M u s 08 BDẫ ố
C NG HOÀ XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đ c l p - T do - H nh phúcộ ậ ự ạ
……………………, ngày ………. tháng …….. năm …………..…..
Đ N YÊU C UƠ Ầ
CUNG C P THÔNG TINẤ
V GIAO D CH B O Đ MỀ Ị Ả Ả
Kính g iử: Trung tâm Đăng ký giao d ch,ị
tài s n t iả ạ .....................................................
PH N GHI C A ĐĂNG KÝ VIÊNẦ Ủ
Số đ nơB D
Th i đi m nh n:ờ ể ậ _ _ _ gi ờ_ _ _ phút, ngày _ _ _ /_ _ _ / _ _ _ _ _
Đăng ký viên (ký và ghi rõ h , tên)ọ:
Thông tin chung
1.1.(*) Nh n k t qu cung c p thông tin:ậ ế ả ấ Tr c ti p t i c quan đăng ký ho cự ế ạ ơ ặ
Qua đ ng b u đi n ườ ư ệ (theo tên và đ a ch kê khai t i m c ị ỉ ạ ụ đ n này)ơ
1.2. Lo i thông tin yêu c u cung c p:ạ ầ ấ
Danh m c các giao d ch b o đ m theo tên c a bên b o đ mụ ị ả ả ủ ả ả (Kê khai t i m c ạ ụ )
Văn b n t ng h p thông tin v giao d ch b o đ m theo tên c a bên b o đ mả ổ ợ ề ị ả ả ủ ả ả (Kê khai t i m c ạ ụ )
Văn b n t ng h p thông tin v giao d ch b o đ m theo s khung, s máy c a ph ng ti nả ổ ợ ề ị ả ả ố ố ủ ươ ệ (Kê khai t i m cạ ụ
)
Ng i yêu c u cung c p thông tin ườ ầ ấ
2.1. Tên đ y đ ầ ủ (vi t ch IN HOA) ế ữ .........................................................................................................................
................................................................................................................................................................................
...........................................................................Mã s KHTX ố(n u có)ế:................................................................
2.2. Đ a ch ị ỉ .............................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................
2.3. (*) S đi n tho i:ố ệ ạ .............................................................................................................................................
Yêu c u cung c p thông tin theo tên c a t ch c, cá nhân (bên b o đ m):ầ ấ ủ ổ ứ ả ả
3.1. Tên đ y đ ầ ủ (vi t ch IN HOA) ế ữ .........................................................................................................................
................................................................................................................................................................................
...........................................................................Mã s KHTX ố(n u có)ế:................................................................
3.2. Đ a ch ị ỉ .............................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................
3.3. Gi y t xác đ nh t cách pháp lý:ấ ờ ị ư
CMND H chi u c a ng i n c ngoàiộ ế ủ ườ ướ (đ i v i cá nhân)ố ớ
QĐ thành l pậ GCN Đăng ký kinh doanh GP đ u tầ ư (đ i v i t ch c)ố ớ ổ ứ
Gi y t ấ ờ khác (ghi c th )ụ ể :.............................................................................................................................
S ố............................................... do ............................................................... c p ngày ấ......./........../.............
Yêu c u cung c p thông tin theo s khung, s máy c a ph ng ti n giao thông c gi i:ầ ấ ố ố ủ ươ ệ ơ ớ
TT S khungố
(Ghi đ y đ các s và ch cái)ầ ủ ố ữ S máyố
(Ghi đ y đ các s và ch cái)ầ ủ ố ữ
Kèm theo đ n g m có:ơ ồ
Ch ng t n p phí cung c p thông tin ứ ừ ộ ấ Đăng ký viên ki m traể
NG I YÊU C U CUNG C P THÔNG TINƯỜ Ầ Ấ
Ký, ghi rõ h tên, ch c v và đóng d u (n u có)ọ ứ ụ ấ ế
Trang 1/……… (t ng s trang đ n)ổ ố ơ
M u s 08 BDẫ ố
H NG D N KÊ KHAIƯỚ Ẫ
(Không g i ph n Hử ầ ng d n này kèm theo đ n khi yêu c u đăng ký)ướ ẫ ơ ầ
H ng d n chungướ ẫ
- N i dung kê khai rõ ràng, không t y xóa.ộ ẩ
- Đ i v i ph n kê khai có nhi u ô vuông thì đánh d u (X) vào ô vuông c n l a ch n. Trong tr ng h p đánh d uố ớ ầ ề ấ ầ ự ọ ườ ợ ấ
nh m thì bôi đen ô vuông đó (ầ ầ).
- Không b t bu c kê khai t i các m c đánh d u ắ ộ ạ ụ ấ (*); các m c không có d u ụ ấ (*) thì ph i kê khai đ y đ .ả ầ ủ
Thông tin chung (m c ụ)
- Đi m 1.1:ểĐánh d u (X) vào m t trong hai ô vuông t i đi m này. Trong tr ng h p không đánh d u thì ng iấ ộ ạ ể ườ ợ ấ ườ
yêu c u cung c p thông tin ph i đ n tr s c a Trung tâm Đăng ký đ nh n k t qu cung c p thôngầ ấ ả ế ụ ở ủ ể ậ ế ả ấ
tin.
- Đi m 1.2:ểĐánh d u (X) vào ô vuông t ng ng v i lo i thông tin yêu c u cung c p. M i đ n yêu c u cung c pấ ươ ứ ớ ạ ầ ấ ỗ ơ ầ ấ
thông tin không h n ch v lo i thông tin đ c cung c p (có th đánh d u vào nhi u ô), nh ng ng iạ ế ề ạ ượ ấ ể ấ ề ư ườ
yêu c u cung c p thông tin ph i tr phí cung c p thông tin cho t ng lo i thông tin đ c cung c p. ầ ấ ả ả ấ ừ ạ ượ ấ
Ng i yêu c u cung c p thông tin (m c ườ ầ ấ ụ )
- N u đ n yêu c u cung c p thông tin đ c g i qua fax mà ng i yêu c u cung c p thông tin không ph i là kháchế ơ ầ ấ ượ ử ườ ầ ấ ả
hàng th ng xuyên thì Trung tâm Đăng ký t ch i vi c vi c cung c p thông tin.ườ ừ ố ệ ệ ấ
- Đi m 2.1:ểKê khai tên đ y đ c a cá nhân ho c t ch c. Trong tr ng h p kê khai tên và Mã s khách hàngầ ủ ủ ặ ổ ứ ườ ợ ố
th ng xuyên do C c Đăng ký c p thì không b t bu c ph i kê khai thông tin v đ a ch .ườ ụ ấ ắ ộ ả ề ị ỉ
- Đi m 2.2:ểLà đ a ch th c t n i t ch c đ t tr s ho c n i cá nhân th ng trú t i th i đi m yêu c u cung c pị ỉ ự ế ơ ổ ứ ặ ụ ở ặ ơ ườ ạ ờ ể ầ ấ
thông tin.
- Đi m 2.3:ểKhông b t bu c ph i kê khai. N u kê khai thì kê khai mã đi n tho i t nh ho c thành ph tr c thu cắ ộ ả ế ệ ạ ỉ ặ ố ự ộ
trung ng trong ngo c đ n và kê khai v s đi n tho i đ liên h v i ng i yêu c u cung c p thôngươ ặ ơ ề ố ệ ạ ể ệ ớ ườ ầ ấ
tin. Ví d : (04) 1234567.ụ
Yêu c u cung c p thông tin theo tên c a t ch c, cá nhân (m c ầ ấ ủ ổ ứ ụ ):
- Kê khai t i m c này, n u yêu c u cung c p Danh m c các giao d ch b o đ m ho c/và Văn b n t ng h p thôngạ ụ ế ầ ấ ụ ị ả ả ặ ả ổ ợ
tin v các giao d ch b o đ m theo tên c a bên b o đ m.ề ị ả ả ủ ả ả
- Trong tr ng yêu c u cung c p thông tin v các t ch c sau đây (bên b o đ m) thì kê khai nh sau: ườ ầ ấ ề ổ ứ ả ả ư
+ T ch c là chi nhánh, s giao d ch, phòng giao d ch ho c đ n v tr c thu c khác c a t ch c tínổ ứ ở ị ị ặ ơ ị ự ộ ủ ổ ứ
d ng thì kê khai v chi nhánh, s giao d ch, phòng giao d ch ho c đ n v tr c thu c đó. ụ ề ở ị ị ặ ơ ị ự ộ
+ Chi nhánh, văn phòng đ i di n, văn phòng đi u hành c a pháp nhân thì kê khai v pháp nhân. ạ ệ ề ủ ề
+ H kinh doanh cá th , Doanh nghi p t nhân ho c t ch c khác không có t cách pháp nhân (tr chiộ ể ệ ư ặ ổ ứ ư ừ
nhánh, văn phòng đ i di n, văn phòng đi u hành) thì kê khai thông tin v ch h , ch doanh nghi pạ ệ ề ề ủ ộ ủ ệ
ho c ng i đ i di n theo pháp lu t c a t ch c.ặ ườ ạ ệ ậ ủ ổ ứ
- Đi m 3.1:ểKê khai đ y đ , chính xác theo đúng n i dung ghi trên gi y t xác đ nh t cách pháp lý c a t ch c,ầ ủ ộ ấ ờ ị ư ủ ổ ứ
cá nhân (đ c kê khai t i đi m 3.3); không đ c t ý vi t t t khi kê khai tên. Đ i v i t ch c đ cượ ạ ể ượ ự ế ắ ố ớ ổ ứ ượ
thành l p, ho t đ ng theo pháp lu t n c ngoài thì kê khai tên đ c đăng ký t i c quan n c ngoàiậ ạ ộ ậ ướ ượ ạ ơ ướ
có th m quy n. Trong tr ng h p tên đ c đăng ký c a t ch c không vi t b ng ch Latinh thì kêẩ ề ườ ợ ượ ủ ổ ứ ế ằ ữ
khai tên giao d ch b ng ti ng Anh.ị ằ ế
Trong tr ng h p kê khai tên và Mã s khách hàng th ng xuyên do C c Đăng ký c p thì không b tườ ợ ố ườ ụ ấ ắ
bu c ph i kê khai thông tin v đ a ch và gi y t xác đ nh t cách pháp lý.ộ ả ề ị ỉ ấ ờ ị ư
- Đi m 3.2:ểLà đ a ch th c t n i t ch c đ t tr s ho c n i cá nhân th ng trú.ị ỉ ự ế ơ ổ ứ ặ ụ ở ặ ơ ườ
- Đi m 3.3:ểCh đ c đánh d u (X) vào m t trong các ô vuông v gi y t xác đ nh t cách pháp lý c a cá nhân, tỉ ượ ấ ộ ề ấ ờ ị ư ủ ổ
ch c (bên b o đ m) và kê khai s , c quan c p, th i đi m c p gi y t đó, c th nh sau:ứ ả ả ố ơ ấ ờ ể ấ ấ ờ ụ ể ư
+ Đ i v i công dân Vi t Nam: ố ớ ệ đánh d u vào ô vuông “CMND” (Ch ng minh nhân dân).ấ ứ
N u không có Ch ng minh nhân dân thì đánh d u vào ô vuông “Gi y t khác” và ghi c th v m tế ứ ấ ấ ờ ụ ể ề ộ
trong nh ng lo i gi y sau (n u có): Ch ng minh s quan, ch ng minh quân đ i, Gi y ch ng nh nữ ạ ấ ế ứ ỹ ứ ộ ấ ứ ậ
C nh sát nhân dân, Gi y ch ng minh an ninh nhân dân ho c Gi y ch ng nh n công nhân, nhân viênả ấ ứ ặ ấ ứ ậ
trong l c l ng Công an nhân dân.ự ượ
+ Đ i v i ng i n c ngoài:ố ớ ườ ướ đánh d u vào ô vuông “H chi u c a ng i n c ngoài”.ấ ộ ế ủ ườ ướ
+ Đ i v i ng i không qu c t ch c trú t i Vi t Nam: ố ớ ườ ố ị ư ạ ệ đánh d u vào ô vuông “Gi y t khác” và ghiấ ấ ờ
c th “ụ ể Th th ng trúẻ ườ ”.
Trang 2/……… (t ng s trang đ n)ổ ố ơ
M u s 08 BDẫ ố
+ Đ i v i pháp nhân đ c thành l p theo pháp lu t Vi t Nam (bao g m c doanh nghi p có v n đ uố ớ ượ ậ ậ ệ ồ ả ệ ố ầ
t n c ngoài) có đăng ký kinh doanh: đánh d u vào ô vuông “GCN Đăng ký kinh doanh” (Gi yư ướ ấ ấ
ch ng nh n đăng ký kinh doanh).ứ ậ
+ Đ i v i pháp nhân đ c thành l p theo pháp lu t Vi t Nam không có đăng ký kinh doanh: đánh d uố ớ ượ ậ ậ ệ ấ
vào ô vuông “QĐ thành l p” (Quy t đ nh thành l p); n u doanh nghi p có v n đ u t n c ngoàiậ ế ị ậ ế ệ ố ầ ư ướ
không có đăng ký kinh doanh thì đánh d u vào ô vuông “GP đ u t ” (Gi y phép đ u t ).ấ ầ ư ấ ầ ư
+ Đ i v i t ch c đ c thành l p, ho t đ ng theo pháp lu t n c ngoài: đánh d u vào ô vuông “Gi yố ớ ổ ứ ượ ậ ạ ộ ậ ướ ấ ấ
t khác” và ghi c th lo i gi y t xác đ nh t cách pháp lý theo quy đ nh pháp lu t n c đó.ờ ụ ể ạ ấ ờ ị ư ị ậ ướ
+ Ngoài các lo i gi y t xác đ nh t cách pháp lý nêu trên, n u kê khai theo gi y t khác thì Trung tâmạ ấ ờ ị ư ế ấ ờ
Đăng ký có quy n t ch i cung c p thông tin.ề ừ ố ấ
- Trong tr ng h p kê khai trên máy tính thì có th kéo dài ph n kê khai v ườ ợ ể ầ ề “Yêu c u cung c p thông tin theo tênầ ấ
c a t ch c, cá nhân”ủ ổ ứ đ ti p t c kê khai. Trong tr ng h p kê khai trên m u đ n gi y thì s d ng Ph l c s 01ể ế ụ ườ ợ ẫ ơ ấ ử ụ ụ ụ ố
đ kê khai trong nh ng tr ng h p sau:ể ữ ườ ợ
+ Đ kê khai v t ch c, cá nhân (bên b o đ m) khác c n yêu c u cung c p thông tin;ể ề ổ ứ ả ả ầ ầ ấ
+ Đ kê khai v chi nhánh, văn phòng đ i di n, văn phòng đi u hành c a pháp nhân; v h kinhể ề ạ ệ ề ủ ề ộ
doanh cá th , doanh nghi p t nhân ho c t ch c khác không có t cách pháp nhân thu c các tr ngể ệ ư ặ ổ ứ ư ộ ườ
h p t i d u c ng (+) th hai và th ba, g ch (-) th hai c a m c h ng d n này.ợ ạ ấ ộ ứ ứ ạ ứ ủ ụ ướ ẫ
Yêu c u cung c p thông tin theo s khung, s máy c a ph ng ti n giao thông c gi i (m c ầ ấ ố ố ủ ươ ệ ơ ớ ụ ):
- Kê khai t i m c này, n u yêu c u cung c p Văn b n t ng h p thông tin v giao d ch b o ạ ụ ế ầ ấ ả ổ ợ ề ị ả đ m theo s khung, sả ố ố
máy c a ph ng ti n.ủ ươ ệ
- Đánh s th t (t i c t “TT”) đ i v i m i ph ng ti n; kê khai s khung và s máy c a ph ng ti n đó. Phí yêuố ứ ự ạ ộ ố ớ ỗ ươ ệ ố ố ủ ươ ệ
c u cung c p thông tin đ c tính trên m i ph ng ti n (tài s n b o đ m).ầ ấ ượ ỗ ươ ệ ả ả ả
- Trong tr ng h p s d ng m u đ n gi y, n u m c ườ ợ ử ụ ẫ ơ ấ ế ụ không còn ch đ kê khai thì s d ng Ph l c s 03.ỗ ể ử ụ ụ ụ ố
Trong tr ng h p kê khai trên máy vi tính thì có th kéo dài m c này đ ti p t c kê khai.ườ ợ ể ụ ể ế ụ
Trang 3/……… (t ng s trang đ n)ổ ố ơ