Phải đến tuần phim Đức mới

được, ít nhất là để xem

SASCHA!

.

Tuần phim Đức

7 bộ phim của Đức về nhiều đề tài đa màu sắc

Thời gian: từ 6. 1 đến 11. 1. 2012

Viện Goethe Hà Nội (56-58 Nguyễn Thái Học, Hà Nội)

Vào cửa tự do

info@hanoi.goethe.org

Nhân dịp năm mới, Viện Goethe Hà Nội trân trọng kính mời quí vị và

các bạn tham dự tuần phim Đức hấp dẫn từ 6. 1. 2012 đến 11. 1. 2012.

7 bộ phim về nhiều đề tài đa màu sắc sẽ giúp khán giả trải nghiệm toàn

cảnh nền điện ảnh Đức hiện tại.

Mở màn cho tuần phim là bộ phim mới nhất của đạo diễn Fatih Akin

Soul Kitchen, tiếp đến là bộ phim dành cho giới trẻ Sascha phác họa

chân dung một cậu bé đồng tính 18 tuổi.

Trọng lực là một bộ phim hài phê bình xã hội, minh chứng cho thời kì

khủng hoảng ngân hàng hiện tại.

Những bộ phim ngắn được trình chiếu vào tối ngày 9. 1 với thời lượng

70 phút là những lựa chọn phong phú từ nghiêm túc cho đến hài hước,

mang lại cho người xem những cảm xúc thăng trầm khác nhau.

Tuần phim Đức là một chương trình lớn giới thiệu những bộ phim với

những đề tài đặc biệt của các nhà làm phim và các đạo diễn thế hệ trẻ.

Phim ngắn "Hãy nhìn đây"

*

Lịch chiếu phim

Ngày 6. 1. 2012 – 19h00

Soul Kitchen * (100 phút, 2009, Đức)

Ngày 7. 1. 2012 – 19h00

Trọng lực * (100 phút, 2009, Đức)

Ngày 8. 1. 2012 – 16h00

Đám mây ** (102 phút, 2006, Đức)

Ngày 8. 1. 2012 – 19h00

Sascha * (101 phút, 2010, Đức)

Ngày 9. 1. 2012 – 19h00

Phim ngắn * (63 phút, Đức)

Ngày 10. 1. 2012 – 19h00

Whisky với vodka * (104 phút, 2008, Đức)

Ngày 11. 1. 2012 – 19h00

Thợ làm tóc ** (108 phút, 2010, Đức)

(*) Tiếng Đức, phụ đề tiếng Anh và tiếng Việt

(**) Tiếng Đức, phụ đề tiếng Việt

Cảnh trong phim "Soul kitchen"

Về các bộ phim

Soul Kitchen

Đạo diễn: Fatih Akin

Diễn viên: Adam Bousdoukos, Birol Ünel, Moritz Bleibtreu, Anna

Bderke, Pheline Roggan, Dorka Gryllus, Wotan Wilke Möhring,

Monika Bleibtreu

Thời lượng: 100 phút

Năm sản xuất: 2009

Nơi sản xuất: Đức

Zino là một kẻ kém may mắn. Nadine, bạn gái của cậu chuyển đến

Thượng Hải vì cô có công việc mới và rồi cậu bị thoát vị đĩa đệm mà

không được trả bảo hiểm vì không có khả năng thanh toán. Cậu là chủ

quán rượu ở Hamburg có tên gọi “Soul Kitchen”. Công việc làm ăn

không suôn sẻ như mong muốn. Và khi Illias, anh trai của Zino, một kẻ

tội phạm quy mô nhỏ xuất hiện trong thời gian mãn hạn tù, nỗi tức giận

mới bắt đầu đe dọa cậu.

Fatih Akin, nhà sản xuất của bộ phim Đương đầu, Solino và Mặt khác

đã giành rất nhiều giải thưởng bên cạnh giải thưởng điện ảnh Đức.

Trọng lực

Đạo diễn: Maximilian Erlenwein

Diễn viên: Fabian Hinrichs, Jürgen Vogel, Nora von Waldstätten, Jule

Böwe, Eleonore Weisgerber, Thorsten Merten

Thời lượng: 100 phút

Năm sản xuất: 2009

Nơi sản xuất: Đức

Khách hàng của nhà băng cầm súng tự vẫn ngay trước mắt Frederik

Feinermann, nhân viên ngân hàng, khi anh chấm dứt hợp đồng cho vay

của ông ta. Frederik hoảng sợ và quyết định thay đổi cuộc đời mình:

anh liên hệ với người bạn cũ là Vince Holland, một cựu tù nhân. Cả hai

kết thành một băng nhóm tội phạm bất khả chiến bại. Cải tiến, sáng tạo

và bạo lực. Frederik tạo ra một kiểu công bằng theo như cách nghĩ của

anh. Trò vui mào đầu dần trở thành vụ việc nghiêm trọng cay đắng. Và

khi cố gắng thuyết phục tình yêu thời trai trẻ của mình quay lại, anh đối

mặt với một bí mật sâu xa…

Cảnh trong phim "Đám mây"

Đám mây

Đạo diễn: Georg Schnitzler

Diễn viên: Paula Kalenberg, Franz Dinda, Hans-Laurin Beyerling,

Karl Kranzkowski, Richy Müller Carina Wiese

Thời lượng: 102 phút

Năm sản xuất: 2006

Nơi sản xuất: Đức

Sự cố xảy ra tại nhà máy nguyên tử ở Schweinfurt. Trong một thời gian

ngắn một đám mây phóng xạ hình thành bao trùm toàn bộ khu vực.

Người dân ở vùng này phải di tản. Hannah và Elmar đang ở trường học

khi xảy ra thảm họa. Họ bị chia cắt trong khi bỏ chạy và rồi sau đó

Hannah chạy trốn cùng với em trai của mình. Cô bất ngờ gặp phải cơn

mưa nhiễm phóng xạ và tỉnh giấc trong một bệnh viện, lẻ loi một mình.

Khi gặp lại Elmar, tình yêu lớn của mình, cô bắt đầu nuôi hi vọng mới.

"Sascha"

Sascha

Đạo diễn: Dennis Todorović

Diễn viên: Sascha Kekez, Zeljika Preksavec, Predrag Bjelać, Jasin

Mjumjunov, Lupo-Grujcic Ljubisa, Yvonne Yung Hee Bormann, Tim

Bergmann

Thời lượng: 101 phút

Năm sản xuất: 2010

Nơi sản xuất: Đức

Sascha 18 tuổi, cậu bé sống cùng gia đình ở Cologne, một gia đình

nhập cư từ Nam Tư cũ. Sascha đang chuẩn bị thi đại học âm nhạc, cậu

phát hiện ra mình phải lòng thầy giáo dạy piano Gebhard. Cậu tin

tưởng Jiao, cô bé đang có vấn đề với chính người cha nghiêm khắc của

mình và hơn nữa lại đem lòng yêu Sascha. Sascha giằng xé giữa cảm

xúc với Gebhard và nỗi sợ hãi trước phản ứng của gia đình vì nỗi nhục

nhã khó tha thứ của cậu con trai đồng tính.

Phim ngắn "Như mọi khi"

Phim ngắn

Thời lượng: 63 phút

Năm sản xuất: 2009/2010

Nơi sản xuất: Đức

Hãy nhìn đây, 5 phút

Như mọi khi, 7 phút

Manolo, 19 phút

Bánh mì nhỏ, 5 phút

Giữa trời và đất, 15 phút

Là tôi, Helmut., 12 phút

Cảnh trong phim "Whisky với Vodka"

Whisky với Vodka

Đạo diễn: Andreas Dresen

Diễn viên: Henry Hübchen, Corinna Harfouch, Sylvester Groth,

Markus Hering, Valery Tscheplanowa

Thời lượng: 104 phút, phim màu

Năm sản xuất: 2008

Nơi sản xuất: Đức

Diễn viên gạo cội Otto Kullberg có vấn đề về rượu. Trong một lần quay

phim, anh bị ngã gục và không còn khả năng diễn tiếp. Đạo diễn sợ

rằng bộ phim với vai chính của Otto sẽ không được hoàn thành nên

quyết định cho diễn kép vai của anh. Cuộc đối đầu giữa Arno Runge,

chàng diễn viên đóng thế trẻ trung và Otto không chỉ bó hẹp trong

phạm vi trường quay. Ngoài đời, cả hai coi nhau như đối thủ cạnh tranh

và cuối cùng không phải đợi lâu, âm mưu cũng được tiết lộ.

Thợ làm tóc

Đạo diễn: Doris Dörrie

Diễn viên: Gabriela Maria Schmeide, Natascha Lawiskus, Rolf Zacher,

Ill-Young Kim, Maren Großmann

Thời lượng: 108 phút

Năm sản xuất: 2010

Nơi sản xuất: Đức

Kathi König sống một mình cùng với con gái ở Berlin và hiện đang thất

nghiệp. Cô bị từ chối khi nộp hồ sơ cho công việc thợ làm tóc vì lí do

thừa cân và không đủ thẩm mỹ cho công việc này. Vì vậy mà cô muốn

mở một tiệm uốn tóc của riêng mình – để chống lại mọi phản đối. Cô

không hề bỏ cuộc: cùng với Joe, một tên tội phạm nhỏ, cô thâm nhập

vào một nhóm người Việt Nam để kiếm chác chút vốn ban đầu cho

tiệm salon của mình. Cùng với một gia đình nhân hậu, Kathi có thể bắt

đầu một giai đoạn mới của cuộc đời…