B NÔNG NGHI P VÀỘ Ệ
PHÁT TRI N NÔNGỂ
THÔN
--------
C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đc l p - T do - H nh phúc ộ ậ ự ạ
---------------
S : 4335/QĐ-BNN-PCTTốHà N i, ngày 13 tháng 11 năm 2019ộ
QUY T ĐNHẾ Ị
V VI C PHÂN GIAO NHI M V TRI N KHAI K HO CH HÀNH ĐNG TH C HI NỀ Ệ Ệ Ụ Ể Ế Ạ Ộ Ự Ệ
NGH QUY T S 76/NQ-CP NGÀY 18 THÁNG 6 NĂM 2018 C A CHÍNH PH V CÔNGỊ Ế Ố Ủ Ủ Ề
TÁC PHÒNG, CH NG THIÊN TAIỐ
B TR NG B NÔNG NGHI P VÀ PHÁT TRI N NÔNG THÔNỘ ƯỞ Ộ Ệ Ể
Căn c Ngh đnh s 15/2017/NĐ-CP ngày 17/02/2017 c a Chính ph Quy đnh ch c năng, ứ ị ị ố ủ ủ ị ứ
nhi m v , quy n h n và c c u t ch c c a B Nông nghi p và Phát tri n nông thôn;ệ ụ ề ạ ơ ấ ổ ứ ủ ộ ệ ể
Căn c Nghi quy t s 76/NQ-CP ngày 18/6/2018 c a Chính ph v còng tác phòng, ch ng thiên ứ ế ố ủ ủ ề ố
tai;
Căn c Quy t đnh s 1270/QĐ-TTg c a Th t ng Chính ph ban hành k ho ch hành đng ứ ế ị ố ủ ủ ướ ủ ế ạ ộ
th c hi n Ngh quy t s 76/NQ-CP ngày 18/6/2018 v còng tác phòng, ch ng thiên tai;ự ệ ị ế ố ề ố
Xét đ ngh c a T ng C c tr ng T ng c c Phòng, ch ng thiên tai.ề ị ủ ổ ụ ưở ổ ụ ố
QUY T ĐNH:Ế Ị
Đi u 1ề. Ban hành kèm theo Quy t đnh này “Phân công tri n khai k ho ch hành đng th c hi n ế ị ể ế ạ ộ ự ệ
Ngh quy t s 76/NQ-CP ngày 18 tháng 6 năm 2018 c a Chính ph v công tác phòng, ch ng ị ế ố ủ ủ ề ố
thiên tai’’.
Các đn v đc giao ch trì th c hi n xây ơ ị ượ ủ ự ệ d ng ựk ho ch tri n khai nhi m v , đnh k g i báo ế ạ ể ệ ụ ị ỳ ử
cáo k t quế ảth c hi n vào ngày 20/6 và 20/12 hàng năm v T ng c c Phòng, ch ng thiên tai đ ự ệ ề ổ ụ ố ể
t ng h p, báo cáo B .ổ ợ ộ
Đi u 2.ề Quy t đnh này có hi u l c t ngày ký ban hành.ế ị ệ ự ừ
Đi uề 3. Chánh Văn phòng B , các V tr ng, C c tr ng, T ng C c tr ng, Chánh Thanh tra ộ ụ ưở ụ ưở ổ ụ ưở
B và Th tr ng các c quan, đn v có liên quan ch u trách nhi m thi hành Quy t đnh này./.ộ ủ ưở ơ ơ ị ị ệ ế ị
N i nh n:ơ ậ
- Nh Đi u 3;ư ề
- B tr ng (đ b/c);ộ ưở ể
- Các Th tr ng;ứ ưở
- Các c quan, đn v tr c thu c B ;ơ ơ ị ự ộ ộ
- L u: VT, PCTT ư(VT, ƯPKP).
KT. B TR NGỘ ƯỞ
TH TR NGỨ ƯỞ
Nguy n Hoàng Hi pễ ệ
PH L CỤ Ụ
PHÂN CÔNG TRI N ỂKHAI K HO CH HÀNH ĐNG TH C HI N Ế Ạ Ộ Ự Ệ NGH QUY T SỊ Ế Ố
76/NQ-CP NGÀY 18/6/2018 C A CHÍNH PH Ủ Ủ V CÔNG TÁC PHÒNG CH NG THIÊN TAIỀ Ố
(Ban hành kèm theo Quy t ếđnh s : 4335/Qị ố Đ-BNN-PCTT ngày 13/11/2019 c a B Nông ủ ộ nghi pệ
và Phát tri n nông thôn)ể
TT Nhi m v c thệ ụ ụ ể Đn v ch ơ ị ủ
trìĐn v ph i ơ ị ố
h pợS n ph mả ẩ Th i gian ờ
hoàn thành
1
Rà soát, đi u ch nh ề ỉ
Lu t Phòng, ch ng ậ ố
thiên tai, các văn b n ả
quy đnh chi ti t m t sị ế ộ ố
đi u c a Lu t Phòng, ề ủ ậ
ch ng thiên tai và văn ố
b n pháp lu t khác có ả ậ
liên quan
Tổng c c ụ
PCTT V Pháp chụ ế Lu t, Ngh ậ ị
đnh, Quy t ị ế
đnhị2019-2020
2
Ngh đnh quy đnh v ị ị ị ề
ti p nh n, qu n lý và ế ậ ả
s d ng vi n tr qu c ử ụ ệ ợ ố
t đ c u tr khế ể ứ ợ ẩn c pấ
và kh c ph c h u qu ắ ụ ậ ả
thiên tai
Tổng c cụ
PCTT V Pháp chụ ế Ngh đnh ị ị
c a Chính ủ
phủ2019
3
H ng d n nâng cao ướ ẫ
năng l c Văn phòng ự
th ng tr c các c pườ ự ấ
Tổng c cụ
PCTT Văn b n ả
h ng d nướ ẫ 2019-2020
4
Chi n l c qu c gia ế ượ ố
phòng ch ng, gi m nhố ả ẹ
thiên tai đn năm 2030 ế
t m nhìn 2050ầ
Tổng c cụ
PCTT
Quy t ếđnh ị
c a Th ủ ủ
t ng Chính ướ
phủ
2019-2020
5Rà soát K ho ch ế ạ
phòng, ch ng thiên tai ố
c p qu c giaấ ố
Tổng c cụ
PCTT
V K ho ch ụ ế ạ
và các đn v ơ ị
liên quan
Hàng năm
6
K ếho ch Phòng ch ngạ ố
thiên tai giai đo n ạ
2019-2020; k ho ch ế ạ
phòng ch ng thiên tai ố
giai đo n 2021-2025ạ
Tổng c cụ
PCTT
V K ho ch ụ ế ạ
và các đn v ơ ị
liên quan
Các k ế
ho chạRá soát
háng năm
7
Ph ng án ng phó ươ ứ
thiên tai theo c p đ ấ ộ
r i ro thiên tai; ph ng ủ ươ
án ng phó v i bão ứ ớ
m nh, siêu bão, lũ l n, ạ ớ
đm b o an toàn công ả ả
trình phòng, ch ng ố
thiên tai, đê đi uề
Tổng c c ụ
PCTT
Các đn v liên ơ ị
quan
Ph ng án ươ
ng phóứRà soát
hàng năm
8
L ng ghép phóng ồ
ch ng thiên tai vào quy ố
ho ch, k ho ch phát ạ ế ạ
tri n kinh t xã h iể ế ộ
T ng c c ổ ụ
PCTT
V K ho ch ụ ế ạ
và các đn v ơ ị
liên quan
Th ng ườ
xuyên
9
Tiêu chu n công ch c, ẩ ứ
viên ch c làm công tác ứ
phòng, ch ng thiên tai ố
các c pấ
Tổng c c ụ
PCTT
V T ch c cánụ ổ ứ
bộVăn b n quy ả
đnhị2019-2020
10 Xây d ng Trung tâm ự
đi u hành PCTT Qu c ề ố
gia, c p vùngấ
Tổng c c ụ
PCTT
V K ho ch, ụ ế ạ
Văn phòng Bộ
Tr s c ụ ở ơ
quan th ng ườ
tr c PCTT ự
đc xây ượ
d ng, nâng ự
c pấ
Theo k ế
ho chạ
11
Di d i, b trí l i dân cờ ố ạ ư
vùng th ng xuyên b ườ ị
thiên tai, t p ậtrung ưu
tiên vùng nguy c ơcao
lũ quét, s t l đtạ ở ấ
T ng c c ổ ụ
PCTT
Các c ơquan, đaị
ph ng liên ươ
quan
Dân c đcư ượ
b trí, ốdi d iờ2019-2025
12 Phòng, ch ng s t l bố ạ ở ờ
sông, b bi nờ ể T ng c c ổ ụ
PCTT
UBND các
t nh/TP liên ỉ
quan
Công trình
phòng, ch ngố
s t lạ ở 2020-2025
13
Tu b , nâng c p, ổ ấ duy tu
b o d ng h th ng đêả ưỡ ệ ố
đi uề
T ng c c ổ ụ
PCTT
UBND các
t nh/TP liên ỉ
quan
Công trình đê
đi u đc ề ượ tu
b , nâng c pổ ấ Hàng năm
14
Xây d ng công trình ự
phòng, ch ng, gi m ố ả
nh r i ẹ ủ ro thiên tai lũ
quét, s t l đtạ ở ấ
T ng c c ổ ụ
PCTT
UBND các
t nh/TP liên ỉ
quan
Công trình
phòng, ch ngố
lũ quét, s t ạ
l đtở ấ
2020-2025
15
Xây d ng h th ng ự ệ ố
quan tr c, giám sát ắ
công trình phòng,
ch ng thiên ốtai
T ng c c ổ ụ
PCTT
UBND các
t nh/TP liên ỉ
quan
H th ng ệ ố
quan tr c ắ
chuyên dùng
2019-2025
16
Xây d ng h th ng ự ệ ố
c nh báo s m m t s ả ớ ộ ố
lo i hình thiên ạtai đi n ể
hình (lũ quét, s t l ạ ở
đt,ấ...)
T ng c c ổ ụ
PCTT
Các c ơquan, đaị
ph ng liên ươ
quan
H th ng ệ ố
quan tr c, ắ
c nh báoả2019-2025
17
T ch c đào t o t p ổ ứ ạ ậ
hu n v công tác phòngấ ề
ch ng thiên ốtai cho
c ng đng t i vùng ộ ồ ạ
th ng xuyên b thiên ườ ị
tai
T ng c c ổ ụ
PCTT
Các c ơquan, đaị
ph ng liên ươ
quan
Tài li u, n ệ ấ
ph m ẩtuyên
truy n; l p ề ớ
đào t o, t p ạ ậ
hu nấ
Theo k ế
ho chạ
18
T ch c tuyên truy n, ổ ứ ề
ph bi n pháp lu t v ổ ế ậ ề
phòng ch ng thiên ốtai
T ng c c ổ ụ
PCTT UBND các
t nh/TPỉ
Các h i ngh ,ộ ị
h i th o, l pộ ả ớ
t p hu n; tài ậ ấ
li u;ệ
Theo k ế
ho chạ
19
ng d ng công ngh Ứ ụ ệ
thông tin, công ngh trí ệ
tu nhân t o và d li uệ ạ ữ ệ
l n ph c v phòng, ớ ụ ụ
ch ng thiên ốtai
T ng c c ổ ụ
PCTT V ụKHCN và
MT Ch ng ươ
trình, d ánự2020-2025
20 Rà soát tiêu chu n, ẩquy
chu n k thu t có liên ẩ ỹ ậ T ng c c ổ ụ
PCTT V ụKHCN và
MT Tiêu chu n, ẩ
quy chu n ẩ2020-2021
quan đn phòng, ch ng ế ố
thiên tai
k thu t ỹ ậ
đc s a ượ ử
đi, b ổ ổ sung
21
Tăng c ng, nâng ườ cao
hi u qu h p tác qu c ệ ả ợ ố
t ếtrong phòng ch ng ố
thiên tai
T ng c c ổ ụ
PCTT V ụHTQT Ho t đng ạ ộ
h p tác đcợ ượ
tăng c ngườ Hàng năm
22
H ng d n, ki m ướ ẫ ể tra
vi c th c hi n ph ng ệ ự ệ ươ
châm 4 t i ch và tiêu ạ ỗ
chí xã an toàn trong xây
d ng nông thôn m iự ớ
T ng c c ổ ụ
PCTT
Văn phòng Đi uề
ph i nông thôn ố
m i ớTrung ngươ
Văn b n ả
h ng d nướ ẫ Hàng năm
23
Đ án phòng, ch ng ề ố
thiên tai khu v c mi n ự ề
núi phía B c, mi n ắ ề
Trung, Tây Nguyên
T ng c c ổ ụ
PCTT Các đn v liên ơ ị
quan Đ án đc ề ượ
phê duy tệ2019-2025
24
Xây d ng, c p nh t dự ậ ậ ữ
li u b n đ v tình ệ ả ồ ề
hình s t l b sông, b ạ ở ờ ờ
bi nể
T ng c c ổ ụ
PCTT Báo cáo, b nả
đồHàng năm
25
L p ậquy ho ch phòng, ạ
ch ng thiên ốtai và thu ỷ
l i;ợ
T ng c c ổ ụ
Th y l iủ ợ T ng c c ổ ụ PCTT
Quy t đnh ế ị
phê duy t ệ
c a c p ủ ấ
th m quy nẩ ề
2020
26
Rà soát, đi u ch nh ề ỉ quy
ho ch phòng, ch ng lũ ạ ố
các tuy n sông có đê vàế
quy ho ch đê đi u ạ ề theo
quy đnh c a pháp lu t ị ủ ậ
v ềquy ho chạ
T ng c c ổ ụ
PCTT
Các đn v liên ơ ị
quan
Quy t đnh ế ị
phê duy t ệ
c a c p ủ ấ
th m quy nẩ ề
2020 - 2025
27
S a ch a, nâng c p, ử ữ ấ
đm b o ả ả an toàn h ồ
ch a, công trình thu ứ ỷ
l iợ
T ng c c ổ ụ
Th y l iủ ợ
UBND các
t nh/TP liên ỉ
quan
H ch a ồ ứ
đc s a ượ ử
ch a, nâng ữ
c pấ
Hàng năm
28 Xây d ng c ng cá và ự ả
khu neo đu tàu thuy nậ ề
tránh trú bão cho tàu cá
T ng c c ổ ụ
Th y s nủ ả
UBND các
t nh/TP liên ỉ
quan
C ng cá và ả
khu neo đu ậ
tàu thuy n ề
trú tránh bão
cho tàu cá
2019-2025
29
Xây d ng, qu n lý, ự ả
khai thác H th ng ệ ố
giám sát hành trình tàu
cá trên bi nể
T ng c c ổ ụ
Th y s nủ ả
UBND các
t nh/TP liên ỉ
quan
H th ng ệ ố
giám sát hành
trình tàu cá
2019-2020
30
Tr ng, b o v và ph c ồ ả ệ ụ
h i r ng phòng h đu ồ ừ ộ ầ
ngu n, r ng phòng h ồ ừ ộ
ven bi nể
T ng c c ổ ụ
Lâm nghi pệ
UBND các
t nh/TP liên ỉ
quan
Hàng năm
31
Chuy n đi gi ng cây ể ổ ố
tr ng, ng d ng ồ ứ ụ KHCN
trong s n xu t nông ả ấ
nghi p phù h p v i ệ ợ ớ
thiên tai t ng vùng ừ
mi nề
C c Tr ng ụ ồ
tr tọ
V ụKHCN và
MT, các đn v ơ ị
liên quan
Hàng năm
32
Chuy n đi gi ng v t ể ổ ố ậ
nuôi, ng d ng ứ ụ KHCN
trong s n xu t nông ả ấ
nghi p phù h p v i ệ ợ ớ
thiên tai t ng vùng ừ
mi nề
C c Chăn ụ
nuôi
V ụKHCN và
MT, các đn v ơ ị
liên quan
Hàng năm
33
Xây d ng l c l ng ự ự ượ
xung kích PCTT c p xãấ
v i l c l ng dân quânớ ự ượ
t v làm nòng c tự ệ ố
T ng c c ổ ụ
PCTT (VPTT
Ban Ch đo ỉ ạ
TWPCTT)
UBND các
t nh/TPỉ
L c l ng ự ượ
xung kích
phòng, ch ngố
thiên tai
đc thành ượ
l pậ
2019-2020
34
Mua s m trang thi t b ,ắ ế ị
v t t , ph ng ti n ậ ư ươ ệ
chuyên dùng ph c v ụ ụ
công tác phòng ch ng ố
thiên tai
T ng c c ổ ụ
PCTT (VPTT
Ban Ch đo ỉ ạ
TWPCTT)
Các B ngành ộ
liên quan; VP
Ban Ch huy ỉ
PCTT&TKCN
các đa ph ngị ươ
Trang thi t ế
b , v t t , ị ậ ư
ph ng ti n ươ ệ
ph c v ụ ụ
công tác
phòng ch ng ố
thiên tai
Hàng năm
35
Xây d ng c s d ự ơ ở ữ
li u, công c h tr ; ệ ụ ỗ ợ
k t n i tr c tuy n v i ế ố ự ế ớ
c quan phòng ch ng ơ ố
thiên tai trung ng và ươ
các c p đa ph ng ấ ị ươ
theo th i gian th cờ ự
T ng c c ổ ụ
PCTT (VPTT
Ban Ch đo ỉ ạ
TWPCTT)
Các B ngành ộ
liên quan; VP
Ban Ch huy ỉ
PCTT&TKCN
các đa ph ngị ươ
C s d ơ ở ữ
li u; Công ệ
c h tr ; ụ ỗ ợ
k t n i tr c ế ố ự
tuy n v i c ế ớ ơ
quan phòng
ch ng thiên ố
tai trung
ng và các ươ
c p đa ấ ị
ph ngươ
2019-2020
36 Đào t o, nâng cao năng ạ
l c đi ngũ làm công ự ộ
tác PCTT các c pấ
T ng c c ổ ụ
PCTT (VPTT
Ban Ch đo ỉ ạ
TWPCTT)
C quan TT Banơ
ch huy ỉ
PCTT&TKCN
các c pấ
Tài li u; H iệ ộ
ngh , h i ị ộ
th o, t p ả ậ
hu n; cácấ
khoá đào t oạ
Hàng năm
III. PH N NHI M V PH I H P V I CÁC B NGÀNH, ĐA PH NGẦ Ệ Ụ Ố Ợ Ớ Ộ Ị ƯƠ
T ng c c Phòng, ch ng thiên tai - Văn phòng th ng tr c Ban Ch đo Trung ng v PCTT ổ ụ ố ườ ự ỉ ạ ươ ề
ph i h p v i B ngành, đa ph ng ch trì đ tri n khai các nhi m v liên quan.ố ợ ớ ộ ị ươ ủ ể ể ệ ụ