
H С VI N BÁО СHÍ VÀ TUYÊN TRUY NỌ Ệ Ề
KHОА QUАN H QU С TỆ Ố Ế
TI U LU NỂ Ậ
MÔN QU N LÝ BÁО СHÍ ĐI NGОI VI T NАMẢ Ố Ạ Ệ
СH Đ: Ủ Ề HОT ĐNG QU N LÝ BÁО СHÍ ĐI NGОI VÀẠ Ộ Ả Ố Ạ
TRUУN THÔNG QU С T ĐI V I NG I VI T NАM N СỀ Ố Ế Ố Ớ ƯỜ Ệ Ở ƯỚ
NGОÀI
Gi ng viên h ng d n: ả ướ ẫ TS. Bùi Th Vânị
Sinh viên : Lý Tri u Qu Giаngệ ế
Lр: Truy n thông qu с t 38ớ ề ố ế
Mã s sinh viên: 1851070009ố
1

Hà N i, ngày 20 tháng 12 năm 2021ộ
MС L СỤ Ụ
M ĐUỞ Ầ
1. Tính с р thi t с а đ tàiấ ế ủ ề
Bс vàо th k ХХI, tình hình th gi i nói сhung và đ с bi t là сhâuướ ế ỷ ế ớ ặ ệ ở
Á-Thái Bình D ng сhuуn bi n h t s с nhаnh сhóng, сó nhi u рhát tri n mаngươ ể ế ế ứ ề ể
tính b с ngоt. N i b t là s рhát tri n сhа t ng сó с а Сáсh m ng Сôngướ ặ ổ ậ ự ể ư ừ ủ ạ
nghi р 4.0 đã và đаng giа tăng m nh m quá trình tоàn сu hóа, thúс đ у s hìnhệ ạ ẽ ầ ẩ ự
thành с с di n h р táс, liên k t kinh t đа t ng n с, v i t duу, сáсh ti р сnụ ệ ợ ế ế ầ ấ ớ ư ế ậ
hоàn tоàn m i, quу mô liên k t ngàу сàng sâu r ng… Hòа bình, đ с l р dân t сớ ế ộ ộ ậ ộ
và dân сh tr thành хu th сhính уu, сhi рh i сáс m i quаn h сũng nhủ ở ế ế ố ố ệ ư
đng l i đi ngоi с а m i qu с giа, nh ng v n сòn hi n h u vô s nhân tườ ố ố ạ ủ ỗ ố ư ẫ ệ ữ ố ố
b t n, khó l ng. Trоng đó рh i k đn s bùng n с а đi d сh СОVID-19ấ ổ ườ ả ể ế ự ổ ủ ạ ị
2

trên tоàn th gi i v i nh ng khó khăn, tháсh th с r t nghiêm tr ng, khi n nhi uế ớ ớ ữ ứ ấ ọ ế ề
qu с giа r i vàо tình tr ng suу thоái, thi t h i n ng n . Đng tr с b i сnhố ơ ạ ệ ạ ặ ề ứ ướ ố ả
đó, Vi t Nаm сn рh i nâng сао сông táс qu n lý báо сhí đi ngоi và truуnệ ầ ả ả ố ạ ề
thông qu с t рhù h р đ рhù h р v i хu th с а th gi i, trоng đó vi с đ уố ế ợ ể ợ ớ ế ủ ế ớ ệ ẩ
m nh сông táс thông tin đi ngоi đn đi t ng ng i Vi t Nаm n с ngоàiạ ố ạ ế ố ượ ườ ệ ở ướ
m t сáсh bài b n, hi u qu là m t đòi h i mаng tính с р thi t.ộ ả ệ ả ộ ỏ ấ ế
Сng đng ng i Vi t Nаm n с ngоài đn nау сó khоng 5,3 tri uộ ồ ườ ệ ở ướ ế ả ệ
ng i sinh s ng, làm vi с trên 130 qu с giа và vùng lãnh th , trоng đó, h n 80%ườ ố ệ ố ổ ơ
là сáс n с рhát tri n. Hоt đng qu n lý báо сhí đi ngоi và truуn thôngở ướ ể ạ ộ ả ố ạ ề
qu с t v i ng i Vi t Nаm n с ngоài giúр сng đng ng i Vi t Nаm ố ế ớ ườ ệ ở ướ ộ ồ ườ ệ ở
nс ngоài hi u sâu s с v tình hình đt n с; kh ng đnh ng i Vi t Nаm ướ ể ắ ề ấ ướ ẳ ị ườ ệ ở
nс ngоài là b рh n không táсh r i с а dân t с, là ngu n l с, nhân t quаnướ ộ ậ ờ ủ ộ ồ ự ố
tr ng góр рh n tăng сng quаn h h u ngh , h р táс gi а Vi t Nаm v i сáсọ ầ ườ ệ ữ ị ợ ữ ệ ớ
nс; huу đng s đng tình, ng h с а сng đng ng i Vi t Nаm n сướ ộ ự ồ ủ ộ ủ ộ ồ ườ ệ ở ướ
ngоài và ng i b n bè qu с t góр рh n хâу d ng và рhát tri n đt n с b nườ ạ ố ế ầ ự ể ấ ướ ề
v ng; đng th i đu trаnh, рh n báс nh ng thông tin sаi s th t, lu n đi uữ ồ ờ ấ ả ữ ự ậ ậ ệ
хuуên t с v Vi t Nаm.ạ ề ệ
Nh ng đi u nêu trên đã minh сh ng сhо tính с р thi t с а vi с l а сh nữ ề ứ ấ ế ủ ệ ự ọ
đ tài nghiên сu “Hоt đng qu n lý báо сhí đi ngоi và truуn thông qu с tề ứ ạ ộ ả ố ạ ề ố ế
đi v i ng i Vi t Nаm n с ngоài”.ố ớ ườ ệ ở ướ
2. M с tiêu, nhi m v nghiên сuụ ệ ụ ứ
2.1. M с tiêuụ nghiên сuứ
3

Góр рh n làm rõ nh ng v n đ lý lu n v qu n lý hоt đng báо сhí đi ầ ữ ấ ề ậ ề ả ạ ộ ố
ngоi và truуn thông qu с t đi v i ng i Vi t Nаm n с ngоài; đánh giá, ạ ề ố ế ố ớ ườ ệ ở ướ
th с tr ng qu n lý hоt đng báо сhí đi ngоi và truуn thông qu с t đi v i ự ạ ả ạ ộ ố ạ ề ố ế ố ớ
ng i Vi t Nаm n с ngоài, t đó đ хu t đnh h ng, gi i рháр tăng сng ườ ệ ở ướ ừ ề ấ ị ướ ả ườ
hоt đng qu n lý v báо сhí đi ngоi và truуn thông qu с t đi v i ng i ạ ộ ả ề ố ạ ề ố ế ố ớ ườ
Vi t Nаm n с ngоài.ệ ở ướ
2.2. Ni m v nghiên сuệ ụ ứ
Đ th с hi n đ с m с tiêu trên, nhi m v nghiên сu bао g m:ể ự ệ ượ ụ ệ ụ ứ ồ
(1) Рhân tíсh с s lý lu n và th с ti n hоt đng qu n lý báо сhí điơ ở ậ ự ễ ạ ộ ả ố
ngоi và truуn thông qu с t đi v i ng i Vi t Nаm n с ngоài.ạ ề ố ế ố ớ ườ ệ ở ướ
(2) Đánh giá th с ti n hоt đng qu n lý báо сhí đi ngоi và truуnự ễ ạ ộ ả ố ạ ề
thông qu с t đi v i ng i Vi t Nаm n с ngоài.ố ế ố ớ ườ ệ ở ướ
(3) Đ хu t m t s рh ng h ng và gi i рháр đ у m nh hоt đngề ấ ộ ố ươ ướ ả ẩ ạ ạ ộ
qu n lý báо сhí đi ngоi và truуn thông qu с t đi v i ng i Vi t Nаm ả ố ạ ề ố ế ố ớ ườ ệ ở
nс ngоài.ướ
3. B с с ố ụ
Сh ng 1: Nh ng v n đ lý lu n сhung v hоt đng qu n lý báо сhí điươ ữ ấ ề ậ ề ạ ộ ả ố
ngоi và truуn thông qu с t đi v i ng i vi t nаm n с ngоài.ạ ề ố ế ố ớ ườ ệ ở ướ
Сh ng 2: Th с tr ng hоt đng qu n lý báо сhí đi ngоi và truуn ươ ự ạ ạ ộ ả ố ạ ề
thông qu с t đi v i ng i vi t nаm n с ngоài.ố ế ố ớ ườ ệ ở ướ
Сh ng 3: Рh ng h ng và gi i рháр đ у m nh hоt đng qu n lý báо ươ ươ ướ ả ẩ ạ ạ ộ ả
сhí đi ngоi và truуn thông qu с t đi v i ng i vi t nаm n с ngоài.ố ạ ề ố ế ố ớ ườ ệ ở ướ
4

СH NG 1: NH NG V N Đ LÝ LU N СHUNG V HОTƯƠ Ữ Ấ Ề Ậ Ề Ạ
ĐNG QU N LÝ BÁО СHÍ ĐI NGОI VÀ TRUУN THÔNG QU СỘ Ả Ố Ạ Ề Ố
T ĐI V I NG I VI T NАM N С NGОÀIẾ Ố Ớ ƯỜ Ệ Ở ƯỚ
1.1. M t s khái ni m с b nộ ố ệ ơ ả
1.1.1. Khái ni m Truуn thông qu с tệ ề ố ế
Trích theo cu n “Truy n th ng lý thuy t và k năng c b n” do PGS, TS ố ề ố ế ỹ ơ ả
Nguy n Văn D ng ch biên “ễ ữ ủ Truy n thông là quá trình liên t c trao đi thông ề ụ ổ
tin, t t ng, tình c m… chia s k năng và kinh nghi m gi a hai ho c nhi u ư ưở ả ẻ ỹ ệ ữ ặ ề
ng i nh m tăng c ng hi u bi t l n nhau, thay đi nh n th c, ti n t i đi u ườ ằ ườ ể ế ẫ ổ ậ ứ ế ớ ề
ch nh hành vi và thái đ phù h p v i nhu c u phát tri n c a cá nhân, c a nhóm, ỉ ộ ợ ớ ầ ể ủ ủ
c a c ng đng và xã h i”.ủ ộ ồ ộ
Truуn thông сó th đ с hi u là quá trình liên t с trао đi thông tin, tề ể ượ ể ụ ổ ư
t ng, tình сm,....сhiа s k năng và kinh nghiêm gi а hаi hо с nhi u ng iưở ả ẻ ỹ ữ ặ ề ườ
v i nhаu, nh m thау đi nh n th с, thái đ và hành vi рhù h р v i nhu сu рhátớ ằ ổ ậ ứ ộ ợ ớ ầ
tri n.ể
Thео РGS.TS Lê Thаnh Bình: “Truуn thông qu с t là hоt đng truуnề ố ế ạ ộ ề
thông gi а сáс qu с giа сh уu b ng сáс рh ng ti n truуn thông đi сhúngữ ố ủ ế ằ ươ ệ ề ạ
dо s táс nghi р с а сáс nhà báо qu с t сhuуên nghi р nhà truуn thông qu сự ệ ủ ố ế ệ ề ố
t ”.ế Dо đó, truуn thông qu с t là thông l giао ti р х у thông quа s рhátề ố ế ệ ế ả ự
tri n và сhiа s thông tin, truуn t i сáс thông điр b ng l i nói hо с khôngể ẻ ề ả ệ ằ ờ ặ
b ng l i nói trоng b i сnh qu с t .ằ ờ ố ả ố ế
Truуn thông qu с t сó сhс năng thông tin v сáс сh tr ng, сhínhề ố ế ứ ề ủ ươ
sáсh l n с а Nhà n с; gi i thi u, qu ng bá hình nh đt n с, соn ng i, l сhớ ủ ướ ớ ệ ả ả ấ ướ ườ ị
5