QU C H IỐ Ộ
---------
Lu t s : 41/2019/QH14ậ ố
C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đc l p - T do - H nh phúcộ ậ ự ạ
-------------------------------------------------
LU TẬ
THI HÀNH ÁN HÌNH S Ự
Căn c Hi n pháp n c C ng hòa xã h i ch nghĩa Vi t Nam;ứ ế ướ ộ ộ ủ ệ
Qu c h i ban hành Lu t Thi hành án hình s .ố ộ ậ ự
Ch ng I ươ
NH NG QUY ĐNH CHUNGỮ Ị
Đi u 1. Ph m vi đi u ch nhề ạ ề ỉ
Lu t này quy đnh nguyên t c, trình t , th t c, t ch c, nhi m v ,ậ ị ắ ự ủ ụ ổ ứ ệ ụ
quy n h n c a c quan, ng i có th m quy n trong thi hành b n án, quy tề ạ ủ ơ ườ ẩ ề ả ế
đnh v hình ph t tù, t hình, c nh cáo, c i t o không giam gi , c m c trú,ị ề ạ ử ả ả ạ ữ ấ ư
qu n ch , tr c xu t, t c m t s quy n công dân, c m đm nhi m ch c v ,ả ế ụ ấ ướ ộ ố ề ấ ả ệ ứ ụ
c m hành ngh ho c làm công vi c nh t đnh, án treo, tha tù tr c th i h nấ ề ặ ệ ấ ị ướ ờ ạ
có đi u ki n, hình ph t đình ch ho t đng có th i h n, đình ch ho t đngề ệ ạ ỉ ạ ộ ờ ạ ỉ ạ ộ
vĩnh vi n, c m kinh doanh, c m ho t đng trong m t s lĩnh v c nh t đnh,ễ ấ ấ ạ ộ ộ ố ự ấ ị
c m huy đng v n, bi n pháp t pháp; quy n, nghĩa v c a ng i, pháp nhânấ ộ ố ệ ư ề ụ ủ ườ
th ng m i ch p hành án hình s , bi n pháp t pháp; trách nhi m c a cươ ạ ấ ự ệ ư ệ ủ ơ
quan, t ch c, cá nhân có liên quan trong thi hành án hình s , bi n pháp tổ ứ ự ệ ư
pháp.
Đi u 2. B n án, quy t đnh đc thi hànhề ả ế ị ượ
1. B n án, quy t đnh c a Tòa án có hi u l c pháp lu t và đã có quy tả ế ị ủ ệ ự ậ ế
đnh thi hành.ị
2. B n án, quy t đnhả ế ị c a Tòa án đc thi hành ngayủ ượ theo quy đnh c aị ủ
B lu t T t ng hình s ho c k t ngày b n án có hi u l c pháp lu t theoộ ậ ố ụ ự ặ ể ừ ả ệ ự ậ
quy đnh c a B lu t Hình s .ị ủ ộ ậ ự
3. Quy t đnh c a Tòa án ti p nh n ng i đang ch p hành án ph t tù ế ị ủ ế ậ ườ ấ ạ ở
n c ngoài v Vi t Nam ch p hành án và đã có quy t đnh thi hành; quy t đnhướ ề ệ ấ ế ị ế ị
c a Tòa án chuy n giao ng i đang ch p hành án ph t tù t i Vi t Nam choủ ể ườ ấ ạ ạ ệ
n c ngoài.ướ
4. B n án, quy t đnh v áp d ng bi n pháp t pháp b t bu c ch aả ế ị ề ụ ệ ư ắ ộ ữ
b nh, giáo d c t i tr ng giáo d ng; bu c khôi ph c l i tình tr ng ban đu,ệ ụ ạ ườ ưỡ ộ ụ ạ ạ ầ
bu c th c hi n m t s bi n pháp nh m kh c ph c, ngăn ch n h u qu ti pộ ự ệ ộ ố ệ ằ ắ ụ ặ ậ ả ế
t c x y ra đi v i pháp nhân th ng m i thu c th m quy n c a c quan thiụ ả ố ớ ươ ạ ộ ẩ ề ủ ơ
hành án hình s .ự
Đi u 3. Gi i thích t ngề ả ừ ữ
Trong Lu t này, các t ng d i đây đc hi u nh sau:ậ ừ ữ ướ ượ ể ư
1. Ng i ch p hành ánườ ấ là ng i b k t án, ph i ch u hình ph t theo b nườ ị ế ả ị ạ ả
án, quy t đnh c a Tòa án có hi u l c pháp lu t và đã có quy t đnh thi hành.ế ị ủ ệ ự ậ ế ị
2. Ph m nhânạ là ng i đang ch p hành án ph t tù có th i h n, tù chungườ ấ ạ ờ ạ
thân.
3. C s giam gi ph m nhânơ ở ữ ạ là n i t ch c qu n lý, giam gi và giáoơ ổ ứ ả ữ
d c c i t o ph m nhân, bao g m tr i giam, tr i t m giam, nhà t m gi .ụ ả ạ ạ ồ ạ ạ ạ ạ ữ
4. Thi hành án ph t tùạ là vi c c quan, ng i ệ ơ ườ có th m quy nẩ ề theo quy
đnh c a Lu t này bu c ng i b k t án ph t tù có th i h n, tù chung thânị ủ ậ ộ ườ ị ế ạ ờ ạ
ph i ch u s qu n lý giam gi , giáo d c c i t o.ả ị ự ả ữ ụ ả ạ
5. Thi hành án t hìnhử là vi c c quan, ng i ệ ơ ườ có th m quy nẩ ề theo quy
đnh c a Lu t này t c b tính m ng c a ng i b k t án t hình. ị ủ ậ ướ ỏ ạ ủ ườ ị ế ử
6. Thi hành án treo là vi c c quan, ng i ệ ơ ườ có th m quy nẩ ề theo quy đnhị
c a Lu t này giám sát, giáo d c ng i b k t án ph t tù đc h ng án treoủ ậ ụ ườ ị ế ạ ượ ưở
trong th i gian th thách. ờ ử
7. Thi hành quy t đnh tha tù tr c th i h n có đi u ki nế ị ướ ờ ạ ề ệ là vi c cệ ơ
quan, ng i có th m quy n theo quy đnh c a Lu t này qu n lý ng i đcườ ẩ ề ị ủ ậ ả ườ ượ
tha tù tr c th i h n có đi u ki n trong th i gian th thách.ướ ờ ạ ề ệ ờ ử
8. Thi hành án ph t c i t o không giam giạ ả ạ ữ là vi c c quan, ng i ệ ơ ườ có
th m quy nẩ ề theo quy đnh c a Lu t này giám sát, giáo d c ng i ch p hànhị ủ ậ ụ ườ ấ
án t iạ n i c trú ho c n i làm vi c, h c t p; kh u tr m t ph n thu nh pơ ư ặ ơ ệ ọ ậ ấ ừ ộ ầ ậ
sung qu nhà n c, giám sát vi c th c hi n m t s công vi c lao đng ph cỹ ướ ệ ự ệ ộ ố ệ ộ ụ
v c ng đngụ ộ ồ theo b n án, quy t đnh c a Tòa án có hi u l c pháp lu t.ả ế ị ủ ệ ự ậ
9. Thi hành án ph t c m c trúạ ấ ư là vi c c quan, ng i ệ ơ ườ có th m quy nẩ ề
theo quy đnh c a Lu t này bu c ng i ch p hành án không đc t m trú,ị ủ ậ ộ ườ ấ ượ ạ
th ng trúườ m t s đa ph ng nh t đnh theo b n án, quy t đnh c a Tòa ánở ộ ố ị ươ ấ ị ả ế ị ủ
có hi u l c pháp lu t. ệ ự ậ
10. Thi hành án ph t qu n chạ ả ế là vi c c quan, ng i ệ ơ ườ có th m quy nẩ ề
theo quy đnh c a Lu t này bu c ng i ch p hành án ph i c trú, làm ăn sinhị ủ ậ ộ ườ ấ ả ư
s ng và c i t o m t đa ph ng nh t đnh d i s ki m soát, giáo d c c aố ả ạ ở ộ ị ươ ấ ị ướ ự ể ụ ủ
chính quy n và Nhân dân đa ph ng theo b n án, quy t đnh c a Tòa án cóề ị ươ ả ế ị ủ
hi u l c pháp lu t. ệ ự ậ
11. Thi hành án ph t tr c xu tạ ụ ấ là vi c c quan, ng i ệ ơ ườ có th m quy nẩ ề
theo quy đnh c a Lu t này bu c ng i ch p hành ánị ủ ậ ộ ườ ấ ph i r i kh i lãnh thả ờ ỏ ổ
2
n c C ng hòa xã h i ch nghĩa Vi t Nam theo b n án,ướ ộ ộ ủ ệ ả quy t đnh c a Tòaế ị ủ
án có hi u l c pháp lu t.ệ ự ậ
12. Thi hành án ph t t c m t s quy n công dânạ ướ ộ ố ề là vi c c quan ệ ơ có
th m quy nẩ ề theo quy đnh c a Lu t này t c m t ho c m t s quy n côngị ủ ậ ướ ộ ặ ộ ố ề
dân c a ng i ch p hành án theo b n án,ủ ườ ấ ả quy t đnh c a Tòa án có hi u l cế ị ủ ệ ự
pháp lu t. ậ
13. Thi hành án ph t c m đm nhi m ch c v , c m hành ngh ho c làmạ ấ ả ệ ứ ụ ấ ề ặ
công vi c nh t đnhệ ấ ị là vi c c quanệ ơ , t ch c, ng i ổ ứ ườ có th m quy nẩ ề theo quy
đnh c a Lu t này bu c ng i ch p hành án không đc đm nhi m ch c v ,ị ủ ậ ộ ườ ấ ượ ả ệ ứ ụ
hành ngh ho c làm công vi c nh t đnh theo b n án,ề ặ ệ ấ ị ả quy t đnh c a Tòa án cóế ị ủ
hi u l c pháp lu t.ệ ự ậ
14. Thi hành bi n pháp t pháp b t bu c ch a b nhệ ư ắ ộ ữ ệ là vi c c quan,ệ ơ
ng i ườ có th m quy nẩ ề theo quy đnh c a Lu t này bu c ng i th c hi n hànhị ủ ậ ộ ườ ự ệ
vi nguy hi m cho xã h i ho c ng i đang ch p hành án m c b nh tâm th n,ể ộ ặ ườ ấ ắ ệ ầ
b nh khác làm m t kh năng nh n th c ho c kh năng đi u khi n hành vi c aệ ấ ả ậ ứ ặ ả ề ể ủ
mình ph i đi u tr t i c s ch a b nh b t bu c theo quy t đnh c a Tòa án,ả ề ị ạ ơ ở ữ ệ ắ ộ ế ị ủ
Vi n ki m sát. ệ ể
15. Thi hành bi n pháp t pháp giáo d c t i tr ng giáo d ngệ ư ụ ạ ườ ưỡ là vi cệ
c quan, ng i ơ ườ có th m quy nẩ ề theo quy đnh c a Lu t này đa ng i d i 18ị ủ ậ ư ườ ướ
tu i vào tr ng giáo d ng đ giáo d c theo b n án, quy t đnh c a Tòa ánổ ườ ưỡ ể ụ ả ế ị ủ
có hi u l c pháp lu t. ệ ự ậ
16. Áp gi i thi hành án ảlà vi c c quan, ng i ệ ơ ườ có th m quy nẩ ề theo quy
đnh c a Lu t này bu c ng i ch p hành ánị ủ ậ ộ ườ ấ ph t tù, t hình, tr c xu t đnạ ử ụ ấ ế
n i ch p hành án. ơ ấ
17. Trích xu tấ là vi c th c hi n quy t đnh c a c quan, ng i có th mệ ự ệ ế ị ủ ơ ườ ẩ
quy n theo quy đnh c a Lu t nàyề ị ủ ậ đa ph m nhân, ng i b k t ánư ạ ườ ị ế t hìnhử
ho c ng i ch p hành bi n pháp t pháp giáo d c t i tr ng giáo d ng raặ ườ ấ ệ ư ụ ạ ườ ưỡ
kh i n i qu n lý và chuy n giao cho c quan, ng i ỏ ơ ả ể ơ ườ có th m quy nẩ ề đ ph cể ụ
v ho t đng đi u tra, truy t , xét x , khám b nh, ch a b nh, qu n lý giamụ ạ ộ ề ố ử ệ ữ ệ ả
gi , giáo d c c i t o trong th i h n nh t đnh.ữ ụ ả ạ ờ ạ ấ ị
18. Danh b nả là b n ghi thông tin tóm t t v lý l ch, nhân d ng, nhả ắ ề ị ạ ả
ch p ba t th , in d u vân hai ngón tay tr c a ng i ch p hành án, ng iụ ư ế ấ ỏ ủ ườ ấ ườ
ch p hành bi n pháp t pháp do c quan ấ ệ ư ơ có th m quy nẩ ề l p và l u gi .ậ ư ữ
19. Ch b nỉ ả là b n ghi thông tin tóm t t v lý l ch và in d u vân t t cả ắ ề ị ấ ấ ả
các ngón tay c a ng i ch p hành án do c quan ủ ườ ấ ơ có th m quy nẩ ề l p và l uậ ư
gi .ữ
20. Pháp nhân th ng m i ch p hành ánươ ạ ấ là pháp nhân th ng m i bươ ạ ị
k t án, ph i ch u hình ph t, bi n pháp t phápế ả ị ạ ệ ư theo b n án, quy t đnh c aả ế ị ủ
Tòa án có hi u l c pháp lu t. ệ ự ậ
3
21. Thi hành hình ph t đình ch ho t đng có th i h nạ ỉ ạ ộ ờ ạ là vi c c quan,ệ ơ
ng i có th m quy n theo quy đnh c a Lu t này bu c pháp nhân th ng m iườ ẩ ề ị ủ ậ ộ ươ ạ
ch p hành án ph i t m d ng ho t đng đi v i ngành, ngh trong m t ho cấ ả ạ ừ ạ ộ ố ớ ề ộ ặ
m t s lĩnh v c b đình ch ho t đng có th i h n theo b n án, quy t đnh c aộ ố ự ị ỉ ạ ộ ờ ạ ả ế ị ủ
Tòa án có hi u l c pháp lu t.ệ ự ậ
22. Thi hành hình ph t đình ch ho t đng vĩnh vi nạ ỉ ạ ộ ễ là vi c c quan,ệ ơ
ng i có th m quy n theo quy đnh c a Lu t này bu c pháp nhân th ng m iườ ẩ ề ị ủ ậ ộ ươ ạ
ch p hành án ph i ch m d t ngay ho t đng đi v i ngành, ngh trong m tấ ả ấ ứ ạ ộ ố ớ ề ộ
ho c m t s lĩnh v c b đình ch ho t đng vĩnh vi n ho c toàn b ho t đngặ ộ ố ự ị ỉ ạ ộ ễ ặ ộ ạ ộ
b đình ch vĩnh vi n theo b n án, quy t đnh c a Tòa án có hi u l c phápị ỉ ễ ả ế ị ủ ệ ự
lu t.ậ
23. Thi hành hình ph t c m kinh doanh, c m ho t đng trong m t sạ ấ ấ ạ ộ ộ ố
lĩnh v c nh t đnh ự ấ ị là vi c c quan, ng i có th m quy n theo quy đnh c aệ ơ ườ ẩ ề ị ủ
Lu t này bu c pháp nhân th ng m i ch p hành án không đc ti p t c kinhậ ộ ươ ạ ấ ượ ế ụ
doanh, ho t đng đi v i ngành, ngh trong lĩnh v c b c m trong th i h nạ ộ ố ớ ề ự ị ấ ờ ạ
theo b n án, quy t đnh c a Tòa án có hi u l c pháp lu t. ả ế ị ủ ệ ự ậ
24. Thi hành hình ph t c m huy đng v nạ ấ ộ ố là vi c c quan, ng i cóệ ơ ườ
th m quy n theo quy đnh c a Lu t này bu c pháp nhân th ng m i ch pẩ ề ị ủ ậ ộ ươ ạ ấ
hành án không đc th c hi n m t ho c m t s hình th c huy đng v nượ ự ệ ộ ặ ộ ố ứ ộ ố
trong th i h n b c m theo b n án, quy t đnh c a Tòa án có hi u l c phápờ ạ ị ấ ả ế ị ủ ệ ự
lu t. ậ
25. C quan qu n lý nhà n c đi v i pháp nhân th ng m i ch pơ ả ướ ố ớ ươ ạ ấ
hành án là c quan có th m quy n đăng ký kinh doanh, ơ ẩ ề c p gi y ch ng nh nấ ấ ứ ậ
đăng ký, c p gi y phép, ch p thu n cho pháp nhân th ng m i ho t đng,ấ ấ ấ ậ ươ ạ ạ ộ
giám sát, theo dõi pháp nhân th ng m i ho t đng đc c quan thi hành ánươ ạ ạ ộ ượ ơ
hình s có th m quy n yêu c u th c hi n m t ho c m t s nhi m v đ b oự ẩ ề ầ ự ệ ộ ặ ộ ố ệ ụ ể ả
đm thi hành hình ph t, bi n pháp t pháp đi v i pháp nhân th ng m iả ạ ệ ư ố ớ ươ ạ
ch p hành án.ấ
Đi u 4. Nguyên t c thi hành án hình sề ắ ự
1. Tuân th Hi n pháp, pháp lu t, b o đm l i ích c a Nhà n c,ủ ế ậ ả ả ợ ủ ướ
quy n, l i ích h p pháp c a c quan, t ch c, cá nhân. ề ợ ợ ủ ơ ổ ứ
2. B n án, quy t đnh c a Tòa ánả ế ị ủ có hi u l c pháp lu t ph i đc cệ ự ậ ả ượ ơ
quan, t ch c, cá nhân tôn tr ng; c quan, t ch c, cá nhân có liên quan ph iổ ứ ọ ơ ổ ứ ả
nghiêm ch nh ch p hành. ỉ ấ
3. B o đm nhân đo xã h i ch nghĩa; tôn tr ng danh d ,ả ả ạ ộ ủ ọ ự nhân ph m,ẩ
quy n, l i ích h p pháp c a ng i ch p hành án, ng i ch p hành bi n phápề ợ ợ ủ ườ ấ ườ ấ ệ
t pháp, quy n, l i ích h p pháp c a pháp nhân th ng m i ch p hành án.ư ề ợ ợ ủ ươ ạ ấ
4. K t h p tr ng tr và giáo d c c i t o trong vi c thi hành án; áp d ngế ợ ừ ị ụ ả ạ ệ ụ
bi n pháp giáo d c c i t o ph i trên c s tính ch t, m c đ ph m t i, đệ ụ ả ạ ả ơ ở ấ ứ ộ ạ ộ ộ
4
tu i, s c kh e, gi i tính, trình đ h c v n và các đc đi m nhân thân khác c aổ ứ ỏ ớ ộ ọ ấ ặ ể ủ
ng i ch p hành án.ườ ấ
5. Thi hành án đi v i ng i d i 18 tu i ch y u nh m giáo d c, giúpố ớ ườ ướ ổ ủ ế ằ ụ
đ h s a ch a sai l m, phát tri n lành m nh và tr thành ng i có ích cho xãỡ ọ ử ữ ầ ể ạ ở ườ
h i. ộ
6. Khuy n khích ng i ch p hành án ăn năn h i c i, tích c c h c t p,ế ườ ấ ố ả ự ọ ậ
lao đng c i t o, t nguy n b i th ng thi t h i.ộ ả ạ ự ệ ồ ườ ệ ạ
7. B o đm quy n khi u n i, t cáo hành vi, quy t đnh trái pháp lu tả ả ề ế ạ ố ế ị ậ
c a c quan, ng i có th m quy n trong thi hành án hình s .ủ ơ ườ ẩ ề ự
8. B o đm s tham gia c a c quan, t ch c, cá nhân và gia đình trongả ả ự ủ ơ ổ ứ
ho t đng thi hành án hình s , tái hòa nh p c ng đng theo quy đnh c a phápạ ộ ự ậ ộ ồ ị ủ
lu t.ậ
Đi u 5. Trách nhi m ph i h p c a c quan, t ch c, cá nhân trongề ệ ố ợ ủ ơ ổ ứ
thi hành án hình sự
C quan, t ch c, cá nhân, trong ph m vi nhi m v , quy n h n, nghĩaơ ổ ứ ạ ệ ụ ề ạ
v c a mình, có trách nhi m ph i h p và th c hi n yêu c u c a c quan,ụ ủ ệ ố ợ ự ệ ầ ủ ơ
ng i có th m quy nườ ẩ ề trong thi hành án hình sự theo quy đnh c a Lu t này. ị ủ ậ
Đi u 6. Giám sát vi c thi hành án hình sề ệ ự
Qu c h i, H i đng nhân dân, M t tr n T qu c Vi t Namố ộ ộ ồ ặ ậ ổ ố ệ và các tổ
ch c thành viên c a M t tr nứ ủ ặ ậ giám sát ho t đng c a c quan, t ch cạ ộ ủ ơ ổ ứ , ng iườ
có th m quy nẩ ề và c quan, t ch cơ ổ ứ , cá nhân khác có liên quan trong thi hành
án hình s theo quy đnh c a pháp lu t.ự ị ủ ậ
Đi u 7. Ki m sát vi c thi hành án hình sề ể ệ ự
Vi n ki m sát nhân dân ki m sát vi c tuân theo pháp lu t c a c quan,ệ ể ể ệ ậ ủ ơ
ng i có th m quy n và c quan, t ch c, cá nhân khác có liên quan trong thiườ ẩ ề ơ ổ ứ
hành án hình s .ự
Đi u 8. Ph bi n, giáo d c pháp lu t v thi hành án hình sề ổ ế ụ ậ ề ự
1. Chính ph , B , c quan ngang B , c quan thu c Chính ph có tráchủ ộ ơ ộ ơ ộ ủ
nhi m t ch c, ch đo công tác ph bi n, giáo d c pháp lu t v thi hành án hìnhệ ổ ứ ỉ ạ ổ ế ụ ậ ề
s .ự
2. y ban nhân dân các c p, c quan, t ch c khác, trong ph m viỦ ấ ơ ổ ứ ạ
nhi m v , quy n h n c a mình, có trách nhi m t ch c th c hi n vi c phệ ụ ề ạ ủ ệ ổ ứ ự ệ ệ ổ
bi n, giáo d c pháp lu t, v n đng Nhân dân ch p hành pháp lu t v thi hànhế ụ ậ ậ ộ ấ ậ ề
án hình s .ự
Đi u 9. H p tác qu c t trong thi hành án hình sề ợ ố ế ự
H p tác qu c t trong thi hành án hình s gi a c quan ợ ố ế ự ữ ơ có th m quy nẩ ề
c a ủn c ướ C ng hòa xã h i ch nghĩa Vi t Nam v i c quan có th m quy nộ ộ ủ ệ ớ ơ ẩ ề
5