
COÂNG TY TNHH TM - DV MINH PH CƯỚ COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA
VIEÄT NAM KV 7 – P. Bùi Th Xuân – TP. Quy Nh nị ơ Ñoäc Laäp - Töï Do -
Haïnh Phuùc
Soá: 12/2014/ NQ – MP ------ ------
------------
NOÄI QUI
AN TOAØN LAO ĐNG,ỘVEÄ SINH LAO ÑOÄNG
CHÖÔNG I: TOÅNG QUAÙT
Ñieàu 1.1: Caên cöù M ục 1, ch ương IX Boä Luaät Lao ñoäng vaø Ñieàu
24 Phaùp leänh Baûo hoä Lao ñoäng cuûa nöôùc CHXHCN Vieät
Nam, Coâng ty TNHH TM - DV MINH PH ƯỚC. KV7 – P. Bùi Th Xuânị –
TP. Quy Nh ơn - Bình Ñònh ban haønh Noäi qui an toàn lao đngộ , veä
sinh lao ñoäng qui ñònh vieäc thöïc hieän lao ñoäng taïi Coâng ty.
Ñieàu 1.2: Muïc tieâu hoaït ñoäng: Nhaèm phoøng traùnh tai naïn lao ñoäng vaø beänh
ngheà nghieäp phaùt sinh töø quaù trình hoaït ñoäng saûn xuaát cuûa Coâng ty.
Ñieàu 1.3: Töø "Cán b -ộ Coâng nhaân vieân" (CB-CNV) ôû ñaây ñöôïc duøng ñeå chæ
nhöõng ng iườ coù höôûng quyeàn lôïi, nghóa vuï cuûa Coâng ty.
Traùch nhieäm cuûa Coâng ty:
Ñieàu 1.4: Coâng ty coù traùch nhieäm aùp duïng caùc tieâu chuaån Vieät Nam (TCVN)
veà an toaøn vaø veä sinh lao ñoäng trong Coâng ty.
Ñieàu 1.5: Giaùm ñoác Coâng ty coù quyeàn:
a/ buoäc moïi CB-CNV chaáp haønh caùc ñieàu khoaûn cuûa noäi quy naøy;
b/ Kyû luaät CB-CNV vi phaïm caùc ñieàu khoaûn cuûa noäi quy naøy;
c/ ñình chæ hoaït ñoäng caùc maùy, thieát bò, haïn muïc khi thaáy nguy cô tai naïn,
söï coá kyõ thuaät.
Ñieàu 1.6: Giaùm ñoác Coâng ty toå chöùc vieäc höôùng daãn huaán luyeän CB-CNV
veà vieäc qui ñònh an toaøn vaø veä sinh lao ñoäng, caùch tieáp xuùc vôùi caùc loaïi vaät
tö, vaät lieäu vaø vaän haønh maùy, thieát bò maø CB-CNV ñöôïc söû duïng.
Ñieàu 1.7: Giaùm ñoác Coâng ty toå chöùc ñieàu tra tai naïn lao ñoäng xaûy ra taïi
Coâng ty.
Ñieàu 1.8: Giaùm ñoác Coâng ty toå chöùc kieåm tra ñònh kyø vaø khoâng ñònh kyø taïi
Coâng ty, laäp caùc thoáng keâ; laäp baùo caùo haøng quyù göûi caùc cô quan quaûn
lyù chöùc naêng.
Traùch nhieâïm cuûa Coâng nhaân:
Ñieàu 1.9: CB-CNV phaûi nghieâm chænh hoïc taäp vaø chaáp haønh noäi qui naøy.
Ñieàu 1.10: CB-CNV phaûi chòu söï giaùm saùt, kieåm tra vaø thöïc hieän theo ñeà nghò
cuûa nhaân vieân giaùm saùt veà an toaøn veä sinh lao ñoâïng Coâng ty.

Ñieàu 1.11: Caùc quaûn lyù, caùc nhaân vieân giaùm saùt veà an toaøn veä sinh lao
ñoäng taïi Coâng ty coù traùch nhieäm trieån khai caùc hoaït ñoäng veà an toaøn veä
sinh lao ñoäng theo Chöông 8 cuûa noäi qui naøy.
CHÖÔNG II: QUI ÑÒNH CHUNG VEÀ AN TOAØN LAO ÑOÄNG.
Ñieàu 2.1: CNV chæ ñöôïc vaän haønh maùy, thieát bò theo ñuùng trình töï ñaõ ñöôïc
höôùng daãn huaán luyeän.
Ñieàu 2.2: CNV phaûi thöïc hieän söï chæ daãn cuûa caùc baûng caám, baûng höôùng
daãn, chæ daãn treo taïi nôi saûn xuaát hoaëc gaén taïi maùy, thieát bò.
Ñieàu 2.3: CB-CNV khoâng ñöôïc söû duïng, söûa chöûa caùc maùy, thieát bò khi chöa
ñöôïc huaán luyeän veà caùc qui taéc an toaøn vaø qui trình vaän haønh caùc maùy,
thieát bò ñoù.
Ñieàu 2.4: Trong giôø laøm vieäc, CB-CNV phaûi giöõ gìn caùc trang bò, phöông tieän
baûo hoä caù nhaân vaø caùc duïng cuï ñaõ ñöôïc caáp phaùt.
Ñieàu 2.5: khoâng ñöôïc thaùo gôõ hoaëc giaûm hieäu quaû cuûa caùc thieát bò an toaøn.
Ñieàu 2.6: CB-CNV khoâng ñöôïc töï do ñi laïi caùc nôi khoâng thuoäc traùch nhieäm
cuûa mình.
Ñieàu 2.7: CB-CNV phaûi baùo ngay cho quaûn lyù khi maùy, thieát bò ñoù coù söï coá
hoaëc nghi ngôø coù söï coá.
Ñieàu 2.8: Khoâng ñöôïc huùt thuoác laù, phaùt löûa trong Coâng ty (tröø khu vöïc ñöôïc
pheùp).
Ñieàu 2.9: Khoâng ñöôïc ñeå daàu môû rôi raûi treân saøn xöôûng.
Ñieàu 2.10: caùc phuông tieän vaät lieäu, saûn phaåm, pheá lieäu khoâng ñöôïc ñeå saùt
loái ñi,cöûa thoaùt hieåm, tuû ñieän, phöông tieän chöûa chaùy, tuû thuoác sô
caáp cöùu.
Ñieàu 2.11: Nôi laøm vieäc phaûi ngaên naép, khoâng ñöôïc ñeå duïng cuï, daây ñieän,
vaät tö, trang bò, caùc phöông tieän gaây caûn trôû söï hoaït ñoäng vaø ñi laïi.
Ñieàu 2.12: CB-CNV khoâng ñöôïc söû duïng, söûa chöûa caùc maùy, thieát bò khoâng
thuoäc traùch nhieäm cuûa mình.
Ñieàu 2.13: Maùy ñang söûa chöûa phaûi coù caùc baùo caùo, maùy coù ñieän phaûi caét
caàu dao ñieän tröôùc khi söûa chöûa.
Ñieàu 2.14: Khi chuaån bò vaän haønh maùy hoaëc sau söûa chöûa, phaûi xem coøn
duïng cuï, chi tieát naèn treân maùy hay khoâng vaø khoâng coù ngöôøi ñöùng trong
phaïm vi nguy hieåm, môùi ñöôïc cho vaän haønh maùy.
Ñieàu 2.15: Khi saûy ra söï coá tai naïn, ngöôøi coù maët taïi hieän tröôøng phaûi:
a. Khaån caáp döøng maùy hoaëc cuùp ñieän nôi coù tai naïn.
b. Khaån tröông sô caáp cöùu naïn nhaân vaø baùo ngay cho quaûn lyù.
c. tham gia baûo veä hieän tröôøng ñeå ngöôøi coù traùch nhieäm xöû lyù.
Ñieàu 2.16: CB-CNV phaûi laäp töùc rôøi khoûi khu vöïc nguy hieåm vaø baùo ngay cho
quaûn lyù khi thaáy roõ nguy cô xaûy ra tai naïn taïi nôi laøm vieäc cuûa mình.

Ñieàu 2.17: CB-CNV coù nghóa vuï thoâng baùo vaø khai baùo vôùi coâng ty veà söï
coá tai naïn lao ñoäng, veà vieäc vi phaïm nguyeân taéc an toaøn lao ñoäng raûy ra taïi
coâng ty.
CHÖÔNG III: NGUYEÂN TAÉC AN TOAØN ÑIEÄN
Ñieàu 3.1: Chæ nhöõng CB-CNV ñaõ ñöôïc huaán luyeän veà kỹ thuaät an toaøn ñieän
môùi ñöôïc söûa chöõa, laép ñaët, ñoùng môû thieát bò ñieän.
Ñieàu 3.2: CB-CNV phaûi söû duïng ñuùng duïng cuï vaø mang ñuû caùc trang bò baûo
hoä khi laøm vieäc, tieáp xuùc vôùi thieát bò ñieän.
Ñieàu 2.3: CB-CNV khoâng ñöôïc ñoùng caét caàu dao, boá trí caùc thieát bò ñieän neáu
khoâng coù leänh cuûa Quaûn lyù (tröø tröôøng hôïp caét ñieän ñeå cöùu ngöôøi bò
tai naïn, khi hoûa hoaïn).
Ñieàu 3.4: Khi caét ñieän ñeå söûa chöõa, ngöôøi söûa chöõa phaûi treo baûn " ÑANG
SÖÛA CHÖÕA" taïi caàu dao. Vaø chæ ngöôøi caét ñieän môùi ñöôïc quyeàn
ñoùng ñieän (hoaëc tröïc tieáp nhôø ñoùng ñieän).
Ñieàu 3.5: Khi phaûi söûa chöõa maùy, thieát bò coù mang ñieän nhöng vì lyù do kyõ
thuaät hoaëc do nhu caàu khaùc maø khoâng theå caét ñieän thì quaûn lyù phaûi phaân
coâng theâm ngöôøi khaùc ñeå giaùm saùt vaø hoå trôï cho ngöôøi söûa chöõa.
Ñieàu 3.6: Khoâng ñöôïc duøng caùc vaät lieäu coù tham soá kyõ thuaät khaùc thieát keá
ñeå thay theá khi söûa chöõa.
Ñieàu 3.7: Caùc boä phaän saûn xuaát phaûi phoái hôïp vôùi CB-CNV phuï traùch veà
ñieän coâng ty ñeå tieán haønh kieåm tra, baûo trì, veä sinh caùc tuû baûng ñieän,
ñöôøng daây, maùy, thieát bò coù mang ñieän cuûa caùc boä phaän - theo ñònh kyø do
Coâng ty qui ñònh.
Ñieàu 3.8: Coâng ty toå chöùc kieåm tra an toaøn cuûa heä thoáng ñieän caùc boä phaän
saûn xuaát theo ñònh kyø 3 thaùng/laàn, toå chöùc kieåm tra an toaøn cuûa heä
thoáng choáng seùt nhaø xöôûng theo ñònh kyø 6 thaùng/laàn.
CHÖÔNG IV: QUI ÑÒNH CHUNG VEÀ VEÄ SINH LAO ÑOÄNG
Ñieàu 4.1: Trong giôø laøm vieäc, CB-CNV phaûi mang ñaày ñuû aùo, quaàn, daøy,
muõ vaø caùc trang bò BHLÑ khaùc ñaõ ñöôïc caáp phaùt, CB-CNV coù toùc daøi
phaûi cuoán toùc laïi goïn gaøng vaø ñoäi cuøng muõ BHLÑ.
Ñieàu 4.2: CB-CNV phaûi giöõ gìn goïn gaøng saïch seõ nôi laøm vieäc cuûa mình,
veä sinh coâng nghieäp khu vöïc vaø maùy, thieát bò mình phuï traùch theo ñònh
kyø theo coâng ty qui dònh, coù (bieân baûn Quy ñònh keøm theo).
Ñieàu 4.3: Caùc loaïi vaät lieäu, pheá lieäu, chaát thaûi, raùc phaûi ñeå ñuùng nôi qui
ñònh.
Ñieàu 4.4: CB-CNV phaûi giöõ gìn saïch seõ vaø nhaéc nhôû moïi ngöôøi giöõ gìn saïch
seõ khu veä sinh, aên uoáng, caùc nôi coâng coäng khaùc.

Ñieàu 4.5: Phaûi tham gia chöông trình phoøng choáng dòch beänh vaø phaûi ñi khaùm
söùc khoûe ñònh kyø theo coâng ty toå chöùc.
Ñieàu 4.6: CB-CNV phaûi khai baùo vôùi coâng ty veà beänh cuûa mình ñeå chöõa trò.
Ñieàu 4.7: CB-CNV chæ ñöôïc vaøo laøm vieäc vôùi traïng thaùi cô theå, taâm lyù bình
thöôøng. Quaûn lyù coù theå buoäc CB-CNV laäp töùc ngöng laøm vieäc khi
phaùt hieän CB- CNV coù söû duïng chaát kích thích nhö ma tuùy, röôïu, bia vaø
chaát töông töï.
Ñieàu 4.8: CB-CNV chæ ñöôïc vaän haønh maùy, thieát bò khi traïng thaùi cô theå, taâm
lyù bình thöôøng, trong khi vaän haønh, neáu CB-CNV caûm thaáy cô theå khoâng
bình thöôøng coù theå daãn ñeán tai naïn, thì phaûi baùo ngay cho quaûn lyù ñeå giaûi
quyeát.
Ñieàu 4.9: CB-CNV coù traùch nhieäm thoâng baùo vaø khai baùo vôùi coâng ty veà
vieäc vi phaïm nguyeân taéc veä sinh lao ñoäng.
CHÖÔNG V: NGUYEÂN TAÉC SÔ CAÁP CÖÙU TAÏI CHOÃ.
Ñieàu 5.1: Coâng ty trang bò cho nhaø maùy 01 tuû thuoác sô caáp cöùu vaø qui ñònh
cho CB-CNV trong vieäc söû duïng.
Löu yù: Tuû thuoác y teá khoâng chæ goàm moät soá loaïi thuoác ñieàu trò thoâng
thöôøng maø phaûi coù caùc PHÖÔNG TIEÄN SÔ CAÁP CÖÙU ÑÔN GIAÛN
(thanh coá ñònh xöông gaõy, ga roâ caàm maùu, baêng ca chuyeån thöông...).
Ñieàu 5.2: Y teá Coâng ty:
5.2.1. Coâng ty thaønh laäp toå y teá nhaèm giuùp giaùm ñoác Coâng ty toå chöùc vieäc
sô caáp cöùu taïi choã vaø veà khaùm chöõa beänh, toå chöùc kieåm tra veä sinh ñoái
vôùi caùc boä phaän saûn xuaát vaø höôùng daãn CB-CNV veà sô caáp cöùu.
Löu yù: Nhaân vieân y teá coù theå laø kieâm nhieäm, nhöng phaûi coù caùc kieán
thöùc y teá caàn thieát vaø giöõ nhieäm vuï y teá coâng ty. neân nhôù" nhieäm vuï
trung taâm cuûa y teá nhaø maùy laø giaûi quyeát sô caáp cöùu taïi choã".
5.2.2. Nhaân vieân y teá laø thaønh vieân cuûa boä phaän giaùm saùt veà an toaøn veä
sinh lao ñoäng Coâng ty.
5.2.3. Coâng ty toå chöùc huaán luyeän cho moät soá CB-CNV trong moät soá boä
phaän ñeå tieán tôùi hình thaønh caùc toå " Chöõ thaäp ñoû" theo caùc ca saûn xuaát.
Löu yù: Neáu Coâng ty coù moät soá boä phaän saûn xuaát coù nhieàu yeáu toá
nguy hieåm, ñoäc haïi, hoaëc y teá nhaø maùy khoâng ñuû nhaân vieân y teá ñi theo
töôøng ca thì Noäi qui nhaát thieát coù ñieàu khoaûn naøy.
Ñieàu 5.3: Coâng ty toå chöùc huaán luyeän cho CB- CNV theo ñònh kyø haøng quí veà:
a. Nguyeân taéc caáp cöùu naïn nhaân bò ñieän giaät.
b. Caùch caàm maùu khi veát thöông phun maùu.
c. Caùch coá ñònh taïm thôøi khi bò gaõy xöông.
d. Vaø moät soá noäi dung caàn thieát khaùc.
CHÖÔNG VI: QUY ÑÒNH VEÀ PHOØNG CHAÙY CHÖÕA CHAÙY.

Ñieàu 6.1: Coâng ty thaønh laäp điộ PCCC, Coâng ty qui ñònh vieäc toå chöùc vaø
huaán luyeän cho điộ naøy. điộ tröôûng PCCC laø thaønh vieân cuûa Boä phaän
giaùm saùt veà an toaøn veä sinh lao ñoäng Coâng ty.
Ñieàu 6.2: Coâng ty toå chöùc huaán luyeän ñònh kyø cho CB-CNV veà PCCC, veà
vieäc phoái hôïp cuûa điộ PCCC.
Ñieàu 6.3: Coâng ty toå chöùc kieåm tra ñònh kyø caùc thieát bò PCCC vaø vieäc caùc
boä phaän phaân xöôûng thöïc hieän qui ñònh PCCC.
Löu yù:
* Coâng ty caàn höôùng daãn cho CB-CNV veà phöông phaùp phoøng chaùy vaø
chöõa chaùy, chuû yeáu laø qui ñònh cho nhöõng khu vöïc coù söï khaùc bieät veà
kyõ thuaät PCCC so vôùi phöông phaùp PCCC thoâng thöôøng.
- Ví duï veà khu vöïc coù söï khaùc bieät: khu vöïc coù thieát bò ñieän, kho hoùa
chaát, xaêng daàu, haàm huùt buïi...
- Ví duï veà kyõ thuaät PCCC: chaùy taïi hoïng huùt gioù thì chöa coù theå cho
daäp löõa khi chöa cho ngöøng huùt gioù vaø ñoùng cöûa gíp; khoâng duøng nöôùc
chöõa chaùy thieát bò ñieän hoaëc xaêng daàu, khoâng duøng bình boät chöõa chaùy
khu vöïc cheá bieán thöïc phaåm hoaëc coâng ngheä khoâng cho pheùp coù buïi.
* Neáu caùc daïng thieát bò hoaëc haïn muïc taïi xí nghieäp khoâng coù söï khaùc
bieät trong kyõ thuaät PCCC: cuõng coù theå aùp duïng nguyeân taéc chung
cuûa Coâng an PCCC.
CHÖÔNG VII: QUY TRÌNH VAÄN HAØNH CAÙC LOAÏI MAÙY, THIEÁT BÒ.
Ñieàu 7.1: Coâng ty caàn höôùng daãn cho coâng nhaân qui taéc (caùch, thöù töï) vaän
haønh maùy, thieát bò maø hoï ñöôïc söû duïng, caùc ñieàu maø hoï phaûi löu yù
trong khi söû duïng maùy, thieát bò vaø vieäc phaûi tieáp xuùc vôùi caùc vaät lieäu,
hoùa chaát ñoäc.
Ñieàu 7.2: Moãi ñieàu cuûa chöông naøy seõ qui ñònh cho moät loaïi maùy, thieát bò
coù trong Coâng ty.
Löu yù: Ñeå CB-CNV söû duïng toát caùc maùy, thieát bò vaø traùnh nguy cô
xaûy ra tai naïn thì caùc ñieàøu khoaûn caàn phaûi cuï theå.
Ñieàu 7.3: Nhöõng loaïi maùy, thieát bò caàn quy ñònh trong chöông trình naøy goàm:
a. Nhöõng loaïi maùy, thieát bò coù theå gaây ra söï coá kyõ thuaät hoaëc tai naïn
neáu CB-CNV vaän haønh (thao taùc) sai trình töï.
b. Nhöõng loaïi maùy, thieát bò coù theå gaây ra söï coá kyõ thuaät hoaëc tai naïn taïi
moät thôøi ñieåm, trong moät traïng thaùi naøo ñoù khi ñang vaän haønh - neáu CB-
CNV khoâng ñöôïc bieát tröôùc laø mình phaûi löu yù moät soá ñieàu hay chi tieát
naøo ñoù - trong khi söû duïng hoaëc trong khi tieáp xuùc maùy, thieát bò ñoù.
Ñieàu 7.4: Caàn qui ñònh nhöõng noäi dung.
a. Goàm trình töï vaän haønh (trình töï thao taùc) maùy, thieát bò.