bé n«ng nghiÖp vµ ph¸t triÓn n«ng th«n

viÖn khoa häc thñy lîi

b¸o c¸o tæng kÕt chuyªn ®Ò

nghiªn cøu, thiÕt kÕ, chÕ t¹o tæ m¸y

thñy ®iÖn cùc nhá cét n−íc cao

thuéc ®Ò tµi kc 07.04:

“nghiªn cøu, lùa chän c«ng nghÖ vµ thiÕt bÞ ®Ó khai th¸c vµ sö dông c¸c lo¹i n¨ng l−îng t¸i t¹o trong chÕ biÕn n«ng, l©m, thñy s¶n, sinh ho¹t n«ng th«n vµ b¶o vÖ m«i tr−êng”

Chñ nhiÖm chuyªn ®Ò: ThS nguyÔn vò viÖt

5817-7

16/5/2006

hµ néi – 5/2006

nghiªn cøu, thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o tæ m¸y thñy ®iÖn cùc nhá cét n−íc cao §Ò tµi KC07 - 04

Ch−¬ng I. Më ®Çu 1

1.1. §Æt vÊn ®Ò. 1

1.2. Tæng quan vÒ T§SN. 1

1.3. Néi dung b¸o c¸o. 7

Ch−¬ng II. Ph¹m vi sö dông vµ c¸c th«ng sè c¬ b¶n cña tæ m¸y 8

2.1. T×nh h×nh nghiªn cøu chÕ t¹o T§CN. 8

9 2.2. Ph¹m vi sö dông.

1

2.3. C¸c th«ng sè c¬ b¶n. 9

D d

0

m

2.3.1. Tû sè 9

d d

0

2.3.2. Tû sè . 10

11 2.3.3. HiÖu suÊt tæ m¸y.

2.3.4. X¸c ®Þnh c¸c th«ng sè c¬ b¶n cña tæ m¸y. 13

2.4. Lùa chän kÕt cÊu cho tæ m¸y. 14

Ch−¬ng III. tÝnh to¸n, thiÕt kÕ c¸c bé phËn chÝnh 16

3.1. Tiªu chuÈn hãa c¸c bé phËn chÝnh. 16

3.2. Vá tua bin. 16

3.3. Kho¶ng c¸ch tõ vßi phun ®Õn b¸nh c«ng t¸c. 16

3.4. ThiÕt kÕ b¸nh c«ng t¸c. 17

3.4.1. Ph−¬ng h−íng thiÕt kÕ b¸nh c«ng t¸c. 17

3.4.2. X¸c ®Þnh c¸c kÝch th−íc c¬ b¶n cña c¸nh BCT. 18

3.4.3. X¸c ®Þnh c¸c gãc vµo cña c¸nh g¸o. 18

3.4.4. X¸c ®Þnh c¸c kÝch th−íc c¬ b¶n cña BCT. 19

3.4.5. X¸c ®Þnh sè c¸nh Z. 20

ViÖn Khoa häc Thñy lîi

nghiªn cøu, thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o tæ m¸y thñy ®iÖn cùc nhá cét n−íc cao §Ò tµi KC07 - 04

3.5. TÝnh to¸n, thiÕt kÕ vßi phun. 21

3.5.1. Lý thuyÕt tÝnh to¸n. 21

3.5.2. TÝnh to¸n vßi phun cho tæ m¸y T§SN. 22

3.5.3. VÞ trÝ vßi phun. 24

3.6. TÝnh to¸n thiÕt kÕ trôc. 24

3.6.1. C¸c th«ng sè ®Ó tÝnh to¸n thiÕt kÕ. 25

3.6.2. BiÓu ®å néi lùc. 25

3.6.3. TÝnh s¬ bé ®−êng kÝnh c¸c ®o¹n trôc. 26

3.6.4. ThiÕt kÕ kÕt cÊu trôc. 27

3.6.5. TÝnh to¸n ®é bÒn mái cña trôc. 27

3.6.6. TÝnh to¸n trôc tua bin vÒ dao ®éng. 29

3.6.7. KiÓm nghiÖm ®é bÒn dËp cña then. 30

3.7. TÝnh to¸n lùa chän æ l¨n. 31

3.8. TÝnh to¸n tæn thÊt thñy lùc vµ lùa chän ®−êng èng. 33

3.8.1. Tæn thÊt cét ¸p qua l−íi ch¾n r¸c. 33

3.8.2. Tæn thÊt cét ¸p ë cöa vµo cña èng dÉn. 33

3.8.3. Tæn thÊt ¸p lùc ®−êng èng. 34

Ch−¬ng IV. ThÝ nghiÖm vµ x©y dùng ®Æc tÝnh vËn hµnh 35

4.1. HÖ thèng thÝ nghiÖm. 35

4.2. Qui tr×nh thÝ nghiÖm vµ ®Æc tÝnh vËn hµnh. 36

4.3. C¸c kÕt luËn rót ra tõ thùc nghiÖm. 42

Ch−¬ng V. HÖ thèng ®o l−êng vµ ®iÒu khiÓn 43

5.1. Ph©n lo¹i ®iÒu tèc t¶i gi¶ vµ nguyªn lý lµm viÖc. 43

5.1.1. HÖ thèng phô t¶i cè ®Þnh. 43

5.1.2. HÖ thèng phô t¶i thay ®æi. 44

5.2. ThiÕt bÞ ®iÒu khiÓn t¶i gi¶ cho tæ m¸y c«ng suÊt nhá h¬n 1kW. 48

ViÖn Khoa häc Thñy lîi

nghiªn cøu, thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o tæ m¸y thñy ®iÖn cùc nhá cét n−íc cao §Ò tµi KC07 - 04

5.2.1. Nguyªn lý. 48

5.2.2. Khèi t¶i gi¶. 49

5.3. ThiÕt bÞ ®iÒu khiÓn t¶i gi¶ tæ m¸y thñy ®iÖn siªu nhá. 50

Ch−¬ng VI. C«ng tr×nh tr¹m vµ qu¶n lý vËn hµnh 53

6.1. Lùa chän vÞ trÝ l¾p ®Æt tæ m¸y. 53

6.1.1. Ph−¬ng ph¸p x¸c ®Þnh cét n−íc. 53

6.1.2. X¸c ®Þnh l−u l−îng cña nguån n−íc. 54

6.1.3. Chän vÞ trÝ l¾p ®Æt m¸y. 55

6.2. C«ng tr×nh tr¹m tæ m¸y T§SN. 56

57 6.2.1. BÓ ¸p lùc.

59 6.2.2. §−êng èng ¸p lùc.

59 6.2.3. Van tr−íc tua bin.

59 6.2.4. Tæ m¸y T§SN.

59 6.2.5. Mãng m¸y.

61 6.3. C«ng t¸c qu¶n lý vËn hµnh.

6.3.1. L¾p ®Æt vµ vËn hµnh. 61

62 6.3.2. Qu¶n lý vµ b¶o d−ìng söa ch÷a.

64 Ch−¬ng VII. KÕt luËn vµ kiÕn nghÞ

64 7.1. C¸c kÕt qu¶ mµ ®Ò tµi ®· ®¹t ®−îc.

7.2. KiÕn nghÞ. 64

Tµi liÖu tham kh¶o 65

Phô lôc 66

ViÖn Khoa häc Thñy lîi

nghiªn cøu, thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o tæ m¸y thñy ®iÖn cùc nhá cét n−íc cao §Ò tµi KC07 - 04

Ch−¬ng I. Më ®Çu

1.1. §Æt vÊn ®Ò.

MÆc dï l−íi vµ nguån ®iÖn quèc gia ph¸t triÓn m¹nh, nh−ng ë n−íc ta, mét bé

phËn rÊt lín ng−êi d©n ë vïng s©u, vïng xa do sèng qu¸ ph©n t¸n, sÏ kh«ng cã c¬ héi

®−îc sö dông nguån ®iÖn nµy. Ch−¬ng tr×nh ph¸t triÓn nguån n¨ng l−îng t¸i t¹o

(REAP) cña chÝnh phñ víi sù tµi trî cña c¸c tæ chøc quèc tÕ nh− UB, ADB, JICA …

®ang nç lùc hç trî kü thuËt, tµI chÝnh nh»m ph¸t triÓn c¸c d¹ng n¨ng l−îng t¸I t¹o

(NLTT) nh−: thñy ®iÖn nhá, n¨ng l−îng giã, n¨ng l−îng mÆt trêi,.. víi môc tiªu cung

cÊp ®iÖn cho h¬n 400 x· ë vïng s©u [1], [2].

ThiÕt bÞ thñy ®iÖn siªu nhá (T§SN) ®· ®−îc sö dông réng r·i ë ViÖt nam tõ

nhiÒu n¨m nay, theo sè liÖu cña ViÖn N¨ng l−îng, tíi n¨m 2002, c¶ n−íc ®· l¾p ®Æt

kháang 120.000 tæ m¸y T§SN, phÇn lín c¸c thiÕt bÞ nhËp khÈu tõ Trung Quèc. ë

trong n−íc, mét sè c¬ quan còng ®· chÕ t¹o thiÕt bÞ T§SN nh−: ViÖn VËt liÖu thuéc

Trung t©m Khoa häc Tù nhiªn Quèc gia, Tr−êng §¹i häc B¸ch khoa Hµ néi.

Trong ®Ò tµi KC07 - 04, víi môc tiªu nghiªn cøu thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o c¸c thiÕt bÞ

thñy ®iÖn nhá vµ siªu nhá phôc vô cho sinh häat vµ s¶n xuÊt, chÕ biÕn n«ng, l©m,

thñy s¶n ®· nghiªn cøu thiÕt kÕ, chÕ t¹o vµ hßan thiÖn nh»m n©ng cao hiÖu qu¶ vµ

gi¶m gi¸ thµnh chÕ t¹o thiÕt bÞ T§SN. §ång thêi ph¸t triÓn thñy ®iÖn nhá vµ siªu nhá

thµnh mét hÖ thèng hßan chØnh ®¸p øng réng r·i nhu cÇu thùc tiÔn s¶n xuÊt.

1.2. Tæng quan vÒ T§SN.

NhiÒu n−íc trªn thÕ giíi ®· nghiªn cøu vµ chÕ t¹o thiÕt bÞ T§SN, sö dông 4

lo¹i tua bin chñ yÕu: tua bin h−íng trôc (TBHT), tua bin g¸o (TBG), tua bin tia

nghiªng (TBTN), tua bin xung kÝch hai lÇn TBXK2L. C¸c tæ m¸y T§SN ®−îc chia

thµnh hai lo¹i c¬ b¶n lµ: tæ m¸y T§SN cét n−íc cao vµ tæ m¸y T§SN cét n−íc thÊp.

Víi c¸c tæ m¸y T§SN cét n−íc cao (H>10m), ng−êi ta th−êng sö dông mét

trong hai lo¹i tua bin: Tua bin tia nghiªng vµ tua bin g¸o. Ngoµi yªu cÇu vÒ kü thuËt,

viÖc lùa chän lo¹i tua bin nµo cßn phô thuéc vµo chØ tiªu gi¸ thµnh thiÕt bÞ. Mét sè

n−íc cã ®iÒu kiÖn tù nhiªn cho phÐp x©y dùng c¸c tr¹m T§SN cét n−íc rÊt cao th×

th−êng thiªn vÒ h−íng chän tua bin g¸o. H·ng IREM (Italia) ®· ®−a ra ý t−ëng kÕt

ViÖn Khoa häc Thñy lîi

1

nghiªn cøu, thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o tæ m¸y thñy ®iÖn cùc nhá cét n−íc cao §Ò tµi KC07 - 04

cÊu rÊt ®éc ®¸o vÒ tua bin g¸o cã buång xo¾n víi tæ hîp 2 ®Õn 6 mòi phun ®¬n gi¶n

(h×nh 1). §ång thêi viÖc chÕ t¹o c¸nh g¸o b»ng c«ng nghÖ gia c«ng ¸p lùc cã thÓ s¶n

xuÊt hµng läat c¸nh g¸o víi ®é chÝnh x¸c cao th× gi¶i ph¸p chän tua bin g¸o lµ phï

hîp.

Theo h−íng nµy cßn cã c¸c n−íc ven nói Himalaya nh−: Ên ®é, Nª pan,...

nh−ng nh×n chung, cét n−íc cho T§SN kh«ng dÔ dµng cã ®−îc trÞ sè qu¸ cao.

H×nh 1. Tæ m¸y T§SN cña h·ng IREM

Kh¶o s¸t thùc tÕ ë ViÖt Nam, t¹i c¸c tØnh nh− Hßa B×nh, NghÖ An, Hµ Giang

cho thÊy, cét n−íc phæ biÕn ë trong kho¶ng 5 ÷ 50 m (trõ c¸c tr¹m cét n−íc thÊp).

Do vËy ¸p dông tua bin tia nghiªng cho T§SN lµ phï hîp v× c¸c −u ®iÓm sau:

- KÕt cÊu ®¬n gi¶n, dÔ chÕ t¹o, ®é bÒn cao, gi¸ thµnh h¹.

- §Æc tÝnh n¨ng l−îng tèt.

Vµ tua bin tia nghiªng hoµn toµn c¹nh tranh tua bin xung kÝch 2 lÇn ë d¶i c«ng

suÊt siªu nhá.

Tõ n¨m 1993, c¸c thiÕt bÞ T§SN cña Trung Quèc ®· b¸n réng r·i trªn thÞ

tr−êng ViÖt Nam víi qui m« c«ng suÊt thùc tõ 100W ®Õn 1000W, ph¹m vi cét n−íc

10 ÷ 25m. ë trong n−íc còng ®· nghiªn cøu chÕ t¹o läai 200W vµ 500W. Mét sè kÕt

qu¶ kh¶o s¸t nh− sau:

ViÖn Khoa häc Thñy lîi

2

nghiªn cøu, thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o tæ m¸y thñy ®iÖn cùc nhá cét n−íc cao §Ò tµi KC07 - 04

* T§SN do Trung Quèc chÕ t¹o:

Kh¶o s¸t c¸c nhµ m¸y s¶n xuÊt T§SN ë tØnh Qu¶ng T©y-Trung Quèc chóng t«i

nhËn thÊy ®©y lµ c¸c c¬ së s¶n xuÊt nhá, ph©n bè ë vïng n«ng th«n. S¶n phÈm ®−îc

sao chÐp l¹i tõ c¸c mÉu nghiªn cøu tr−íc ®©y, viÖc sao chÐp ®· biÕn d¹ng do vËy

hiÖu suÊt rÊt thÊp. Bï l¹i víi nguyªn liÖu tù s¶n xuÊt ®−îc trong n−íc (nh− nam ch©m

cho m¸y ph¸t) vµ chi phÝ nh©n c«ng rÎ, tæ chøc s¶n xuÊt tèt lµm cho gi¸ thµnh cuat

thiÕt bÞ rÊt rÎ (250.000®ång/tæ). Trong ch−¬ng tr×nh hîp t¸c cung cÊp thiÕt bÞ thñy

®iÖn (ODA) giai ®äan 1995 ÷ 2000, phÝa ®èi t¸c Trung Quèc ®Æt hµng c¸c c¬ së s¶n

xuÊt nµy s¶n xuÊt lo¹i thiÕt bÞ cã chÊt l−îng cao h¬n (®ñ c«ng suÊt) th× gi¸ thµnh

thiÕt bÞ còng t¨ng rÊt cao (720.000VN§ cho tæ m¸y 300W).

§Æc ®iÓm cña thiÕt bÞ do Trung Quèc s¶n xuÊt lµ sö dông nam ch©m Baki

Ferit läai chÊt l−îng thÊp ®Ó chÕ t¹o m¸y ph¸t nªn kÝch th−íc m¸y kh¸ lín. Tiªu hao

c¸c nguyªn liÖu kh¸c còng v× thÕ t¨ng theo. B¸nh c«ng t¸c chÕ t¹o tõng l¸ c¸nh cã

biªn d¹ng h×nh cÇu nªn hiÖu suÊt thÊp.

H×nh 2. L¸ c¸nh BCT cã biªn d¹ng chám cÇu

ViÖn Khoa häc Thñy lîi

3

nghiªn cøu, thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o tæ m¸y thñy ®iÖn cùc nhá cét n−íc cao §Ò tµi KC07 - 04

HS=f(n)

HS

0.30

0.25

H=7m

0.20

0.15

H=7m Poly. (H=7m)

0.10

0.05

0.00

700

800

900

1000

1200

1300

1400

n(v/ph)

1100

H×nh .3. KÕt qu¶ thÝ nghiÖm T§SN cét n−íc cao do Trung Quèc chÕ t¹o.

* S¶n xuÊt T§SN ë ViÖn Nam:

ViÖn VËt liÖu (thuéc Trung t©m Khoa häc Tù Nhiªn vµ C«ng NghÖ quèc gia)

®· nghiªn cøu chÕ t¹o T§SN vµ ®¹t ®−îc nh÷ng kÕt qu¶ rÊt tèt. ViÖn ®· sö dông nam

ch©m ®Êt hiÕm ®Ó chÕ t¹o r« to m¸y ph¸t ®iÖn lµm thu nhá kÝch th−íc, t¨ng tuæi thä

m¸y ph¸t. §ång thêi viÖn nµy còng ®· nghiªn cøu c«ng nghÖ dËp l¸ c¸nh BCT tèt

h¬n, l¸ c¸nh kh«ng bÞ cong vªnh, n©ng cao chÊt l−îng gia c«ng, chÊt l−îng kim läai

vµ tiªu chuÈn hãa ®−îc hai läai tua bin tia nghiªng lµ MHG-200HH vµ MHG-

500HH.

H×nh 5. Tæ m¸y MHG500, 200 do ViÖn VËt liÖu chÕ t¹o.

ViÖn Khoa häc Thñy lîi

4

nghiªn cøu, thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o tæ m¸y thñy ®iÖn cùc nhá cét n−íc cao §Ò tµi KC07 - 04

§i kÌm víi c¸c tæ m¸y, viªn VËt liÖu còng ®· nghiªn cøu, s¶n xuÊt thiÕt ph©n

t¶i, t¶i gi¶ ®Ó ®iÒu chØnh, æn ®Þnh ®iÖn ¸p cho tæ m¸y.

Tuy nhiªn c¸c thiÕt bÞ nµy cßn mét sè h¹n chÕ sau:

- Ph¹m vi lµm viÖc cét n−íc kh¸ cao, trong khi nhu cÇu thùc tÕ cã cét n−íc thÊp

h¬n.

- HiÖu suÊt tua bin cßn thÊp.

KÕt qu¶ thÝ nghiÖm c¸c tæ m¸y MHG-200HH vµ MHG-500HH nh− h×nh 6 vµ h×nh7

HS=f(n)

HS

0.33

0.32

0.31

H=5m

0.30

0.29

H=7m

0.28

H=5m H=6.2m H=8m Poly. (H=5m) Poly. (H=6.2m) Poly. (H=8m)

0.27

0.26

H=6.2m

0.25

900

700

800

1200

1300

1000

1100

140 0 n(v/ph) H×nh 6. KÕt qu¶ thÝ nghiÖm T§SN cét n−íc cao MHG - 200HH

do ViÖn vËt liÖu chÕ t¹o.

HS=f(n)

HS

0.55

0.50

H=8m

H=10m

0.45

0.40

H=9m

H=10m H=9m H=8m Poly. (H=10m) Poly. (H=9m) Poly. (H=8m)

0.35

0.30

700

800

900

0.25 1000

1100

1200

1300

1400

n(v/ph)

H×nh 7. KÕt qu¶ thÝ nghiÖm T§SN cét n−íc cao MHG - 500HH

do ViÖn vËt liÖu chÕ t¹o.

ViÖn Khoa häc Thñy lîi

5

nghiªn cøu, thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o tæ m¸y thñy ®iÖn cùc nhá cét n−íc cao §Ò tµi KC07 - 04

§èi víi c¸c tæ m¸y T§SN cã cét n−íc thÊp ( H ≤ 2÷5 m ) ng−êi ta th−êng sö

dông TBHT buång hë hoÆc buång kÝn d¹ng èng, mét sè n−íc tiªn tiÕn chÕ t¹o TBHT

cã m¸y ph¸t ng©m trong n−íc (lo¹i tua bin ch×m).

1.3. Néi dung b¸o c¸o.

Trong b¸o c¸o nµy tr×nh bµy c¸c nghiªn cøu tßan diÖn vÒ tæ m¸y T§SN cét

n−íc cao sö dông TBTN nh»m hßan thiÖn c¸c s¶n phÈm T§SN vµ x©y dùng gam tua

bin T§SN mét c¸ch cã hÖ thèng, ®¸p øng réng r·i nhu cÇu cña nh©n d©n miÒn nói

mµ ®Ò tµi KC07 ®· ®−a ra.

ViÖn Khoa häc Thñy lîi

6

nghiªn cøu, thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o tæ m¸y thñy ®iÖn cùc nhá cét n−íc cao §Ò tµi KC07 - 04

Ch−¬ng II. Ph¹m vi sö dông vµ c¸c th«ng sè c¬

b¶n cña tæ m¸y

2.1. T×nh h×nh nghiªn cøu chÕ t¹o T§CN.

Mét ®Æc ®iÓm c¬ b¶n cña thñy ®iÖn lµ c¸c th«ng sè c¬ b¶n nh− cét ¸p H, c«ng

suÊt P lu«n kh¸c nhau, phô thuéc vµo ®iÒu kiÖn tù nhiªn vµ nhu cÇu sö dông tõng

tr¹m. Thùc tiÔn cho thÊy T§SN ®−îc sö dông réng r·i trong ph¹m vi H = 0,5 ÷20 m.

Víi tËp qu¸n sö dông, c¸c tr¹m thñy ®iÖn cã H = 1 ÷ 2 m th−êng sö dông

TBHT. ë vïng cét n−íc thÊp H ≤ 1 m cã thÓ sö dông TBHT, guång n−íc (Water

Well), tua bin kiÓu XK2L hoÆc nh©n d©n miÒn nói s¸ng t¹o läai guång h−íng trôc

(¶nh), cã hiÖu suÊt thÊp. Nh×n chung, cho tíi nay, vïng H < 1 m vµ H = 2 ÷5 m, vÉn

ch−a cã gi¶i ph¸p c«ng nghÖ nµo phï hîp (hiÖu suÊt chÊp nhËn, gi¸ rÎ). PhÇn lín c¸c

tæ m¸y ®ang sö dông cã H = 1 ÷ 2 m.

ë vïng cét n−íc cao, c¸c tæ m¸y do Trung Quèc s¶n xuÊt ®−îc sö dông trong

ph¹m vi H = 10 ÷ 20 m, ViÖn vËt liÖu cã s¶n xuÊt lo¹i 200 W, H = 6 m, c¸c th«ng sè

c¬ b¶n nh− b¶ng 1.

B¶ng 1

Ph¹m vi sö dông STT Lo¹i TB Ghi chó H (m) Q (l/s) P(W)

TBTN do Trung Quèc 1 10 ÷ 20 100 ÷ 500 HiÖu suÊt thÊp s¶n xuÊt

5 6,3 100 MHG - 200HH 2 6 6,4 200

7 7,4 275

8 7,9 325

3 MHG - 500HH 9 8,4 390

10 8,9 460

11 9,1 520

Nguån: Cataloge cña Asian Phoenex Resources Ltd.

ViÖn Khoa häc Thñy lîi

7

nghiªn cøu, thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o tæ m¸y thñy ®iÖn cùc nhá cét n−íc cao §Ò tµi KC07 - 04

Mét sè nhËn xÐt:

1. C¸c thiÕt bÞ T§SN do Trung Quèc s¶n xuÊt ®ang b¸n t¹i thÞ tr−êng ViÖt

Nam, cã hiÖu suÊt rÊt thÊp ηmax = 25% (h×nh 1.3), nguyªn nh©n chÝnh lµ chÊt

l−îng cña c¶ tua bin vµ m¸y ph¸t ®Òu thÊp.

2. ThiÕt bÞ T§SN do ViÖn vËt liÖu s¶n xuÊt ®· cã nh÷ng c¶i tiÕn ®¸ng kÓ, ®Æc

biÖt lµ m¸y ph¸t ®· sö dông nam ch©m ®Êt hiÕm cã chÊt l−îng cao, nªn gi¶m

kÝch th−íc vµ t¨ng c«ng suÊt tæ m¸y, hiÖu suÊt ®· t¨ng lªn (ηmax= 45%).

3. Vïng lµm viÖc cña tæ m¸y hÑp vµ ch−a ®¸p øng nhu cÇu ®a d¹ng cña thùc

tiÔn.

Tõ nhËn xÐt trªn, h−íng gi¶i quyÕt cña ®Ò tµi bao gåm:

1. N©ng cao hiÖu suÊt cña tæ m¸y.

2. Ph©n tÝch hÖ thèng ®Ó x¸c ®Þnh ph¹m vi lµm viÖc cña tõng thiÕt bÞ.

3. Gi¶m gi¸ thµnh cña s¶n phÈm.

2.2. Ph¹m vi sö dông.

KÕt qu¶ nghiªn cøu trong phÇn gam thñy ®iÖn nhá vµ cùc nhá ®· gam hãa mét

sè lo¹i TBTN cì nhá víi D1 = 10 cm vµ D1 = 15 cm. Ph¹m vi vµ th«ng sè lµm viÖc c¬ b¶n cña TBTN cã D1 = 10 cm cho T§SN nh− b¶ng 2.

B¶ng 2

Cét n−íc H (m) 6,5 6,5 ÷ 7 10 ÷ 12 10 ÷ 15 18 ÷ 25

L−u l−îng Q (l/s) 12 6 7 ÷ 8

Sè vßng quay (v/ph) 1000 1000 1000 1000 1500

Sè mòi phun Z 2 1 1 1 1

C«ng suÊt P(W) 200 500 200 500 500 ÷ 1000

1

2.3. C¸c th«ng sè c¬ b¶n.

D d

0

. 2.3.1. Tû sè

D1: §−êng kÝnh b¸nh c«ng t¸c (BCT) d0: §−êng kÝnh dßng tia t¹i chç co hÑp nhÊt.

ViÖn Khoa häc Thñy lîi

8

nghiªn cøu, thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o tæ m¸y thñy ®iÖn cùc nhá cét n−íc cao §Ò tµi KC07 - 04

1

D d

0

Tû sè rÊt quan träng v× nã quyÕt ®Þnh kÝch th−íc vµ hiÖu suÊt cña tæ m¸y.

2

Z

(**41,3

)

Trong TBTN, l−u l−îng qui dÉn x¸c ®Þnh theo c«ng thøc:

' Q = 1

d 0 D 1

’ , t¨ng c«ng suÊt tæ m¸y.

(2.1)

D 1 d

0

1

ViÖc t¨ng , sÏ lµm t¨ng Q1

D =3.5 ÷ 9.5 d

0

1

KÕt qu¶ nghiªn cøu [8] cho thÊy

D = 3.5 vµ 4 ®Ó thö nghiÖm. d

0

m

Trong ®Ò tµi, ®Ó t¨ng c«ng suÊt tæ m¸y ®· chän

d d

0

2.3.2. Tû sè .

m

dm: §−êng kÝnh miÖng ra cña mòi phun

d d

0

m

ViÖc lùa chän cã ¶nh h−ëng quan träng tíi kh¶ n¨ng lµm viÖc vµ hiÖu suÊt

d d

0

= 1,1 ÷ 1,25. Nh−ng trong thiÕt cña tua bin, víi c¸c mòi phun tiªu chuÈn, tû sè

kÕ T§SN, ®Ó gi¶m kÝch th−íc cho tæ m¸y trong ®iÒu kiÖn ®é gi¶m hiÖu suÊt trong

giíi h¹n cho phÐp, nªn c¸c chi tiÕt ®−îc lùa chän cã mét sè thay ®æi, cÇn ph¶i kiÓm

tra l¹i c¸c hÖ sè tÝnh to¸n. §Ò tµi ®· tiÕn hµnh thÝ nghiÖm thuû lùc dßng phun, ®Ó x¸c

®Þnh l¹i hÖ sè Km nh− h×nh 8.

KÕt qu¶ thö nghiÖm cho mét sè nhËn xÐt sau:

1. Thö nghiÖm c¸c mòi phun cña TBTN ®· s¶n xuÊt cho thÊy: do lùa chän kÕt

cÊu ®¬n gi¶n, nªn kim phun th−êng bÞ lÖch, dßng tia kh«ng ®èi xøng trôc. Mét

sè dßng tia bÞ ph¸ vì cÊu tróc, g©y tæn thÊt cho tua bin víi hai nguyªn nh©n:

- XuÊt hiÖn dßng ngang, tiªu hao mét phÇn n¨ng l−îng

- Dßng tia bÞ lÖch, mét phÇn dßng kh«ng ch¶y qua c¸nh BCT, mµ phun lªn bÇu

vµ vµnh BCT g©y tæn thÊt thÓ tÝch.

2. ë kho¶ng c¸ch nhá L ≤ 4 do ®é loe cña dßng tia b»ng 1,17 ÷ 1,2 d0.

ViÖn Khoa häc Thñy lîi

9

nghiªn cøu, thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o tæ m¸y thñy ®iÖn cùc nhá cét n−íc cao §Ò tµi KC07 - 04

H×nh 8. Thö nghiÖm vßi phun tæ m¸y T§SN

2.3.3. HiÖu suÊt tæ m¸y.

§Ó phôc vô cho giai ®o¹n tÝnh to¸n s¬ bé, cÇn x¸c ®Þnh hiÖu suÊt s¬ bé cña

tua bin vµ m¸y ph¸t. KÕt qu¶ thÝ nghiÖm cho m¸y ph¸t T§SN do phßng thÝ nghiÖm

800

Pc¬

600

P f

400

Uf

200

η

0 980

990

1000

1010

1020

1030

thiÕt bÞ ®iÖn, Tr−êng §¹i häc B¸ch khoa Hµ Néi thùc hiÖn nh− h×nh 9 vµ h×nh 10.

H×nh 9. §Æc tÝnh m¸y ph¸t 200W do ViÖn Khoa häc Thñy lîi chÕ t¹o

ViÖn Khoa häc Thñy lîi

10

nghiªn cøu, thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o tæ m¸y thñy ®iÖn cùc nhá cét n−íc cao §Ò tµi KC07 - 04

Uf

Pc¬

Pf

η

350 300 250 200 150 100 50 0 1150

1200

1250

1300

1350

1400

H×nh 10. §Æc tÝnh m¸y ph¸t 500W do ViÖn Khoa häc Thñy lîi chÕ t¹o

HiÖu suÊt cña tua bin phô thuéc vµo hiÖu suÊt cña dßng ch¶y qua vßi phun vµ

qua BCT. KÕt qu¶ nghiªn cøu cña I.N.XMIRNOP [7] cho thÊy, khi d0 < 55mm trÞ sè hiÖu suÊt tua bin gi¶m kh¸ nhanh (víi TB g¸o). KÕt qu¶ nµy cã thÓ sö dông cho

TBTN:

H×nh 11. §é suy gi¶m hiÖu suÊt khi ®−êng kÝnh dßng tia < 55mm

Theo kÕt qu¶ trªn, ∆η1 = 2 ÷ 3%.

HiÖu suÊt cßn bÞ ¶nh h−ëng cña c«ng nghÖ do TBTN T§SN cã kÝch cì nhá.

Tuy nhiªn trªn thùc tÕ, ¶nh h−ëng c«ng nghÖ tíi hiÖu suÊt TBTN cì nhá cã kh¶ n¨ng

lín v×:

ViÖn Khoa häc Thñy lîi

11

nghiªn cøu, thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o tæ m¸y thñy ®iÖn cùc nhá cét n−íc cao §Ò tµi KC07 - 04

- ChÊt l−îng mòi phun kh«ng tèt, cã kh¶ n¨ng xÈy ra hiÖn t−îng lÖch hoÆc

khuyÕch t¸n dßng tia.

- Biªn d¹ng c¸nh kh«ng ®¶m b¶o.

- §é chÝnh x¸c gia c«ng kh«ng cao, g©y lÖch dßng phun vµo c¸nh.

Dùa vµo kÕt qu¶ nghiªn cøu tua bin t©m trôc, cã thÓ lÊy ®é suy gi¶m hiÖu suÊt

do c«ng nghÖ ∆η2 = 3 ÷ 4%.

Do vËy hiÖu suÊt thuû lùc cña BCT η = ηtb - ∆η1 - ∆η2

ë chÕ ®é tèi −u: ηtu = 84% - 4% – 3% = 77%

ë chÕ ®é Qi max: η = 81% - 4% – 3% = 74%

C«ng suÊt tua bin ®−îc x¸c ®Þnh:

P = 9,81. Q.H. ηtb . ηmf= 9,81.Q.H.0,77.0,7 ≈ 5,3 .Q.H

2.3.4. X¸c ®Þnh c¸c th«ng sè c¬ b¶n cña tæ m¸y.

2

C¸c c«ng thøc tÝnh to¸n:

gH2

d 0π 4

(2.2) Q = v.F = ϕ .

ϕ: HÖ sè vËn tèc mòi phun ϕ = 0,96 ÷ 0,98, chän ϕ = 0,96.

g: gia tèc träng tr−êng, g = 9,81 m/s2

KÕt qu¶ tÝnh to¸n s¬ bé nh− b¶ng 3.

B¶ng 3

H d0 Q 6,5 2,5 5,3 12 2,5 7,2 20 2,5 9,3

P 183 458 985

2,6 2,6 2,6

d0 Q 5,75 7,8 10

P d0 Q 198 496 1,8 3,8 1060 1,8 4,8

237 512

P KÕt luËn: Tæ hîp c¸c th«ng sè c¬ b¶n:

ViÖn Khoa häc Thñy lîi

12

nghiªn cøu, thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o tæ m¸y thñy ®iÖn cùc nhá cét n−íc cao §Ò tµi KC07 - 04

D1 = 10cm d0 = 2,6 vµ 1,8 cm n = 1000 vµ 1500 v/ph

P = 200, 500, 1000 W

Tõ ®ã tiªu chuÈn hãa ®−îc 05 läai thiÕt bÞ T§SN sö dông TBTN nh− b¶ng 4.

B¶ng 4

STT Lo¹i thiÕt bÞ T§SN C«ng suÊt (W) Cét ¸p (m) L−u l−îng (l/s)

1 TN200 - 10/1x2,6 200W 6,5 5,8

2 TN500 - 10/1x2,6 500W 12 7,8

3 TN200 - 10/1x1,8 200W 12 3,8

4 TN1000 - 10/1x2,6 1000W 20 10

5 TN500 - 10/1x1,8 500W 20 4,8

2.4. Lùa chän kÕt cÊu cho tæ m¸y.

Víi TBTN cã 2 kÕt cÊu:

+ KÕt cÊu trôc ngang, th−êng sö dông cho c¸c tæ m¸y cã sè mòi phun 1 vµ 2,

cã m¸y ph¸t ®iÖn s¶n xuÊt ®éc lËp. KÕt cÊu nµy dÔ l¾p ®Æt, söa ch÷a, nh−ng cã

kÝch cì lín h¬n kÕt cÊu trôc ®øng.

+ KÕt cÊu trôc ®øng: Th−êng sö dông cho c¸c tæ m¸y cã m¸y ph¸t ®−îc thiÕt

kÕ, chÕ t¹o riªng theo ý ®å cña nhµ thiÕt kÕ, cã thÓ dïng cho tæ m¸y siªu nhá

vµ mét sè h·ng (nh− Newmill - Anh) dïng cho tæ m¸y c«ng suÊt lín vµ cã sè

mòi phun Z > 2.

+ Víi thuû ®iÖn siªu nhá: Do tÝnh chÊt s¶n xuÊt hµng lo¹t, ®Ó gi¶m nhÑ kÝch

th−íc tæ m¸y vµ h¹ gi¸ thµnh th× ®Òu dïng kÕt cÊu trôc ®øng (h×nh 12).

ViÖn Khoa häc Thñy lîi

13

nghiªn cøu, thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o tæ m¸y thñy ®iÖn cùc nhá cét n−íc cao §Ò tµi KC07 - 04

H×nh 12. KÕt cÊu tæ m¸y T§SN dïng TBTN

KÕt cÊu nh− vËy cã mét sè −u ®iÓm nh− sau:

- Th©n æ kÐo dµi xuèng phÝa d−íi nh»m lµm gi¶m ®é c«ng son cña c¸nh. T¨ng

æn ®Þnh cho BCT vµ rotor cña m¸y ph¸t.

- Tæ m¸y gän nhÑ, dÔ l¾p ®Æt vµ sö dông.

ViÖn Khoa häc Thñy lîi

14

nghiªn cøu, thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o tæ m¸y thñy ®iÖn cùc nhá cét n−íc cao §Ò tµi KC07 - 04

Ch−¬ng III. tÝnh to¸n, thiÕt kÕ c¸c bé phËn chÝnh

3.1. Tiªu chuÈn hãa c¸c bé phËn chÝnh.

Tæ m¸y T§SN sö dông TBTN gåm 3 bé phËn chÝnh: th©n tua bin, côm mòi

phun vµ c¬ cÊu kim phun, m¸y ph¸t vµ trôc, ®Ó tæ hîp thµnh 4 lo¹i tua bin víi ph¹m

vi sö dông kh¸c nhau nh− d· tr×nh bµy trong ch−¬ng II, cã mét sè chi tiÕt dïng

chung vµ cã mét sè chi tiÕt ph¶i thay ®æi.

3.2. Vá tua bin.

Víi chøc n¨ng b¶o ®¶m tho¸t n−íc sau khi ra khái BCT víi D1 = 10 cm vµ lµ gi¸ ®ì cho c¸c côm chi tiÕt kh¸c nh− m¸y ph¸t, mòi phun. KÕt qu¶ thùc tÕ vá tua bin

nh− sau:

- Tæ m¸y TN200 - 10/1x2,6 vµ TN200-10/1x1,8 lo¹i vá nhá

- Tæ m¸y TN500 - 10/1x2,6 vµ TN1000-10/1x2,6 vµ TN500-10/1x1,8 cã kÝch

th−íc vá lín h¬n.

3.3. Kho¶ng c¸ch tõ vßi phun ®Õn b¸nh c«ng t¸c.

Kho¶ng c¸ch L phô thuéc vµo kÕt cÊu cña vá tuabin vµ cÊu tróc dßng ch¶y

sau khi ra khái mòi phun. Kho¶ng c¸ch L cµng lín, dßng ch¶y cµng bÞ loe, dÉn tíi

kh¶ n¨ng gi¶m hiÖu suÊt thñy lùc cña tæ m¸y. Theo kÕt qu¶ nghiªn cøu [8], L ≤ 5d0

L

(h×nh 13).

H×nh 13. VÞ trÝ cña vßi phun so víi BCT

Theo kÕt qu¶ thö nghiÖm c¸c mòi phun t¹i phßng thÝ nghiÖm HPC, do kÕt cÊu

vµ c«ng nghÖ chÕ t¹o vßi phun ®¬n gi¶n nªn cho thÊy chän L ≤3,5 d0 t−¬ng øng c¸c

yÕu tè ®Æt ra (h×nh 14).

ViÖn Khoa häc Thñy lîi

15

nghiªn cøu, thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o tæ m¸y thñy ®iÖn cùc nhá cét n−íc cao §Ò tµi KC07 - 04

H×nh 14. ThÝ nghiÖm x¸c ®Þnh ®−êng kÝnh dßng tia t¹i c¸c mÆt c¾t

ngang kh¸c nhau t¹i HPC

3.4. ThiÕt kÕ b¸nh c«ng t¸c.

3.4.1. Ph−¬ng h−íng thiÕt kÕ b¸nh c«ng t¸c.

HiÖn nµy cã 2 xu h−íng thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o BCT cho TBTN cì nhá:

+ L¸ c¸nh BCT cã d¹ng mÆt cÇu. D¹ng c¸nh nµy dÔ chÕ t¹o, gi¸ thµnh thÊp.

Th−êng chÕ t¹o b»ng ph−¬ng ph¸p Ðp nguéi. Nh−îc ®iÓm c¬ b¶n cña ph−¬ng

ph¸p nµy lµ hiÖu suÊt thñy lùc nhá do n¨ng l−îng kh«ng truyÒn ®−îc hÕt cho

BCT.

+ L¸ c¸nh cã biªn d¹ng theo ®óng thiÕt kÕ cña TBTN cì lín. D¹ng c¸nh nµy

cã −u ®iÓm lµ hiÖu suÊt cao nh−ng khã chÕ t¹o. §Ó n©ng cao hiÖu suÊt tæ m¸y,

®Ò tµi ®i theo h−íng thiÕt kÕ, chÕ t¹o c¸nh BCT cã biªn d¹ng theo ®óng tÝnh

to¸n, thiÕt kÕ nh−ng trªn gi¶i ph¸p c«ng nghÖ ®Ó h¹ gi¸ thµnh chÕ t¹o.

Biªn d¹ng ®−îc thiÕt kÕ theo mÉu BCT cña TBTN (®−îc tr×nh bµy trong phÇn

b¸o c¸o kÕt qu¶ nghiªn cøu TBTN) nh−ng ®−îc ®¬n gi¶n hãa ë mét sè chi tiÕt:

1

- Thay thÕ vµnh ngoµi b»ng vµnh thÐp ®ai cã mÆt c¾t trßn hoÆc vu«ng. Nhê

D tõ 4 xuèng 3,5 d

0

gi¶i ph¸p nµy, cã thÓ gi¶m

- L¸ c¸nh cã ®é dµy biÕn ®æi ®−îc thay thÕ bëi l¸ c¸nh cã ®é dµy kh«ng ®æi

(®−îc chÐ t¹o b»ng ph−¬ng ph¸p Ðp nguéi)

ViÖn Khoa häc Thñy lîi

16

nghiªn cøu, thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o tæ m¸y thñy ®iÖn cùc nhá cét n−íc cao §Ò tµi KC07 - 04

- Mét sè mÆt c¾t s¸t vµnh vµ bÇu ®−îc söa theo ®iÒu kiÖn c«ng nghÖ.

3.4.2. X¸c ®Þnh c¸c kÝch th−íc c¬ b¶n cña c¸nh BCT.

Dùa vµo kÝch th−íc c¬ b¶n BCT mÉu, x¸c ®Þnh ®−îc c¸c kÝch th−íc c¬ b¶n

cña BCT víi D1 = 10 cm nh− sau:

H×nh 15. C¸c th«ng sè h×nh häc c¬ b¶n cña BCT TBTN

- §−êng kÝnh bÇu ë lèi vµo:

- §−êng kÝnh bÇu ë lèi ra:

- B¸n kÝnh cong cña bÇu:

- ChiÒu cao cña bÇu:

- §−êng kÝnh vµnh ë lèi vµo: dbV = 0,734D1 = 73,3mm dbR = 0,507D1 = 50,7mm Rb = 0,487D1 = 48,7mm H = 0,330D1 = 33mm

- §−êng kÝnh lèi ra lín nhÊt:

- §−êng kÝnh lèi ra nhá nhÊt:

- ChiÒu réng cña c¸nh:

- ChiÒu réng c¸nh ë lèi ra nhá nhÊt:

- ChiÒu réng c¸nh ë lèi ra lín nhÊt:

- §−êng kÝnh ngoµi cña vµnh:

- ChiÒu cao cña vµnh: Dv = 1,440D1 = 14,4mm D3 = 1,750D1 = 17,5mm D2 = 0,283D1 = 28,3mm B1 = 0,373D1 = 37,3mm B2 = 0,303D1 = 30,3mm B3 = 0,174D1 = 17,4mm DN = 1,824D1 = 18,2mm h= 0,113D1 = 11,3mm

3.4.3. X¸c ®Þnh c¸c gãc vµo cña c¸nh g¸o.

C¸c gãc vµo ë mÐp vµo cña c¸nh g¸o x¸c ®Þnh theo c«ng thøc:

ViÖn Khoa häc Thñy lîi

17

nghiªn cøu, thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o tæ m¸y thñy ®iÖn cùc nhá cét n−íc cao §Ò tµi KC07 - 04

2sin

α 1

arctg

=

β 1 i

2

2

cos

α 1

R i R 0

(3.1)

Trong ®ã:

β1i lµ gãc t¹i cöa vµo cña c¸nh g¸o ë vÞ trÝ cã b¸n kÝnh lµ Ri

R0 lµ b¸n kÝnh danh nghÜa cña b¸nh xe c«ng t¸c (R0 = D1/2).

C¸c gãc β1i ®−îc x¸c ®Þnh t¹i mÆt c¾t trô cã b¸n kÝnh Ri vµ trÞ sè cña nã ®−îc

ghi trong b¶ng 5.

B¶ng 5

MÆt c¾t MÆt c¾t Ri Ri βi βi

32 37,34866 11 54 53,67687 0

34 38,48008 12 56 55,66982 1

36 39,67056 13 58 57,76202 2

38 40,92373 14 60 59,95506 3

40 42,24339 15 62 62,24953 4

42 43,63344 16 64 64,64476 5

44 45,09792 17 66 67,13864 6

46 46,64088 18 68 69,72737 7

48 48,26638 19 70 72,40532 8

50 49,97841 20 72 75,16493 9

52 51,78074 10

3.4.4. X¸c ®Þnh c¸c kÝch th−íc c¬ b¶n cña BCT.

Biªn d¹ng profin c¸nh bao gåm: gãc vµo, ra, thay ®æi ®é cong cña profin

c¸nh, chiÒu dµi l¸ c¸nh, ®−îc x¸c ®Þnh theo mÉu. KÕt qu¶ tÝnh to¸n biªn d¹ng l¸ c¸nh

BCT vµ mÆt c¾t ngang BCT nh− h×nh 16.

ViÖn Khoa häc Thñy lîi

18

nghiªn cøu, thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o tæ m¸y thñy ®iÖn cùc nhá cét n−íc cao §Ò tµi KC07 - 04

H×nh 16. Biªn d¹ng c¸c mÆt c¾t l¸ c¸nh

KÕt qu¶ x©u c¸nh, mÆt b»ng ë mÐp vµo vµ mÐp ra nh− h×nh 17.

H×nh 17. MÆt b»ng ë mÐp vµo vµ mÐp ra cña l¸ c¸nh BCT

3.4.5. X¸c ®Þnh sè c¸nh Z.

- Sè l¸ c¸nh Z phô thuéc vµo ®−êng kÝnh BCT D1 , ®é dµy c¸nh. Theo ®iÒu

kiÖn c«ng nghÖ vµ ®iÒu kiÖn bÒn, ®é dµy c¸nh ®−îc chän δ = 3 mm.

ViÖn Khoa häc Thñy lîi

19

nghiªn cøu, thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o tæ m¸y thñy ®iÖn cùc nhá cét n−íc cao §Ò tµi KC07 - 04

const

=

S L

S

L

- Sè c¸nh ®−îc chän theo mÉu, sao cho tû lÖ

H×nh 18. S¬ ®å dßng ch¶y vµo BCT TBTN

KÕt qu¶: sè l¸ c¸nh ®−îc x¸c ®Þnh Z = 20.

3.5. TÝnh to¸n, thiÕt kÕ vßi phun.

3.5.1. Lý thuyÕt tÝnh to¸n.

Vßi phun trong tua bin tia nghiªng còng gièng nh− vßi phun trong c¸c tua bin

xung kÝch nãi chung, lµ bé ph©n trong ®ã x¶y ra qu¸ tr×nh biÕn ®æi ¸p n¨ng cña dßng

ch¶y thµnh cét n−íc vËn tèc. Nã cßn cã t¸c dông ®iÒu chØnh l−u l−îng cña tua bin.

H×nh 19. Vßi phun tiÕt diÖn trßn cho kh¶ n¨ng lµm viÖc tèt nhÊt

Vßi phun cã thÓ cã c¸c kÕt cÊu, h×nh d¹ng tiÕt diÖn dßng tia kh¸c nhau, nh−ng

cho ®Õn nay, lo¹i vßi phun h×nh c«n cã tiÕt diÖn trßn víi van kim ®ång trôc dÞch

chuyÓn theo h−íng trôc cña vßi phun (kÕt cÊu nh− h×nh 19) cho kh¶ n¨ng lµm viÖc

tèt nhÊt.

ViÖn Khoa häc Thñy lîi

20

nghiªn cøu, thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o tæ m¸y thñy ®iÖn cùc nhá cét n−íc cao §Ò tµi KC07 - 04

ë vÞ trÝ kim phun s¸t vµo miÖng vßi, l−u l−îng qua vßi b»ng kh«ng. khi kim

dÞch chuyÓn ra, diÖn tÝch h×nh vµnh khuyªn cöa ra t¨ng lªn, l−u l−îng sÏ t¨ng. VÊn

®Ò lµ cÇn x¸c ®Þnh biªn d¹ngvßi phun sao cho l−u l−îng thay ®æi ®Òu theo hµnh tr×nh

cña kim vµ ë mçi vÞ trÝ cña kim vËn tèc sÏ t¨ng dÇn däc theo ®−êng dßng vµ ®¹t gi¸

trÞ lín nhÊt t¹i cöa ra. §Ó lµm ®−îc ®iÒu nµy, cÇn ph¶i xÐt mét sè ph−¬ng ¸n biªn

d¹ng vßi phun. Cho tõng ph−¬ng ¸n, x©y dùng h×nh chiÕu kinh tuyÕn cña èng dÉn

(gi÷a miÖng vßi vµ van kim) khi ®é më cña vßi kh¸c nhau. Sau ®ã ®−a lªn h×nh chiÕu

kinh tuyÕn cña èng dÉn c¸c ®−êng dßng vµ c¸c ®−êng ®¼ng thÕ xuÊt ph¸t tõ gi¶ thiÕt

dßng ch¶y thÕ ®èi xøng. Dßng ch¶y thÕ theo kinh tuyÕn ®−îc x¸c ®Þnh b»ng ph−¬ng

ph¸p ®å gi¶i kÕt hîp víi gi¶i tÝch gÇn ®óng.

ViÖc x©y dùng dßng ch¶y thÕ cña vßi phun lµ rÊt khã kh¨n vµ phøc t¹p. §Ó

®¬n gi¶n, khi ®¸nh gi¸ chÊt l−îng mét biªn d¹ng vßi phun, ng−êi ta tÝnh to¸n x©y

dùng c¸c ®−êng cong cña sù thay ®æi diÖn tÝch tiÕt diÖn èng dÉn däc theo trôc cña

vßi phun khi c¸c ®é më kh¸c nhau. Do tr−êng vËn tèc däc theo ®−êng dßng lín h¬n

nhiÒu so víi ®−êng ®¼ng thÕ nªn sù thay ®æi diÖn tÝch tiÕt diÖn ph¶n ¸nh sù thay ®æi

vËn tèc trung b×nh cña dßng ch¶y sÏ cho ta ®−îc ®Æc tÝnh vßi phun ®ñ tin cËy trong

tÝnh to¸n gÇn ®óng. §iÒu nµy cã nghÜa lµ mét ph−¬ng ¸n biªn d¹ng ®−îc coi lµ tèt

khi ë mäi ®é më cña vßi phun, ®−êng biÓu diÔn quan hÖ gi÷a diÖn tÝch tiÕt diÖn vµ

chiÒu dµi däc theo chiÒu trôc vßi phun thay ®æi ®Òu.

Qua nghiªn cøu ng−êi ta ®i ®Õn kh¼ng ®Þnh r»ng khi dßng ch¶y ë cöa ra bÞ

nÐn sÏ cho dßng tia gän vµ Ýt bÞ toÐ. Gãc c«n cµng lín, dßng ch¶y cµng bÞ nÐn nhiÒu.

Nh−ng khi t¨ng gãc c«n cña miÖng vßi sÏ lµm cong m¹nh ®−êng dßng do ®ã g©y

thªm tæn thÊt thuû lùc vµ nh− vËy kÝch th−íc ®−êng kÝnh cña vßi phun ph¶i t¨ng lªn.

3.5.2. TÝnh to¸n vßi phun cho tæ m¸y T§SN.

HiÖn nay, c¸c vßi phun ®· ®−îc nghiªn cøu t−¬ng ®èi kü l−ìng c¶ vÒ lý thuyÕt

vµ thùc nghiÖm. Cã 3 lo¹i vßi phun c¬ b¶n cã hiÖu suÊt kh¸ cao ®Ó tÝnh ®æi cho c¸c

lo¹i tua bin kh¸c nhau ®ã lµ: lo¹i vßi phun ng¾n(850/600), lo¹i vßi phun trung

b×nh(800/550), vµ lo¹i vßi phun dµi(620/450).

Lo¹i vßi phun ng¾n cã −u ®iÓm lµ lùc ma s¸t nhá, hµnh tr×nh S vµ kÝch th−íc

tæ m¸y nhá, ®Æc biÖt víi tæ m¸y nhiÒu vßi phun cho kÝch th−íc kÕt cÊu cµng nhá.

ViÖn Khoa häc Thñy lîi

21

nghiªn cøu, thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o tæ m¸y thñy ®iÖn cùc nhá cét n−íc cao §Ò tµi KC07 - 04

Nh−ng do hµnh tr×nh cña kim phun biÕn ®æi kh«ng lín, l−u l−îng biÕn ®æi nhiÒu,

viÖc ®iÒu tiÕt ®ßi hái ph¶i nh¹y. Còng v× vßi phun ng¾n, dßng ch¶y quÆt gÊp, cã thªm

tæn thÊt do dßng rèi. §èi víi lo¹i vßi phun dµi th× kh¾c phôc ®−îc c¸c nh−îc ®iÓm

cña vßi phun ng¾n nh−ng vÒ mÆt kÝch th−íc kÕt cÊu sÏ rÊt lín nÕu tæ m¸y cã Ýt vßi

phun. Nh− vËy ta thÊy r»ng lo¹i vßi trung b×nh dung hoµ ®−îc c¸c −u nh−îc ®iÓm

trªn cña hai lo¹i vßi phun ng¾n vµ dµi, do ®ã víi tæ m¸y T§SN chóng t«i chän lo¹i

vßi phun trung b×nh. Thùc nghiÖm ®· x¸c ®Þnh biªn d¹ng vßi phun trung b×nh cã

kÝch th−íc nh− h×nh 20.

H×nh 20. Vßi phun 800/540

Theo c«ng thøc thùc nghiÖm:

(3.2) d = (1,15 ÷ 1,25)d0.

3,83

=

=

=

doM

d 2,1

100 2,1

Chän d = 1,2d0 ta x¸c ®Þnh ®−îc ®−êng kÝnh dßng tia cña vßi phun m« h×nh:

* TÝnh to¸n vßi phun cho tæ m¸y TN200 - 10/1x2,6.

§−êng kÝnh dßng tia cña tæ m¸y lµ d0=26mm

o

32,0

λ

=

=

d d

26 3,83

0

M

VËy hÖ sè ®ång d¹ng cña vßi phun m« h×nh so víi vßi phun thùc cÇn thiÕt kÕ lµ:

C¨n cø vµo hÖ sè λ, ta x¸c ®Þnh ®−îc c¸c kÝch th−íc cña vßi phun thùc.

ViÖn Khoa häc Thñy lîi

22

nghiªn cøu, thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o tæ m¸y thñy ®iÖn cùc nhá cét n−íc cao §Ò tµi KC07 - 04

+ TÝnh to¸n hµnh tr×nh cña kim phun:

Hµnh tr×nh kim phun S cÇn ph¶i ®¶m b¶o ®−êng kÝnh dßng phun d0 vµ cÇn

®¶m b¶o sè d− lµ 5%.

S = 40mm.

* TÝnh tãan vßi phun cho c¸c tæ m¸y kh¸c.

o

22,0

λ

=

=

d d

18 3,83

0

M

§−êng kÝnh dßng tia cña tæ m¸y lµ d0= 18mm

3.5.3 VÞ trÝ vßi phun:

MÆt dßng tia trô trßn c¾t mÆt ph¼ng cöa nhËn n−íc cã d¹ng h×nh « van (gäi lµ

h×nh « van dßng tia). Thùc nghiÖm cho thÊy vÞ trÝ « van dßng tia cã h−íng ng−îc víi

chiÒu chuyÓn ®éng. NÕu sù dÞch chuyÓn nµy (T) kh«ng g©y cho dßng tia vÊp ph¶i

vµnh bao ngoµi cã thÓ n©ng cao tèc ®é ®¬n

vÞ cña tua bin. §ång thêi gi¶m bít sù va ®Ëp

vµo vµnh bao ngoµi cña tua bin hoÆc cã thÓ

gi¶m bít sè c¸nh.

Thùc nghiÖm cho thÊy kho¶ng dÞch

chuyÓn hîp lý cña c¸c tæ m¸y T§SN lµ (4,5

x cotgα1) ≈ 10mm.

H×nh 21. Thùc nghiÖm vÒ giao diÖn (« van) gi÷a dßng tia vµ BXCT

3.6. TÝnh to¸n thiÕt kÕ trôc:

C¸c tæ m¸y TBTN siªu nhá lµ c¸c tæ m¸y cã sè vßng quay cao (ë chÕ ®é tÝnh

to¸n n = 1000v/ph vµ 1500v/ph) do vËy d¹ng háng chñ yÕu lµ do mái, do t¸c ®éng

l©u dµi cña øng suÊt thay ®æi cã chu kú. Ngoµi ra trong tr−êng hîp mÊt t¶i ®ét ngét,

sè vßng quay t¨ng rÊt nhanh, trôc cßn cã thÓ bÞ háng do dao ®éng.

Nh− vËy, víi tæ m¸y TBTN siªu nhá cÇn tÝnh to¸n trôc vÒ ®é bÒn, ®é cøng vµ

ViÖn Khoa häc Thñy lîi

23

nghiªn cøu, thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o tæ m¸y thñy ®iÖn cùc nhá cét n−íc cao §Ò tµi KC07 - 04

dao ®éng. D−íi ®©y, ta tÝnh to¸n trôc cho tæ m¸y TN1000 - 10/1x2,6 cßn c¸c tæ m¸y

kh¸c viÖc tÝnh to¸n t−¬ng tù.

3.6.1. C¸c th«ng sè ®Ó tÝnh to¸n thiÕt kÕ.

S¬ ®å chÞu lùc cña trôc nh− trªn h×nh 3.10.

- C«ng suÊt N = 1,15kW

- Vßng quay n = 1500v/ph

- Lùc däc trôc P x¸c ®Þnh theo c«ng thøc thùc nghiÖm, ®èi víi TBTN:

(3.3) P = (20 ÷ 22).Q.H0,5.(sinβ1-sinγ2)

= 22x0,0105x140,5x(sin500 - sin150) =

0,44kG

Nh− vËy lùc h−íng trôc cña TBTN siªu

nhá cã gi¸ trÞ siªu nhá so víi träng l−îng b¶n

th©n cña b¸nh c«ng t¸c cã thÓ bá qua.

- Träng l−îng b¸nh c«ng t¸c G = 3,5kg;

R« to R = 5kg

- VËt liÖu chÕ t¹o trôc lµ thÐp 45 cã σb =

600MPa.

Q

H×nh 22. S¬ ®å chÞu lùc cña trôc tæ m¸y T§SN

3.6.2. BiÓu ®å néi lùc.

Tõ c«ng suÊt N = 1,15kW vµ sè vßng quay n = 1500v/ph, ta x¸c ®Þnh ®−îc

,0

0073

3,7

M

KNm

Nm

=

=

=

=

N w

N .30 n . π

m« men xo¾n trªn trôc:

- Lùc däc trôc trªn ®o¹n l1: Nd1 = +3,5kg = 35N

ViÖn Khoa häc Thñy lîi

24

nghiªn cøu, thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o tæ m¸y thñy ®iÖn cùc nhá cét n−íc cao §Ò tµi KC07 - 04

- Lùc däc trôc trªn ®o¹n l1: Nd2 = -5kg = -50N

146

Q

N

=

=

=

3,7 05,0

M R 1

- Lùc ngang

BiÓu ®å néi lùc ®−îc thÓ hiÖn trªn h×nh 23.

3.6.3. TÝnh s¬ bé ®−êng kÝnh c¸c ®o¹n trôc.

C¨n cø vµo biÓu ®å néi lùc, ta x¸c ®Þnh ®−îc s¬ bé ®−êng kÝnh c¸c ®o¹n trôc

3

d =

theo c«ng thøc:

tdM [1,0 σ ]

(3.4)

M

M

75,0

M

=

+

td

2 u

2 x

7,3Nm

14,6Nm

Q

Mu

(3.5) Trong ®ã:

H×nh 23. BiÓu ®å néi lùc trªn trôc tua bin TN1000 - 10/1x2,6

Trong ®ã:

M

M

M

=

+

Mtd- m« men t−¬ng ®−¬ng t¹i mÆt c¾t tÝnh to¸n.

u

2 ux

2 uy

Mu- m« men uèn

Mux - M« men uèn theo trôc Ox

ViÖn Khoa häc Thñy lîi

25

nghiªn cøu, thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o tæ m¸y thñy ®iÖn cùc nhá cét n−íc cao §Ò tµi KC07 - 04

Muy - M« men uèn theo trôc Oy Trôc z trïng víi t©m trôc

Mx - m« men xo¾n t¹i mÆt c¾t tÝnh to¸n.

Nh− vËy, trong ®o¹n l1 vµ l2 mÆt c¾t chÞu lùc nguy hiÓm nhÊt t¹i gèi ®ì trôc

2

2

*75,0

14600

3

3

d

7,14

mm

=

=

=

7300 + 50.1,0

M td [1,0 ] σ

d−íi vµ ®−êng kÝnh mÆt c¾t x¸c ®Þnh s¬ bé theo c«ng thøc:

§Ó ®¶m b¶o an toµn ta chän ®−êng kÝnh trôc t¹i mÆt c¾t nµy lµ d = 20mm.

3.6.4. ThiÕt kÕ kÕt cÊu trôc.

Do ®Æc ®iÓm kÕt cÊu cña tæ m¸y TBTN siªu nhá nh− ®· tr×nh bµy trong môc

(2.4). §Ó t¨ng c−êng ®é cøng v÷ng cho trôc vµ ®¬n gi¶n cho viÖc th¸o l¾p, ta thiÕt kÕ

kÕt cÊu trôc cña tæ m¸y TN1000 - 10/1x2,6 nh− h×nh 24.

H×nh 24. C¸c kÝch th−íc trôc tæ m¸y TN1000 - 10/1x2,6

T¹i vÞ trÝ l¾p b¸nh c«ng t¸c vµ t¹i vÞ trÝ l¾p r« to m¸y ph¸t chän kiÓu l¾p láng

k6.

3.6.5. TÝnh to¸n ®é bÒn mái cña trôc.

V× c¸c tiÕt diÖn trôc ®Òu ®· lÊy t¨ng ®−êng kÝnh (®Ó ®¶m b¶o l¾p ghÐp) nªn

trong tr−êng hîp ®ang xÐt chØ cÇn kiÓm nghiÖm hÖ sè an toµn ë tiÕt diÖn nguy hiÓm

nhÊt (tiÕt diÖn l¾p vßng bi d−íi).

KÕt qu¶ tÝnh to¸n nh− sau:

- Trôc ®−îc gia c«ng trªn m¸y tiÖn cã ®é nh¸m Ra = 2,5 ÷ 0,63; víi σb =

600MPa hÖ sè tËp trung øng suÊt do tr¹ng th¸i bÒ mÆt nªn Kx = 1,06 kh«ng dïng ph−¬ng ph¸p t¨ng bÒn bÒ mÆt nªn Ky = 1.

ViÖn Khoa häc Thñy lîi

26

nghiªn cøu, thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o tæ m¸y thñy ®iÖn cùc nhá cét n−íc cao §Ò tµi KC07 - 04

- HÖ sè kÝch th−íc phô thuéc vµo sù thay ®æi tiÕt diÖn trôc (tËp trung øng

suÊt), chÕ ®é l¾p vßng trong cña æ bi vµ σb tra ®−îc:

Kσ/εσ = 2,75; Kτ/ετ = 2,05

k

/)1

k

75,2(

06,1

=

+

=

+

81,21/)1 =

x

y

k d σ

k σ ( ε σ

k

/)1

k

05,2(

06,1

=

+

=

+

11,21/)1 =

x

y

k d τ

k τ ( ε τ

Nh− vËy c¸c hÖ sè kσd vµ kτd x¸c ®Þnh theo c«ng thøc:

- §èi víi trôc quay 1 chiÒu, øng suÊt xo¾n thay ®æi theo chu kú m¹ch ®éng

3,2

MPa

=

=

=

=ττ a

m

7300 1571 .2

M x 2 0 w

nªn ta cã:

u

- Trôc quay vµ chÞu m« men uèn nªn:

=

32* 302,0*

14600 π

M W u

=18,6MPa σm =0; σa =

- Víi σb = 600MPa, ψσ = 0,05; ψτ = 0

,0

6,1

=

=

=

S σ

.436 600 0.05,06,18.81,2 +

σ 1 − . σψσ + m

a

. σ

dk σ

*

1,32

=

=

=

S τ

436 ,0*58,0 600 3,2.03,2.05,2 +

τ 1 − . σψτ + m

a

. τ

dk τ

VËy ta cã:

Trong ®ã: σ-1 = 0,436σb = 261,6Mpa

τ-1 = 0,58σ-1 = 151,7MPa

S S * σ τ 2 2 S S + σ τ

Nh− vËy hÖ sè an toµn mái S = ≈1,6 > [S] =1,5 vµ trôc ®¶m b¶o ®iÒu

kiÖn bÒn mái.

ViÖn Khoa häc Thñy lîi

27

nghiªn cøu, thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o tæ m¸y thñy ®iÖn cùc nhá cét n−íc cao §Ò tµi KC07 - 04

3.6.6. TÝnh to¸n trôc tua bin vÒ dao ®éng.

V× mét nguyªn nh©n nµo ®ã, trong qu¸ tr×nh lµm viÖc cña tæ m¸y, t¶i bÞ mÊt

®ét ngét lµm cho sè vßng quay tua bin t¨ng rÊt cao. §Ó ®¶m b¶o an toµn cho trôc ta

cÇn tÝnh to¸n kiÓm tra kh¶ n¨ng chÞu lùc cña trôc trong tr−êng hîp nµy.

NÕu toµn bé r« to cña tæ m¸y hoµn toµn ®ång t©m sÏ kh«ng cã dao ®éng x¶y

ra. Trong thùc tÕ, ®iÒu nµy kh«ng thÓ ®¹t ®−îc. ë ®©y, ta gi¶ thiÕt ®é lÖch t©m cña r«

to lµ e, khèi l−îng lÖch t©m lµ w, sè vßng quay ®ét biÕn lµ nl. Lùc qu¸n tÝnh ly t©m lµ:

Fqt = mw2(y + e)

y lµ ®é vâng t¹i vÞ trÝ cña träng l−îng lÖch t©m(r« to m¸y ph¸t hoÆc b¸nh c«ng

t¸c tua bin)

=

- §èi víi ®o¹n trôc l1 ta cã ®é vâng:

y 1

3 lF 11 qt JE .12 11

(3.6)

2

l

)

+

3

y

- §èi víi ®o¹n trôc l2 + l3(l¾p r« to m¸y ph¸t) ta cã:

2

lF ( 1 qt .48

2 JE 2

2

(3.7)

Do ®o¹n trôc l1 cã l¾p ccong s«n b¸nh c«ng t¸c vµ do tiÕt diÖn nhá nªn ®é

12

c =

vâng t¹i ®ã lín h¬n, v× vËy ta chän ®o¹n nµy ®Ó kiÓm tra(Fqt1 = Fqt2)

JE 11 3 l 1

Gäi lµ ®é cøng cña ®o¹n trôc 1, ta cã:

e

y

=

Fqt = c.y

1

2 −

c mw

n

.30

/

/30(

/ mc

=

π =

) π

ww =

Suy ra: m(y + e)w2 = cy hay trôc sÏ bÞ ph¸ háng khi

th

w th

th =

c m

hay

12

10

2

591,1

10.

kg

/

s

c

=

=

JE 11 3 l 1

Trong lý thuyÕt tÝnh to¸n trôc vÒ dao ®éng, cho phÐp chän n ≤ 0,7nth ta cã:

ViÖn Khoa häc Thñy lîi

28

nghiªn cøu, thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o tæ m¸y thñy ®iÖn cùc nhá cét n−íc cao §Ò tµi KC07 - 04

e = 0,05mm

m = 3,5kg

Thay vµo ta tÝnh ®−îc nth = 10730v/ph.

Nh− vËy víi sè vßng quay lång cña tua bin nl ≈ 3000v/ph, trôc vÉn ®¶m b¶o

an toµn vÒ dao ®éng.

3.6.7. KiÓm nghiÖm ®é bÒn dËp cña then.

σ

§é bÒn dËp cña then x¸c ®Þnh theo c«ng thøc:

d =

M 2 x . zAd ..

ψ

th

(3.8)

Trong ®ã:

Z, ψ ®èi víi then l¾p láng z = 1, ψ = 1

dth ≈ d

A = h.l (then b»ng)

[σd] øng suÊt dËp cho phÐp = 100MPa

.2

5,11

MPa

]

100

MPa

=

=

<

=

σ d

[ σ d

11000 1.1.2,19.5.20

Thay sè vµo ta cã:

VËy ®é bÒn dËp cña then ®¶m b¶o an toµn.

3.7. TÝnh to¸n lùa chän æ l¨n.

Lo¹i æ l¨n cho æ ®ì vµ ®ì chÆn cña tæ m¸y TBTN siªu nhá ®−îc tÝnh chän

theo tuæi thä cña æ. §Ó chän ®óng vµ chÝnh x¸c cÇn x¸c ®Þnh râ c¸c lùc t¸c dông lªn

æ , c¸c ®iÒu kiÖn lµm viÖc cña æ khi vËn hµnh.

Qua ph©n tÝch lùc ®Ó tÝnh to¸n trôc ë môc 3 cho thÊy c¸c æ cña tæ m¸y tua bin

tia nghiªng siªu nhá chñ yÕu lµ chÞu lùc däc trôc do träng l−îng cña toµn bé r« to

g©y nªn, lùc h−íng t©m rÊt nhá do lùc qu¸n tÝnh ly t©m g©y ra (nguyªn nh©n lµ do sai

sè trong chÕ t¹o).

V× t¶i träng tÜnh t¸c dông lªn c¸c æ rÊt nhá nªn trong tÝnh chän æ chØ cÇn tÝnh

tÝnh to¸n chän kÝch th−íc æ theo kh¶ n¨ng t¶i ®éng.

Kh¶ n¨ng t¶i ®éng tÝnh to¸n cña æ ®−îc x¸c ®Þnh theo c«ng thøc

ViÖn Khoa häc Thñy lîi

29

nghiªn cøu, thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o tæ m¸y thñy ®iÖn cùc nhá cét n−íc cao §Ò tµi KC07 - 04

(3.9) C® = Q.L1/m

Trong ®ã:

Q lµ t¶i träng lµm viÖc quy −íc (KN)

L lµ tuæi thä cÇn thiÕt (triÖu vßng)

m = 3 ®èi víi bi cÇu, m = 10/3 ®èi víi bi ®òa.

(3.10) NÕu tuæi thä tÝnh b»ng giê Lh th× L = 60.10-6.n.Lh

Nh− vËy muèn x¸c ®Þnh ®−îc kh¶ n¨ng t¶i ®éng tÝnh to¸n C® cÇn x¸c ®Þnh Q. - TÝnh to¸n chän æ bi cho tæ m¸y TN1000-10/1x26:

X¸c ®Þnh t¶i träng quy −íc:

Q = (x.v.Fr + y.Fa)k®.kt

Trong ®ã:

v: hÖ sè ¶nh h−ëng cña vßng nµo quay, khi vßng trong

quay v =1, khi vßng ngoµi quay v = 1,2.

x,y: hÖ sè t¶i träng h−íng t©m vµ däc trôc: tra theo lo¹i æ vµ

®Æc tÝnh cña lùc.

k®: hÖ sè kÓ ®Õn ®Æc tÝnh t¶i träng, t¶i träng tÜnh k® = 1 kt: hÖ sè ¶nh h−ëng cña nhiÖt ®é, t ≤ 1050 kt = 1

Fr : lùc h−íng t©m KN Fa: lùc däc trôc tïy thuéc vµo tõng lo¹i æ KN

§èi víi æ chän cho T§SN, chän 2 lo¹i æ: æ bi ®ì phÝa trªn vµ æ bi ®ì lßng cÇu

2 d·y phÝa d−íi, lùc däc trôc Fa ®èi víi 2 lo¹i æ nµy ®Òu x¸c ®Þnh b»ng tæng c¸c lùc däc trôc ngoµi t¸c dông lªn trôc truyÒn lªn æ.

F

2

. ewm

=

=

F r

1

roto

qtroto 2

VËy: Q = (x.Fr + y.Fa) §èi víi æ trªn:

mroto = 5kg e = 0,05mm

w = πn/30 = 105rad/s

ViÖn Khoa häc Thñy lîi

30

nghiªn cøu, thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o tæ m¸y thñy ®iÖn cùc nhá cét n−íc cao §Ò tµi KC07 - 04

m

2 . ew .

8,13

3,19

1,33

N

=

+

=

+

=

+

=

F r

F qt

BCT

BCT

2

_

F r 1 2

F r 1 2

Fr1 = 5.1052.0,5.10-3/2 = 13,8N §èi víi æ d−íi:

Lùc däc trôc ®èi víi 2 æ lµ nh− nhau:

Fa1 = Fa2 = Fa = Groto + GBCT + Gtrôc ≈10kg = 100N

HÖ sè x vµ y tra b¶ng theo Fr vµ Fa vµ lo¹i æ ta cã: x = 0,56

y = 2,3

VËy:

Qæ trªn = (x.Fr + y.Fa) = (0,56.13,8 +2,3.100) = 237,7N Qæ d−íi = (x.Fr + y.Fa) = (0,56.33,1 +2,3.100) = 248,5N

C¨n cø vµo kÕt cÊu cña tæ m¸y, chän lo¹i æ bi ®ì N06004 cho æ trªn vµ æ bi

lßng cÇu 2 d·y cho æ d−íi sè hiÖu N01204 cña h·ng SKF cã c¸c th«ng sè sau:

- æ N06004: C® = 9,63KN - æ N01204: C® = 12,7KN Tuæi thä cña c¸c æ lµ:

(

3 .)

L

(

3)

=

=

L h

C d Q

C d Q

1 10.60

6 . n

- æ trªn: hay (3.11)

Trong ®ã:

C® = 9,63KN Q = 0,2377KN

6

n = 1500v/ph

(

3 .)

10.7,0

=

hL

63,9 2377

,0

1 6 − . 1500

10.60

6

(giê) thay vµo (3.11) ta cã:

(

3 .)

10.5,1

=

hL

7,12 2485 ,0

1 6 − . 1500

10.60

- æ d−íi: (giê)

Trong ®ã: C® = 12,7KN Q = 0,2485KN

n = 1500v/ph

ViÖn Khoa häc Thñy lîi

31

nghiªn cøu, thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o tæ m¸y thñy ®iÖn cùc nhá cét n−íc cao §Ò tµi KC07 - 04

Víi tuæi thä cña æ nh− tÝnh to¸n ë trªn, trong suèt qu¸ tr×nh lµm viÖc, nÕu

®−îc kiÓm tra b¶o d−ìng ®Þnh kú, kh«ng cÇn ph¶i thay æ.

Trªn ®©y, trong môc 3 vµ môc 4 ®· tr×nh bµy ph−¬ng ph¸p tÝnh to¸n thiÕt kÕ

vµ kÕt qu¶ tÝnh to¸n thiÕt kª trôc vµ æ ®ì cho tæ m¸y siªu nhá TBTN1000 - 10/1x2,6.

§èi víi c¸c tæ m¸y kh¸c, viÖc tÝnh to¸n thiÕt kÕ còng hoµn toµn t−¬ng tù, kÕt qu¶ thÓ

hiÖn trong tËp b¶n vÏ c¸c tæ m¸y T§SN.

3.8. TÝnh to¸n tæn thÊt thñy lùc vµ lùa chän ®−êng èng.

Nh÷ng tæn thÊt ¸p lùc cã trªn ®−êng dÉn n−íc tõ bÓ ¸p tíi van ë cöa vµo cña

tuabin mµ chóng g©y ra sù kh¸c biÖt gi÷a cét ¸p tæng víi cét ¸p lµm viÖc bao gåm

c¸c läai tæn thÊt vµ ®−îc tÝnh tãan nh− sau:

4 3

3.8.1. Tæn thÊt cét ¸p qua l−íi ch¾n r¸c.

t b

V 2 g2

⎛ ⎜ ⎝

⎞ ⎟ ⎠

(3.12) . Htt1 = B. sinθ.

Htt1 : Tæn thÊt cét ¸p qua l−íi ch¾n r¸c (m); B: Thµnh phÇn tæn thÊt l−íi ch¾n r¸c (m)

θ: Gãc nghiªng cña l−íi ch¾n r¸c so víi ph−¬ng n»m ngang;

t: ChiÒu dµy cña c¸c thanh l−íi ch¾n r¸c (mm);

V: VËn tèc trung b×nh cña dßng ch¶y qua l−íi ch¾n r¸c (m/s).

3.8.2. Tæn thÊt cét ¸p ë cöa vµo cña èng dÉn.

V 2 g2

(3.13) Htt2 = k.

Htt2 : Tæn thÊt cét ¸p ë cöa vµo cña èng; V: VËn tèc trung b×nh trong èng dÉn (m);

k: HÖ sè ma s¸t;

g: Gia tèc träng tr−êng (m/s2).

HÖ sè ma s¸t ®èi víi c¸c cöa vµo kh¸c nhau cña èng dÉn ®−îc chän nh− sau:

Cöa vµo s¾c mÐp k = 0,5; Cöa vµo gèc l−în nhá k = 0,23; Cöa vµo miÖng loe

(elip) k = 0,04

ViÖn Khoa häc Thñy lîi

32

nghiªn cøu, thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o tæ m¸y thñy ®iÖn cùc nhá cét n−íc cao §Ò tµi KC07 - 04

3.8.3. Tæn thÊt ¸p lùc ®−êng èng.

Tæn thÊt ¸p lùc ®èi víi 1 mÐt ®−êng èng (Htt/1m) cã thÓ ®−îc tra trong b¶ng

gäi lµ “tæn thÊt ®−êng èng” hoÆc cã thÓ tÝnh c«ng thøc tÝnh nh− sau:

(3.14) Htt3 = Htt/1m. L

Htt3 : Tæn thÊt trªn ®−êng èng (m) Htt/1m: Tæn thÊt cét ¸p ®èi víi 1 m ®−êng èng (m/m) L: Tæng chiÒu dµi cña ®−êng èng tõ bÓ ¸p lùc tíi lèi vµo cña cña tuabin (m).

Do vËy tæng tæn thÊt cét ¸p trong hÖ thèng èng dÉn lµ:

(3.15) Htt = Htt1 + Htt2 + Htt3

Ghi chó:

1. Sau khi xem xÐt tæn thÊt ¸p lùc do ma s¸t vµ tÝnh æn ®Þnh cña sù vËn hµnh

tuabin, th× ®é dµi cña hÖ thèng èng dÉn cµng ng¾n cµng tèt nÕu nh− ®iÒu kiÖn

®Þa lý cña tr¹m thuû ®iÖn thiÕt kÕ cho phÐp .

2. Bëi v× nhiÒu kÝch th−íc cña hÖ thèng èng dÉn cã thÓ thay ®æi tr−íc khi tæ

m¸y ®−îc l¾p ®Æt thùc sù, ng−êi mua m¸y ph¶i chÞu tr¸ch nhiÖm ®èi víi c¸c

th«ng sè: Cét ¸p thùc tÕ vµ l−u l−îng, c¸c th«ng sè nµy sÏ gióp cho viÖc lùa

chän cuèi cïng ®èi víi tæ m¸y.

ViÖn Khoa häc Thñy lîi

33

nghiªn cøu, thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o tæ m¸y thñy ®iÖn cùc nhá cét n−íc cao §Ò tµi KC07 - 04

Ch−¬ng IV. ThÝ nghiÖm vµ x©y dùng ®Æc

tÝnh vËn hµnh

4.1. HÖ thèng thÝ nghiÖm.

HÖ thèng thÝ nghiÖm c¸c tæ m¸y T§SN gåm c¸c bé phËn chÝnh nh− trong s¬

®å h×nh 25.

H×nh 25. HÖ thèng thÝ nghiÖm c¸c tæ m¸y T§SN cét n−íc cao

HÖ thèng thÝ nghiÖm gåm:

- B¬m cÊp: H = 30m, Q = 30l/s

ViÖn Khoa häc Thñy lîi

34

nghiªn cøu, thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o tæ m¸y thñy ®iÖn cùc nhá cét n−íc cao §Ò tµi KC07 - 04

- B×nh tÝch ¸p: V = 2m3

- ThiÕt bÞ ®o l−u l−îng: Thïng ®ong b»ng tay cã l−ìi g¹t chuyÓn cho n−íc

ch¶y vµo thïng hoÆc xuèng bÓ.

- ThiÕt bÞ ®o cét ¸p: 0 ÷ 2,5 atm

- Tñ thiÕt bÞ ®iÖn bao gåm:

+ T¶i tiªu thô lµ c¸c bãng ®Ìn sîi ®èt: 220Vx100w

+ §ång hå ®o ®iÖn ¸p: 250V

+ §ång hå ®o tÇn sè: 45 ÷ 55Hz

+ C¸c thiÕt bÞ ®ãng c¾t

4.2. Qui tr×nh thÝ nghiÖm vµ ®Æc tÝnh vËn hµnh.

Quy tr×nh thÝ nghiÖm

C«ng t¸c chuÈn bÞ.

a. HiÖu chuÈn thiÕt bÞ: Ghi l¹i c¸c hÖ sè hiÖu chuÈn Ku, Ki cña c¸c thiÕt bÞ ®o

®iÖn ¸p vµ dßng ®iÖn.

b. Cho ch¹y m¸y æn ®Þnh víi cét ¸p vµ c«ng suÊt thiÕt kÕ víi thêi gian 30’, tËp

bÊm gi©y ®o c¸c sè liÖu mùc n−íc, ®äc c¸c ®ång hå volt, Ampe, ¸p suÊt.

TiÕn hµnh thÝ nghiÖm.

a. §iÒu chØnh van sao cho ®ång hå ¸p suÊt chØ giíi h¹n cét ¸p d−íi cÇn ®o

(kh«ng t¶i - vßi phun më hÕt). §ãng tÊm g¹t n−íc cho n−íc vµo bÓ ®îi ®Õn

khi m¸y æn ®Þnh.

- §äc c¸c trÞ sè U1, I1, H1, n1 - Më g¹t n−íc cho n−íc vµo thïng ®o, ®îi khi n−íc d©ng lªn ch¹m v¹ch 0,

bÊm ®ång hå bÊm gi©y.

- Mçi lÇn møc n−íc ch¹m 1 v¹ch (1, 2, 3, 4, 5, 6), chèt thêi gian trªn ®ång hå

vµ ®äc ®Ó ghi vµo b¶ng .t1..t6

- §ãng g¹t n−íc, ®−a n−íc vµo bÓ

- Th¸o n−ëc ra khái thïng ®o

- §äc c¸c chØ sè U2, I2, H2, n2

- Gi÷ nguyªn van kim phun ,t¨ng t¶i víi ∆=50W(kho¶ng nµy cã thÓ thay ®æi

tïy theo chÕ ®é)

ViÖn Khoa häc Thñy lîi

35

nghiªn cøu, thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o tæ m¸y thñy ®iÖn cùc nhá cét n−íc cao §Ò tµi KC07 - 04

- §îi m¸y ch¹y æn ®Þnh, thùc hiÖn l¹i c¸c thao t¸c i… ®Õn vii. Thùc hiÖn cho

®Õn khi t¶i N = Nmax sau ®ã gi¶m t¶i víi ∆N = 50W vµ thùc hiÖn cho ®Õn khi

t¶i N = 0

- Thùc hiÖn tiÕp 1 lÇn t¨ng vµ 1 lÇn gi¶m t¶i nh− trªn

b. VÉn ®Æt van t¹i møc cét ¸p cò ,®iÒu chØnh vßi phun ®ãng 25%, thùc hiÖn

c¸c déng t¸c i… cho ®Õn ix

c. TiÕp tôc ®iÒu chØnh vßi phun 25% vµ thùc hiÖn nh− ®iÓm b.

d. §iÒu chØnh van ®Ó t¨ng cét ¸p mét l−îng ∆H = 0,5m, thùc hiÖn l¹i a,b,c

sau ®ã tiÕp tôc thay ®æi H víi ∆H cho ®Õn khi ®¹t Hmax.

Xö lý sè liÖu vµ x©y dùng ®−êng ®Æc tÝnh vËn hµnh.

Sè liÖu sau khi ®o ®−îc cÇn xö lý b»ng c¸ch lo¹i bá c¸c gi¸ trÞ sai kh¸c qu¸

nhiÒu so víi c¸c gi¸ trÞ trung b×nh. Sau ®ã lÊy c¸c gi¸ trÞ trung b×nh t¹i mçi ®iÓm ®o

®Ó x©y dùng ®−êng ®Æc tÝnh vËn hµnh.

KÕt qu¶ x©y dùng ®Æc tÝnh vËn hµnh cña c¸c tæ m¸y ph¸t ®iÖn T§SN nh− c¸c

h×nh sau:

ViÖn Khoa häc Thñy lîi

36

nghiªn cøu, thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o tæ m¸y thñy ®iÖn cùc nhá cét n−íc cao §Ò tµi KC07 - 04

§Æc tÝnh vËn hµnh tæ m¸y TN200-10/1x26

9

300

N=f(H) - R2 = 0.9991

8

250

7

Q=f(H) - R2 = 0.9909

6

200

)

W

(

5

N

150

) s / l (

Q

4

3

100

2

50

1

0

0

4

5

6

7

8

9

H (m)

ViÖn Khoa häc Thñy lîi

37

nghiªn cøu, thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o tæ m¸y thñy ®iÖn cùc nhá cét n−íc cao §Ò tµi KC07 - 04

§Æc tÝnh vËn hµnh tæ m¸y TN500-10/2x30

700

14

650

Q=f(H) - R2 = 0.9909

12

600

10

550

)

W

8

(

) s

N

500

/ l (

Q

N=f(H) - R2 = 0.9991

6

450

4

400

2

350

300

0

8

9

10

11

12

13

14

15

H (m)

ViÖn Khoa häc Thñy lîi

38

nghiªn cøu, thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o tæ m¸y thñy ®iÖn cùc nhá cét n−íc cao §Ò tµi KC07 - 04

§Æc tÝnh vËn hµnh tæ m¸y TN1000-10/2x30

30

1500

25

1300

Q=f(H) - R2 = 0.9909

20

1100

)

W

(

) s

N

15

900

/ l (

N=f(H) - R2 = 0.9991

Q

10

700

5

500

0

300

8

9

10

11

12

13

14

15

H (m)

ViÖn Khoa häc Thñy lîi

39

nghiªn cøu, thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o tæ m¸y thñy ®iÖn cùc nhá cét n−íc cao §Ò tµi KC07 - 04

§Æc tÝnh vËn hµnh tæ m¸y TN500-10/2x30

20

700

18

600

16

Q=f(H)

500

14

R2 = 0,9993

)

12

W

N=f(H)

400

(

) s

N

10

/ l (

Q

R2 = 0,9991

300

8

6

200

4

100

2

0

0

4

5

6

7

8

9

H (m)

ViÖn Khoa häc Thñy lîi

40

nghiªn cøu, thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o tæ m¸y thñy ®iÖn cùc nhá cét n−íc cao §Ò tµi KC07 - 04

4.3. C¸c kÕt luËn rót ra tõ thùc nghiÖm.

- C¸c sè liÖu ®o ®¹c ®−îc trong qu¸ tr×nh thÝ nghiÖm phï hîp víi c¸c kÕt qu¶

tÝnh to¸n.

- ChÊt l−îng lµm viÖc cña c¸c tæ m¸y cao h¬n h¼n so víi c¸c tæ m¸y cung lo¹i

do Trung quèc vµ mét sè h·ng kh¸c s¶n xuÊt.

- §−êng ®Æc tÝnh vËn hµnh c¸c tæ m¸y cho thÊy vïng lµm viÖc cña c¸c tæ m¸y

kh¸ réng, cho phÐp phñ kÝn d¶i cét n−íc tõ 4 - 14m vµ hiÖu suÊt lµm viÖc Ýt thay ®æi.

- Víi chÊt l−îng c¸c tæ m¸y thu ®−îc, cã thÓ ®−a vµo s¶n xuÊt hµng läat ®Ó

phôc vô nhu cÇu cña ng−êi sö dông.

ViÖn Khoa häc Thñy lîi

41

nghiªn cøu, thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o tæ m¸y thñy ®iÖn cùc nhá cét n−íc cao §Ò tµi KC07 - 04

Ch−¬ng V. HÖ thèng ®o l−êng vµ ®iÒu khiÓn

§Ó ®¶m b¶o yªu cÇu vÒ chÊt l−îng ®iÖn n¨ng kh«ng chØ lµ yªu cÇu ®èi víi c¸c

tr¹m lín hoÆc l−íi lín. §èi víi c¸c m¸y Pico (m¸y ph¸t c«ng suÊt thÊp < 2kW) th×

chÊt l−îng ®iÖn còng lµ vÊn ®Ò ®−îc quan t©m hµng ®Çu, kh«ng chØ ®¶m b¶o an toµn

cho thiÕt bÞ tiªu thô ®iÖn mµ cßn b¶o ®¶m an toµn vËn hµnh m¸y ph¸t. C¸c tæ m¸y

nhá th× viÖc ®¶m b¶o chÊt l−îng ®iÖn ®¬n gi¶n h¬n nhiÒu so víi c¸c hÖ thèng lín hay

l−íi lín, nh−ng vÉn ®¶m b¶o yªu cÇu vÒ gi¸ thµnh (gi¸ thµnh h¹)

V× hÖ thèng nhá kh«ng chó träng tíi viÖc tiÕt kiÖm nguån thuû n¨ng, do vËy

®Ó ®¹t ®−îc yªu cÇu vÒ chÊt l−îng ®iÖn (æn ®Þnh ®iÖn ¸p vµ tÇn sè) ng−êi ta sö dông

mét thiÕt bÞ ®−îc gäi lµ thiÕt bÞ ®iÒu khiÓn t¶i gi¶.

HiÖn nay, do sù ph¸t triÓn cña c«ng nghÖ ®iÖn tö, th× cµng ngµy cã c¸c lo¹i

®iÒu tèc kh¸c nhau ra ®êi, nh−ng ®Òu dùa trªn mét nguyªn t¾c chung lµ ®¶m b¶o c©n

b»ng c«ng suÊt ph¸t vµ c«ng suÊt tiªu thô.

5.1. Ph©n lo¹i ®iÒu tèc t¶i gi¶ vµ nguyªn lý lµm viÖc.

5.1.1. HÖ thèng phô t¶i cè ®Þnh.

HÖ thèng ®¬n gi¶n nhÊt lµ hÖ thèng cã c«ng suÊt ra cña tuabin kh«ng thay ®æi

vµ phô t¶i còng kh«ng thay ®æi. Kh«ng cÇn thiÕt ph¶i dïng thiÕt bÞ hiÖu chØnh phô

t¶i, do ®ã chi phÝ cña hÖ thèng lµ nhá nhÊt.

HÖ thèng vËn hµnh b»ng c¸ch ®−a tuabin ®¹t tèc ®é råi ®ãng ®iÖn vµo phô t¶i

®iÖn. Sau ®ã n©ng c«ng suÊt cña tuabin lªn cho tíi khi ®iÖn ¸p ®¹t yªu cÇu.

Ph−¬ng ph¸p phô t¶i cè ®Þnh cã mét sè nh−îc ®iÓm sau:

- Th−êng rÊt khã kh¨n ®Ó ®¶m b¶o phô t¶i ®iÖn kh«ng thay ®æi. Ch¼ng h¹n,

trong hÖ thèng thuû ®iÖn phô t¶i chØ gåm nh÷ng bãng ®Ìn th¾p s¸ng, kh«ng

cã c¸c c«ng t¾c, ®−îc coi nh− phô t¶i cè ®Þnh lý t−ëng.

- ViÖc ng¾t hÖ thèng do qu¸ t¶i rÊt bÊt tiÖn, ®Æc biÖt nÕu nh− m¸y ph¸t ®Æt xa

trung t©m phô t¶i. §iÒu nµy lµm cho c¸c thiÕt bÞ dïng ®iÖn ho¹t ®éng kh«ng

cã hiÖu qu¶, ®Æc biÖt lµ c¸c bãng ®iÖn.

Kh¾c phôc:

- Tr¸nh kh«ng nªn ®ãng ng¾t hÖ thèng th−êng xuyªn ®Ó ®¶m b¶o tuæi thä.

ViÖn Khoa häc Thñy lîi

42

nghiªn cøu, thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o tæ m¸y thñy ®iÖn cùc nhá cét n−íc cao §Ò tµi KC07 - 04

- CÇn tr¸nh thay ®æi vµ ®ãng ng¾t phô t¶i ®ét ngét. NÕu cã thay ®æi th× nªn

thay ®æi l−îng phô t¶i víi dung l−îng rÊt nhá so víi tæng phô t¶i.

5.1.2. HÖ thèng phô t¶i thay ®æi.

§èi víi phô t¶i thay ®æi, cã mét sè ph−¬ng ¸n lùa chän ®Ó thay ®æi t¶i gi¶,

®iÒu chØnh gãc pha, bé ®iÒu chØnh t¶i nhÞ ph©n vµ bé ®iÒu chÕ ®é réng xung.

a. §iÒu chØnh gãc pha.

Ph−¬ng ph¸p nµy ®iÒu khiÓn t¶i gi¶ nh− lµ chØnh ¸nh s¸ng th«ng th−êng: B»ng

c¸ch ®iÒu khiÓn gãc pha. T¹i thêi ®iÓm bÊt kú trong mét nöa chu kú xung sin ®iÖn ¸p

m¸y ph¸t, sau khi nhËn ®−îc xung kÝch thÝch hîp t¹i cùc cöa triac sÏ më cho tíi hÕt

mét nöa chu kú cßn l¹i cña chu kú ®ã. Thêi ®iÓm xuÊt hiÖn xung kÝch më triac ®−îc

coi lµ mét gãc pha. Quy −íc vÒ gãc pha nh− sau: T¹i ®iÓm b¾t ®Çu cña nöa chu kú,

gãc pha lµ 00 vµ ®iÓm kÕt thóc cho mét nöa chu kú th× gãc pha lµ 180 (nh− vËy khi

b¾t ®Çu mét nöa chu kú míi gãc pha l¹i tiÕp tôc lµ 0 do vËy kh«ng tån t¹i mét gãc

pha trong kho¶ng 180 vµ 3600).

Thyristor hoÆc triac ®−îc ®iÒu khiÓn b»ng mét dßng kÝch rÊt ng¾n ë cùc cöa,

chóng sÏ më th«ng cho tíi hÕt mét nöa chu kú tõ thêi ®iÓm ®−îc më trong mét nöa

chu kú ®ã. Nh− vËy, khi ®iÖn ¸p m¸y ph¸t ®i qua ®iÓm 0, kh«ng cã dßng kÝch tíi cùc

cöa lµm triac ng−ng dÉn. Triac cã thÓ dÉn ®iÖn trong c¶ hai nöa chu kú dßng ®iÖn

nªn nã cã thÓ ho¹t ®éng trong c¶ nöa chu kú ©m vµ nöa chu kú d−¬ng cña ®iÖn ¸p

m¸y ph¸t. Cßn thyristor chØ cã thÓ dÉn ®iÖn mét chiÒu nªn nã chØ cã thÓ më trong

mét nöa chu kú cña dßng ®iÖn nªn ph¶i dïng hai thyristor ®Ó ®iÒu khiÓn mét t¶i gi¶.

ViÖn Khoa häc Thñy lîi

43

nghiªn cøu, thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o tæ m¸y thñy ®iÖn cùc nhá cét n−íc cao §Ò tµi KC07 - 04

1,5

C¸c ®iÖn ¸p nh− lµ ph©n sè cña ®iÖn ¸p V

1,0

®iÖn ¸p m¸y ph¸t =T¶i tiªu thô ®iÖn ¸p t¶i gi¶

0,5

120 150 0

0

0,0

120 150 180

30 6 0

9 0

30 6 0

9 0

-0,5

Gãc pha : ®é

-1,0

-1,5

H×nh 26. TÝn hiÖu trong ph−¬ng thøc ®iÒu khiÓn gãc pha

¦u ®iÓm chÝnh cña viÖc ®iÒu khiÓn gãc pha lµ cã thÓ chän ®−îc lo¹i thyristor

vµ triac phï hîp. C¶ hai lo¹i nµy cã tuæi thä vµ ®é bÒn rÊt cao. Cã nhiÒu lo¹i thyristor

cã kh¶ n¨ng chÞu ®−îc hµng ngµn Ampe t¹i møc ®iÖn ¸p tíi cÊp kV vµ tÇn sè cùc

cao.

Nh−îc ®iÓm cña ph−¬ng ph¸p nµy lµ c«ng suÊt hao phÝ trªn t¶i gi¶ ph¶i lín

h¬n c«ng suÊt ®Þnh møc cña m¸y ph¸t mét chót vµ nh− vËy nhiÔu sÏ lµ ®¸ng kÓ. §iÒu

®ã còng ®ång nghÜa víi viÖc khi ®iÒu khiÓn gãc pha th× m¸y ph¸t sÏ ph¶i ho¹t ®éng

trong t×nh tr¹ng qu¸ t¶i.

b. §iÒu chÕ ®é réng xung.

Mét c¸ch kh¸c ®Ó ®iÒu khiÓn t¶i lµ ®iÒu chÕ ®é réng xung hay cßn gäi lµ

ph−¬ng ph¸p ®¸nh dÊu kho¶ng c¸ch. Ph−¬ng ph¸p nµy b¾t nguån tõ vÞªc ®iÒu khiÓn

ViÖn Khoa häc Thñy lîi

44

nghiªn cøu, thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o tæ m¸y thñy ®iÖn cùc nhá cét n−íc cao §Ò tµi KC07 - 04

nguån dßng æn ®Þnh. §ãng ng¾t nhanh ®iÖn ¸p thø nhÊt ®Ó nhËn ®−îc ®iÖn ¸p thø

hai. Tõ ®ã thÊy r»ng ®iÖn ¸p thø hai cã thÓ ®−îc ®iÒu khiÓn b»ng viÖc ®iÒu chØnh chu

kú thùc cña dßng ®iÖn sö dông: HÖ sè thêi gian ®Ó ®ãng mét t¶i th−êng ®−îc thùc

hiÖn b»ng c¸ch thay ®æi ®é réng cña mçi xung trong khi ®ã kho¶ng thêi gian gi÷a

c¸c xung lµ h»ng sè.

H×nh 27. S¬ ®å ®iÒu khiÓn ®é réng xung cho m¹ch mét pha

§èi víi hÖ thèng nµy, nÕu dïng trong c¸c tr¹m ph¸t c«ng suÊt lín yªu cÇu

thµnh phÇn c«ng suÊt ph¶i lµ thyristor. Khi cã dßng kÝch ®ñ lín, thyristor sÏ më vµ

tù ®éng ng−ng dÉn t¹i ®iÓm cuèi cña mét nöa chu kú. ChÝnh v× vËy cÇn ph¶i cã mét

m¹ch ®iÒu khiÓn thyristor ®ã. Trong c¸c hÖ thèng siªu nhá th× ®©y lµ mét vÊn ®Ò kh¸

phøc t¹p vµ cÇn ph¶i sö dông c¸c lo¹i transistor c«ng suÊt hiÖn ®¹i nh− lµ IGBT hay

lµ c¸c hä MOSFET. C¸c thµnh phÇn c«ng suÊt nµy cã thÓ ®−îc ®iÒu khiÓn trùc tiÕp

bëi mét IC: Chóng chØ dÉn ®iÖn khi mµ ®iÖn ¸p ë cùc cöa hoÆc ë ®iÓm nèi c¬ b¶n lµ

ë møc cao.

¦u ®iÓm chÝnh cña viÖc ®iÒu chÕ ®é réng xung lµ yªu cÇu mét m¹ch ®iÖn ®¬n

gi¶n ®Ó ®iÒu khiÓn mét transistor c«ng suÊt.

Nh−îc ®iÓm lµ víi m¹ch ®iÖn nh− vËy nã sÏ ®Èy gi¸ thµnh cña bé ®iÒu khiÓn

lªn rÊt cao, ®é tin cËy kh«ng ®¶m b¶o, h¬n n÷a ®é nh¹y cña c¸c transistor lín. Ngoµi

ra ®é tiªu t¸n trong bé ®iÒu khiÓn sÏ t¨ng lªn tr−íc khi ®iÖn ¸p m¸y ph¸t ®−îc ®−a

vµo bé chØnh l−u ®Ó t¹o nguån nu«i cho c¸c transistor c«ng suÊt. Vµ nh− vËy bé t¶n

nhiÖt cho thyristor cña bé ®iÒu khiÓn cßn lín h¬n c¶ bé ®iÒu khiÓn ®ã.

ViÖn Khoa häc Thñy lîi

45

nghiªn cøu, thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o tæ m¸y thñy ®iÖn cùc nhá cét n−íc cao §Ò tµi KC07 - 04

c. T¶i nhÞ ph©n.

BiÖn ph¸p thø ba lµ sö dông mét bé t¶i nhÞ ph©n. §ã lµ mét sè c¸c t¶i gi¶ ®Êu

song song nhau víi dung l−îng c¸c t¶i nh− ®−îc m« t¶ ë h×nh sau. Theo h×nh vÏ, nÕu

nh− cã n t¶i gi¶ th× tæng c«ng suÊt lín nhÊt cña t¶i gi¶ lµ 2n. ViÖc ®ãng bao nhiªu

chiÕc sÏ quyÕt ®Þnh c«ng suÊt d− thõa tõ m¸y ph¸t ra t¶i gi¶ vµ víi mçi sè l−îng t¶i

kh¸c nhau ®−îc ®ãng sÏ cã l−îng c«ng suÊt kh¸c nhau t−¬ng øng víi nã.

§Ó ®ãng ng¾t c¸c t¶i gi¶ nµy cÇn ph¶i cã mét dÉy r¬le m¾c song song nhau

(r¬le Solid state). C¸c r¬le nµy sÏ g©y ra nhiÔu khi ®−îc ph¸t ®éng cïng mét lóc

ngay t¹i ®iÓm b¾t ®Çu cña mét nöa chu kú, hoÆc duy tr× ng¾t hoµn toµn. T−¬ng tù nh−

thyistor vµ triac, nã còng cÇn cã mét m¹ch ®iÒu khiÓn riªng cho m×nh.

Nh−îc ®iÓm cña biÖn ph¸p nµy lµ:

- Gi¸ thµnh cña lo¹i r¬le nµy ®¾t h¬n nhiÒu so víi gi¸ thµnh cña triac ë bªn

trong chóng v× mçi mét r¬le cÇn mét m¹ch ®iÒu khiÓn riªng cña m×nh.

- Sè l−îng cña t¶i gi¶ vµ viÖc ®Êu nèi phøc t¹p, h¬n n÷a muèn ®iÒu khiÓn mÞn

th× ®iÖn trë cña c¸c t¶i gi¶ nµy ph¶i tuyÖt ®èi chÝnh x¸c.

- NÕu muèn ®iÒu chØnh mÞn th× c¸c t¶i gi¶ ph¶i cã ®iÖn trë kh«ng qu¸ lín ®Ó

kh«ng t¹o thµnh c¸c kho¶ng qu¸ réng gi÷a c¸c t¶i trong c¶ bé t¶i nhÞ ph©n.

¦u ®iÓm chÝnh c¸c ph−¬ng ph¸p nµy lµ kh«ng bÞ biÕn d¹ng sãng ®iÖn ¸p nÕu

t¶i gØa lµ lo¹i thuÇn trë.

Id

1

2

3

1R

2R

4R

Nh−îc ®iÓm chÝnh lµ tÝnh phøc t¹p do yªu cÇu vÒ phÝa t¶i gi¶, d©y nèi cña

H×nh 28. Khèi t¶i nhÞ ph©n

thiÕt bÞ ®ãng c¾t. T¶i gi¶ ph¶i cã mét trÞ sè ®iÖn trë chÝnh x¸c, ®iÒu nµy khã cã thÓ

®¹t ®−îc víi thiÕt bÞ ®èt nãng, ®Æc biÖt lµ ®èi víi c«ng suÊt nhá. H¬n n÷a v× t¶i gi¶

chØ thay ®æi tõng møc cè ®Þnh mét (t¶i gi¶ thay ®æi d¹ng On/off), nªn ®iÖn ¸p chØ cã

ViÖn Khoa häc Thñy lîi

46

nghiªn cøu, thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o tæ m¸y thñy ®iÖn cùc nhá cét n−íc cao §Ò tµi KC07 - 04

thÓ ®−îc ®iÒu khiÓn trong mét giíi h¹n nhÊt ®Þnh. §Ó vËn hµnh æn ®Þnh theo c¸c ®iÒu

kiÖn cho phÐp, th× ph¶i t¨ng giíi h¹n nµy. §ã chÝnh lµ nguyªn nh©n ®iÖn ¸p ®iÒu

chØnh kÐm.

5.2. ThiÕt bÞ ®iÒu khiÓn t¶i gi¶ cho tæ m¸y c«ng suÊt nhá h¬n 1kW.

§Ó ®¸p øng yªu cÇu kh«ng thÓ thiÕu ®èi víi c¸c tr¹m Pico, Trung t©m Thuû

®iÖn ®· nghiªn cøu chÕ t¹o mét thiÕt bÞ ®iÒu khiÓn t¶i gi¶ ®i kÌm víi tæ m¸y do trung

t©m chÕ t¹o.

5.2.1. Nguyªn lý.

ThiÕt bÞ ®iÒu khiÓn t¶i gi¶ (ELC) thùc chÊt lµ mét m¹ch æn ®Þnh ®iÖn ¸p.

M¹ch nµy cïng víi hÖ thèng t¶i gi¶ nèi víi nã ho¹t ®éng nh− mét cÇu dao ®iÖn ®iÒu

khiÓn ®iÖn ¸p ph¸t ra cña tæ m¸y. ViÖc ®iÒu khiÓn ®iÖn ¸p thùc chÊt lµ ®iÒu khiÓn t¶i

gi¶ dùa trªn nguyªn t¾c ®iÒu khiÓn gãc pha nh− ®· tr×nh bµy ë trªn.

V× phô t¶i ®−îc nèi víi m¸y ph¸t th«ng qua mét sè thiÕt bÞ b¶o vÖ nh− lµ

ELCB, MCB ... do vËy khi l−îng phô t¶i nèi vµo m¸y ph¸t kh«ng thay ®æi th× ®iÖn ¸p

m¸y ph¸t còng kh«ng thay ®æi nh−ng khi cã sù thay ®æi ë phÝa phô t¶i cã thÓ lµ t¨ng

hay gi¶m phô t¶i lµm cho ®iÖn ¸p thay ®æi theo. Cô thÓ khi ta gi¶m phô t¶i, tèc ®é

m¸y ph¸t sÏ t¨ng lªn theo ®ã lµm t¨ng ®iÖn ¸p m¸y ph¸t ng−îc l¹i khi ta t¨ng l−îng

phô t¶i, tèc ®é m¸y ph¸t bÞ gi¶m xuèng, ®iÖn ¸p m¸y ph¸t còng bÞ tôt xuèng theo.

NhiÖm vô cña bé ®iÒu ¸p lµ ph¶i æn ®Þnh l¹i ®−îc ®iÖn ¸p còng nh− tÇn sè cña m¸y

ph¸t mçi khi cã sù thay ®æi phô t¶i, tr¸nh kh«ng ®Ó m¸y ho¹t ®éng trong t×nh tr¹ng

mÊt hoÆc sôt t¶i ®ét ngét, ¶nh h−ëng tíi tuæi thä cña tæ m¸y.

Nguyªn lý ho¹t ®éng cña bé ®iÒu ¸p lµ dùa vµo ®é sai lÖch gi÷a ®iÖn ¸p ph¸t

ra thùc tÕ víi gi¸ trÞ ®Þnh møc cña m¸y ph¸t ®Ó ®iÒu khiÓn ®iÖn ¸p ra t¶i gi¶ thÝch

hîp. T¶i gi¶ lµ mét thiÕt bÞ tiªu thô ®iÖn n¨ng cã ®iÖn trë ph¶i ®−îc tÝnh to¸n phï hîp

víi dung l−îng cña hÖ thèng. Yªu cÇu ®èi víi t¶i gi¶ lµ c«ng suÊt tiªu thô lín nhÊt

trªn t¶i gi¶ ph¶i lín h¬n tõ 12 tíi 15 % c«ng suÊt ®Þnh møc cña m¸y ph¸t.

(5.1) PGen = Pt¶i + P tiªu thô

C«ng suÊt ®æ ra t¶i :

V2 Rt

(5.2) Pt¶i =

ViÖn Khoa häc Thñy lîi

47

nghiªn cøu, thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o tæ m¸y thñy ®iÖn cùc nhá cét n−íc cao §Ò tµi KC07 - 04

Trong ®ã:

Pt¶i: C«ng suÊt tiªu thô trªn t¶i Rt : §iÖn trë t¶i. V: §iÖn ¸p m¸y ph¸t.

Ptiªu thô: C«ng suÊt tiªu hao trªn t¶i tiªu thô. Pgen: C«ng suÊt ph¸t ra thùc tÕ

Khi phô t¶i thÊp, toµn bé c«ng suÊt d− thõa cña m¸y ph¸t sÏ ®−îc chuyÓn hÕt

ra t¶i gi¶ vµ ng−îc l¹i khi c«ng suÊt tiªu thô lín, dùa vµo l−îng ®iÖn tiªu thô, m¹ch

sÏ ®iÒu chØnh l−îng c«ng suÊt ®æ ra t¶i gi¶ hîp lý ®Ó ®¶m b¶o ®−îc c«ng suÊt ®Þnh

møc m¸y ph¸t lµ mét h»ng sè.

C«ng suÊt trªn t¶i tiªu thô

C«ng suÊt ph¸t ra C«ng suÊt c¬ khÝ tõ tuabin T¶i gi¶

HiÖu suÊt m¸y ph¸t η

1

η

C«ng suÊt trªn t¶i gi¶

C«ng suÊt kh«ng sö dông tíi

Bé ®iÒu khiÓn ®iÖn ¸p

H×nh 29. S¬ ®å hÖ thèng thuû ®iÖn nhá khi nèi víi bé ®iÒu khiÓn

5.2.2. Khèi t¶i gi¶.

T¶i gi¶ th«ng th−êng lµ phÇn tö ph¸t nãng vµ chØ lµ phÇn thuÇn trë. §Ó c«ng

suÊt ®Çu ra nhá ta th−êng sö dông t¶i lµm m¸t b»ng kh«ng khÝ do c«ng suÊt tiªu hao

trªn t¶i gi¶ cña c¸c tr¹m thuû ®iÖn siªu nhá kh«ng lín. (lo¹i t¶i gi¶ nµy th−êng ®−îc

ViÖn Khoa häc Thñy lîi

48

nghiªn cøu, thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o tæ m¸y thñy ®iÖn cùc nhá cét n−íc cao §Ò tµi KC07 - 04

lùa chän cho c¸c tr¹m c«ng suÊt nhá h¬n 10kw). §èi víi c¸c tr¹m c«ng suÊt lín h¬n

nªn sö dông lo¹i t¶i gi¶ lµm m¸t b»ng n−íc v× c«ng suÊt tr¹m lín h¬n, yªu cÇu tiªu

hao c«ng suÊt trªn t¶i gi¶ còng ph¶i lín h¬n do vËy nhiÖt l−îng cÇn tiªu hao lµ kh¸

lín.

L−u ý c«ng suÊt trªn t¶i gi¶ ph¶i lín h¬n c«ng suÊt ph¸t ®Þnh møc tõ 10 tíi

2

15%. §iÖn trë t¶i ®−îc tÝnh theo c«ng thøc:

U P

it¶

(5.3) Rt¶i =

C¸c h×nh d−íi ®©y chØ ra c¸ch ®Êu nèi c¬ b¶n cña thiÕt bÞ ®iÒu khiÓn t¶i gi¶

víi c¸c cÊp c«ng suÊt kh¸c nhau.

5.3. ThiÕt bÞ ®iÒu khiÓn t¶i gi¶ tæ m¸y thñy ®iÖn siªu nhá.

VÒ nguyªn lý, bé ®iÒu khiÓn t¶i gi¶ cho tæ m¸y lµ gièng nhau, d−íi ®©y t¸c

gi¶ chØ ®−a ra c¸c th«ng sè c¬ b¶n cña thiÕt bÞ

C¸c th«ng sè cña thiÕt bÞ.

§Æc ®iÓm:

- Toµn bé thiÕt bÞ ®−îc l¾p trong mét hép bao gåm m¹ch ®iÒu khiÓn, triac vµ

t¶n nhiÖt.

- D¶i tÇn sè lµm viÖc: 50Hz ± 2%.

- D¶i ®iÖn ¸p lµm viÖc : 220VAC ± 1%.

Khi n»m ngoµi d¶i ®iÒu khiÓn thiÕt bÞ tù ®éng ngõng ho¹t ®éng ®iÒu khiÓn ®Ó

b¶o vÖ c¸c thiÕt bÞ tiªu thô vµ b¶o vÖ ®éng c¬.

ChØ tiªu kü thuËt.

- ThiÕt kÕ cho hÖ thèng ®iÖn 1 pha

- B¶o vÖ c¸c thiÕt bÞ tiªu thô ®iÖn

- TÇn sè 50hz hoÆc 60Hz tuú theo yªu cÇu cña ng−êi sö dông.

- §iÖn ¸p lµm viÖc: 220V

- §iÒu khiÓn tøc thêi khi ®iÖn ¸p sai lÖch 1%.

- Mét khèi ®iÒu khiÓn c«ng suÊt øng víi mét khèi t¶i gi¶. Mét khèi ®iÒu khiÓn

®−îc c«ng suÊt lín nhÊt lµ 500W

ViÖn Khoa häc Thñy lîi

49

nghiªn cøu, thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o tæ m¸y thñy ®iÖn cùc nhá cét n−íc cao §Ò tµi KC07 - 04

- T¶i lµ lo¹i thuÇn trë, lµm m¸t b»ng n−íc, kh«ng khÝ...

- NhiÖt ®é lµm viÖc: 450C.

- NhiÖt ®é cao nhÊt cña t¶n nhiÖt: 750C

C¸ch l¾p ®Æt vµ hiÖu chØnh.

KiÓm tra vµ thay thÕ, Tr−íc khi vËn hµnh

- Lùa chän lo¹i d©y ®¬n tiÕt diÖn φ 0.5mm2 ®èi víi m¸y ph¸t c«ng suÊt 200W

cho viÖc cÊp nguån cho thiÕt bÞ, tõ thiÕt bÞ ra t¶i gi¶, tõ m¸y ph¸t tíi t¶i tiªu

thô.

- KiÓm tra l¹i tÊt c¶ c¸c d©y nèi.

- KiÓm tra l¹i nh÷ng chç bã d©y, nh÷ng n¬i cã dÔ bÞ ng¾n m¹ch, ®øt m¹ch

hoÆc hë m¹ch khi quan s¸t b»ng m¾t th−êng.

- §Êu d©y tõ thiÕt bÞ ra t¶i gi¶

- SiÕt l¹i èc vÝt ë nh÷ng c¸c mèi nèi ra t¶i, ra triac...

- CÊp ®iÖn cho thiÕt bÞ ho¹t ®éng.

- ChØnh biÕn trë l¹i cho tíi khi cã ®iÖn ¸p ra t¶i gi¶ (nÕu cÇn thiÕt) theo chØ

dÉn chi tiÕt cña nhµ s¶n xuÊt (chØ nh÷ng ng−êi cã chuyªn m«n míi ®−îc thùc

Phase to village load

` Neutral to village load

hiÖn b−íc nµy).

V

ELC

Gen. AC

H×nh 30. S¬ ®å ®Êu nèi cho tæ m¸y thñy ®iÖn siªu nhá

ViÖn Khoa häc Thñy lîi

50

nghiªn cøu, thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o tæ m¸y thñy ®iÖn cùc nhá cét n−íc cao §Ò tµi KC07 - 04

S¬ ®å kÕt cÊu vµ ph−¬ng ph¸p sö dông bé ®iÒu khiÓn t¶i gi¶ cho tæ m¸y thñy

®iÖn siªu nhá nh− h×nh vÏ trang sau (trªn h×nh vÏ lµ bé ®iÒu khiÓn t¶i gi¶ cho tæ m¸y

500W).

ViÖn Khoa häc Thñy lîi

51

nghiªn cøu, thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o tæ m¸y thñy ®iÖn cùc nhá cét n−íc cao §Ò tµi KC07 - 04

ViÖn Khoa häc Thñy lîi

52

nghiªn cøu, thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o tæ m¸y thñy ®iÖn cùc nhá cét n−íc cao §Ò tµi KC07 - 04

Ch−¬ng VI. C«ng tr×nh tr¹m vµ qu¶n lý vËn hµnh

6.1. Lùa chän vÞ trÝ l¾p ®Æt tæ m¸y.

§Ó sö dông c¸c tæ m¸y T§SN mét c¸ch hiÖu qu¶ nhÊt, cÇn ph¶i ®¸nh gi¸ mét

c¸ch chÝnh x¸c nguån n−íc cung cÊp cho tæ m¸y. Do c¸c tæ m¸y T§SN cã quy m«

sö dông cho c¸c hé gia ®×nh nªn chóng t«i ®−a ra ph−¬ng ph¸p ®¬n gi¶n nhÊt ®Ó tù

c¸c hé gia ®×nh cã thÓ x¸c ®Þnh ®−îc lo¹i tæ m¸y cã thÓ dïng cho chÝnh m×nh.

6.1.1. Ph−¬ng ph¸p x¸c ®Þnh cét n−íc.

Cét n−íc ®Ó tæ m¸y ho¹t ®éng chÝnh lµ chªnh lÖch n−íc tõ ®iÓm ®Çu cña

®−êng èng(nÕu cã bÓ thu n−íc t¹i ®Çu ®−êng èng th× tÝnh tõ møc mÆt n−íc cña bÓ)

®Õn vÞ trÝ cuèi cïng cña ®−êng èng(t¹i vÞ trÝ ®−êng èng nèi vµo vßi phun cña tua bin).

Ph−¬ng ph¸p ®o chiÒu cao ®Ó x¸c ®Þnh cét n−íc ®−îc tiÕn hµnh nh− h×nh 31.

H×nh 31. Ph−¬ng ph¸p x¸c ®Þnh cét n−íc cho tæ m¸y T§SN

Trong tr−êng hîp cã ®ång hå ®o ¸p th× viÖc x¸c ®Þnh ®¬n gi¶n h¬n, dïng mét

d©y dÉn nhá, dÉn n−íc tõ phÝa trªn xuèng vÞ trÝ l¾p m¸y vµ nèi víi ®ång hå. §¬n vÞ trªn ®ång hå cã thÓ lµ mÐt cét n−íc(mH2O), kg/cm2hoÆc bar. Mçi ®¬n vÞ mH2O t−¬ng ®−¬ng b»ng 1 mÐt chiÒu cao cét n−íc vµ mçi ®¬n vÞ kg/cm2 hoÆc bar x¸c ®Þnh

b»ng 10 mÐt chiÒu cao cét n−íc.

Sau khi x¸c ®Þnh ®−îc chiÒu cao cét n−íc , cã thÓ s¬ bé chän lo¹i tæ m¸y theo

cét n−íc (kÕt hîp víi l−u l−îng cã thÓ cã) nh− sau:

H = 5 ÷ 9 m chän tæ m¸y TN200 - 10/1x26

ViÖn Khoa häc Thñy lîi

53

nghiªn cøu, thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o tæ m¸y thñy ®iÖn cùc nhá cét n−íc cao §Ò tµi KC07 - 04

H = 10 ÷ 16 m chän tæ m¸y TN200 - 10/1x18 hoÆc TN500 - 10/1x26

H = 17 ÷ 22 chän tæ m¸y TN500 - 10/1x18 hoÆc TN1000 - 10/1x26

Chó ý: NÕu ®−êng èng ¸p lùc (dÉn n−íc tõ nguån vÒ tæ m¸y) qu¸ dµi (>100m)

th× mçi 100m chiÒu dµi ph¶i trõ ®i 0,5m cét n−íc ®o ®−îc.

6.1.2. X¸c ®Þnh l−u l−îng cña nguån n−íc.

L−u l−îng cña nguån n−íc tÝnh b»ng ®¬n vÞ l/s(sè lÝt n−íc ch¶y qua ®−êng

èng trong mét gi©y). Th«ng sè nµy cïng víi cét n−íc quyÕt ®Þnh c«ng suÊt cã thÓ

ph¸t ra ®−îc cña tæ m¸y. Ph−¬ng ph¸p x¸c ®Þnh l−u l−îng nh− h×nh 32.

H×nh 32. Ph−¬ng ph¸p ®o l−u l−îng nguån n−íc

Dïng mét èng dÉn n−íc tõ nguån n−íc (®o¹n èng ng¾n 1 ÷ 2m, tèt nhÊt lµ

®o¹n èng cã ®−êng kÝnh b»ng ®−êng kÝnh èng ¸p lùc ®Ó dÉn n−íc khi l¾p m¸y) ®Õn

mét thïng chøa kho¶ng 100 ÷ 200lÝt n−íc. Dïng ®ång hå bÊm gi©y ®Ó x¸c ®Þnh thêi

gian b¾t ®Çu h−íng n−íc tíi khi ®Çy thïng. L−u l−îng cña nguån n−íc x¸c ®Þnh theo

Q =

c«ng thøc:

V t

(6.1)

Trong ®ã:

Q: lµ l−u l−îng cña nguån n−íc(l/s)

ViÖn Khoa häc Thñy lîi

54

nghiªn cøu, thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o tæ m¸y thñy ®iÖn cùc nhá cét n−íc cao §Ò tµi KC07 - 04

V: ThÓ tÝch cña thïng ®ong (l)

t : Thêi gian b¾t ®Çu ®o ®Õn lóc ®Çy thïng.

§Ó t¨ng ®é chÝnh x¸c cña phÐp ®o, tiÕn hµnh cµng nhiÒu lÇn cµng tèt sau ®ã

lÊy gi¶tÞ trung b×nh cña c¸c lÇn ®o.

CÇn chó ý r»ng, l−u l−îng cña nguån n−íc ph¶i ®o trong mïa kh« (kiÖt) ®Ó

®¶m b¶o r»ng ®Ó ®¶m b¶o r»ng tæ m¸y thñy ®iÖn cã thÓ cung cÊp ®iÖn trong suèt c¶

n¨m.

Khi ®· x¸c ®Þnh ®−îc l−u l−îng nguån n−íc th× kÕt hîp víi cét n−íc ®o ®−îc

®Ó chän ®−îc chÝnh x¸c lo¹i tæ m¸y ph¸t ®iÖn.

6.1.3. Chän vÞ trÝ l¾p ®Æt m¸y.

VÞ trÝ ®Æt m¸y ®¶m b¶o mét sè yªu cÇu sau:

- §¶m b¶o an toµn cho ng−êi, sóc vËt. CÇn cã rµo b¶o vÖ tr¸nh cho trÎ nhá vµ

®éng vËt vµo khu ®Æt m¸y.

- Tïy theo ®Þa h×nh mµ ®Æt m¸y sao cho cã lîi nhÊt vÒ mÆt kinh tÕ: ®−êng èng

dÉn n−íc ng¾n nhÊt, ®−êng d©y dÉn ®iÖn tõ tæ m¸y vÒ n¬i tiªu thô ng¾n nhÊt.

Tham kh¶o trªn h×nh 33.

ViÖn Khoa häc Thñy lîi

55

nghiªn cøu, thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o tæ m¸y thñy ®iÖn cùc nhá cét n−íc cao §Ò tµi KC07 - 04

H×nh 33. C¸c c¸ch dÉn n−íc vÒ tæ m¸y

- VÞ trÝ ®Æt m¸y còng cÇn ®¶m b¶o sao cho khi cã n−íc lò hoÆc m−a lín bÊt

th−êng kh«ng lµm ngËp tæ m¸y g©y háng thiÕt bÞ.

6.2. C«ng tr×nh tr¹m tæ m¸y T§SN.

S¬ ®å tæng thÓ c¸c bé phËn cña mét tr¹m thñy ®iÖn siªu nhá sö dông TBTN

nh− h×nh 34.

ViÖn Khoa häc Thñy lîi

56

nghiªn cøu, thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o tæ m¸y thñy ®iÖn cùc nhá cét n−íc cao §Ò tµi KC07 - 04

6.2.1. BÓ ¸p lùc.

BÓ ¸p lùc lµ bé phËn thu nguån n−íc tõ s«ng suèi ®Ó cÊp cho tæ m¸y ho¹t

®éng qua ®−êng èng ¸p lùc. §èi víi c¸c tr¹m thñy ®iÖn siªu nhá hé gia ®×nh cét

n−íc cao th× cã thÓ kh«ng cÇn bÓ ¸p lùc mµ lÊy n−íc trùc tiÕp tõ th©n

t−êng(®Ëp)ng¨n dßng trªn s«ng suèi. Trong tr−êng hîp ®ã, ®Çu ®−êng èng ph¶i cã

bé phËn ch¾n r¸c vµ ®Êt c¸t kh«ng cho ch¶y vµo ®−êng èng.

Tuy nhiªn, tèt nhÊt lµ x©y dùng ®−îc mét bÓ ¸p lùc nh− h×nh 5.4. C¸c kÝch

th−íc tèi thiÓu cña bÓ ®−îc ghi trªn b¶n vÏ vµ bÒ réng cña bÓ ≥ 0,5m. N−íc tr−íc khi

vµo bÓ ®−îc läc r¸c qua l−íi ch¾n r¸c cã c¸c nan läc, khe hë gi÷a c¸c nan ch¾n tõ 0,5

÷ 1cm. Trªn ®Ønh bÓ ®−îc ®Ëy n¾p ®Ó ®¶m b¶o kh«ng cã c¸c vËt r¾n r¬i vµo trong bÓ

g©y h¹i cho tæ m¸y.

ViÖn Khoa häc Thñy lîi

57

i

n g h ª n c ø u

,

i

t h Õ t k Õ v µ

H×nh 34. S¬ s®å c«ng tr×nh tr¹m tæ m¸y T§SN

V i Ö n K h o a h ä c T h ñ y l

î

i

i

c h Õ t ¹ o t æ m ¸ y t h ñ y ® Ö n c ù c

n h á c é t n − í c c a o

§ Ò t µ

i

5 8

K C 0 7 - 0 4

nghiªn cøu, thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o tæ m¸y thñy ®iÖn cùc nhá cét n−íc cao §Ò tµi KC07 - 04

6.2.2. §−êng èng ¸p lùc.

§−êng èng ¸p lùc cã nhiÖm vô dÉn n−íc tõ bÓ ¸p lùc cung cÊp cho tæ m¸y

ho¹t ®éng. Víi c¸c tæ m¸y thñy ®iÖn siªu nhá do cét n−íc kh«ng lín nªn cã thÓ sö

dông èng PVC hoÆc èng kim lo¹i.

Khi l¾p ®¹t ®−êng èng ¸p lùc cÇn chó ý nh÷ng ®iÓm ®· tr×nh bµy ë môc 6.1.3

vµ ph¶i cÇn gi¶m tèi thiÓu c¸c gãc ngoÆt trªn ®−êng èng ®Ó tr¸nh c¸c tæn thÊt thñy

lùc lµm gi¶m kh¶ n¨ng ph¸t ®iÖn cña tæ m¸y.

Däc theo ®−êng èng ¸p lùc tèt nhÊt nªn cã c¸c mè nÐo ®Ó gi÷ cho ®−êng èng

®−îc v÷ng ch¾c trong suèt thêi gian sö dông.

KÝch th−íc cña ®−êng èng phô thuéc vµo c¸c tæ m¸y, ®−êng kÝnh tèi thiÓu

cña c¸c tæ m¸y cô thÓ nh− sau:

- Tæ m¸y TN200 - 10/1x2,6: D0 = 80mm - Tæ m¸y TN200 - 10/1x1,8: D0 = 60mm - Tæ m¸y TN500 - 10/1x2,6: D0 = 80mm - Tæ m¸y TN500 - 10/1x1,8: D0 = 60mm - Tæ m¸y TN1000 - 10/1x2,6: D0 = 80mm

§−êng kÝnh èng ¸p lùc còng cßn phô thuéc vµo chiÒu dµi. Khi chiÒu dµi dÉn

n−íc lín cÇn ph¶i t¨ng ®−êng kÝnh èng.

6.2.3. Van tr−íc tua bin.

Van tr−íc tæ m¸y cã nhiÖm vô ®Ó ®ãng kh«ng cho n−íc ch¶y xuèng khi dõng

tæ m¸y vµ khi cã yªu cÇu söa ch÷a, b¶o d−ìng.

KÝch th−íc cña van chän theo kÝch th−íc cña ®−êng èng. Van còng cã thÓ

chän lo¹i van PVC hoÆc van kim lo¹i. Van tr−íc tua bin còng cã thÓ kh«ng cÇn, khi

®ã t¹i ®Çu ®−êng èng ph¶I cöa van chÆn n−íc trong tr−êng cÇn söa ch÷a tæ m¸y.

6.2.4. Tæ m¸y T§SN.

Lùa chän theo nhu cÇu dïng ®iÖn vµ kh¶ n¨ng cña nguån n−íc cung cÊp nh−

®· tr×nh bµy trong h×nh 31.

6.2.5. Mãng m¸y.

Mãng m¸y cÇn ®−îc ®æ b»ng bª t«ng ®Ó cho tæ m¸y ho¹t ®éng ch¾c ch¾n vµ

an toµn. Ngoµi ra phÝa d−íi cña mãng m¸y lµ kªnh tho¸t ®Ó tho¸t hÕt n−íc sau sö

ViÖn Khoa häc Thñy lîi

59

nghiªn cøu, thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o tæ m¸y thñy ®iÖn cùc nhá cét n−íc cao §Ò tµi KC07 - 04

dông.

Chän vÞ trÝ ®Æt mãng m¸y nh− ®· tr×nh bµy trong môc 5.1.3 kÝch th−íc mãng

m¸y thÓ hiÖn trªn h×nh 35.

KÝch th−íc mãng c¸c tæ m¸y thÓ hiÖn trong b¶ng 6.

H×nh 35. KÝch th−íc mãng m¸y

B¶ng 6

Tªn tæ m¸y A B C H

TN200 - 10/1x26 200x200 260 350x350 300

TN200 - 10/1x18 200x200 260 350x350 350

TN500 - 10/1x26 200x200 260 350x350 350

TN500 - 10/1x18 208,5x208,5 260 400x400 400

TN1000 - 10/1x26 208,5x208,5 260 400x400 450

ViÖn Khoa häc Thñy lîi

60

nghiªn cøu, thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o tæ m¸y thñy ®iÖn cùc nhá cét n−íc cao §Ò tµi KC07 - 04

6.3. C«ng t¸c qu¶n lý vËn hµnh.

6.3.1. L¾p ®Æt vµ vËn hµnh.

TiÕn hµnh l¾p m¸y sau khi c¸c c«ng viÖc kh¸c ®· chuÈn bÞ s½n sµng ®¸p øng:

- BÓ ¸p lùc ®· thi c«ng xong ®¹t ®é cøng yªu cÇu.

- §−êng èng ¸p lùc vµ van tr−íc tua bin ®· l¾p ®Æt xong.

- Mãng m¸y ®· ®æ bª t«ng xong vµ ®¹t ®é cøng cÇn thiÕt, phÇn kªnh dÉn ra h¹

l−u ®· th«ng thãat tèt.

TiÕn hµnh l¾p m¸y vµo bÖ, xiÕt chÆt c¸c bu l«ng mãng vµ mÆt bÝch nèi gi÷a

van vµ vßi phun.

L¾p ®−êng d©y t¶I ®iÖn tõ m¸y vÒ n¬I tiªu thô. CÇn ph¶I ®¶m b¶o r»ng c¸c

®iÓm nèi d©y ph¶I ch¾c ch¾n, kh«ng hë ®iÖn ra vá m¸y, c¸c cùc ®iÖn ra kh«ng ch¹m

chËp víi nhau.

Thïng t¶I gi¶ ®−îc ®Æt t¹i n¬I sö dông ®iÖn vµ cÇn ph¶I ®−îc b¶o vÖ an tßan

tr¸nh nh÷ng nguy hiÓm cã thÓ x¶y ra do ®iÖn ro rØ hoÆc bÞ ch¸y chËp do thïng t¶I gi¶

kh«ng cã, hoÆc bÞ c¹n hÕt n−íc.

VËn hµnh tæ m¸y:

- KiÓm tra xem bÓ ¸p lùc vµ ®−êng èng ¸p lùc ®· ch¾c ch¾n ch−a, nguån n−íc

®· s½n sµng ch−a.

- §ãng chÆt van tr−íc tua bin vµ van tæ m¸y (ë vßi phun), tÊt c¶ ®−êng d©y

®−îc cè ®Þnh ch¾c ch¾n, ®iÒu tèc t¶i d· ®−îc ®ãng vµo d©y nguån, ®−êng d©y vµo

c¸c t¶i tiªu thô ®· ®−îc t¾t hÕt, thïng t¶i gi¶ ®· ®−îc ®æ n−íc ®óng theo qui ®Þnh.

- Khi mäi viÖc ®· chuÈn bÞ xong, më hÕt van tr−íc tua bin.

- Më van vßi phun tõ tõ, kiÓm tra xem ®iÖn ¸p trªn ®ång hå v«n ë bé ®iÒu

khiÓn t¶i gi¶ xem cã v−ît qu¸ trÞ sè 230V kh«ng, ®iÒu chØnh nót chØnh ®iÖn ¸p trªn

bé ®iÒu khiÓn t¶I gi¶ ®−a ®iÖn ¸p vÒ trÞ sè trong kháang 190V - 230V, tiÕp tôc më

vßi phun ®Õn hÕt. NÕu tÊt c¶ hÖ thèng æn ®Þnh, ®iÖn ¸p n»m trong kháang 190V-

230V, cã nghÜa lµ hÖ thèng ®· vËn hµnh b×nh th−êng. Nèi c¸c phô t¶I vµo l−íi ®iÖn

®Ó sö dông.

- Trong lÇn ®Çu tiªn vËn hµnh tæ m¸y cÇn theo dâi kiÓm tra xem tæ m¸y co häat

®éng ªm dÞu kh«ng, nhiÖt ®é trªn th©n m¸y vµ c¸c æ bi cã qu¸ nãng kh«ng, n−íc ë

ViÖn Khoa häc Thñy lîi

61

nghiªn cøu, thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o tæ m¸y thñy ®iÖn cùc nhá cét n−íc cao §Ò tµi KC07 - 04

thïng t¶i gi¶ cã qu¸ nãng kh«ng.

- Khi cã bÊt kú hiÖn t−îng bÊt th−êng nµo do nguyªn nh©n kü thuËt, cÇn dõng

m¸y ngay vµ b¸o cho ng−êi cung cÊp m¸y ®Ó t×m ph−¬ng ph¸p xö lý.

6.3.2. Qu¶n lý vµ b¶o d−ìng söa ch÷a.

1. C«ng t¸c qu¶n lý:

§Ó t¨ng tuæi thä vµ kh¶ n¨ng lµm viÖc cña tæ m¸y th× c«ng t¸c qu¶n lý vµ b¶o

d−ìng lµ mét vÊn ®Ò quan träng. Sau ®©y lµ mét sè vÊn ®Ò cÇn quan t©m trong qu¸

tr×nh sö dông tæ m¸y:

Tèt nhÊt lµ l¾p ®Æt tæ m¸y ë n¬i kh«ng x¶y ra ngËp lôt, cã m¸i che tr¸nh m−a

hay trong mét khoang kÝn cã khãa an tßan.

NÕu ph¸t hiÖn thÊy bªn trong m¸y bÞ −ít th× ph¶i th¸o ngay ra kiÓm tra vµ

®em ph¬i kh«. Tr¸nh sÊy gÇn löa v× r« to bäc nhùa epoxy dÔ bÞ ph¸ hñy do nhiÖt.

- Tr−íc khi dïng trë l¹i cÇn ph¶i b¶o ®¶m r»ng tßan bé tæ m¸y kh« r¸o, cÇn

chän n¬i cã ®é Èm thÊp ®Ó ®Æt m¸y ph¸t tr¸nh ¶nh h−ëng ®Õn qu¸ tr×nh vËn hµnh cña

m¸y.

- Do tèc ®é quay cña tæ m¸y kh¸ cao, nªn trong qu¸ tr×nh lµm viÖc c¸c æ bi

cÇn ph¶I ®−îc b¬m bæ xung mì ®Þnh kú kháang 3 th¸ng mét lÇn.

- Trong qu¸ tr×nh sö dông, nªn dù phßng cho tæ m¸y mét bé bi vµ phít lµm

kÝn ®Ó cã thÓ thay thÕ khi cÇn thiÕt. Th«ng sè kü thuËt cña c¸c chi tiÕt nµy ®−îc ghi

trong c¸c s¸ch h−íng dÉn sö dông göi kÌm khi b¸n hµng.

2. Thay thÕ c¸c chi tiÕt tiªu chuÈn.

C¸c tæ m¸y T§SN sÏ hÇu nh− rÊt Ýt sù cè nÕu ®−îc b¶o d−ìng vµ ch¨m sãc

tèt. Tuy nhiªn mét sè chi tiÕt tiªu chuÈn nªn thay thÕ ®Þnh kú ®Ó t¨ng kh¶ n¨ng lµm

viÖc cña tæ m¸y, ®ã lµ c¸c vßng bi vµ phít lµm kÝn, chóng nªn ®−îc thay thÕ ®Þnh kú

kháang 3 n¨m mét lÇn.

Sau ®©y lµ ph−¬ng ph¸p thay thÕ thñ c«ng, ng−êi sö dông m¸y cã thÓ tù thao

t¸c:

- Ng¨n hÕt n−íc kh«ng cho ch¶y vµo bÓ ¸p lùc hoÆc nÕu cã van tr−íc tua bin

th× ®ãng hÕt van nµy l¹i ®Ó ngõng tæ m¸y.

- Th¸o hÕt c¸c thiÕt bÞ ®iÖn vµ th¸o c¸p ra khái tæ m¸y.

ViÖn Khoa häc Thñy lîi

62

nghiªn cøu, thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o tæ m¸y thñy ®iÖn cùc nhá cét n−íc cao §Ò tµi KC07 - 04

- Chê ®Õn khi kh«ng cßn n−íc ch¶y trong tæ m¸y n÷a.

- Th¸o bu l«ng l¾p ®−êng èng víi tua bin vµ bu l«ng nÒn ®−a m¸y ph¸t ra khái

bÖ ®Ó ®Õn chç kh« r¸o s¹ch sÏ, ®Æt ®øng ®Ó gi÷ cho m¸y ph¸t ®−îc kh«.

- Th¸o n¾p bÝch trªn cña m¸y ph¸t.

- Më n¾p m¸y ph¸t ra th¸o ªcu kÑp ro to m¸y ph¸t, dïng hai bu l«ng M8 b¾t

vµo 2 lç ë ®Ønh roto ®Ó th¸o ro to ra, c«ng viÖc nµy cÇn tiÕn hµnh cÈn thËn ®Ó

tr¸nh ¶nh h−ëng xÊu ®Õn nam ch©m vÜnh cöu.

- Th¸o th©n m¸y ph¸t, trong qu¶ tr×nh th¸o tr¸nh ®Ó dông cô va ®Ëp vµo c¸c

cuén d©y lµm háng líp c¸ch ®iÖn cã thÓ g©y ch¹m chËp.

- §Æt n»m tæ m¸y xuèng.

- Th¸o ªcu kÑp vµ rót b¸nh c«ng t¸c tua bin ra.

- Th¸o côm æ d−íi vµ trôc tæ m¸y ra khái vá m¸y.

- §ãng nhÑ vµo ®Çu d−íi cña trôc (®Öm mét miÕng kim läai trªn ®Çu trôc hoÆc

dïng bóa gç ®Ó ®ãng) ®Ó th¸o trôc vµ vßng bi d−íi ra khái æ.

- Th¸o vßng bi vµ phít ra khái n¾p m¸y ph¸t vµ æ trôc b»ng c¸ch dïng hai

®äan thÐp D = 5mm ®ãng ®Òu hai bªn.

- L¾p c¸c vßng bi vµ phít míi theo tr×nh tù ng−îc l¹i víi qu¸ tr×nh th¸o.

ViÖn Khoa häc Thñy lîi

63

nghiªn cøu, thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o tæ m¸y thñy ®iÖn cùc nhá cét n−íc cao §Ò tµi KC07 - 04

Ch−¬ng VII. KÕt luËn vµ kiÕn nghÞ

7.1. C¸c kÕt qu¶ mµ ®Ò tµi ®· ®¹t ®−îc.

- Tõ c¸c kÕt qu¶ nghiªn cøu vÒ tua bin tia nghiªng, ®· ®−a ra ®−îc c¸c tÝnh

tãan thiÕt kÕ cho lo¹i tæ m¸y T§SN cét n−íc cao phï hîp víi nhu cÇu sö dông cña

hé gia ®×nh vïng s©u vïng xa, n¬i ch−a cã ®iÖn l−íi ®i qua.

- ChÊt l−îng c¸c tæ m¸y cao h¬n h¼n so víi s¶n phÈm do Trung quèc vµ mét

sè h·ng kh¸c s¶n xuÊt.

- C¸c ®−êng ®Æc tÝnh thùc nghiÖm cho thÊy chØ víi 4 läai tæ m¸y T§SN cã thÓ

sö dông ®−îc cho mäi nhu cÇu vÒ ®iÖn ®Õn 1000W trong ph¹m vi d¶i cét n−íc lµm

viÖc réng (tõ 4m ®Õn 14m).

- X©y dùng ®−îc ®−êng ®Æc tÝnh vËn hµnh cña c¸c tæ m¸y tõ ®ã gióp cho

ng−êi sö dông dÔ dµng lùa chän ®−îc lo¹i phï hîp v¬Ý nhu cÇu dïng ®iÖn vµ kh¶

n¨ng ®¸p øng cña nguån n−íc s½n cã trong tù nhiªn.

- Cung cÊp tµi liÖu h−íng dÉn thiÕt kÕ c«ng tr×nh tr¹m, c¸c kiÕn thøc qu¶n lý

sö dông vµ söa ch÷a gióp cho ng−êi sö dông cã thÓ sö dông c¸c tæ m¸y mét c¸ch an

tßan vµ cã hiÖu qu¶ cao nhÊt.

- B−íc ®Çu ®· xuÊt khÈu ®−îc mét sè tæ m¸y vµo thÞ tr−êng EU vµ ®−îc ®¸nh

gi¸ cao më ra c¬ héi cho viÖc h−íng tíi c¸c thÞ tr−êng khã tÝnh ®Ó thu nguån ngäai tÖ

m¹nh vÒ cho ®Êt n−íc.

7.2. KiÕn nghÞ.

§Ò nghÞ Bé N«ng NghiÖp vµ ph¸t triÓn n«ng th«n vµ c¸c c¬ quan h÷u quan t¹o

®iÒu kiÖn ®Çu t− trang thiÕt bÞ ®Ó tiÕp tôc nghiªn cøu, hßan thiÖn c«ng nghÖ chÕ t¹o

c¸c tæ m¸y siªu nhá theo h−íng tiªu chuÈn hãa vµ sö dông c¸c c«ng nghÖ gia c«ng

hiÖn ®¹i ®Ó ®−a vµo s¶n suÊt hµng läat nh»m n©ng cao chÊt l−îng s¶n phÈm, h¹ gi¸

thµnh ®Ó phôc vô tèt h¬n nhu cÇu sö dông trong n−íc vµ xuÊt khÈu.

ViÖn Khoa häc Thñy lîi

64

nghiªn cøu, thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o tæ m¸y thñy ®iÖn cùc nhá cét n−íc cao §Ò tµi KC07 - 04

Tµi liÖu tham kh¶o

[1] Ch−¬ng tr×nh hµnh ®éng n¨ng l−îng t¸i t¹o ViÖt nam

[2] Qui häach tæng thÓ ph¸t triÓn ®iÖn ViÖt nam (Tæng s¬ ®å 5)

[3] TrÞnh chÊt (1994), C¬ së thiÕt kÕ m¸y vµ chi tiÕt m¸y, Nhµ xuÊt b¶n khoa häc vµ

kü thuËt.

[4] Vâ Sü Huúnh – NguyÔn ThÞ Xu©n Thu (1992), Tua bin n−íc, Nhµ xuÊt b¶n

Gi¸o Dôc, Hµ néi.

[5] Vò Duy Quang (1996), Thñy khÝ ®éng lùc häc øng dông, Tr−êng §¹i häc

B¸ch khoa, Hµ néi.

[6] NguyÔn Tµi – L−u C«ng §µo (1984), Sæ tay tÝnh tãan thñy lùc, Nhµ xuÊt

b¶n N«ng nghiÖp, Hµ néi.

[7] ViÖn nghiªn cøu thñy ®iÖn Trung Quèc (1968), TÝnh to¸n, thiÕt kÕ tua bin thuû

®iÖn – Nhµ xuÊt b¶n Khoa häc kü thuËt B¾c Kinh, b¶n dÞch tiÕng ViÖt.

[8] ю.Y. Эдель (1963), Kовшовыe гидpoтуpбины, гocyдapcтвeннoe

нayчнo - тexничecкoе издaтельc вo мaшинocтpoитeльнoй

литepaтypы мocква.

[9] Gilkes Brochuers

[10] Helmut Scheurer – Reinold Metzler – Bob Yoder (1980), Federal

Republic of Germany.

[11] SKF (1997), Popular bearing range

ViÖn Khoa häc Thñy lîi

65

nghiªn cøu, thiÕt kÕ vµ chÕ t¹o tæ m¸y thñy ®iÖn cùc nhá cét n−íc cao §Ò tµi KC07 - 04

Phô lôc

ViÖn Khoa häc Thñy lîi

66