“ Thư gửi Elise” – tinh tế
xúc cm
l bn nhc bn nhc Für Elise hay chúng ta vn biết vi cái tên “Thư gửi
Elise” ca Beethoven là mt trong nhng bn nhc ni tiếng nht thế gii, bn
nhc mang li cm xúc cho triệu người nghe và như một cht xúc tác, mt ngun
cm hng k diu cho hàng triệu người .
“Thư gửi Elise” vang lên khắp nơi.
Ngày nay chúng ta thường nghe thy Thư gửi Elise (Für Elise) khp mọi nơi
như cho nhạc chuông điện thoi, còi ôtô, đồ chơi trẻ em.Nhiu ca sĩ, nhc sĩ đã s
dụng Für Elise như là nguồn cm hứng, như cht liu âm nhc trong các tác
phm ca mình.Năm 2002, ca sĩ nhạc Rap Nas đã dùng Für Elise làm nhc nn
cho ca khúc rap “I Can” ca mình. Trong album Whitney’s Greatist Hits ca ca sĩ
Whitney Houston và Deborah Cox, Für Elise đã xut hin i “Same Script,
Different Cast”.
Tinh tế, trong sáng và tràn đy tình cm
Như tất c mi trng thái, cm xúc muôn đời ca tình yêu Thư gửi Elise dt dào
tình cm, mang lại cho người nghe mt s cun hút khó kim chế. Bn nhc
không quá phc tp v mt k thut, thm chí bn có thể chơi nó bng mt tay trên
phím dương cầm, nhưng để đạt đưc tình cm dt dào, sâu lng, tinh tế và đặc bit
rt trong sáng ca Beethoven th hin trong bn nhạc là điều không đơn giản. Và
như mọi thành tu trong cuc sống, để đạt đến s gin d và trong sáng luôn
điều rất khó khăn.Nhạc sĩ Beethoven đã sáng tác Thư gi Elise khoảng năm
1810, khi ông đã 40 tuổi và đã được khẳng định mt trong nhng nhc sĩ vĩ đại
nht ca mi thi đại. Trong khong thi gian này, Beethoven đã bị điếc ri. Vy
thì Thư gửi Elise đã được sáng tác trong cái syên tĩnh” của nhc sĩ. Như ai đó
đã tng nói “ Tình yêu có chiều sâu hơn khi người ta ln tui”. Thư gửi Elise
mang li su sắc vô cùng, như sự chiêm nghim của người đàn ông đã tri qua
bao thăng trầm, cay đắng nhưng vn còn nguyên vn mt tình yêu mãnh lit
trong sáng trưc mt cô gái. Bn nhạc như một li t tình nhẹ nhàng du dương
nhưng cháy bng. Tôi nghĩ rằng bn không th nghe nó mt ln. Cũng giống như
s quyến rũ của tình yêu bn cho phép mình được bay bng và “phá cách” trong
suy nghĩ và hành động để bày t cm xúc với người tình…Bn có th luyn k
thuật như: tốc độ cho đúng, hp lý, âm thanh rõ ràng sau mt thi gian tp luyn,
nhưng một yêu cu quan trng khác không thấy đưc viết vào bn nhc, đó là tinh
thần,tư tưởng, tình cm ca cuộc đời ca Beethoven. Và chính vì vy đã hàng
ngàn ngh sĩ piano biểu diễn Thư gửi Elise vn mit mài tp luyn, vì mun th
hin bn nhc mt cách “toàn vn” cn rt nhiu thi gian hiu biết, tích lũy, cảm
nhận để làm sao th hin nhng dòng âm thanh trào dâng mà vn sâu lắng và đặc
bit là trong sáng mt cách k l ca người đàn ông 40 tuổi tri qua quá nhiu vt
v, bi kch trong cuộc đi mà vẫn đang yêu đm say
Elise là ai?
Thc s ra, cái tên ca tác phm là do các nhà nghiên cu v Beethoven khng
đnh đã thy li đ tng “Für Elise” do tác gi viết trên bn thảo, nhưng bn tho
đó cũng tht lc tu. Ngoài ra, cũng có nguyên do đặc biệt khác đ có cái tên
“Elise”.Thc tế là Beethoven đã không lập gia đình. Trong khong thi gian sáng
tác bn nhc này thì nhc sĩ đã yêu Therese Malfatti. Côy là mt trong nhng
đã t chi li cu hôn ca Beethoven. Hơn thế na, nét ch ca tác gi cc k
t. Do vy, mt s hc giả đã suy ra cái đầu đề ca bn nhạc là do đọc nhm t
ch “Therese” thành “Elise”, h còn cho rng tác phẩm lúc đó đã đưc nhc sĩ viết
tng cho mt cô hc sinh đang theo học, cô nàyn là Theresa. C như là một câu
đố đầy bí n vy, s gii thích này cũng không hn là duy nht, tuy là ch
“Therese” và “Elise” khác nhau khá nhiu.Chúng ta cũng không có tài liu, thư từ
nào ca những người cùng thi vi Beethoven nhc tới cái tên “Elise”, nhưng
cũng không hn là không có cái tên này trong cuc đời ca nhc sĩ. Với chng
bệnh điếc ca mình, Beethoven đã dn dn t mình rút lui ra khi đám đông, vì
vy nếu mun tìm hiu thông tin ca nhc sĩ qua tài liu ca những người thân ca
ông cách đây hơn 200 năm thì qu là một điu rt khó. Tuy vy, mt số thư từ, tài
liệu đã được tìm ra sau thi gian nhc sĩ bđiếc, thì vào năm 1827 có bức thư cho
“người tình bt h”. Mc vy, vi rt nhiu nghiên cu và phỏng đoán thì
“người tình” này và Elise cũng chưa chưa chắc đã là một người. Và có th cái tên
Elise là mt trong những điều bí him n còn phi nghiên cu trong cuộc đi ca
Beethoven.
Thêm mt s tinh tế khác
Có mt điều lý thú nữa là giai điệu bn nhạc được bắt đu là E (mi) – D# (rê
thăng) E (mi), có thể tương tự là E (mi) – Eb (mi giáng) – E (mi). Ba nt nhc
y tiếng Đức được ký hiu là E – Es – E, và nhng ch cái này trong ch
ThErESE hoặc là EliSE.Nhưng cho dù cái tên “Elise” là do đọc sai, hay là mt
mi tình bí mật nào đó, haymt người ph nữ nào đó đã đem lại ngun cm
hng sáng tác cho Beethoven, mà cũng có thể h chưa từng gp mt nhau. Thì
điu bí mt này s mãi mãi trong sự tưởng tượng ca chúng ta. Có điều chúng ta
được biết rằng Beethoven đã viết đi viết li bn nhc này trong vòng my m liền,
nhưng khi ông còn sống, ông chưa từng cho xut bn, và bn nhạc đã được tìm
thấy dưi dng là mt bn tho viết tay.
Mt chút phân tích bn nhc:
“Für Elise” đưc viết ging La th (A minor – a moll) và còn được goi là bn
Bagatelle.Thế nào là ging La thứ?Đi sâu vào lý thuyết âm nhc thì hơi rắc ri.
Nhưng để phân bit s khác nhau gia các giọng, cơ bản người ta quy đnh ra 15
loại khác nhau. Đó là t không có du gì ở đầu dòng nhạc đến 7 dấu thăng (#)
hoc du giáng (b) (tuy là có 3 cặp khác tên nhưng trùng âm thanh.)Ở đây, ging
La th là ging không có du đầu dòng nhc và gần như là giống vi ging
Đô trưởng (C major – C dur) , hay n gi là giọng Đô.Bn Bagatelle?Thưng là
tác phm ngn và ni dung có thlà để th hin, mô t nhng s bất thường ca
thi tiết, sự thay đi ca thiên nhiên.Bắt đầu bn “Für Elise” là nét chuyển động
nh nhàng mm mại. Nhưng sau đó được chia ra làm 2 hướng phát trin khác l,
không đoán trước được, mà đều bt ngun t nét nhạc đu tiên ca bn nhc.
t nhc chính thì luôn luôn đưc vang lên trong toàn b tác phm.Hình thc
(form) ca tác phẩm được viết theo hình thc rondo. Mt hình thc mà sau khi hết
phần giai điệu đu tiên (A) tiếp theo là phn phát trin (B), sau khi hết phn B thì
phần A được nhc lại, và sau đó là một phn phát trin khác (C), kết thúc là phn
A đưc nhc li ln na. Có th viết tắt là A B A C A. Đâymẫu thường được
dùng nhất, nhưng hình thc rondo cũng có thể có thêm nhiu các phn phát trin
khác na (D, E, F …vân vân), còn y thuc vào ý đồ tác gi.
Vài nét v Beethoven
Tay đàn điêu luyn.Ludwig Van Beethoven (1770-1827), người Đức, mt nhc sĩ
bị điếc.Beethoven được coi là mt trong nhng nhc sĩ vĩ đi nht trong lch s
nhân loại. Nhưng ông cũng nổi tiếng v tính cáu bn ca mình, Và chúng ta tht
khó mà hình dung ni nhng đau khổ vt vả mà người nhc sĩ vĩ đại này đã tng
trải qua trong đi. Tài năng biểu din âm nhc ca Beethoven đã bc l rt sm t
lúc còn nh, ông bị người cha ác nghit nghiện rượu đã tn dụng tài năng của
đứa con để kiếm tin. K thuật chơi đàn của Beethoven tiến b rất nhanh, nhưng
tin thì đã không kiếm được nhiều như mong muốn. Khi Beethoven 11 tui, ông
đã có thể chơi đàn oóc trong cung đình thay cho thy ca mình. Khi Beethoven 17
tui, ông đến Vienna. Theo dự định thì ông s hc sáng tác với Mozart, nhưng
Beethoven li phi quay v nhà ngay tc thì vì bà m hp hi. Thế ri bà m qua
đi. Vài năm sau, Beethoven cũng trở lại Vienna, nhưng ông không còn cơ hội
hc sáng tác na, vì Mozart đã qua đời tui 35.Ông b ca nhc sĩ cũng qua đi
cùng năm Beethoven quay lại Vienna. Nhưng nỗi buồn này đã không làm thay đổi