
THÀNH Y TP ĐÀ N NGỦ Ẵ
BÁO ĐÀ N NGẴ
D ÁN XÂY D NGỰ Ự
BÁO
ĐI N T ĐÀ N NGỆ Ử Ẵ

Đà N ng 08/2006ẵ

A-GI I THI U CHUNGỚ Ệ
I. GI I THI U TÀI LI UỚ Ệ Ệ
I.1 M c đíchụ
Tài li u D án xây d ng Báo đi n t Đà N ng do c quan báo Đà N ngệ ự ự ệ ử ẵ ơ ẵ
k t h p v i VIC xây d ng.ế ợ ớ ự
Tài li u này nh m m c đích xây d ng đ án, nêu ra các yêu c u, các tínhệ ằ ụ ự ề ầ
năng k thu t, ỹ ậ phân tích thi t k k thu tế ế ỹ ậ , trình bày các yêu c u và đ c đi mầ ặ ể
c a h t ng và d án k thu t, các yêu c u v nhân l c, các khuy n ngh đ uủ ạ ầ ự ỹ ậ ầ ề ự ế ị ầ
t và d trù kinh phí th c hi n cho vi c xây d ng và v n hành báo đi n t c aư ự ự ệ ệ ự ậ ệ ử ủ
báo Đà N ng .ẵ
Vi c xây d ng, tri n khai và v n hành báo đi n t Đà N ng s tuân theoệ ự ể ậ ệ ử ẵ ẽ
các gi i pháp, các ch c năng đ c mô t , xác đ nh trong tài li u này. ả ứ ượ ả ị ệ
Vi c s a đ i, b sung (n u có) s đ c mô t trong tài li u thi t k kệ ử ổ ổ ế ẽ ượ ả ệ ế ế ỹ
thu t và ph i có s tho thu n gi a ng i s d ng nhà đ u t và bên phátậ ả ự ả ậ ữ ườ ử ụ ầ ư
tri n.ể
I.2 Tham kh oả
[1] Tham kh o th c t ho t đ ng c a Internet Vi t Nam, s l ng đ c giả ự ế ạ ộ ủ ở ệ ố ượ ộ ả
ti m năng. Tình hình phát tri n báo đi n t c a các c quan t ng đ ng trênề ể ệ ử ủ ơ ươ ươ
th gi iế ớ
[2] Tham kh o quy trình ho t đ ng c a báo Đà N ng và quy trình ho t đ ngả ạ ộ ủ ẵ ạ ộ
c a các báo đi n t : ủ ệ ử www.vnexpress.net, www.tuoitre.com.vn,
www.tienphongonline.com.vn , www.cand.com.vn
[3] Tham kh o th tr ng ph n c ng, Mai Hoàng ( ả ị ườ ầ ứ www.maihoang.com.vn ),
Vĩnh Trinh (www.vinhtrinh.com.vn ) , Tr n Anh ( ầwww.trananh.com.vn ). ph nầ

D án xây d ng báo Đà N ng đi n tự ự ẵ ệ ử
m m c a các công ty Vi t Nam và các nhà cung c p trên th gi i : Công tyề ủ ở ệ ấ ế ớ
B ch Minh : ạwww.bachminh.com.vn , Công ty VDC www.vdc.com.vn công ty
Atex c a M : ủ ỹ www.atex.com , Công ty truy n thông Vinacommề
www.vinacomm.com.vn
I.3 Các phiên b n tài li uả ệ
Phiên b nảNgày Ng i so nườ ạ Mô tả
1.0A 15/08/2006 Đào Văn Bình Phiên b n đ uả ầ
I.4 T vi t t t và thu t ngừ ế ắ ậ ữ
BAODANANG: Báo đi n t c a báo Đà N ng ệ ử ủ ẵ
CNTT: Công ngh thông tin .ệ
1.5 B c c tài li uố ụ ệ
A-GIỚI THIỆU CHUNG .............................................................................. 1
I. GIỚI THIỆU TÀI LIỆU ............................................................................. 1
I.1 M c đíchụ ........................................................................................................................... 1
I.2 Tham kh oả ....................................................................................................................... 1
I.3 Các phiên b n tài li uả ệ ..................................................................................................... 2
I.4 T vi t t t và thu t ngừ ế ắ ậ ữ ................................................................................................ 2
II. Thực trạng ứng dụng tin học cho các toà soạn báo ở Việt Nam .... 4
II.1 V tác đ ng c a Internet t i văn hoá ng i đ cề ộ ủ ớ ườ ọ ...................................................... 4
II.2 Th c ti n ng d ng Vi t Namự ễ ứ ụ ở ệ ................................................................................ 5
III. Giới thiệu về Báo Đà Nẵng và nhu cầu xây dựng báo điện tử ....... 5
IV. Mục tiêu hướng tới ............................................................................. 6
B – Yêu cầu về phần mềm, phần cứng, hạ tầng và nhân sự để xây
dựng và vận hành báo điện tử ................................................................. 6
I- Yêu cầu tài nguyên Internet và kiến trúc phần cứng và phần mềm
cho tòa soạn báo ...................................................................................... 6
I .Tên mi n ề ............................................................................................................................ 6
II. C u trúc thông tin ấ ........................................................................................................... 7
III N i dung thông tin đ c c p nh t và qu n lý ộ ượ ậ ậ ả .......................................................... 7
D án xây d ng Đà N ng đi n tự ự ẵ ệ ử
2

D án xây d ng báo Đà N ng đi n tự ự ẵ ệ ử
VI Yêu c u ph n m m và t ch c ph n c ngầ ầ ề ổ ứ ầ ứ ................................................................ 8
VI.1 Mô hình ki n trúc c a h th ng websiteế ủ ệ ố ................................................................ 8
VI.2 Mô hình ph n m m ầ ề ................................................................................................ 8
VI.3 Thông tin mang đ n cho đ c gi ế ộ ả ............................................................................ 9
VI.4 Quy trình tác nghi p d dàng và nhanh chóngệ ễ ...................................................... 9
VI.5 Kh năng qu n lý n i dung và tác nghi p ch t ch , linh ho t ả ả ộ ệ ặ ẽ ạ ........................ 10
VI.6 Kh năng tích h p các giá tr gia tăng qua các d ch v và qu ng cáoả ợ ị ị ụ ả ............... 10
VI.7 Xây d ng và chuy n giao t ng b cự ể ừ ướ .................................................................... 10
VI.8 Đáp ng quy trình biên t p ứ ậ .................................................................................. 10
VI.9 Mô hình tri n khai, ho t đ ngể ạ ộ .............................................................................. 13
VI.9.1 M ng n i b ạ ộ ộ ...................................................................................................................... 13
VI.10 An ninh t ng ph n m m ng d ngầ ầ ề ứ ụ .................................................................... 15
VI.11 Ph n c ng máy ch ầ ứ ủ ............................................................................................ 15
VI.11.1 Các mô hình t ch c máy ch ổ ứ ủ ........................................................................................ 16
Mô hình máy ch đ nủ ơ .................................................................................................................... 16
Mô hình c m máy ch (cluster)ụ ủ .................................................................................................... 17
L a ch n ph ng án t ch c máy chự ọ ươ ổ ứ ủ ........................................................................................ 17
VI.12 Tính kh m c a h th ngả ở ủ ệ ố ................................................................................. 20
Tính kh m c a ph n c ngả ở ủ ầ ứ ......................................................................................................... 20
V.13 H th ng l u tr d li uệ ố ư ữ ữ ệ .................................................................................... 20
IV.13.1 Các mô hình t ch c l u tr d li uổ ứ ư ữ ữ ệ .............................................................................. 21
L u tr tr c ti p trên máy ch DAS (Direct attached storage)ư ữ ự ế ủ ................................................... 21
L u tr m ng (NAS và SAN)ư ữ ạ ....................................................................................................... 21
IV.13.2 Các công ngh l u trệ ư ữ ...................................................................................................... 22
Công ngh l u tr đĩa đ n lệ ư ữ ổ ơ ẻ .................................................................................................... 22
IV.13.3 L a ch n ph ng án l u tr , sao l u và ph c h i d li uự ọ ươ ư ữ ư ụ ồ ữ ệ .......................................... 23
Ph ng án t ch c và công ngh l u trươ ổ ứ ệ ư ữ .................................................................................... 24
Ph ng án sao l u và ph c h i gi li uươ ư ụ ồ ữ ệ ...................................................................................... 24
IV.14 An ninh và an toàn b o m t ả ậ ................................................................................ 24
IV.14.1 An ninh và an toàn b o m t ph n m m và ng i dùngả ậ ầ ề ườ ................................................ 24
IV.14.2 An ninh và an toàn ph n c ng phòng ch ng thiên tai, C t Sét ầ ứ ố ắ .................................... 26
IV.15 K t luân và ki n ngh v đ u t theo mô hình ph n c ng ế ế ị ề ầ ư ầ ứ ............................ 27
II.1 Công ngh phát tri n ệ ể ................................................................................................ 28
II.2 Tính kh m c a ph n m m ng d ngả ở ủ ầ ề ứ ụ ................................................................... 28
III. Yêu cầu về nhân sự .......................................................................... 31
III. Yêu cầu hạ tầng phần cứng để duy trì và vận hành báo điện tử . 32
III.1 Đ xu t C u hình k thu t ph n c ng cho h th ng n i b và phóng viên tácề ấ ấ ỹ ậ ầ ứ ệ ố ộ ộ
nghi pệ .................................................................................................................................. 32
III. 2 Đ xu t v c u hình máy ch n i b và máy ch Webề ấ ề ấ ủ ộ ộ ủ ...................................... 32
III. 2 Đ xu t v d ch v đ ng truy n v n hành báo đi n t trên Internetề ấ ề ị ụ ườ ề ậ ệ ử ............ 33
C- KẾ HOẠCH THỰC HIỆN ..................................................................... 34
D án xây d ng Đà N ng đi n tự ự ẵ ệ ử
3

