Hướng dẫn thủ tục hải quan hàng hoá xuất nhập khẩu của doanh nghiệp FDI: Thông tư 06/2000/TT-TCHQ (Tổng cục Hải quan)

TNG CC HI QUAN

********

CNG HOÀ XÃ HI CH NGHA VIT NAM

c lp - T do - Hnh phúc

********

S: 06/2000/TT-TCHQ Hà Ni, ngày 31 tháng 10 nm 2000

THÔNG T

CA TNG CC HI QUAN S 06/2000/TT-TCHQ NGÀY 31 THÁNG 10 NM

2000 HNG DN TH TC HI QUAN I VI HÀNG HOÁ XUT KHU,

NHP KHU CA CÁC DOANH NGHIP CÓ VN U T NC NGOÀI

Cn c Pháp lnh Hi quan ngày 20/02/1990;

Cn c Ngh nh 16/1999/N-CP ngày 27/03/1999 ca Chính ph quy nh v th

tc Hi quan, giám sát hi quan và l phí hi quan.

Cn c Ngh nh 24/2000/N-CP ngày 31/7/2000 ca Chính ph quy nh chi tit thi

hành Lut u tư nưc ngoài ti Vit Nam.

Tng cc Hi quan hưng dn c th vic làm th tc hi quan i vi hàng hoá xut

khu, nhp khu ca các Doanh nghip có vn u tư nưc ngoài như sau:

I. NHNG QUY NH CHUNG

1. Tt c hàng hoá xut khu, nhp khu ca doanh nghip liên doanh, doanh nghip

100% vn nc ngoài và ca các bên hp doanh (di dây gi chung là doanh nghip

có vn u t nc ngoài) u phi làm th tc hi quan, chu s ki!m tra, giám sát

ca Hi quan theo úng các quy nh ca pháp lut Vit Nam.

2. Th c hin quy nh t"i iu 71, iu 76 Ngh nh 24/2000/N-CP ngày

31/07/2000 ca Chính ph quy nh chi ti#t thi hành Lut u t nc ngoài t"i Vit

Nam (sau ây vi#t t$t là Ngh nh 24/2000/N-CP):

- Khi làm th tc hi quan cho hàng hoá nhp khu (bao g%m thi#t b, máy móc, vt

t, phơng tin vn ti nhp khu ! t"o tài sn c nh; nguyên liu, vt t nhp khu

! sn xut và hàng hoá nhp khu khác) doanh nghip có vn u t nc ngoài phi

n'p cho cơ quan hi quan Bn sao chính th(c k# ho"ch nhp khu (n'p khi làm th

tc nhp khu lô hàng u tiên. Các ln sau, m)i ln làm th tc nhp khu phi xut

trình bn chính kèm phi#u theo dõi) do B' Thơng m"i ho*c cơ quan c B'

Thơng m"i u+ quyn phê duyt, tr, vic nhp khu ph tùng thay th#, doanh nghip

c tr c ti#p làm th tc nhp khu vi cơ quan hi quan, không cn v-n bn phê

duyt nhp khu.

- Hàng hoá xut khu doanh nghip làm th tc xut khu t"i cơ quan hi quan không

phi có v-n bn phê duyt ca B' Thơng m"i (tr, hàng hoá n.m trong danh mc

hàng hoá cm xut khu, danh mc hàng hoá xut khu có iu kin)

3. Th tc hi quan i vi hàng hoá xut khu, nhp khu ca các doanh nghip có

vn u t nc ngoài c th c hin nh quy nh v th tc hi quan i vi hàng

hoá xut nhp khu nói chung (tr, hàng hoá xut khu, nhp khu ca các doanh

nghip ch# xut, doanh nghip n.m trong các khu công nghip tp chung có quy nh

c th! riêng). Tr/ng hp có s khác nhau gi0a quy nh chung v th tc hi quan và

quy nh t"i Thông t này thì th c hin theo quy nh t"i Thông t này.

4. Hàng hoá nhp khu ! t"o tài sn c nh c phép ki!m tra t"i nhà máy, chân

công trình ho*c kho ca doanh nghip.

i vi hàng nhp khu là nguyên liu sn xut, hàng xut khu n#u nhà máy ca

doanh nghip 1 khu ch# xut, khu công nghip thì c ki!m tra t"i nhà máy. i vi

các tr/ng hp khác, c-n c( vào iu kin c th! ca t,ng doanh nghip và kh n-ng

qun lý ca hi quan, Cc tr1ng Cc hi quan t2nh, thành ph quy#t nh áp dng

quy nh trên cho t,ng nhà máy.

5. Tr, hàng hoá c mi3n thu# nhp khu quy nh t"i iu 57 Ngh nh

24/2000/N-CP còn tt c hàng hoá xut khu, nhp khu khác ca các doanh nghip

có vn u t nc ngoài u phi chu thu# xut khu, thu# nhp khu và các lo"i

thu# liên quan khác theo quy nh ca pháp lut.

6. Theo quy nh t"i iu 57 Ngh nh 24/2000/N-CP và các v-n bn hng d4n

ca B' Thơng m"i thì khi duyt k# ho"ch nhp khu, B' Thơng m"i ã quy nh rõ

danh mc và tr giá hàng c nhp khu mi3n thu#, danh mc hàng và tr giá hàng

c nhp khu nhng phi n'p thu# nhp khu và các thu# liên quan khác.

Cơ quan hi quan c-n c( vào quy nh t"i các v-n bn trên ! làm th thc xut khu,

nhp khu.

Th tc mi3n thu#, hoàn thu# th c hin theo các quy nh hin hành.

II. MT S HNG DN C TH

1. Nhp khu:

1.1. V giám nh i vi thi#t b, máy móc nhp khu ! th c hin d án u t quy

nh t"i iu 73 Ngh nh 24/2000/N-CP:

Cơ quan cp giy phép u t chu trách nhim xem xét vn  này. Khi làm th tc

hi quan, cơ quan hi quan c-n c( vào k# ho"ch nhp khu ã c B' Thơng m"i

ho*c cơ quan c B' Thơng m"i u+ quyn phê duyt, không yêu cu doanh nghip

n'p hay xut trình ch(ng th giám nh.

Thi#t b, máy móc, vt t nhp khu nêu 1 iu này là thi#t b, máy móc, vt t nhp

khu ! t"o tài sn c nh (bao g%m c tr/ng hp thi#t b, máy móc, vt t phc v

m1 r'ng quy mô d án, thay th#, 5i mi công ngh). Nguyên liu, vt t ! nhp

khu ! sn xut ra sn phm không thu'c din iu ch2nh t"i iu 73 này.

1.2. Nơi làm th tc hi quan:

- i vi hàng hoá c mi3n thu# nhp khu quy nh t"i iu 57 Ngh nh

24/2000/N-CP:

Doanh nghip làm th tc nhp khu lo"i hàng hoá này t"i ơn v hi quan nơi có tr

s1 chính ho*c chi nhánh, nhà máy ca doanh nghip. Tr/ng hp 1 nh0ng nơi ó

không có hi quan thì doanh nghip c chn nơi nào doanh nghip thy thun tin

nht, nhng ã làm th tc 1 nơi nào thì ch2 c làm 1 nơi ó cho #n khi nhp khu

h#t lo"i hàng này. Trong tr/ng hp *c bit và c T5ng Cc hi quan chp nhn,

doanh nghip c l a chn ơn v hi quan khác nơi ơn v có tr s1 chính, chi

nhánh, nhà máy ! làm th tc.

Hàng hoá c mi3n thu# nhp khu quy nh t"i i!m này không phi tính thu# khi

làm th tc nhp khu. i vi hàng hoá c mi3n thu# nhp khu nhng phi n'p

thu# giá tr gia t-ng thì v4n phi tính thu# theo quy nh.

- i vi hàng hoá nhp khu không thu'c din mi3n thu#, doanh nghip có th! làm

th tc nhp khu t"i hi quan c6a khu nhp ho*c t"i hi quan nơi có nhà máy ca

doanh nghip, tr, hàng tiêu dùng nhp khu theo lo"i hình kinh doanh thì nht thi#t

phi làm th tc nhp khu t"i hi quan c6a khu nhp.

- Hàng nhp khu ! sn xut hàng xut khu, ! gia công phi làm th tc nhp khu

t"i m't ơn v hi quan cho #n khi h#t k# ho"ch nhp khu ho*c h#t hp %ng gia

công.

2. Xut khu:

2.1. Vn  t+ l xut khu hàng hoá quy nh t"i giy phép u t:

Doanh nghip có trách nhim tr c ti#p báo cáo vi cơ quan c B' Thơng m"i u+

quyn và B' K# ho"ch & u t v t+ l xut khu. Các cơ quan này chu trách

nhim ki!m tra, theo dõi vic th c hin, xem xét iu ch2nh t+ l xut khu và x6 lý vi

ph"m. Riêng i vi nh0ng doanh nghip có kho bo thu# thì cơ quan hi quan có

trách nhim theo dõi t+ l này ! gii quy#t các vn  v thu#.

2.2. V hàng hoá xut khu:

- Doanh nghip làm th tc xut khu theo quy nh v hàng xut khu i vi t,ng

lo"i hình xut khu: xut kinh doanh; xut sn xut xut khu; tái xut; xut gia

công...

- i vi hàng t"m xut có th/i h"n ! s6a ch0a, bo hành. Doanh nghip có v-n bn

 ngh c t"m xut ! s6a ch0a, bo hành. V-n bn  ngh phi ghi rõ th/i gian

và c6a khu tái nhp và phi c Tr1ng Hi quan c6a khu xut chp nhn. Tr/ng

hp có lý do chính áng doanh nghip có th! c Tr1ng hi quan c6a khu gia h"n

thêm th/i gian tái nhp 01 (m't) ln không quá 03 tháng. N#u quá th/i h"n mà không

nhp thì cơ quan Hi quan phi lp biên bn vi ph"m ! x6 lý.

2.3. i vi hàng sn xut xut khu, khi xut khu sn phm, Doanh nghip có th!

th c hin 1 trong 2 phơng th(c sau:

2.3.a. Doanh nghip m1 t/ khai xut khu t"i ơn v Hi quan làm th tc nhp khu

nguyên liu. Hi quan niêm phong h% sơ và m4u nguyên liu chính giao ch hàng

chuy!n ti Hi quan c6a khu xut ! Hi quan c6a khu xut ki!m hoá và làm th

tc xut. Sau khi làm xong th tc xut, Hi quan c6a khu niêm phong l"i m4u giao

ch hàng xut trình l"i vi Hi quan làm th tc nhp nguyên liu. Hi quan làm th

tc nhp nguyên liu niêm phong l"i m4u này, giao ch hàng bo qun ! làm th tc

cho lô sau. Ho*c:

2.3.b. Doanh nghip không m1 t/ khai xut khu t"i ơn v Hi quan làm th tc nhp

khu nguyên liu thì làm công v-n g6i Hi quan làm th tc nhp nguyên liu và Hi

quan c6a khu xut  ngh c làm th tc xut t"i c6a khu xut. Ngoài các n'i

dung v hàng hoá (tên hàng, lng hàng...) phi nêu rõ hàng xut khu thu'c t/ khai

nhp khu nguyên liu s..., ngày..., c6a khu xut. Kèm theo công v-n là bn nh

m(c nguyên liu ! sn xut ra sn phm ó.

ơn v Hi quan làm th tc nhp khu nguyên liu ki!m tra m4u, n'i dung ca công

v-n, ghi ý ki#n  ngh Hi quan c6a khu xut cho m1 t/ khai xut khu theo lo"i

hình sn xut xut khu t"i hi quan làm th tc xut.

Tr/ng hp nguyên liu nhp khu sau khi sn xut ra sn phm mà hình dáng, tính

cht thay 5i (ví d: nguyên liu nhp khu là h"t nh a, thành phm là bao bì, túi

nylon...; nguyên liu nhp khu là dc liu, thành phm là thuc ch0a bnh..v.v...)

không th! i chi#u c thì không nht thi#t phi niêm phong m4u, doanh nghip t

chu trách nhim v nh m(c và sn phm xut khu c sn xut t, nguyên liu ã

nhp khu trc ó.

Vic luân chuy!n h% sơ gi0a hai ơn v Hi quan c ti#n hành nh sau:

Sau khi làm xong th tc xut khu cho lô hàng, Hi quan c6a khu xut chuy!n cho

hi quan làm th tc nhp nguyên liu 01 b' h% sơ, tr ch hàng 01 b' và Hi quan

c6a khu xut lu 01 b'.

2.3.c. Nơi thanh khon v thu# là ơn v Hi quan làm th tc nhp khu nguyên liu.

3. Vn  doanh nghip có vn u t nc ngoài, các bên hp doanh bán sn phm

ca mình sn xut cho các doanh nghip khác tr c ti#p sn xut ra sn phm xut

khu quy nh t"i khon 2 iu 58 Ngh nh 24/2000/N-CP:

Vic mua bán gi0a các doanh nghip này th c hin theo quy nh ca pháp lut v

hp %ng kinh t#. Hi quan không làm th tc cho vic mua bán này.

Khi doanh nghip (mua hàng) xut khu sn phm ra nc ngoài Hi quan làm th

tc nh i vi lô hàng xut khu, Hi quan không yêu cu ch hàng ch(ng minh

ngu%n gc nguyên liu ho*c bán sn phm sn xut ra sn phm ó, không yêu cu

gii trình các nh m(c và không có trách nhim xác nhn các nh m(c th c t#.

4. Th tc hi quan i vi tr/ng hp doanh nghip u t nc ngoài xut khu cho

thơng nhân nc ngoài nhng hàng không xut ra kh7i Vit Nam mà giao trong

nc theo ch2 nh ca thơng nhân nc ngoài (xut khu t"i ch)):

4.1. Th tc xut khu (th tc giao hàng):

4.1.a. Doanh nghip xut khu (Doanh nghip giao hàng): Trên cơ s1 hp %ng xut

khu ký vi doanh nghip nc ngoài, doanh nghip #n hi quan nơi doanh nghip

làm th tc nhp khu nguyên, ph liu sn xut ra sn phm ó ! m1 t/ khai và làm

th tc xut khu nh i vi m't lô hàng xut khu thông th/ng, phù hp vi lo"i

hình. Hp %ng phi có iu khon quy nh giao hàng t"i Vit Nam, ghi rõ tên, a

ch2 doanh nghip nhp khu (doanh nghip nhn hàng).

Sau khi t/ khai xut khu ã c -ng ký, doanh nghip t t5 ch(c vic giao hàng

cho doanh nghip nhp khu theo ch2 nh ca ng/i mua nc ngoài nh quy nh

trong hp %ng.

4.1.b. Nhim v ca Hi quan làm th tc xut:

Làm th tc -ng ký t/ khai xut khu và th c hin chính sách thu# cho lô hàng nh

th tc i vi nh0ng lô hàng xut khu khác, niêm phong h% sơ hi quan giao cho

doanh nghip xut khu ! xut trình cùng vi hàng hoá cho hi quan làm th tc

nhp khu t"i nơi giao nhn hàng hoá gi0a hai doanh nghip. Sau khi nhn l"i t/ khai

ã ghi k#t qu ki!m hoá do ơn v hi quan làm th tc nhp chuy!n l"i thì lãnh "o

ký xác nhn hoàn thành th tc hi quan.

4.2. Th tc nhp khu (th tc nhn hàng):

4.2.a. Doanh nghip nhp khu (Doanh nghip nhn hàng): Trên cơ s1 hp %ng nhp

khu ký vi nc ngoài, Doanh nghip nhp khu m1 t/ khai nhp theo úng lo"i

hình nhp khu và các chính sách v nhp khu hin hành. N#u lô hàng nhp khu

thu'c lo"i hình gia công và nhp nguyên liu ! sn xut xut khu thì phi -ng ký

t/ khai và làm th tc t"i ơn v hi quan qun lý hp %ng gia công ho*c qun lý

nguyên ph liu nhp khu và sn phm xut khu (u vào, u ra) ca hàng hoá ó.

Hp %ng phi có iu khon quy nh vic nhn hàng t"i Vit Nam, tên, a ch2,

Doanh nghip giao hàng.

4.2.b. Nhim v Hi quan làm th tc nhp:

Làm th tc -ng ký t/ khai nhp khu theo úng lo"i hình, ki!m tra i chi#u h% sơ

nhp khu vi h% sơ xut khu do Hi quan làm th tc xut chuy!n #n (qua Doanh

nghip giao hàng), ki!m tra th c t# hàng hoá, ghi k#t qu ki!m hoá, ký và óng du

xác nhn th c xut vào t/ khai xut khu và chuy!n b' h% sơ l"i Hi quan nơi làm th

tc xut, xác nhn th c nhp vào t/ khai nhp; n#u th c t# hàng hoá không phù hp

h% sơ lô hàng thì Hi quan lp biên bn ! x6 lý theo quy nh.

- Xác nhn th c xut phi ghi rõ các chi ti#t v t/ khai nhp khu t"i ch) (s, ngày,

tháng, n-m, nơi m1 t/ khai).

- Xác nhn th c nhp phi ghi rõ các chi ti#t v t/ khai xut khu t"i ch) (s, ngày,

tháng, n-m, nơi m1 t/ khai).

- Th c hin các bc th tc khác và chính sách thu# theo úng quy nh cho t,ng

lo"i hình.

Thông tư số 06/2000/TT-TCHQ về việc hướng dẫn thủ tục hải quan đối với hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu của các doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài do Tổng cục Hải quan ban hành

Chủ đề:

Tài liệu liên quan

Tài liêu mới

AI tóm tắt

Giới thiệu tài liệu

Đối tượng sử dụng

Từ khoá chính

Nội dung tóm tắt

Hỗ trợ

Phương thức thanh toán

Theo dõi chúng tôi