B CÔNG AN
-------
CNG HÒA XÃ HI CH NGHĨA VIỆT NAM
Độc lp - T do - Hnh phúc
---------------
S: 77/2011/TT-BCA Hà Nội, ngày 12 tháng 12 năm 2011
THÔNG TƯ
QUY ĐỊNH QUY CHUN K THUT QUC GIA V D TRỮ NHÀ NƯỚC ĐỐI
VỚI PHƯƠNG TIỆN GIAO THÔNG GIỚI ĐƯNG B, XE MÁY CHUYÊN
DÙNG DO B CÔNG AN QUN LÝ
Căn cứ Lut Tiêu chun và Quy chun k thuật m 2006;
Căn cứ Pháp lnh d tr quc gia năm 2004;
Căn cứ Nghị định s 196/2004/NĐ-CP ngày 02/12/2004 quy đnh chi tiết thi hành Pháp
lnh d tr quc gia;
Căn cứ Nghị định s 127/2007/NĐ-CP ngày 01/8/2007 quy đnh chi tiết và hướng dn thi
hành mt s điều ca Lut Tiêu chun và Quy chun k thut;
Căn cứ Nghị định số 77/2009/NĐ-CP ngày 15/9/2009 quy định chức năng, nhiệm v,
quyn hạn và cơ cấu t chc ca B Công an;
Bộ Công an quy đnh v quy chun k thut quc gia v d trữ nhà nước đối với phương
tiện giao thông cơ giới đưng b, xe máy chuyên dùng do B Công an qun lý như sau:
Điều 1. Phạm vi điều chnh
Thông tư này quy đnh quy chun quc gia v yêu cu k thut, giao nhn, vn chuyn,
bo qun, qun phương tin giao thông cơ giới đường b, xe máy chuyên dùng thuc
hàng d trữ nhà nưc do B Công an qun và nguyên tc áp dng quy chun; kinh p
bo đảm và trách nhim ca t chc, cá nhân có liên quan.
Điều 2. Đối tượng áp dng
Thông tư này áp dụng đối vi:
1. Các đơn vị được giao nhim v qun lý, giao nhn, vn chuyn và bo quản phương
tiện giao thông cơ giới đưng b, xe máy chuyên dùng (sau đây viết gọn là phương tiện)
thuc hàng d trnhà nước do Bng an qun ;
2. T chức, cá nhân liên quan đến vic áp dng quy chun k thut quc gia v d tr
nhà nước đối với phương tin do B Công an qun lý (sau đây viết gi là quy chun k
thut v d tr nnước).
Điều 3. Gii thích t ng
Trong Thông tư này, các t ngữ dưới đây đưc hiểu như sau:
1. Phương tiện giao thông cơ giới đường b gm xe ô tô, rơ moóc hoặc sơ mimoóc
được kéo bi ô tô, xe mô tô, xe gắn máy và các phương tiện giao thông cơ giới đưng b
khác.
2. Xe máy chuyên dùng là các loại xe đặc chng có thiết kế, chế to, lắp đt máy công tác
hoc trang thiết b chuyên dùng đặc bit phc v ng tác, chiến đấu ca lực lượng Công
an nhân dân.
3. Bo qun lần đầu là vic thc hin ty ra, v sinh, kê xếp phương tin giao thông cơ
giới đường b, xe máy chuyên dùng trong kho sau khi giao nhn xe nhp kho theo mt
tnh t nht định.
4. Bo quản thường xuyên là việc thường xuyên kim tra khả năng làm việc ca các h
thng trên xe, phát đng n máy vn hành các h thng chuyên dùng, vệ sinh phương
tin, dng c đồ ngh, các trang thiết b theo xe và v sinh kho hàng tun, hàng tháng
theo mt trình t nhất định.
5. Bo quản định k là vic thc hin các công vic bo qun theo mt chu k thi gian
c định như đnh k 01 năm/lần và 03 năm/lần.
Điều 4. Nguyên tc áp dng quy chun k thut v d trữ nhà nước
1. Tuân thủ quy định tại Thông tư này và các quy đnh khác ca pháp lut có liên quan.
2. Bảo đảm nâng cao chất lượng và hiu qu hoạt động d trữ nhà nước, đáp ứng yêu cu
v an ninh, an toàn.
3. Bảo đảm đáp ứng yêu cu thc tế và phù hp với điều kin ngân sách của Nhà nước
cp cho Bng an trong tng giai đon.
3. Khuyến khích vic s dng tiết kim, hp lý.
4. Nghiêm cm li dng vic áp dng quy chun k thut v d trữ nhà nước để trc li
hoc gây thit hại đối vi tài sn của Nhà nước.
Điều 5. Quy chun k thut v d trữ nhà nước
1. Ban hành kèm theo Thông tư này quy chun k thut quc gia v d tr nhà nước đối
với phương tin giao thông cơ giới đưng b, xe máy chuyên dùng do Bng an qun
.
2. Quy chun k thuật quy đnh ti Khon 1 Điều này được áp dng thng nht trong toàn
lực lượng Công an nhân dân. Trong trường hp cn sửa đổi, b sung quy chuẩn này, căn
c vào yêu cu và tình hình thc tế, Tng cc Hu cn - K thut có trách nhim ch trì,
phi hp vic đơn vị liên quan xem t, đề ngh Bộ trưởng sửa đổi, b sung theo quy
đnh ca pháp lut có liên quan.
Điều 6. Kinh phí bảo đảm thc hin quy chun k thut v d trnhà nưc
1. Kinh phí bảo đảm thc hin quy chun k thut v d tr nhà nước được b t trong
dự toán ngân sách hàng năm của B Công an.
2. Căn cứ vào quy chun k thut v d trữ nhà nưc, Tng cc Hu cn - K thut phi
hp vi Cc Tài cnh xây dng dự toán nn sách hàng năm để bảo đảm thc hin, trình
cp có thm quyn phê duyt.
Điều 7. Trách nhim ca t chc, cá nhân trong thc hin quy chun k thut v d
trữ nhà nưc
1. Các t chc, cá nhân cung cấp phương tin thuc hàng d trnhà nước do B Công an
qun lý phi chất lượng phù hp vi quy chun k thut quc gia ban hành kèm theo
Thông tư này.
2. Tng cc Hu cn - K thut có trách nhim chđạo các đơn vị trc thuc có liên quan
thc hin vic giao nhn, vn chuyn, bo qun, qun phương tin thuc hàng d tr
nhà nước theo đúng quy đnh của Thông tư này.
Điều 8. Hiu lc thi hành
1. Thông tư này hiệu lc thinh k t ny 01 tháng 02 năm 2012.
2. Các đơn vị đã áp dng quy chun k thut bng hoặc cao n quy chun k thut quc
gia đối vi hàng d trữ nhà nước trước thời điểm Thông tư này hiệu lc thì được tiếp
tc áp dụng cho đến khi hết niên hn s dụng; trường hợp chưa áp dụng hoc áp dng
thấp hơn quy chuẩn k thut quc gia tại Thông tư này thì thc hiện theo Thông tư này.
Điều 9. Trách nhim thi hành
1. Tng cục trưởng Tng cc Hu cn - K thut chu trách nhim chỉ đạo Cc Kho vn
t chc thc hiện, hướng dn và kim tra vic thc hiện Thông tư này.
2. Các Tng cục trưởng, Thủ trưởng các đơn vị trc thuc Bộ, Giám đốc Công an các
tnh, thành ph trc thuộc trung ương, Giám đốc các S Cnh sát phòng cháy và cha
cháy chu trách nhim thi hành Thông tư này.
Trong quá trình thc hin, nếu có vướng mc nảy sinh, Công an các đơn vị, đa phương
o cáo v B Công an (qua Tng cc Hu cn - K thuật) để kp thi hướng dn.
Nơi nhận:
- B Tài chính; B Khoa hc và Công ngh;
- Các đ/c Thứ trưởng Bộ Công an (đ chỉ đạo);
- Tng cc D trữ nhà nước (để phi hp thc hin);
- Các Tng cc, đơn vị trc thuc Bộ Công an (đ thc hin);
- Công an các tnh, thành ph trc thuc TW; S Cnh sát PCCC
(để thc hin);
- Công báo ni b;
- Lưu: VT, H41 (H52).
B TRƯỞNG
Thượng tướng Trần Đại Quang
QCVN 03: 2011/BCA
QUY CHUN K THUT QUC GIA V D TRỮ NHÀ NƯỚC ĐỐI VI
PHƯƠNG TIỆN GIAO THÔNG CƠ GIỚI ĐƯỜNG B XE MÁY CHUYÊN
DÙNG DO B CÔNG AN QUN LÝ
National technical regulation on state reserve of transport vehicle machine over land
and special vehicle machine by the ministry of public security management
Lời nói đầu
QCVN 03: 2011/BCA do Ban son tho Quy chun k thut quc gia được thành lp
theo Quyết định s 1591/QĐ-BCA-H41 ngày 10/5/2011 ca Bộ trưởng B Công an biên
son, Tng cc Hu cn - K thut trình duyệt và được ban hành theo Thông tư số
77/2011/TT-BCA ngày 12 tháng 12 năm 2011 của B Công an.
QUY CHUN K THUT QUC GIA
V D TRỮ NHÀ NƯỚC ĐỐI VỚI PHƯƠNG TIỆN GIAO THÔNG CƠ GIỚI
ĐƯỜNG B VÀ XE Y CHUYÊN DÙNG DO B CÔNG AN QUN
National technical regulation on state reserve of transport vehicle machine over land
and special vehicle machine by the ministry of public security management
1. QUY ĐỊNH K THUT
1.1. Yêu cầu đối với phương tiện giao thông cơ giới đường b và xe máy chuyên
dùng thuc hàng d trữ nhà nước do B Công an qun lý nhp kho
1.1.1. Phương tiện giao thông cơ giới đưng b xe máy chuyên dùng thuc hàng d
trữ nhà nước do Bng an qun nhp kho d trnhà nước phải là phương tin giao
thông cơ giới đưng b, xe máy chuyên dùng mới, chưa qua sử dụng, đồng b, phù hp
vi các quy đnh ca pháp lut hin hành ti Vit Nam, đúng với hợp đồng mua sắm đã
ký kết và tiêu chun ca nhà sn xut, có tình trng k thut tt.
1.1.2. Trang thiết b theo phương tiện giao thông cơ giới đường b và xe máy chuyên
dùng thuc hàng d tr nhà nước do B Công an qun phải đúng theo tiêu chuẩn ca
nhà sn xut và phải đồng b.
1.2. Yêu cu chung v nhà kho và trang thiết b phc v bo qun
1.2.1. Kho bo quản phương tin giao thông cơ giới đưng b và xe máy chuyên dùng
thuc hàng d tr nnước do Bng an qun phải đáp ứng các yêu cu sau:
- Bảo đm các tiêu chun v xây dng hin hành;
- Kho phải kín, có mái che, tường bao bo v, chống mưa nắng;
- Nn nhà kho phi chịu được ti trng ti thiu 10 tn/m2;
- Phi h thng thông gió bảo đảm thoát khí thi khi vn hành xe và bảo đảm nhiệt độ
phù hp vi tng mt ng u cu cao v nhit độ, đ m;
- Bảo đm các yêu cu v an toàn phòng cháy, cha cháy, chng sét, bo v, thoát nước;
- Bảo đm yêu cu v chiếu sáng chong tác bo v, kim tra, bo qun.
1.2.2. Kho để ph tùng, np c quy, hóa cht phi bảo đảm các yêu cu sau:
- Được tách thành các gian kho riêng bit bảo đảm các tiêu chun v xây dng, phòng
cháy, cha cháy, chng sét hin hành;
- Bảo đm thông gió, ánh sáng;
- Nn kho phi chịu được ti trng ti thiu 05 tn/m2;
- Kho np ắc quy được trang b h thng np c quy gm nguồn đin, máy np c quy, h
thng dây nạp, giá để c quy.