1
SỔ TAY CỘNG ĐỒNG KINH TẾ ASEAN
Sách được xây dựng dựa trên tài liệu nguồn của Ban Thư ký ASEAN (www.asean.org),
Hà Nội, tháng 12/2013.
2SỔ TAY CỘNG ĐỒNG KINH TẾ ASEAN
3
SỔ TAY CỘNG ĐỒNG KINH TẾ ASEAN
MỤC LỤC
LỊCH SỬ ASEAN ....................................................................................... 5
GIỚI THIỆU VỀ CỘNG ĐỒNG KINH TẾ ASEAN (AEC) ................. 7
THUẬN LỢI HÓA THƯƠNG MẠI ........................................................ 11
Thuận lợi hóa thương mại ........................................................................ 12
Hiệp định thương mại hàng hóa ASEAN (ATIGA) ................................. 15
Hiện đại hóa hệ thống hải quan trong ASEAN ........................................ 17
Cơ chế một cửa ASEAN (ASW) ............................................................. 20
Đánh giá mức độ phù hợp trong ASEAN ................................................ 22
Hòa hợp các tiêu chuẩn và quy định kỹ thuật .......................................... 24
Đảm bảo tính an toàn của dược phẩm trong ASEAN .............................. 27
THƯƠNG MẠI DỊCH VỤ ....................................................................... 29
Hiệp định khung ASEAN về dịch vụ (AFAS) ......................................... 30
Thỏa ước thừa nhận lẫn nhau (MRA) trong ngành dịch vụ ..................... 33
ĐẦU TƯ ..................................................................................................... 35
Hiệp định đầu tư toàn diện ASEAN (ACIA) ........................................... 36
HỘI NHẬP TÀI CHÍNH .......................................................................... 38
Hội nhập tài chính trong cộng đồng kinh tế ASEAN ............................... 39
Thỏa thuận đa phương hóa sáng kiến Chiang Mai (CMIM) .................... 42
LƯƠNG THỰC, NÔNG NGHIỆP VÀ LÂM NGHIỆP ......................... 45
Hợp tác ASEAN trong ngành Ngành lương thực, nông nghiệp và
lâm nghiệp (FAF) ........................................................................................ 46
Khuôn khổ An ninh lương thực tổng hợp ASEAN (AIFS) ...................... 49
Quỹ Dự trữ Gạo Khẩn cấp ASEAN+3 (APTERR) ................................ 51
An toàn thực phẩm ................................................................................... 52
Biến đổi khí hậu ....................................................................................... 54
Quản lý Rừng bền vững (SFM) ................................................................ 56
CHÍNH SÁCH CẠNH TRANH ................................................................ 58
Chính sách cạnh tranh trong ASEAN ....................................................... 59
4SỔ TAY CỘNG ĐỒNG KINH TẾ ASEAN
CHÍNH SÁCH BẢO VỆ NGƯỜI TIÊU DÙNG ..................................... 61
Bảo vệ người tiêu dùng trong cộng đồng kinh tế ASEAN ....................... 62
QUYỀN SỞ HỮU TRÍ TUỆ TRONG ASEAN ....................................... 64
Hợp tác ASEAN về quyền sở hữu trí tuệ ................................................. 65
PHÁT TRIỂN CƠ SỞ HẠ TẦNG TRONG ASEAN .............................. 68
Quỹ Phát triển Hạ tầng ASEAN ............................................................... 69
Hợp tác ASEAN trong ngành giao thông vận tải ..................................... 70
Công nghệ thông tin và viễn thông (ICT) – Nền tảng của một ASEAN hội
nhập, vững chắc và toàn diện ................................................................... 72
Đảm bảo an ninh năng lượng trong ASEAN ............................................ 77
Du lịch trong cộng đồng kinh tế ASEAN ................................................. 80
CÁC DOANH NGHIỆP VỪA VÀ NHỎ ................................................. 82
Các doanh nghiệp vừa và nhỏ trong ASEAN (SMEs) .............................. 83
HỢP TÁC GIỮA KHU VỰC TƯ NHÂN VÀ KHU VỰC NHÀ NƯỚC
..................................................................................................................... 86
Hợp tác giữa khu vực tư nhân và khu vực nhà nước (PPE) trong cộng đồng
kinh tế ASEAN ......................................................................................... 87
THU HẸP KHOẢNG CÁCH PHÁT TRIỂN .......................................... 90
Động lực cho sự hội nhập ASEAN (IAI) và thu hẹp khoảng cách phát triển
(NDG) ...................................................................................................... 91
HỘI NHẬP VÀO NỀN KINH TẾ TOÀN CẦU ...................................... 93
Khu vực thương mại tự do Trung Quốc – ASEAN (ACFTA).................. 94
Hiệp định Đối tác kinh tế toàn diện ASEAN - Nhật Bản (AJCEP) ........ 97
Khu vực thương mại tự do ASEAN – Hàn quốc (AKFTA) ................... 99
Khu vực thương mại tự do ASEAN - Ấn Độ (AITIG) ........................... 102
Khu vực thương mại tự do ASEAN-Australia-New Zealand
(AANZFTA) .......................................................................................... 104
Đối tác Kinh tế Toàn diện Khu vực (RCEP) .......................................... 106
5
SỔ TAY CỘNG ĐỒNG KINH TẾ ASEAN
LỊCH SỬ ASEAN
ASEAN – hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á – được thành lập ngày
08/08/1967 tại Băng-cốc, Thái-lan đánh dấu bằng sự kiện ký kết Tuyên bố
ASEAN (hay Tuyên bố Băng-cốc) của các thành viên sáng lập In-đô-nê-xi-a,
Ma-lai-xi-a, Phi-líp-pin, Xin-ga-po và Thái-lan. Sau đó, với sự gia nhập của
Vương quốc Bru-nây vào ngày 07/01/1984, Việt Nam ngày 28/07/1995, Lào
và Mi-an-ma ngày 23/07/1997, và Cambodia ngày 30/04/1999 nâng tổng số
thành viên ASEAN hiện tại lên đến con số 10 quốc gia.
Tuyên bố Băng-cốc dài 2 trang thể hiện rõ mục tiêu của hiệp hội về hợp tác
trong các lĩnh vực kinh tế, văn hóa, xã hội, kỹ thuật, giáo dục và một số lĩnh
vực khác, đồng thời cũng cho thấy mục đích đẩy mạnh và ổn định nền hòa
bình trong khu vực, được cụ thể hóa bằng sự tôn trọng quy định, luật pháp, và
cam kết tôn trọng các nguyên tắc hiến chương Liên Hiệp Quốc.
Với vai trò là một Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á hoạt động vì hòa bình,
ổn định và thịnh vượng chung, vì sự hợp tác lâu dài cho mục tiêu phát triển
ngày càng năng động, các nhà lãnh đạo ASEAN đã hoạch định tầm nhìn
chung ASEAN đến năm 2020 ngay trong năm 2003 với quyết tâm thành lập
một Cộng đồng ASEAN. Đến năm 2007, các nhà lãnh đạo ASEAN một lần
nữa khẳng định cam kết hội nhập khu vực và nhất trí đẩy nhanh hơn quá trình
thành lập Cộng đồng ASEAN vào năm 2015.
Ba trụ cột của Cộng đồng ASEAN gồm Cộng đồng An ninh – Chính trị
ASEAN, Cộng đồng Kinh tế ASEAN và Cộng đồng Văn hóa – Xã hội
ASEAN sẽ đồng thời thúc đẩy tiến trình hội nhập khu vực theo khuôn khổ
Hiến chương ASEAN.