸t vµ néi dung,
khèi l|îng c«ng t¸c kh¶o s¸t, th× c¬ quan kh¶o s¸t cã quyÒn ®Ò nghÞ víi chñ ®Çu t| vµ c¬
quan thiÕt kÕ bæ sung cho ®óng yªu cÇu.
TI£U CHUÈN ViÖt nam TCVn 4419-1987
1.11. Trong thêi gian chuÈn bÞ c¬ quan kh¶o s¸t thùc hiÖn nh÷ng c«ng t¸c sau :
- Thu thËp, ph©n tÝch vµ tæng hîp tµi liÖu ®· cã vÒ ®iÒu kiÖn thiªn nhiªn cña vïng (®Þa
®iÓm) kh¶o s¸t;
- Kh¶o s¸t kh¸i qu¸t ngoµi hiÖn tr|êng (®Þa ®iÓm) x©y dùng (trong tr|êng hîp cÇn thiÕt);
- LËp ph|¬ng ¸n kÜ thuËt, dù to¸n chi phÝ kh¶o s¸t vµ tiÕn ®é thi c«ng;
- XÐt duyÖt ph|¬ng ¸n kÜ thuËt;
- KÝ kÕt hîp ®ång kh¶o s¸t;
- Tæ chøc c¸c ®¬n vÞ thi c«ng (®oµn ®éi, tæ nhãm).
1.12.Dùa vµo yªu cÇu kÜ thuËt kh¶o s¸t do chñ ®Çu t| giao, c¬ quan kh¶o s¸t tiÕn hµnh lËp ph|¬ng
¸n kÜ thuËt kh¶o s¸t. Khi lËp ph|¬ng ¸n kÜ thuËt kh¶o s¸t ph¶i sö dông ®Õn møc tèi ®a nh÷ng
tµi liÖu ®· nghiªn cøu, kh¶o s¸t tr|íc ®©y vµ c¸c tµi liÖu kh¸c vÒ ®iÒu kiÖn thiªn nhiªn cña
vïng (®Þa ®iÓm) kh¶o s¸t.
Chó thÝch:
NÕu nh÷ng tµi liÖu thu thËp ®|îc ch|a ®ñ ®Ó lËp ph|¬ng ¸n kÜ thuËt kh¶o s¸t, th× c¬ quan
kh¶o s¸t ph¶i tiÕn hµnh kh¶o s¸t kh¸i qu¸t ngoµi hiÖn tr|êng vïng (®Þa ®iÓm) dù kiÕn x©y
dùng ®Ó thu thËp nh÷ng tµi liÖu cßn thiÕu.
1.13.Ph|¬ng ¸n kÜ thuËt kh¶o s¸t do c¬ quan kh¶o s¸t lËp trªn c¬ së yªu cÇu kÜ thuËt vµ quy ®Þnh
trong c¸c tiªu chuÈn, quy ph¹m vÒ kh¶o s¸t thiÕt kÕ x©y dùng; ®ång thêi ph¶i xÐt tíi kÕt qu¶
ph©n tÝch c¸c tµi liÖu thu thËp ®|îc vµ c¸c tµi liÖu kh¶o s¸t kh¸i qu¸t (nÕu cã). Ph|¬ng ¸n kÜ
thuËt kh¶o s¸t ph¶i ®|îc chñ ®Çu t| nhÊt trÝ vµ ®|îc xÐt duyÖt theo quy ®Þnh hiÖn hµnh.
Chó thÝch:
Khi kh¶o s¸t cho x©y dùng nhµ vµ c«ng tr×nh nhá, víi khèi l|îng kh¶o s¸t kh«ng lín, ®|îc
phÐp lËp nhiÖm vô kÜ thuËt s¶n xuÊt thay cho ph|¬ng ¸n kÜ thuËt kh¶o s¸t, nh|ng ph¶i ®|îc
chñ ®Çu t| nhÊt trÝ.
1.14.Néi dung cña ph|¬ng ¸n kÜ thuËt kh¶o s¸t ph¶i gåm :
- Tªn ®èi t|îng x©y dùng vµ vÞ trÝ ®Þa lÝ, hµnh chÝnh cña nã;
- Kh¸i qu¸t ®Æc ®iÓm ®Þa lÝ tù nhiªn vµ ®iÒu kiÖn thiªn nhiªn cña vïng (®Þa h×nh, khÝ hËu,
thñy v¨n, c¸c qu¸ tr×nh vµ hiÖn t|îng thiªn nhiªn bÊt lîi) ¶nh h|ëng tíi viÖc tæ chøc vµ thi
c«ng c¸c lo¹i c«ng t¸c kh¶o s¸t ;
- T×nh h×nh nghiªn cøu cña vïng (®Þa ®iÓm) kh¶o s¸t vµ kÕt qu¶ ph©n tÝch nh÷ng tµi liÖu
hiÖn cã, còng nh| kiÕn nghÞ vÒ viÖc sö dông chóng;
- LuËn chøng vÒ møc ®é phøc t¹p cña ®iÒu kiÖn thiªn nhiªn vïng (®Þa ®iÓm) kh¶o s¸t vµ
néi dung, khèi l|îng, ph|¬ng ph¸p vµ tr×nh tù thùc hiÖn c¸c d¹ng c«ng t¸c kh¶o s¸t ;
- LuËn chøng vÒ vÞ trÝ vµ diÖn tÝch cÇn tiÕn hµnh tõng lo¹i c«ng t¸c kh¶o s¸t riªng biÖt;
- Yªu cÇu vÒ viÖc b¶o vÖ tµi nguyªn vµ m«i tr|êng thiªn nhiªn khi thùc hiÖn c¸c d¹ng c«ng
t¸c kh¶o s¸t
Chó thÝch:
1) Néi dung, khèi l|îng, ph|¬ng ph¸p vµ tr×nh tù thùc hiÖn c¸c lo¹i c«ng t¸c kh¶o s¸t ®|îc
x¸c ®Þnh dùa vµo yªu cÇu cña c¸c tiªu chuÈn vµ quy ph¹m vÒ kh¶o s¸t cña tõng chuyªn
ngµnh x©y dùng, cã tÝnh ®Õn c«ng tr×nh,giai ®o¹n thiÕt kÕ,diÖn tÝch kh¶o s¸t, møc ®é
nghiªn cøu, møc ®é phøc t¹p cña ®iÒu kiÖn thiªn nhiªn.
TI£U CHUÈN ViÖt nam TCVn 4419-1987
2) Dùa vµo kÕt qu¶ kh¶o s¸t ngoµi trêi, c¬ quan kh¶o s¸t cã quyÒn thay ®æi, bæ sung vµ
chÝnh x¸c h¬n ph|¬ng ¸n kÜ thuËt kh¶o s¸t ®· ®|îc xÐt duyÖt nh»m n©ng cao chÊt l|îng
tµi liÖu vµ rót ng¾n thêi gian kh¶o s¸t nh|ng ph¶i ®|îc chñ ®Çu t| nhÊt trÝ.
1.15.ChØ ®|îc lËp dù to¸n chi phÝ kh¶o s¸t sau khi ®· cã ph|¬ng ¸n kÜ thuËt kh¶o s¸t. Dùa vµo néi
dung vµ khèi l|îng c¸c d¹ng c«ng t¸c kh¶o s¸t ghi trong ph|¬ng ¸n kÜ thuËt ®Ó tÝnh to¸n chi
phÝ kh¶o s¸t. Khi lËp dù to¸n chi phÝ cho tõng d¹ng c«ng t¸c kh¶o s¸t thèng nhÊt cho c¸c
®¹ng c«ng t¸c kh¶o s¸t x©y dùng, cã tÝnh ®Õn hÖ sè ®iÒu chØnh hîp lÝ. Riªng nh÷ng d¹ng
c«ng t¸c kh«ng cã quy ®Þnh trong tËp ®¬n gi¸ thèng nhÊt th× chi phÝ kh¶o s¸t ®|îc x¸c ®Þnh
b»ng c¸ch tÝnh thùc chi hoÆc b»ng c¸ch tÝnh t|¬ng tù.
Còng nh| ph|¬ng ¸n kÜ thuËt kh¶o s¸t, dù to¸n chi phÝ kh¶o s¸t ph¶i ®|îc chñ ®Çu t| nhÊt
trÝ.
1.16.Ph|¬ng ¸n kÜ thuËt kh¶o s¸t vµ b»ng dù to¸n chi phÝ kh¶o s¸t lµ hai tµi liÖu c¬ b¶n dïng ®Ó
kÝ kÕt hîp ®ång kh¶o s¸t víi chñ ®Çu t|.
Hîp ®ång kh¶o s¸t ph¶i ®|îc kÝ kÕt theo ®óng quy ®Þnh hiÖn hµnh.
1.17.C¬ quan kh¶o s¸t kh«ng ®|îc phÐp thùc hiÖn c¸c d¹ng c«ng t¸c kh¶o s¸t ngoµi hiÖn tr|êng
khi thiÕu mét trong c¸c v¨n b¶n sau : ph|¬ng ¸n kÜ thuËt kh¶o s¸t hoÆc nhiÖm vô kÜ thuËt s¶n
xuÊt (khi khèi l|îng c«ng t¸c kh¶o s¸t Ýt), hîp ®ång kh¶o s¸t, giÊy phÐp cÊp ®Êt x©y dùng,
giÊy phÐp kh¶o s¸t vµ dù to¸n chi phÝ kh¶o s¸t.
Tr|êng hîp ®Æc biÖt, khi cã quyÕt ®Þnh cña Nhµ n|íc vÒ viÖc kh¶o s¸t thiÕt kÕ c«ng tr×nh gÊp
rót, cã thÓ tiÕn hµnh kh¶o s¸t khi ch|a cã ®Çy ®ñ c¸c v¨n b¶n trªn.
1.18.Khi thùc hiÖn c¸c d¹ng c«ng t¸c kh¶o s¸t ph¶i ¸p dông réng r·i tiÕn bé kÜ thuËt (ph|¬ng
ph¸p kh¶o s¸t tiªn tiÕn, thiÕt bÞ m¸y mãc hiÖn ®¹i) ®Ó ®¶m b¶o n©ng cao n¨ng suÊt lao ®éng
vµ chÊt l|îng tµi liÖu, rót ng¾n thêi gian kh¶o s¸t.
1.19.Trong qu¸ tr×nh thùc hiÖn c¸c d¹ng c«ng t¸c kh¶o s¸t, c¬ quan kh¶o s¸t ph¶i chÊp hµnh
nghiªm chØnh c¸c quy ®Þnh yªu cÇu vÒ b¶o hé lao ®éng, kÜ thuËt an toµn vµ vÖ sinh c«ng
nghiÖp.
1.20.C¬ quan kh¶o s¸t ph¶i tháa thuËn víi chñ ®Êt, víi c¬ quan qu¶n lý c«ng tr×nh c«ng céng vµ
víi c¬ quan h÷u quan kh¸c vÒ thêi gian vµ vÞ trÝ tiÕn hµnh c¸c d¹ng c«ng t¸c kh¶o s¸t.
C¬ quan kh¶o s¸t còng ph¶i th«ng b¸o cho c¸c c¬ quan h÷u quan vÒ kh¶ n¨ng cã thÓ lµm
¶nh h|ëng ®Õn sù ho¹t ®éng b×nh th|êng cña hä trong qu¸ tr×nh thùc hiÖn c¸c d¹ng c«ng t¸c
kh¶o s¸t vµ vÒ nh÷ng biÖn ph¸p nh»m ®¶m b¶o cho c«ng t¸c kh¶o s¸t ®|îc tiÕn hµnh b×nh
th|êng vµ an toµn.
1.21.Trong qu¸ tr×nh c«ng t¸c ngoµi hiÖn tr|êng, c¬ quan kh¶o s¸t ph¶i thùc hiÖn ®Çy ®ñ toµn bé
khèi l|îng c«ng t¸c ®· ®|îc quy ®Þnh trong ph|¬ng ¸n kÜ thuËt kh¶o s¸t vµ thùc hiÖn mét
phÇn c«ng t¸c thÝ nghiÖm trong phßng còng nh| c«ng t¸c chØnh lÝ tµi liÖu ®· thu thËp ®|îc
nh»m kiÓm tra chÊt l|îng, møc ®é ®Çy ®ñ vµ ®é chÝnh x¸c cña c¸c d¹ng c«ng t¸c ë ngoµi
hiÖn tr|êng.
1.22.C¬ quan kh¶o s¸t cã quyÒn ch«n c¸c cét mèc tr¾c ®Þa, khoan ®µo c¸c c«ng tr×nh th¨m dß vµ
tiÕn hµnh c¸c d¹ng c«ng t¸c phô trî kh¸c (lµm ®|êng t¹m thêi, dän mÆt b»ng thi c«ng, ph¸t
quang ®|êng ng¾n v.v…) ®Ó ®¶m b¶o thùc hiÖn ®Çy ®ñ khèi l|îng c«ng t¸c kh¶o s¸t ®· quy
®Þnh trong ph|¬ng ¸n kÜ thuËt.
TI£U CHUÈN ViÖt nam TCVn 4419-1987
1.23.Trong qu¸ tr×nh c«ng t¸c ngoµi hiÖn tr|êng c¬ quan kh¶o s¸t ph¶i sö dông hîp lÝ tµi nguyªn
vµ b¶o vÖ m«i tr|êng thiªn nhiªn xung quanh.
C¬ quan kh¶o s¸t chØ ®|îc phÐp ®èn vµ chÆt c©y rõng khi cã giÊy phÐp cña c¬ quan kiÓm
l©m nh©n d©n, do chñ ®Çu t| giao.
Tr|êng hîp do tiÕn hµnh c«ng t¸c kh¶o s¸t lµm cho líp ®Êt trång bÞ ph¸ hñy th× c¬ quan
kh¶o s¸t cã tr¸ch nhiÖm ®Òn bï hoÆc c¶i t¹o, phôc håi chÊt ®Êt ®Ó cã thÓ tiÕp tôc sö dông líp
®Êt Êy.
C¬ quan kh¶o s¸t cã tr¸ch nhiÖm b¶o vÖ m¹ng l|íi c«ng tr×nh kü thuËt c«ng céng vµ c¸c
c«ng tr×nh x©y dùng cã ë trong vïng (®Þa ®iÓm) kh¶o s¸t.
1.24.Trong qu¸ tr×nh thi c«ng, c¬ quan kh¶o s¸t ph¶i th|êng xuyªn tiÕn hµnh kiÓm tra vµ nghiÖm
thu kÕt qu¶ c«ng viÖc ®· thùc hiÖn. Mçi lÇn kiÓm tra vµ nghiÖm thu ®Òu ph¶i lËp biªn b¶n
theo mÉu quy ®Þnh, ®¸nh gi¸ møc ®é ®Çy ®ñ vÒ chÊt l|îng c¸c tµi liÖu ®· thu thËp ®|îc. §èi
víi lÇn kiÓm tra vµ nghiÖm thu cuèi cïng (khi kÕt thóc c«ng t¸c thi c«ng ë ngoµi hiÖn
tr|êng), cßn ph¶i ®¸nh gi¸ møc ®é ®Çy ®ñ vÒ chÊt l|îng cña tÊt c¶ c¸c tµi liÖu ®· thu thËp
®|îc ®Ó cã thÓ cho phÐp tiÕn hµnh c«ng t¸c chØnh lÝ tµi liÖu vµ lËp b¸o c¸o kÜ thuËt
1.25.Chñ ®Çu t| (cã thÓ mêi c¬ quan thiÕt kÕ), c¬ quan cÊp ®Êt vµ c¬ quan cÊp giÊy phÐp kh¶o s¸t
cã quyÒn kiÓm tra viÖc thùc hiÖn c¸c lo¹i c«ng t¸c kh¶o s¸t ngoµi hiÖn tr|êng vµ chÊt l|îng
tµi liÖu ®· thu thËp ®|îc nh|ng kh«ng ®|îc c¶n trë ho¹t ®éng s¶n xuÊt cña c¬ quan kh¶o s¸t.
Trong qu¸ tr×nh kiÓm tra cÇn tæ chøc trao ®æi th«ng tin gi÷a c¬ quan kh¶o s¸t víi c¬ quan
kiÓm tra nh»m thóc ®Èy c«ng t¸c kh¶o s¸t tiÕn hµnh ®|îc nhanh, hîp lÝ, chÝnh x¸c vµ rÎ h¬n.
1.26.Trong thêi gian lµm viÖc ë trong phßng, c¬ quan kh¶o s¸t ph¶i kÕt thóc c«ng t¸c thÝ nghiÖm
trong phßng, chØnh lÝ tµi liÖu vµ lËp b¸o c¸o.
1.27.Toµn bé tµi liÖu kh¶o s¸t cña mét c«ng tr×nh hay mét giai ®o¹n kh¶o s¸t ph¶i ®|îc tæng hîp
thµnh b¸o c¸o kÜ thuËt (nh÷ng kÕt luËn), trong ®ã ph¶i cung cÊp sè liÖu cÇn thiÕt ®Ó lËp thiÕt
kÕ vµ dù to¸n cho giai ®o¹n thiÕt kÕ t|¬ng øng; ®ång thêi ph¶i ®Ò xuÊt nh÷ng kiÕn nghÞ vÒ
viÖc xö lÝ nÒn mãng c«ng tr×nh x©y dùng, vÒ sö dông hîp lÝ tµi nguyªn thiªn nhiªn, b¶o vÖ
m«i tr|êng xung quanh ®Ó c¸c c¬ quan cã liªn quan l|u ý khi thiÕt kÕ x©y dùng vµ sö dông
nhµ, c«ng tr×nh.
1.28.Néi dung vµ h×nh thøc b¸o c¸o kÜ thuËt (kÕt luËn) kh¶o s¸t ph¶i ®¶m b¶o yªu cÇu cña tiªu
chuÈn nµy vµ c¸c tiªu chuÈn, quy ph¹m kh¶o s¸t chuyªn ngµnh t|¬ng øng, ®ång thêi ph¶i
®|îc kiÓm tra, xÐt duyÖt theo quy ®Þnh hiÖn hµnh.
1.29.B¸o c¸o kÜ thuËt (kÕt luËn) kh¶o s¸t ph¶i giao nép cho chñ ®Çu t| theo ®óng thêi gian ®· quy
®Þnh trong hîp ®ång kh¶o s¸t, ®ång thêi ph¶i giao nép cho c¬ quan cÊp giÊy phÐp kh¶o s¸t
vµ cho Côc l|u tr÷ kÜ thuËt Trung |¬ng theo ®óng quy ®Þnh hiÖn hµnh.
TÊt c¶ tµi liÖu gèc dïng ®Ó lËp b¸o c¸o kÜ thuËt (kÕt luËn) kh¶o s¸t ph¶i ®|îc l|u tr÷ cÈn thËn
theo quy ®Þnh hiÖn hµnh.
Chó thÝch:
1) Theo yªu cÇu cña chñ ®Çu t|, b¸o c¸o kÜ thuËt (kÕt luËn) kh¶o s¸t cã thÓ ®|îc thµnh lËp
cho tõng d¹ng c«ng t¸c kh¶o s¸t, cho tõng c«ng tr×nh x©y dùng riªng biÖt thay cho tõng
giai ®o¹n kh¶o s¸t nhÊt ®Þnh, nh|ng ph¶i cãghi trong hîp ®ång kh¶o s¸t.
2) Nh÷ng tµi liÖu gèc hoÆc tµi liÖu ®· ®|îc chØnh lÝ nh|ng kh«ng ®|a vµo b¸o c¸o kü thuËt