
TÀI LIỆU HƯỚNG DẪN
SƠ CẤP CỨU BAN ĐẦU
© BẢN QUYỀN SAFI_2024

1 | P a g e
CÔNG TY CỔ PHẦN DỊCH VỤ SAFI
• VP Hà Nội: Tầng 5, số 59, ngõ 5, Láng Hạ, Ô Chợ Dừa • VP TPHCM: Tòa ACC245, 14 Lam Sơn, Tân Sơn Hòa
• Tel: 024 66 568 268 • Email: info@safi.asia • Website: https://safi.asia • FB: www.facebook.com/safivietnam
NGƯỜI BÊN CẠNH CỨU NGƯỜI BÊN CẠNH
DANH MỤC THUẬT NGỮ, TỪ VIẾT TẮT
NVYT
Nhân viên y tế
CSYT
Cơ sở y tế
BV
Bệnh viện
CPR
CardioPulmonary Resuscitation
Hồi sinh tim phổi
AED
Automated External Defibrillator
Máy khử rung tim tự động bên ngoài
C-A-B
Compression – Airway – Breathing
Ép tim – Khai thông đường thở – Hô hấp nhân tạo
PPE
Personal Protective Equipment
Trang thiết bị bảo hộ cá nhân

2 | P a g e
CÔNG TY CỔ PHẦN DỊCH VỤ SAFI
• VP Hà Nội: Tầng 5, số 59, ngõ 5, Láng Hạ, Ô Chợ Dừa • VP TPHCM: Tòa ACC245, 14 Lam Sơn, Tân Sơn Hòa
• Tel: 024 66 568 268 • Email: info@safi.asia • Website: https://safi.asia • FB: www.facebook.com/safivietnam
NGƯỜI BÊN CẠNH CỨU NGƯỜI BÊN CẠNH
MỤC LỤC
DANH MỤC THUẬT NGỮ, TỪ VIẾT TẮT .......................................................... 1
Bài 1: TIẾP CẬN, ĐÁNH GIÁ BAN ĐẦU NẠN NHÂN TRONG SƠ CẤP CỨU .. 3
Bài 2: CẤP CỨU NGỪNG TIM PHỔI (CPR) ......................................................... 4
Bài 3: ĐIỆN GIẬT ................................................................................................... 6
Bài 4: DỊ VẬT ĐƯỜNG THỞ ................................................................................. 7
Bài 5: ĐỘT QUỴ ..................................................................................................... 8
Bài 6: ĐAU TIM ...................................................................................................... 9
Bài 7: ĐUỐI NƯỚC ............................................................................................... 10
Bài 8: TƯ THẾ NẰM NGHIÊNG AN TOÀN ........................................................ 11
Bài 9: VẾT THƯƠNG CHẢY MÁU ..................................................................... 12
Bài 10: GÃY XƯƠNG ........................................................................................... 13
Bài 11: CHẤN THƯƠNG ĐẦU, CỔ, CỘT SỐNG ................................................ 14
Bài 12: BỎNG ........................................................................................................ 15
Bài 13: CO GIẬT ................................................................................................... 16

3 | P a g e
CÔNG TY CỔ PHẦN DỊCH VỤ SAFI
• VP Hà Nội: Tầng 5, số 59, ngõ 5, Láng Hạ, Ô Chợ Dừa • VP TPHCM: Tòa ACC245, 14 Lam Sơn, Tân Sơn Hòa
• Tel: 024 66 568 268 • Email: info@safi.asia • Website: https://safi.asia • FB: www.facebook.com/safivietnam
NGƯỜI BÊN CẠNH CỨU NGƯỜI BÊN CẠNH
Bài 1: TIẾP CẬN, ĐÁNH GIÁ BAN ĐẦU NẠN NHÂN TRONG SƠ CẤP CỨU
1. Đánh giá hiện trường, đảm bảo hiện trường an toàn, kiểm soát nhiễm khuẩn (đi
găng, đeo khẩu trang …)
2. Đánh giá tình trạng nạn nhân
o Kiểm tra đáp ứng
o Kiểm tra thở
o Kiểm tra mạch
o Kiểm tra các dấu hiệu của chấn thương, bệnh lý
o Kiểm tra vòng đeo, trang sức để phát hiện các thông tin bệnh lý
3. Gọi hỗ trợ
o Gọi người xung quanh
o Gọi tới số cấp cứu
o Lấy máy AED (nếu có)
4. Xử trí sơ cấp cứu ban đầu
o Thực hiện sơ cấp cứu tùy vào tình trạng của nạn nhân
o Ví dụ: Cầm máu, băng vết thương nếu nạn nhân chảy máu; CPR nếu nạn nhân
bất tỉnh và không thở…
5. Tiếp tục hỗ trợ, ở cạnh nạn nhân cho tới khi nhân viên y tế tới

4 | P a g e
CÔNG TY CỔ PHẦN DỊCH VỤ SAFI
• VP Hà Nội: Tầng 5, số 59, ngõ 5, Láng Hạ, Ô Chợ Dừa • VP TPHCM: Tòa ACC245, 14 Lam Sơn, Tân Sơn Hòa
• Tel: 024 66 568 268 • Email: info@safi.asia • Website: https://safi.asia • FB: www.facebook.com/safivietnam
NGƯỜI BÊN CẠNH CỨU NGƯỜI BÊN CẠNH
Bài 2: CẤP CỨU NGỪNG TIM PHỔI (CPR)
Dấu hiệu nhận biết
o Không tỉnh
o Không thở hoặc chỉ thở ngáp
o Không mạch
Lưu ý: khi sơ cứu trong cộng đồng việc kiểm tra mạch có thể gặp nhiều khó khăn.
Vì vậy khi thấy nạn nhân có dấu hiệu không tỉnh, không thở (hoặc chỉ thở ngáp) hãy
thực hiện CPR ngay
Các bước thực hiện cấp cứu ngừng tim phổi
1. Phát hiện nạn nhân ngừng tim phổi
2. Gọi hỗ trợ và lấy máy AED (nếu có)
3. Đặt nạn nhân trên nền phẳng, cứng và cấp cứu nạn nhân theo trình tự C-A-B
(Compression – Airway – Breathing)
o Ép tim
o Khai thông đường thở
o Thổi ngạt
Người lớn
Trẻ em
(từ 1 tuổi – dậy thì)
Trẻ < 1 tuổi
Vị trí ép tim
½ dưới xương ức
½ dưới xương ức
Giữa ngực, ngay dưới
đường ngang núm vú
Thực hiện ép tim
Dùng 2 tay
Dùng 1 hoặc 2 tay
Dùng 2 ngón cái hoặc
1 tay
Độ sâu ép tim
Tối thiểu 5cm
Khoảng 5cm
4cm
Tần số ép tim
100 – 120 lần/ phút
Giãn nỡ lồng ngực
Để lồng ngực giãn nở hoàn toàn sau mỗi lần ép
Tỷ lệ
ép tim – thổi ngạt
30:2
1 người cấp cứu: 30:2
2 người cấp cứu: 15:2
Thông khí hiệu quả
Lồng ngực phồng lên sau mỗi lần thông khí

