Ộ Ộ Ộ Ủ Ệ

ộ ậ ự

Ậ   B  GIAO THÔNG V N T IẢ ­­­­­­­ C NG HÒA XàH I CH  NGHĨA VI T NAM ạ Đ c l p ­ T  do ­ H nh phúc  ­­­­­­­­­­­­­­­

ộ Hà N i, ngày 03 tháng 04 năm 2018 S : ố 14/2018/TT­BGTVT

THÔNG TƯ

Ộ Ố Ề Ử Ổ Ổ Ư Ố Ủ S A Đ I, B  SUNG M T S  ĐI U C A THÔNG T  S  03/2016/TT­BGTVT NGÀY 31 Ả Ử Ổ Ổ Ộ Ủ Ậ Ộ ƯỞ Ư Ố Ộ Ả NG B  GIAO THÔNG V N T I S A Đ I, B  SUNG THÁNG 3 NĂM 2016 C A B  TR   M T S  ĐI U C A THÔNG T  S  01/2011/TT­BGTVT NGÀY 27 THÁNG 01 NĂM 2011 Ủ Ộ ƯỞ NG B  GIAO THÔNG V N T I BAN HÀNH B Ộ Ố Ề Ủ C A B  TR Ế  Ộ QUY CH  AN TOÀN Ụ Ậ Ự HÀNG KHÔNG DÂN D NG LĨNH V C TÀU BAY VÀ KHAI THÁC TÀU BAY

ậ ứ ệ ố t Nam s  66/2006/QH11 ng ày 29 tháng 6 năm 2011 và ụ ậ ổ ệ t Nam s ố 61/2014/QH13 ụ Căn c  Lu t Hàng không dân d ng Vi Lu t Sậ ửa đổi b  sung m t s  đi u c a Lu t Hàng không dân d ng Vi ộ ố ề ủ ngày 21 tháng 11 năm 2014;

ứ ủ ứ ị ị ơ ấ ổ ứ ủ ủ ậ ả ị ụ ạ ộ Căn c  Ngh  đ nh s   ề ệ năng, nhi m v , quy n h n và c  c u t ố 12/2017/NĐ­CP ngày 10 tháng 02 năm 2017 c a Chính ph  quy đ nh ch c   ch c c a B  Giao thông v n t i;

ị ủ ụ ưở ề ụ ụ ưở ụ ệ Theo đ  ngh  c a V  tr ng V  An toàn giao thông và C c tr ng C c Hàng không Vi t Nam;

ộ ổ ng B  Giao thông v n t ộ ưở ộ ư ố ậ ả ụ ộ ộ ố ề ủ ư    s a đ i, b  sung m t s  đi u c a Thông t ậ ả ử ổ   i s a đ i, ng B  Giao thông v n t ủ ộ  s  01/2011/TT­BGTVT ngày 27 tháng 01 năm 2011 c a B   ự i ban hành B  quy ch  An toàn hàng không dân d ng lĩnh v c tàu ọ ắ s  03/2016/TT­BGTVT ngày 31 tháng 3 ế ư ố t là: Thông t ủ ậ ộ ư ử ổ ậ ả ộ ưở i ban hành Thông t B  tr ủ ố s  03/2016/TT­BGTVT ngày 31 tháng 3 năm 2016 c a B  tr ộ ố ề ủ ổ b  sung m t s  đi u c a Thông t ộ ưở tr ng B  Giao thông v n t bay và khai thác tàu bay (sau đây g i t ộ ưở năm 2016 c a B  tr ng B  Giao thông v n).

ề ử ổ ổ ộ ố ề ủ ư ố s  03/2016/TT­BGTVT ngày 31 tháng ủ ộ ưở ộ ậ Đi u 1. S a đ i, b  sung m t s  đi u c a Thông t 3 năm 2016 c a B  tr ng B  Giao thông v n

ử ổ ụ ụ ủ ủ ề ả ị i M c 54 Ph  l c X c a Thông t ư ố  s ủ ư ậ ộ ạ ụ ụ S a đ i kho n g c a Ph  l c 1 Đi u 12.081 quy đ nh t ộ ưở 03/2016/TT­BGTVT ngày 31 tháng 3 năm 2016 c a B  tr ụ ng B  Giao thông v n nh  sau:

ậ ỹ “g. Nh t kậ ý k  thu t tàu bay

ậ Nh t ký hành trình 12 tháng

ồ ơ ả ưỡ H  s  b o d ng 12 tháng "

ề Đi u 2. Hi u l c ệ ự thi hành

ư ừ Thông t ệ ự  này có hi u l c thi hành t ngày 25 tháng 5 năm 2018

ự ề ệ ổ ứ Đi u 3. T  ch c th c hi n

ộ ộ ụ ưở ưở ụ ệ ng C c Hàng không Vi ủ ưở ổ ứ ệ ơ ng các c  quan, t ụ ng, C c tr t  ị  ch c và cá nhân có liên quan ch u trách nhi m thi hành Thông Chánh Văn phòng B , Chánh Thanh tra B , các V  tr Nam, Th  tr ư t  này./.

Ộ ƯỞ NG Ứ ƯỞ KT. B  TR TH  TR NG ơ

ộ

ộ ơ

ậ

ộ ư

Lê Đình Thọ

ả

ụ

ị ự ự

ề ề

ắ

ử

ụ ỹ

ầ

ị

ậ ự ng máy bay C ng HKMN (SAAM);

t (Vietstar);

ụ ỹ ầ ươ

ệ

ệ ử ệ ử ộ

ổ ổ

ủ  Chính ph ;  B  GTVT;

ư

ậ N i nh n: ­ Văn phòng Chính ph ;ủ ủ ộ ơ ­ Các B , c  quan ngang B , c  quan thu c Chính ph ; ộ ố ự ỉ ­ UBND t nh, thành ph  tr c thu c TW; ạ ả ụ ể tra văn b n quy ph m pháp lu t (B  T  pháp); ­ C c Ki m  ộ ứ ưở ộ ưở ng B  GTVT; ­ B  tr ng, các Th  tr ổ ­ T ng công ty Hàng không VN ­ CTCP; ­ Các CTCPHK: VietJet, Jetstar Pacific, H i Âu; ­ Công ty Bay d ch v  hàng không (VASCO); ­ Công ty Bay tr c thăng mi n Nam (VNHS); ­ Công ty Bay tr c thăng mi n B c (VNHN); ữ ­ Công ty TNHH s a ch a máy bay (VAECO); ổ ­ Công ty C  ph n d ch v  K  thu t tr c thăng (HELITECHCO); ả ưỡ ả ­ Công ty B o d ậ ị ­ Công ty D ch v  k  thu t Hàng không (AESC); ệ ụ ưỡ ­ Công ty C  ổ ph n HK l ng d ng Ngôi sao Vi ặ ấ ạ ­ Xí nghi p Th ng m i m t đ t (TIAGS); ­ Công ty Hành tinh xanh; ­ Công báo; ­ C ng thông tin đi n t ­ C ng thông tin đi n t ­ Báo Giao thông; ­ L u: VT, AT(3).