CHI U SÁNG

Ệ • I. KHÁI NI M CHUNG

• II. CÁC Đ I L

Ạ ƯỢ Ơ Ị NG VÀ Đ N V  ĐO ÁNH

SÁNG

Ạ Ạ Ồ • II. CÁC LO I NGU N SÁNG NHÂN T O

ƯƠ Ế Ế NG PHÁP THI T K

• IV. CÁC PH Ế

CHI U SÁNG

• V.  HI U SU T VÀ CÁC C P B  ĐÈN

Ấ Ộ Ấ Ệ

Ệ I. KHÁI NI M CHUNG

ấ ứ ệ ế

ế ả ạ Trong b t c  xí nghi p nào, ngoài chi u sáng  ự  nhiên còn ph i dùng chi u sáng nhân t o. t

ổ ế ạ ệ ế ể ấ  Hi n nay ph  bi n nh t là đùng đèn đi n đ   chi u sáng nhân t o.

ư ậ ữ

ể ả ở u  đi m sau: thi

ầ ệ ử ụ t b  đ n gi n, s  d ng thu n  c ánh sáng g n gi ng

ế S  dĩ nh  v y là vì chi u sáng đi n có nh ng  ậ ế ị ơ ư ố ẻ ạ ượ tiên, giá thành r , t o đ ự ánh sáng t nhiên.

Ệ I. KHÁI NI M CHUNG

ủ ố ệ

• Nh ng s  li u sau đây nói lên vai trò c a  ọ

ủ ữ ế

ườ ộ ọ ệ ờ

ằ ầ ủ ế ẽ ả

ấ ế chi u sáng quan tr ngc a chi u sáng trong  ệ ở  1 xí nghi p  i ta đã tính r ng  XNCN. Ng ể ế d t, n u đ  r i tăng 1,5 l n thì th i gian đ   làm các thao tác ch  y u s  gi m 8­25% ;  ộ năng su t lao đ ng tăng 4­5%.

ạ ẻ ế ẳ ạ ắ

ệ ạ ứ ẩ ạ ấ

ộ ế ưở ng n u ánh sáng không đ ,   Trong phân x ả ẽ công nhân s  ph i làm vi c trong tr ng thái  ả cang th ng, h i m t, h i s c kho , k t qu   ế là gây ra hàng lo t ph  ph m và năng su t  ả lao đ ng gi m sút. v.v…

Ệ I. KHÁI NI M CHUNG

ư ệ

• Đó là ch a k  đ n nh ng công vi c không  ủ c n u không đ  ánh sáng ho c

ư ể ế ượ ế ể

ự ố th  làm đ ánh sáng không gi ng ánh sáng t ặ  nhiên.

ạ • Ch ng h n công tác

ậ ắ ộ ẳ ấ ể ở ộ  b  ph n ki m tra ch t  ữ ầ ượ ng máy, nhu m m u và s p ch  in v.v… l

Ơ Ị NG VÀ Đ N V

II. CÁC Đ I L

ắ ườ i.

Ạ ƯỢ ĐO ÁNH SÁNG ộ ạ • 1. Ánh sáng và đ  nh y m t ng • 2. Góc kh i – Ωố

• 3. Quang thông ­ F

• 4.Hi u su t phát sáng H (lm/W)

ệ ấ

• 5. C ng đ  sáng – I

ườ ộ

ộ ọ • 6. Đ  r i ­ E

• 7. Đ  chói (huy đ  )­ L

ộ ộ

• 8. Nhi

ệ ộ t đ  màu: (color temperature)

• 9. Ch  s  hoàn màu IRC.   (Color

ỉ ố

Rendering Index)

ộ ạ

1. Ánh sáng và đ  nh y m t ng

ườ . i

• Ánh sáng là các b cứ  xạ đi nệ  từ có b

cướ  sóng

ả quang phổ nhìn th y đ ừ ứ ng (t c là t ấ ượ  kho ng 400 c  nm

ằ ằ ế n m trong vùng  ườ ắ b ng m t th đ n 700 nm).

ộ ạ

1. Ánh sáng và đ  nh y m t ng

ườ . i

• Ánh sáng do M tặ  Tr iờ  t o ra còn đ

ạ ượ ọ

ắ ắ ọ

ơ ắ ề ế

c g i là  ánh n ng (hay còn g i là ánh sáng tr ng bao  ồ g m nhi u ánh sáng đ n s c bi n thiên liên  ụ ừ ỏ ế t c t đ  đ n tím)

2 M t lăng kính  tam giác đang tán  s cắ

ộ ạ

1. Ánh sáng và đ  nh y m t ng

ườ . i

• Vì m t ng

i ầ ươ ứ ớ ạ ả ườ  ch  nh y c m v i ba vùng  ớ ng  ng v i vùng màu

ổ ố ỉ ầ ng ch  c n dùng

ạ ườ đỏ, xanh lá cây và

ả ể ạ ọ màu g cố ) đ  t o ra c m giác

ề ầ ắ ỉ quang phổ (g n t da cam, xanh lá cây và xanh lam trên quang  ph ), ph i màu phát x  th ồ ba ngu n sáng có màu  xanh lam (g i là  ế v  h u h t màu s c.

ộ ạ

1. Ánh sáng và đ  nh y m t ng

ườ . i

• Ph i màu c ng s  d ng h  màu

ử ụ ộ ố ệ RGB

ộ ạ

1. Ánh sáng và đ  nh y m t ng

ườ . i

ộ ạ ươ ố ng đ i

• Chúng ta có khái ni m đ  nh y t i ươ ứ

ạ ươ

ỷ ố ữ ớ ệ ố ủ ắ ủ ộ ườ : Đ  nh y t ng đ i c a  c a m t ng λ ớ ắ ướ m t V  t ng  ng  v i ánh sáng b λ ấ ứ ạ ướ  s  gi a công su t b c x  b  là t ấ ứ ạ ướ 550nm v i công su t b c x  b c  sóng  c sóng  .λ c sóng

ộ ạ

1. Ánh sáng và đ  nh y m t ng

ườ . i

• Đ  th  th  hi n hàm đ  nh y theo b

ồ ị ể ệ ộ ạ ướ c

sóng.

V (cid:0)

P 550 P (cid:0)

(cid:0)

2. Góc kh i ­ Ωố

2. Góc kh i ­ Ωố

2. Góc kh i ­ Ωố

• Góc kh i đ

ủ ệ ở

ố ượ ạ ầ c t o b i di n tích S = r2 c a  ị hình c u bán kính r có giá tr  là 1 sr.

2. Góc kh i ­ Ωố

• N u S là di n tích c a c  m t c u, ta có:

2

ủ ả ặ ầ ệ ế

(cid:0) 4

(cid:0) (cid:0) (cid:0) (cid:0)

(cid:0) 4

max

R 2

S 2 R

R

3. Quang thông ­ F

ủ ồ ộ • Quang thông F c a m t ngu n sáng là năng

ộ ơ ộ ị ng do m t ngu n sáng phát ra qua m t đ n v

ị ờ ồ ượ l ộ ơ ệ di n tích trong m t đ n v  th i gian

• V( ) ­ đ  nh y c a m t theo b c x  b

λ ứ ạ ướ ạ ủ ắ ộ c sóng

λ

λ λ ứ ạ ố • P( ) ­ hàm phân b  năng b c x  theo ố  (phân b

ấ công su t theo  ).λ

• Đ n v  c a quang thông là lumen, kí hi u [lm]

ị ủ ệ ơ

3. Quang thông ­ F  ồ Quang thông c a các ngu n sáng

ồ Ngu n sáng

Công su t (W)

ấ ệ Hi u su t  (lm/W)

Quang thông  (lm)

Đèn nung sáng

100

1390

13,9

ỳ Đèn hu nh quang

40

540

93

Sodium cao áp

100

10000

100

Sodium h  ápạ

180

33000

183

Th y ngân cao áp

1000

58000

58

Metan Halide

2000

190000

95

4.Hi u su t phát sáng H (lm/W)

ườ

5. C ng đ  sáng ­ I

• C ng đ  sáng c a 1 ngu n sáng theo m t  ượ

ộ ồ

ủ ng nào đó, là l

ố ằ ị

ườ ươ ồ ử ươ ộ ph ng quang thông mà  ộ ơ ngu n g i đi trong m t đ n v  góc kh i n m  theo ph ấ ng  y.

ườ

5. C ng đ  sáng ­ I

ị ườ ộ ệ candela, kí hi u là

I

ơ • Đ n v  c [cd] ng đ  sáng là  (cid:0) F

(cid:0)

ườ

ồ Ngu n sáng

ộ C ng đ  sáng (cd)

ọ ướ

ọ ế Ng n n n

ng  không

ng) ng)

ướ

0,8cd  (theo  m i  h gian) 35cd (theo m i h 400cd (theo m i h 1500cd (h

ọ ướ ọ ướ ng trung tâm)

Đèn nung sáng 40W/220V Đèn nung sáng 300W/220V Đèn  nung  sáng  300W/220V  (có  chao đèn)

• C

ườ ộ ố ủ ộ ồ ng đ  sáng c a m t s  ngu n sáng.

ườ

5. C ng đ  sáng ­ I

Kh¸i niÖm vÒ : ®­ường cong ph©n bè cường ®é s¸ng cña ®Ìn • ĐÓ thuËn tiÖn cho thiÕt kÕ chiÕu s¸ng,

• Tuy nhiªn cïng mét kiÓu ®Ìn l¹i ®­ược

th«ng thường c¸c nhµ chÕ t¹o bãng ®Ìn th­ ường ®­a ra c¸c biÓu ®å ph©n bè c­ường ®é s¸ng theo c¸c hướng kh¸c nhau trong kh«ng gian.

thiÕt kÕ với nhiÒu kÝch cì vÒ c«ng suÊt kh¸c nhau mÆc dï chúng vÉn cïng mét cã mét qui luËt ph©n bè cường ®é s¸ng.

ườ

5. C ng đ  sáng ­ I

• ChÝnh vì vËy c¸c tµi liÖu thiÕt kÕ chiÕu

Kh¸i niÖm vÒ : ®­ường cong ph©n bè cường ®é s¸ng cña ®Ìn

s¸ng l¹i x©y dùng biÓu ®å chiÕu s¸ng cña ®Ìn qui ­ước cã quang th«ng lµ 1000 lm cho c¸c kiÓu lo¹i ®Ìn.

90 60 0 0 90 60 0 0

30 0 30 0 0 0 0 0

ộ ọ 6. Đ  r i ­ E

ộ ể

ộ ề ặ ủ ệ ư ườ ồ ế ộ ủ • Đ  đánh giá đ  chi u sáng c a m t ngu n  ộ ậ ấ ỳ sáng lên m t b  m t c a m t v t b t k ,  ề ộ ọ i ta đ a ra khái ni m v  đ  r i.  ng

• Đ  r i là m t đ  quang thông trên b  m t

ề ặ

E (cid:0)

F S

ộ ọ ượ ậ ộ ế c chi u sáng đ

• Đ n v  đ  r i là lux, kí hi u là [lux]

ị ộ ọ ệ ơ

ộ ọ 6. Đ  r i ­ E

ộ ọ ạ

ị • a. Xác đ nh đ  r i t ế ủ ươ ể tuy n c a nó trùng v i ph i đi m mà pháp  ủ ớ ng c a R

• c.Đé  räi tiªu c huÈn: Etc

ị • b. Xác đ nh đ  r i t ế ủ ể ươ tuy n c a nó khác v i ph ộ ọ ạ i đi m mà pháp  ủ ớ ng c a R

ộ ọ ạ

a. Xác đ nh đ  r i t

i đi m mà

• Đ  r i t

ồ i đi m th ng góc v i ngu n sáng.

pháp tuy n c a nó trùng v i  ph ộ ọ ạ ể

ế ủ ủ ươ ng c a R ớ ẳ

I

(cid:0)

E

2

F S

. S

I R

IS . 2. SR

(cid:0) (cid:0) (cid:0) (cid:0)

ộ ọ ạ

b. Xác đ nh đ  r i t

i đi m mà

ế ủ ươ

pháp tuy n c a nó khác v i  ph ộ ọ ạ ể i đi m có pháp tuy n nghiêng góc

ủ ng c a R ế

Đ  r i t .α

ộ ọ ạ

b. Xác đ nh đ  r i t

i đi m mà

(cid:0)

pháp tuy n c a nó khác v i  I

• Ta có :

(cid:0) (cid:0)

ph

ế ủ ủ ươ ng c a R F E S

. S

ộ ươ ẳ ng th ng

• Do nghiêng m t góc  S

ớ  so v i ph (cid:0)

đ ngứ (cid:0) (cid:0)

(cid:0)

(cid:0)

α cos 2 R

• Nên ta có :  E

cos

cos

2

I S

S 2 R

I R

(cid:0) (cid:0)

c.Đé  räi tiªu c huÈn: Etc

• Căn cø vµo tÝnh chÊt c«ng viÖc, vµo

• Khi thiÕt kÕ cÇn ph¶i căn cø vµo c¸c tiªu

®iÒu kiÖn ®¶m b¶o søc khoÎ cña c«ng nh©n, vµo kh¶ năng cung cÊp ®iÖn cña mçi n­ưíc (cid:0) Ban bè những tiªu chuÈn vÒ ®é räi tiªu chuÈn cho c¸c lo¹i hình c«ng viÖc kh¸c nhau

• Trong thùc tÕ vËn hµnh xuÊt hiÖn bôi, bå hãng, khãi … cã thÓ b¸m vµo bãng ®Ìn, lµm gi¶m quang th«ng cña ®Ìn.

• Vì vËy khi thiÕt kÕ chiÕu s¸ng cÇn ph¶i

chuÈn ®ã ®Ó tÝnh to¸n.

tăng thªm tiªu chuÈn ®é räi b»ng c¸ch

nh©n nã víi c¸c hÖ sè dù trữ

c.Đé  räi tiªu c huÈn: Etc   ệ ố ự ữ

B ng 8 ­5 h  s  d  tr  [tctkcs]

Ví d : ụ

ộ ọ ằ ­ Đ  r i đêm trăng r m: 0,25 lx.

ườ ế ố ng ph  có đèn chi u sáng:

ộ ọ   ­ Đ i r i cho đ (20­50) lx.

ộ ọ ở ­ Đ  r i cho nhà : (100­300) lx.

ộ ọ ệ ­ Đ  r i cho phòng làm vi c: (200­ 400) lx.

ộ ọ ư ở ữ ộ ­ Đ  r i gi a tr a hà n i: (35000­70000) lx.

7. Đ  chói (huy đ  )­ L

ư ể ặ ồ

ệ ữ ắ ử ụ

ứ ấ ộ ệ Đ  đ c tr ng cho các quan h  gi a ngu n  ố ớ ơ ấ s  c p và th  c p đ i v i m t, ta s  d ng  khái ni m đ  chói.

ộ ề ặ • Đ  chói L c a m t b  m t phát sáng dS theo  ộ ng đ ng kh o sát là t

I

ỷ ố ữ ườ  s  gi a c ệ ng đó và di n tích dS ộ ộ ướ m t h sáng I  theo h

cd

2cm

(

/

)

dS

ả ướ L (cid:0)

• Ví d : đ  chói c a m t tr i: 2.109 cd/m2.

ặ ờ ụ ộ ủ

7. Đ  chói (huy đ  )­ L

ặ ờ • Đ  chói c a m t tr i: 2.109 cd/m2.

• Đ  chói c a m t trăng: 2500 cd/m2.

• Đ  chói c a bóng hu nh quang : 5000­15000 cd/m2.

• Đ  chói c a đèn nung sáng: 5,5.106 cd/m2.

Ví d : ụ

7. Đ  chói (huy đ  )­ L

• a. Đ  chói c a ngu n

ủ ộ ồ

• b. Đ  chói c a ngu n đ

ồ ượ ủ ở ộ c bao b i m t

ộ hình c uầ ộ ề ủ ề ặ • c. Đ  chói c a b  m t truy n sáng

a. Đ  chói c a ngu n

• Đ  chói c a m t ngu n sáng

• Đ  chói L c a m t b  m t phát sáng hình  ườ

ủ ộ ộ ồ

I

ủ ng c a ng i

L

(cid:0)

ộ ề ặ ủ ộ ầ c u có bán kính rN  theo ph quan sát : (cid:0) (cid:0)

S

n

bk

(cid:0) ươ I 2. N r

c bao b i

ượ ở

ồ ượ ủ b. Đ  chói c a ngu n đ ộ ầ m t hình c u ồ ộ • Đ  chói c a m t ngu n sáng đ

c bao b i

ủ ầ ộ ộ m t hình c u

ể ườ ộ ồ i ta bao ngu n

ả • Đ  làm gi m đ  chói, ng ộ ở sáng b i m t hình c u bán kính RN

L

(cid:0)

(cid:0)

ầ (cid:0) I . 2 NR .

τớ ề ệ ố • V i   là h  s  truy n sáng.

ủ ề ặ c. Đ  chói c a b  m t truy n sáng

• Đ  chói c a ngu n sáng th  c p

ứ ấ ủ ộ ồ

ề (cid:0)

L ạ

(cid:0) E . ế • Khi ánh sáng truy n đ n m t b  m t, thì nó  (cid:0) ặ c ph n x  ho c truy n khuy ch tán

ộ ề ặ ế ề

ả ẽ ượ s  đ ậ ị theo đ nh lu t Lambert.

• V i

ρớ ạ ủ ề ặ ệ ố ả là h  s  ph n x  c a b  m t.

8. Nhi

t đ  màu: (color

ệ ộ

ệ ộ temperature) ể t đ  màu Tm(oK) dùng đ  đánh giá

• Nhi

ơ

Lo i ánh sáng tr ng

ắ D i nhi

ệ ộ t đ

ờ ặ

2500 (cid:0)

ạ chính xác h n các lo i ánh sáng tr ng. ả ắ màu (oK)  3000

4500 (cid:0) 6000 (cid:0)

5000  8000

M t  tr i  l n,đèn  nung  sáng,  ánh  sáng  (cid:0) nóng(cid:0)  (giàu b c x  đ ) ứ ạ ỏ Ánh sáng ban ngày khi tr i sáng ờ Ánh  sáng  ngày  tr i  đ y  mây,  ánh  sáng(cid:0) l nhạ (cid:0)  (giàu b c x  xanh da tr i) ờ ứ ạ

• Nhi

ệ ộ ủ ạ t đ  màu c a các lo i ánh sáng.

ỉ ố

• Ch  s  hoàn màu IRC cho bi

ấ ượ ỉ ố ế

9. Ch  s  hoàn màu IRC.   (Color  Rendering Index) t ch t l ụ

ng ánh  ủ ự ả sáng, đánh giá theo s  c m th  chính xác c a  màu s c. ắ

• Ch  s  hoàn màu IRC thay đ i t ố ớ

ỉ ố ổ ừ

ơ ắ ế ắ ố ớ  0 (đ i v i ánh  sáng đ n s c) đ n 100 (đ i v i ánh sáng tr ng).

• Ch  s  IRC càng cao thì ch t l

ỉ ố ấ ượ ng ánh sáng càng

t t.ố

ỉ ố

ế ấ ỹ ậ • Trong k  thu t chi u sáng th ng chia ch t

9. Ch  s  hoàn màu IRC.   (Color  Rendering Index) ườ ứ ộ

ượ ế ng chi u sáng làm ba m c đ  sau: l

ng kém, dùng trong công

ấ ượ ỏ ệ ệ ắ IRC =  66 _ Ch t l nghi p không đòi h i phân bi t màu s u.

ấ ượ ườ ng trung bình, dùng trong  ấ ượ ng nhìn  ng, khi ch t l

ậ ặ ệ IRC  85 _ Ch t l ệ công vi c bình th màu không th t đ c bi t.

ng cao và các

ấ ượ ng cao, dùng cho các công  ấ ượ ỏ t đòi h i ch t l ệ ầ ắ IRC  95 _ Ch t l ệ ặ ệ vi c đ c bi ệ công vi c đòi c n phân bi t màu s c.

Ồ II. CÁC LO I NGU N SÁNG  NHÂN T OẠ

• 1.Đèn nung sáng • 2 .Đèn phóng đi nệ

• 3.Đèn Metal Halide

ỳ • 4.Đèn hu nh quang

1. Đèn nung sáng

• a. C u t o :

ấ ạ

ơ ả ồ

ượ ấ ấ ạ ở ặ c   áp su t r t

ộ ứ ầ ỏ ấ ạ • Đèn nung sáng có c u t o khá đ n gi n g m  ạ dây tóc kim lo i (lo i Tungsteinse, vonfram)  phát sáng khi có dòng đi n ch y qua, đ ủ đ t trong m t bóng th y tinh  ơ nh , ch a đ y khí tr  (Argon, Kripton, Ne).

ấ ạ a. C u t o :

• 1.Outline of Glass bulb

• 2.Low pressure inert gas (argon, neon,

• 3.Tungsten filament

• 4.Contact wire (goes out of stem)

• 5.Contact wire (goes into stem)

• 6.Support wires

• 7.Stem (Glass mount)

• 8.Contact wire (goes out of stem)

• 9.Cap (Sleeve)

• 10.Insulation (Vitrite)

• 11.Electrical contact

nitrogen)

b. Đ c tính c a đèn

ệ ệ ấ ấ ấ

ệ ệ ớ ỏ • Hi u su t sáng c a đèn nung sáng khá nh .  Hi u su t đèn càng cao khi công su t đèn  ỏ càng l n và đi n áp làm vi c càng nh .

• Công su t danh đ nh   :   (40

(cid:0) ấ ị 1000) W

• Nhi

(cid:0) ệ ộ t đ  màu (Tm)      : 2500 oK 3000oK

• Ch  s  hoàn màu IRC   :100

ỉ ố

• Tu i th                         :  kho ng 1000 gi

ả ổ ọ ờ

b. Đ c tính c a đèn

• Đ c tính c a đèn nung sáng trình bày b ng

ủ ả

Quang thông (lm)

Hi u su t sáng (lm/W)

120/127 V 220/230 V

127 V

220 V

40

500

430

12,5

10,0

75

1120

970

14,9

12,9

100

1590

1390

15,9

13,9

200

3430

2990

17,5

14,9

500

9600

8700

19,2

17,4

1000

21000

18700

21,0

18,7

ặ 2.4 Công su t ấ (W)

Ư

ượ

c.  u và nh

ể c đi m c a đèn nung  sáng

Ư ể u đi m :

• Nhi u ch ng lo i theo kích th

ề ủ ướ ệ ấ c, c p đi n

ạ áp và công su t.ấ

• Quang thông gi m không đáng k  khi xu t

ể ả ấ

ệ ệ ệ hi n chênh l ch đi n áp.

ả ầ ơ ộ • S  đ  n i dây đ n gi n, không c n các b

ơ ồ ố ụ ậ ph n ph .

ụ ề

• Kh  năng làm vi c không ph  thu c vào đi u  ng (nhi

ả ệ ủ ệ ộ ộ ẩ ệ ườ ộ t đ , đ   m,…) ki n c a môi tr

• G n nh  thích h p v i m i đi u ki n s

ệ ử ẹ ề ợ ớ ọ ọ

d ng.ụ

Ư

ượ

c.  u và nh

ể c đi m c a đèn nung  sáng

• Nh

ượ ể c đi m :

• Hi u su t phát sáng th p.

ệ ấ ấ

ọ ấ ạ ổ ơ • Tu i th  th p h n các lo i đèn khác.

2. Đèn phóng đi nệ

• a. C u t o :

ấ ạ

ủ ệ ồ

• Bóng đèn phóng đi n g m m t  ng th y tinh  ạ có đ t hai đi n c c, trong ch a h i kim lo i

ộ ố ứ ơ ệ ự ặ

ạ ộ

b. Nguyên lý ho  đ ng

ấ ệ ế

ệ ệ • Khi xu t hi n m t đi n th  cao gi a hai đi n  c hình

ườ ng

ả ữ ộ ồ ệ ượ ự c c thì dòng h  quang phóng đi n đ ộ ự ư thành, nh ng s  phóng đi n này là m t dãi  ư ự ở ơ ắ màu đ n s c, th  vùng c c tím, ch a  ấ ượ c.  ph i là ánh sáng nhìn th y đ

ậ ủ ầ ạ

• Vì v y bóng đèn c n n p h i th y ngân Natri  ợ hay Halogen thích h p đ  t o ra ánh sáng.

ơ ể ạ

ấ ạ a. C u t o :

• Đ c đi m c a đèn phóng đi n cap áp là có

ủ ệ

ệ ệ ữ ườ ộ ặ ấ ệ ể ệ ố ườ xu t hi n khái ni m đ hi n m i quan h  gi a c ể ng ph i quang : Th   ng đ  sáng và góc

b. Phân lo i ạ

• Đèn h i Natri áp su t th p

ấ ơ ấ

• Đèn h i Natri áp su t cao

ơ ấ

ơ

Đèn h i Natri áp su t th p

• Ánh sáng đ n s c màu vàng ­ cam.

ơ ắ

• Đ c đi m :

ể ặ

• Hi u su t sáng cao                          : (100

(cid:0) ệ

ấ 200)lm/W

• Ánh sáng đ n s c màu vàng ­ cam  : IRC = 0

ơ ắ

• Công su t nh                                    : (18

(cid:0) ấ ỏ

180)W

ộ ỏ • Đ  chói nh

• Tu i th  dài                                      :kho ng

ả ổ ọ

8000 gi ờ

• Th

ườ ệ ố ế ả ng dùng trong chi u sáng b o v , l i đi,

bãi xe.

ơ

Đèn h i Natri áp su t cao

• Đ c đi m :

ể ặ

• Hi u su t sáng                                     (70

(cid:0) ệ

ấ 130) lm/W

• Nhi

(cid:0) t đ  màu                                       (2000

ệ ộ 2500)oK

• Ch  s  hoàn màu IRC                          (20

(cid:0) ỉ ố

80)

• Tu i th  đ n                                         10000

ọ ế

ổ giờ

• Th

ườ ế ng dùng trong chi u sáng các trung tâm

ươ ử ạ ạ th ng m i, ngân hàng, khách s n, c a hàng,

ễ ể ả ộ tri n lãm, sân th  thao, phòng h i th o…

ơ ủ

3. Đèn h i th y ngân cao áp :

• Đèn cao áp th y ngân có hai lo i :

ủ ạ

ặ ả

ệ ấ

ạ ấ ư ỗ ắ ế ắ ấ

ấ ổ ư ấ ư • Lo i dùng thêm ch n l u, khi l p đ t ph i có  ch n l u riêng tùy theo đi n th  và công su t  ủ ạ ạ c a m i lo i bóng. Lo i này b t sáng r t  ị ậ ch m nh ng r t  n đ nh.

ạ ượ ầ ắ ố ế ố ớ

ư • Lo i không c n ch nh l u vì bên trong bóng  ộ c m c n i ti p  ng phóng đi n v i m t  ợ ố ệ ố

ư ạ

ớ ậ ộ

ướ ệ đ tim s i đ t Wolfram phát ra khi đ t nóng.  ắ Lo i này b t sáng nhanh nh ng khi nóng lên,  ị ắ bóng hay b  t t, ngu i bóng m i b t sáng lên  ượ ố ự ế ạ c n i tr c ti p vào l i. Bóng đ l i đi n.

ơ ủ

3. Đèn h i th y ngân cao áp :

• Đ c đi m :

ể ặ

• Hi u su t sáng               :  (40

(cid:0) ệ ấ 95) lm/W

• Nhi

(cid:0) ệ ộ t đ  màu                 :(3000 4500)oK

• Ch  s  hoàn màu IRC    : (40

ỉ ố

• Tu i th  kho ng             : 4000 gi

ả ổ ọ (cid:0) 60) ờ

ơ ố ư ớ • Áp d ng gi ng nh  v i bóng đèn h i Natri

ụ cao áp.

4. Đèn Metal Halide

ổ ứ • Đèn Metal Halide ch a khí trong đèn là h n  ợ h p khí th y ngân và các khí Halogen kim  ạ ở lo i ấ  áp su t cao.

• S  d ng đèn Metal Halide thì r t kinh t ắ ố

ử ụ ậ ễ ả ấ ấ  màu s c t

ệ ắ ữ ầ ế  và  ể t, th   giá v n hành th p, di n t ắ hi n màu s c ánh sáng ban ngày và ánh sáng  ơ tr ng cho nh ng n i có yêu c u cao.

4. Đèn Metal Halide

Sodium  h  ápạ

Sodium  cao áp

Metal  halide

Natri h  ạ áp

Natri  cao áp 50 (cid:0)

100 80 (cid:0)

35 ­ 3500

18 – 180

3500

70 (cid:0)

180

ộ ố ặ Đ c tính c a m t s  đèn phóng đi n. Lo iạ Thông Số ấ công su t (w) ấ hi u su t

ấ r t cao

cao

cao

cao

Thu  ỷ ngân cao  áp 100 – 2000 Trung  bình

trung  bình

50 – 60

50

< 50

65 (cid:0)

90

20 (cid:0)

80

40 – 60

130

220

95

130

100 (cid:0) 200

2200

1800

3000(cid:0) 6000

1800

3000 –  4500

70 (cid:0) 2000 (cid:0) 2500

ỉ ố ch  s  hoàn  màu IRC ấ hi u su t  sáng (lm/w) ệ ộ nhi t đ   màu ể ệ th  hi n  màu

kém

Trung  bình

ể ệ th  hi n  màu kém

ể ệ th  hi n  tố màu t

trung  th cự

màu s c ắ trunh  th cự

130000

180000

1500­ 55000

24000

18000

10000

10000

quang thông  ầ ban đ u (lm) ọ ổ tu i th   )ờ (gi

2000­ 24000

24000  (cid:0) 300000 12000(cid:0) 200 00

ỳ 5. Đèn hu nh quang

• a.C u t o:

ấ ạ

• Bóng là m t  ng phóng đi n v i hai đi n c c

ộ ố ệ

ớ ủ ố ơ ệ ự ượ c

ủ ộ ớ ỳ và h i th y ngân, thành trong c a  ng đ tráng m t l p phát sáng (hu nh quang).

ế i

ạ ệ  Khi các tia h  quang phóng đi n va ch m vào  ủ ượ ầ ớ ng c a  l p phát sáng, m t ph n năng l ạ ầ ệ t năng, ph n còn l chúng bi n thành nhi thành ánh sáng.

ấ ạ

a.C u t o bòng đèn hu nh quang

ấ ạ

a.C u t o bòng đèn hu nh quang

• Có hai lo i bóng đèn hu nh quang:

ạ ỳ

• Lo i b t sáng b ng b  m i (starter) và c p

ộ ồ ấ

ạ ậ ệ ườ ằ ằ ấ ư đi n áp b ng ch n l u (ballast) th ng.

ứ ầ ố ờ • Lo i b t sáng t c th i không c n đ t nóng

ạ ậ c.ướ tr

ỳ ệ

ề ộ ọ ướ ả ổ ử ụ • Đèn hu nh quang s  d ng cho công vi c có yêu  ầ c u v  đ  r i cao (100 – 150 lux tr  lên) và  ị ệ đi n áp l i ph i  n đ nh.

• Không đ

ể ế ỳ c dùng đèn hu nh quang đ  chi u

ượ ự ố sáng s  c .

b. Đ c đi m c a đèn hu nh quang

• Hi u su t sáng                    : (40

(cid:0) ệ ấ 105)lm/W

• Nhi

(cid:0) t đ  màu                      : (2800

ệ ộ 6500)oK

• Ch  s  hoàn màu IRC         : (55

(cid:0) ỉ ố 92)

• Tu i th  kho ng                  :7000 gi

ả ổ ọ ờ

Ư

ế

c.  u và khuy t đi m :

Ư ể u đi m :

• Di n tích chi u sáng l n.

ệ ế ớ

• Ánh sáng phát ra g n v i ánh sáng t

ầ ớ ự nhiên.

• Quang thông gi m ít (1

(cid:0) ả ệ ) khi đi n áp thay

ổ ạ đ i trong ph m vi cho phép.

Ư

ế

c.  u và khuy t đi m :

ể ế • Khuy t đi m :

ấ ạ

ứ ạ • C u t o ph c t p. • Giá thành cao,cos(cid:0) th p.ấ

• Quang thông và ph m vi phát quang ph  thu c

ệ ộ ạ ậ ộ t đ . Đ i v i các lo i b t sáng b ng

ằ ộ ồ i 15oC thì b  m i

vào nhi ộ ồ b  m i, khi nhi ạ ộ không ho t đ ng đ ạ ố ớ ệ ộ ướ t đ  d ượ c.

ấ ư ả ỗ

ử ượ  l ệ ườ ợ • Ngày nay, các nhà s n xu t đ a các h n h p  ớ ng l n Ne,Kr, Ar vào môi  ử ụ ng phóng đi n, s  d ng Amalgam thay khí nguyên t tr

ử ụ ế ơ ỷ th  h i thu  ngân trong bóng đèn, s  d ng

ầ ố ệ ấ bóng đèn t n s  cao, nâng cao hi u su t phát

ủ quang c a bóng đèn.

ƯƠ

IV. CÁC PH NG PHÁP THI T  Ế Ế K  CHI U SÁNG ế ế ầ ố ớ • 1.Các yêu c u đ i v i thi ầ ố ệ 2.Nh ng s  li u ban đ u khi thi

ế t k  chi u sáng ế ế t k .

• 3. Các b sáng.

ướ ế ế ế ế c ti n hành thi t k  chi u

• 4.Các d ng chi u sáng

ế ạ

ế ế t k

1. Các yêu c u đ i v i thi

ờ ố t,

ế ổ

ủ ụ ng không liên t c, không đ

ộ ọ ầ

ầ ố ớ ế chi u sáng ư ệ • Trong công nghi p cũng nh  trong công tác  ế ạ ấ ầ và đ i s ng, ánh sáng nhân t o r t c n thi nó thay th  và b  xung cho ánh sáng thiên  ộ ở nhiên, b i vì ánh sáng thiên nhiên ph  thu c  ườ ặ ờ vào m t tr i th ế t và vào ban đêm ánh sáng  đ  r i c n thi ư ầ thiên nhiên g n nh  hoàn toàn không có

1. Các yêu c u đ i v i thi

ế ế t k

ế

ầ ố ớ chi u sáng

ả ệ

ế • Vi c thi u sáng  nh h ấ ưở ứ ộ

ạ ơ ỉ ế ự ế ng tr c ti p đ n  ườ ẻ ủ i  năng su t lao đ ng và s c kho  c a ng ư lao đ ng trong công tác cũng nh  trong sinh  ho t và ngh  ng i.

• B i v y chi u sáng c n ph i b o đ m các

ả ả ả

ể ế i thi u nh t đ nh, các yêu c u này

ầ ấ ị ẩ ấ ượ ượ

ầ ố ư c xem nh  tiêu chu n ch t l ắ ể ị

ế ế ở ậ ầ yêu c u t ng ánh  đ ẩ sáng, nguyên t c đ  đ nh ra tiêu chu n và  thi ế t k  chi u sáng.

ả ả

ổ ị

ủ ộ ọ a. B o đ m đ  đ  r i và  n đ nh.

• Ph i b o đ m đ  đ  r i cho các lo i công tác

ả ả ủ ộ ọ ả

ả ổ ị ạ khác nhau và ánh sáng ph i  n đ nh.

ấ ệ

ị ượ

ơ ộ ượ ầ

ộ c quá hai l n trong m t gi ệ

ộ ồ ự • Nguyên nhân làm cho ánh sáng dao đ ng là do s   ổ ủ ậ thay đ i c a đi n áp cung c p. vì v y theo quy  ớ ệ c dao đ ng l n h n 4%  đ nh đi n áp không đ ờ uđm và không đ .  ế ộ nguyên nhân gây ra dao đ ng đi n áp là do ch   ề ủ ệ đ  làm vi c không đ u c a các máy công c , là  h  quang, máy hàn ...

ộ ệ ộ

ơ ọ ủ ệ ộ

• M t nguyên nhân khác gây ra dao đ ng đi n áp  là rung đ ng c  h c c a đèn đi n cho nên đèn  ầ c n ph i gi

ữ ố ị ả c  đ nh.

ố ề b. Quang thông phân b  đ u trên  toàn b  m t công tác.  ơ

ể ắ

ộ ặ ế ừ ơ  n i này đ n n i khác  ỏ ề ế t quá nhi u gây m i

• Đ  m t quan sát t ả không ph i đi u ti

ề ắ ỏ

ệ ượ

ệ ỏ ị

c. Không có ánh sáng chói trong  vùng nhìn c a m t.  ế ủ • N u có ánh sáng chói trong vùng  nhìn c a  ắ ế t,  m t làm cho m t chóng m i, khó đi u ti ế ệ ng hoá mù ( hi u  n u chói quá gây ra hi n t ả ấ ắ ứ ng pukin, m t không nhìn th y gì c , do các  ế  bào th  giác quá m t m i ). t

ồ ằ ủ

ậ ả ồ

ế ể ế

• Nguyên nhân c a ánh sáng chói là: dây tóc  ủ c a ngu n sáng n m trong vùng nhìn c a  ớ ạ ạ ắ m t, có v t ph n x  m nh, ngu n sáng ch p  ể ạ nháy ( hàn h  quang, thép ra lò ...). đ  h n  ch  ánh sáng chói có th  dùng chi u sáng  ờ ệ gián ti p, góc b o v  thích h p, bóng m ,

ế ả ợ

ở ị ợ chao đèn v  trí thích h p.

ả ạ

ủ ề

ầ d. Ph i t o ra ánh sáng g n gi ng  ánh sáng ban ngày.  ị • Đi u này quy t đ nh th  giác c a ta đánh giá  ầ

ế ị ặ chính xác ho c sai l m

ố ệ

ế

t

2.Nh ng s  li u ban đ u khi thi k . ế ế

ế ế ầ ả ố t k  chi u sáng c n ph i có s ố • Mu n thi

ệ li u sau đây:

ặ ằ ủ

ệ ặ ằ ặ ưở ưở ­ M t b ng c a xí nghi p, phân x đ t các máy trên m t b ng phân x ị ng, v  trí  ng.

ặ ắ ưở ể ng đ  xác

ặ ằ ị ị ­ M t b ng và m t c t nhà x đ nh v  trí chao đèn.

ữ ặ

ệ ệ ệ ủ ể ­ Nh ng đ c đi m c a quá trình công ngh   ầ (làm vi c chính xác, c n phân bi t màu,

• c

ộ ị ừ ộ

• không ...)

ỏ ậ ị ườ ỳ ng đ  th  giác tu  thu c vào t ng công  ệ vi c có đòi h i t p chung th  giác cao hay

ố ệ ậ ư ề ệ ồ ­ S  li u v  ngu n đi n v t t .

ướ ế

3. Các b

c ti n hành thi

ế ế t k

chi u sáng.

ọ ồ

ế • 1. Ch n ngu n sáng.

• 2. Ch n h  th ng chi u sáng.

ệ ố ế ọ

• 3. Ch n đ  r i và h  s  d  tr .

ệ ố ự ữ ộ ọ ọ

• 4. Ch n lo i đèn đi n ( bao g m bóng đèn và

ệ ồ

ạ ọ chao đèn ).

• 5. Phân b  đèn trong không gian c n chi u sáng.

ế ầ ố

ố • 6. Tính toán ch n công su t ngu n sáng, s   ặ ấ ể ượ ạ ồ ồ ng ngu n sáng ho c ki m tra l i l

• k t qu  thi

ế ả ế ế t k .

• Sau khi thi

ế ế ế ầ ả ế ế t k  chi u sáng c n ph i thi t k

ệ ố ệ ế ạ ấ m ng cung c p đi n cho h  th ng chi u sáng.

• Khi thi

ế ế ế ề ả ầ t k  chi u sáng c n ph i so sánh v  kinh

ế ậ ỹ ươ ể t và k  thu t các ph ng án có th .

ế

4.Các d ng chi u sáng

ế ự ế   • a. Chi u sáng tr c ti p:

• b. Chi u sáng ki u n a tr c ti p:

ể ử ự ế ế

• c. Chi u sáng ki u h n h p

ể ỗ ợ ế

• d. Chi u sáng ki u n a gián ti p

ể ử ế ế

ể ế ế    • e. Chi u sáng ki u gián ti p:

ế

a. Chi u sáng tr c ti p

ự ế :

(cid:0)

quang thông do  ề ặ ế • Là chi u sáng có trên 90 ố ứ ạ ướ đèn b c x  h ng xu ng b  m t sàn.

• Chi u sáng tr c ti p đ

ự ế ượ ế ạ c phân làm hai lo i:

ự ế ậ

• Tr c ti p h p khi quang thông đèn t p trung  chính vào m t ph ng làm vi c, khi đó các  ườ i. t

ẹ ặ ề ẳ ị ố ng bên đ u b  t

ố • Tr c ti p r ng khi quang thông đèn phân b   i, khi

ượ ự ế ộ ử ơ ộ r ng h n trong n a không gian phía d ườ ng bên cũng đ đó các t ướ ế c chi u sáng.

ể ử

ự ế

ế

b.Chi u sáng ki u n a tr c ti p:

(cid:0) (cid:0) quang thông

ế • Là chi u sáng có 60 ứ ạ

90(cid:0) ướ ượ ố đèn b c x  xu ng phía d ầ ườ ng bên và tr n cũng đ t i, khi đó các  ế c chi u sáng.

• Ki u chi u sáng này thích h p trong các văn

ể ế ợ

phòng, nhà ở(cid:0)

ể ỗ ợ

ế

c.Chi u sáng ki u h n h p

(cid:0)

ầ ườ 60% quang thông  ng bên và tr n

ượ ế • Là chi u sáng có 40%  ứ ạ đèn b c x  khi đó các t ế c chi u sáng. đ

ế ế ợ

ồ ỗ  Chi u sáng h n h p bao g m chi u sáng  ụ ộ ế chung và chi u sáng c c b .

ế ế ộ ệ

ặ ầ ằ ộ

• Chi u sáng chung là chi u sáng toàn b  di n  ệ tích ho c m t ph n di n tích b ng cách phân  ố b  ánh sáng đ ng đ u kh p phòng ho c t ng  khu v c.ự

ặ ừ ề ắ ồ

ụ ộ ế ế ỉ ề • Chi u sáng c c b  là chi u sáng ch  trên b

ệ ặ m t làm vi c.

ể ử

ế

ế

d.Chi u sáng ki u n a gián ti p

(cid:0) ế 40% quang thông

: Là chi u sáng có 10%  ố ứ ạ ướ đèn b c x  h ng xu ng phía sàn.

ế

ế   e.Chi u sáng ki u gián ti p:

• Là chi u sáng có trên 90% quang thông đèn

ế ứ ạ ầ b c x  lên phía trên tr n.

ế ữ

ử ụ ả ế • Hai ki u chi u sáng gián ti p và n a gián  ng s  d ng cho các phòng khán gi ,

ể ườ ế ti p th các nhà hàng, nhà ăn(cid:0)

ọ ệ ố

ế

5.Ch n h  th ng chi u sáng.

• Ch n h  th ng chi u sáng.

ệ ố ế ọ

ọ ệ ế

ượ ư ầ ứ • Vi c ch n h  th ng chi u sáng cũng căn c   ể c đi m

ế ệ ố ế vào yêu c u chi u sáng và  u nh ệ ố ủ ừ c a t ng h  th ng chi u sáng.

ỗ ợ

ơ

ệ ố nên dùng  ơ ữ ữ

ế a. H  th ng chi u sáng h n h p  ở ữ  nh ng n i sau:  ở ộ ọ ầ  Nh ng n i yêu c u đ  r i khác nhau    ơ ệ ị nh ng v  trí làm vi c khác nhau, nh ng n i  ẽ ế ế ế ị t b  mà n u chi u sáng chung s   có các thi ơ ố ạ i sâu và l n hay là nh ng n i  t o ra bóng t ổ ướ ầ c n hay đ i h

ớ ế ng chi u sáng.

ị ữ ệ

ơ ị

ụ ộ ượ ể ơ ầ ­ Nh ng n i th  giác c n làm vi c chính xác  ậ (công tác th  giác b c i, ii, iii, iv) tr  nh ng  ế n i không th  chi u sáng c c b  đ ừ ữ c.

ữ ẳ

ơ ầ ứ ế ặ ­ Nh ng n i c n chi u sáng m t ph ng  ộ ọ nghiêng và đ ng có đ  r i cao.

ế

ệ ố b.H  th ng chi u sáng chung đ u  ơ ữ dùng trong nh ng n i sau: ế ị ớ ữ t b  l n,  ố i trên m t công tác,  ổ ướ

• Nh ng n i m t đ  phân b  thi ặ ế ng chi u sáng

ậ ộ ơ không t o ra bóng t ỏ không đòi h i thay đ i h trong quá trình làm vi c. ệ

ữ ặ ỉ

ệ ạ ộ ơ ­ Nh ng n i mà trên m t công tác ch  làm  m t lo i công vi c.

ơ ộ ị ạ ữ ng đ  th  giác cao và lâu (lo i v tr  lên),

ố ỏ ­ Nh ng n i mà công tác không đòi h i  ở ườ c các phòng thu, l i đi, kho.

ế

ệ ố

ữ ừ c chia thành t ng nhóm

c. H  th ng chi u sáng chung phân  b  đèn thành c m.  ượ ơ ­ Nh ng n i công tác đ ự ở

ặ các khu v c khác nhau trên m t công tác.

ữ ộ

ơ ỏ ộ ọ ậ  Nh ng n i mà các b  ph n công tác khác nhau  đòi h i đ  r i khác nhau.

ữ ự ớ ặ

ơ ỏ ộ ọ ặ ớ

ụ ộ ượ Nh ng n i mà các khu v c l n trên m t công tác  đòi h i đ  r i cao ho c có các thi ế không dùng chi u sáng c c b  đ ế ị t b  quá l n  c.

Ấ Ộ

V. HI U SU T VÀ CÁC C P B  ĐÈN

ấ ộ

b. Các c p b  đèn.

ế

ế

ộ ­ B  đèn c p A đ n J thu c nhóm b  đèn chi u sáng tr c  ti pế

ự ế

ườ

• + B  đèn c p A đ n E : chi u sáng tr c ti p tăng c

ng

ơ

ế ươ

ế ố ớ

khi quang thông t

ng đ i l n h n 430lm

ự ế ộ

• + B  đèn c p F đ n J : chi u sáng tr c ti p r ng khi

ế ỏ ơ

ế quang thông nh  h n 430lm

ế

ế

ộ ­ B  đèn c p K đ n N thu c nhóm b  đèn chi u sáng bán  ự ế tr c ti p.

ế

ế

ộ ­ B  đèn c p O đ n S thu c nhóm b  đèn chi u sáng h n  h p.ợ

ế

ế

­ B  đèn c p T thu c nhóm b  đèn chi u sáng gián ti p

ướ

ệ ố c và h  s

ệ ố c. Các h  s  kích th ử ụ s  d ng quang thông.

ướ

ệ ố c và h  s

ệ ố c. Các h  s  kích th ử ụ s  d ng quang thông.

ướ

ệ ố c và h  s

ệ ố c. Các h  s  kích th ử ụ s  d ng quang thông.

m

ướ

ệ ố c và h  s

ệ ố c. Các h  s  kích th ử ụ s  d ng quang thông.

ậ ộ

ố ỹ d. Các thông s  k  thu t b  đèn

ộ ư ấ ướ ặ • Đ  kín IP (international protection rating) đ c  ụ ố ứ ế ị ệ t b  đi n ch ng b i (s  th   ố ứ c (s  th  2 ) tr ng cho các thi nh t) và n

ụ ụ ố

ị ố ướ ể ị ố ể • Ví d  IP54 : s  5 bi u th  ch ng b i, s  4  ậ c xâm nh p ố bi u th  ch ng n

• S  th  nh t t

ố ứ ấ ừ ế ả ệ  0(không b o v  ) đ n 6(hoàn

toàn kín)

ế ả ệ  0 (không b o v  ) đ n 8(ngâm

ừ ố ứ • S  th  hai t chìm lâu dài)

ậ ộ

ố ỹ d. Các thông s  k  thu t b  đèn

• Đ  kín IK :nói lên c p b o v  c a kính

ả ế ị ệ ệ ệ ủ ấ ố t b  đi n) ch ng các tác

ộ ỏ ả đèn(v  b o v  thi ơ đ ng c  khí bên ngoài.

• Ví d  IK00: không b o v

ụ ả ệ

ộ IK10 : tác đ ng bên ngoài 20 joule

ấ ấ ố ấ

ế ệ ệ ừ • C p cách đi n t ậ ệ ng), đ n III (đi n áp ng ệ ườ ng

ế 0 (không cách đi n), I (n i  ộ đ t các b  ph n cách đi n),II (cách đi n g p  ườ đôi tăng c đ n 50V

ệ ố ự ữ

ọ ộ ọ

6.Ch n đ  r i  và h  s  d  tr

ộ ọ ọ ể • Ch n đ  r i có th  làm theo hai cách:

ọ ể ệ ạ ơ ỗ

ụ ẩ • Ch n theo tiêu chu n riêng đã quy đ nh c   th  cho m i lo i công tác và n i làm vi c  ổ ( tra s  tay ).

ứ ữ ậ ả

ế ọ  N u không có tiêu chu n  thì ch n theo tiêu  ướ ậ ẩ c v t nhìn,  chu n chung căn c  vào kích th ệ ố ề ộ ươ ng ph n gi a v t nhìn và n n – h  s   đ  t ạ ủ ề ả ph n x  c a n n.

ệ ố ự ữ

ọ ộ ọ

6.Ch n đ  r i  và h  s  d  tr

• Đ  r i tiêu chu n đ  thi

ẩ ể ế ế

ộ ọ ở ậ

ậ ầ ư ộ ả

ủ ệ ố ự ữ

ộ ọ ả ả ẩ

t k  là không chính  ờ xác, b i vì sau m t th i gian v n hành quang  thông c a đèn gi m đi, vì v y c n đ a vào  ệ ố h  s  d  tr  hay h  s  bù gi m quang có  ớ ệ nghĩa là đ  r i tiêu chu n ph i nhân v i h   ố ự ữ s  d  tr

7. Ch n đèn đi n.

ệ ồ

ệ ượ ệ ệ ề ọ ụ • Đèn đi n bao g m bóng đèn, chao đèn và các ph   c ch n theo ba đi u ki n. ki n khác. đèn đi n đ

ặ ỳ ườ ụ ng có b i

ng, tu  theo môi tr ổ ể ườ ­ Đ c tính môi tr hay không, có nguy hi m n  hay có

• hoá ch t làm h ng đèn mà ch n lo i đèn h  kín

ạ ở ọ ỏ

ấ hay phòng n . ổ

ặ ặ

ố ớ ườ ố ủ ọ

ế ­ Đ c tính phân b  quang thông và đ c tính quang  ầ ng, yêu c u đ i v i  h c không gian c a môi tr chi u sáng.

ỉ ­ Ch  tiêu kinh t ế .

• Có nh ng tiêu chu n riêng qui đ nh s n các lo i

ữ ẩ ạ ẵ ị

ệ ườ ơ đèn đi n dùng cho các môi tr ng và n i công tác

c  thụ ể

ố ị 8. Phân b  v  trí đèn.

• Chi u sáng c c b  khá đ n gi n và ph i căn

ế ả ơ

ụ ộ ả ụ ể ể ế ị ả ứ c  vào hoàn c nh c  th  đ  quy t đ nh.

• D i đây s  trình bày cách b  trí đèn cho

ẽ ố

ướ ế chi u sáng chung.

ả ế

ấ ề ặ ẽ • Chi u sáng chung s  ph i dùng nhi u đèn.  ả ợ ị

ề ượ ị c v  trí h p  ữ

ườ ầ v n đ  đ t ra là ph i xác đ nh đ ả ủ lý c a các đèn và kho ng cách gi a đèn và  tr n nhà, t ặ ng nhà và m t công tác.

ế ố

có hai cách b  trí đèn trong chi u sáng chung  là:

ố ­ B  trí hình vuông.

ố ­ B  trí hình thoi

l La

La La

Lb Lb

b) Bè  trÝ  ®Ìn the o  hình thoi ữ a) Bè  trÝ  ®Ìn the o hình  ch  nhËt

ố ị 8. Phân b  v  trí đèn.

• Ph

ươ ố ấ ả t nh t là làm sao tho

ố ng án b  trí đèn t ầ mãn các yêu c u sau:

ế ệ ượ ạ ắ ả ­ H n ch  hi n t ng loá m t và ph i an toàn.

ộ ọ ố ạ ấ ể ệ ­ T o ra đ  r i t t nh t đ  làm vi c.

ế ệ ệ ế ị ­ Ti t ki m đi n năng và thi ế t b  chi u sáng.

• Ph

ươ ng án b  trí đèn hình vuông n u đ  r i đ t  ầ ế ẽ ế ấ ộ ọ ạ ấ ỏ yêu c u thì công su t chi u sáng s  nh  nh t.

ố ị 8. Phân b  v  trí đèn.

• Trong th c t

ự ế ệ ụ ộ ố vi c  b  trí đèn còn ph  thu c

ưở vào các xà ngang trong phân  x ng,

• đ

ườ ể ủ ầ ụ ế ng di chuy n c a c u tr c ( n u có ).

ọ ừ ế ặ  đèn đ n m t công tác là

ả ­ G i kho ng cách t h.

ọ ừ ầ ế ả ­ G i kho ng cách t tr n đ n đèn là hc.

ớ ề ủ ặ

ộ ­ Đ  cao c a m t công tác so v i n n nhà là  hcv.

ố ị 8. Phân b  v  trí đèn.

ố ị 8. Phân b  v  trí đèn.

ố ị 8. Phân b  v  trí đèn.

ị ố

tr  s   L/H  h p lý

9.Đé  c ao  tre o  ®Ìn:

• Đé  cao tre o ®Ìn tÝ nh tõ t©m  cña bãng ®Ìn

®Õn bÒ m Æ t c«ng t¸c (HV).

hc – Kho¶ng c¸ch tõ trÇn ®Õn ®Ìn.

hc

h  ­ §é  cao cña m Æ t lµm  viÖc.

H  ­ §é  cao tre o ®Ìn.

(cid:0)

H

L(cid:0) H

h

10.TÝnh to ¸n c hiÕu s ¸ng :

• S au khi ®∙ ng hiª n c ø u c hän p h­ương  ¸n v µ  q ui c ¸c h b è  trÝ ®Ìn, lo ¹i ®Ìn ta tiÕn hµnh  tÝnh to ¸n c hiÕu s ¸ng .

• Thùc  c hÊt lµ x¸c  ®Þnh c «ng  s uÊt c ña c ¸c   ®Ìn ®Ó ®¹t ®­ược  c ¸c  tiª u c huÈn ®∙ c hän.

• + Căn c ø  v µo  Etc  ®∙ c hän p hï hîp  v íi tõ ng

Né i d ung  c hÝnh c ña p h­ương  p h¸p  tÝnh  c «ng  s uÊt c hiÕu s ¸ng  b ao  g åm :

tÝnh

lo ¹i c «ng  v iÖc  tro ng  p h©n x­ưởng . (cid:0) tæ ng  c «ng  s uÊt c hiÕu s ¸ng , c «ng  s uÊt  c ho  tõ ng  ®Ìn, s è  l­ượng  b ãng  ®Ìn..

KiÓm  tra ®é  räi thùc  tÕ

min

(cid:0)

NÕu khu v ùc  thiÕt kÕ c hiÕu s ¸ng  c ã  y ª u c Çu c ao  v Ò ¸nh s ¸ng  thì s au khi  tÝnh to ¸n c «ng  s uÊt c hiÕu s ¸ng , c hän  c «ng  s uÊt c ô  thÓ c ho  c ¸c  ®Ìn s ö  d ô ng ,  c «ng  v iÖc  c uè i c ïng  c ña thiÕt kÕ c hiÕu  s ¸ng  lµ tÝnh to ¸n kiÓm  tra.

(cid:0) (cid:0)

max

Né i d ung  c hÝnh c ña c «ng  v iÖc  nµy  lµ  c hó ng  ta p h¶i x¸c  ®Þnh ®­îc  ®é  räi tè i  thiÓu (Em in) v µ ®é  räi tối ®a (Em ax).  E s au ®ã tÝnh to ¸n hÖ s è  ®iÒu ho µ. E

C¸c  p h­ương  p h¸p  tÝnh to ¸n c «ng   s uÊt c hiÕu • C¸c  p h­ương  p h¸p  tÝnh to ¸n c «ng  s uÊt  c hiÕu s ¸ng  g åm  m é t s è  p h­¬ng  p h¸p   c hÝnh:

• a.p h­ương  p h¸p  s uÊt p hô  t¶i c hiÕu

• b .p h­ương  p h¸p  q uang  th«ng .(ks d

• c .p h­ương  p h¸p  ®iÓm .

s ¸ng .

a) Ph­ương  p h¸p  s uÊt p hô  t¶i  c hiÕu s ¸ng : • Đ©y  lµ p h­¬ng  p h¸p  g Çn ®ó ng  d ùa trª n  kinh ng hiª m  thÕt kÕ v Ën hµnh thùc  tÕ,  ng ­ười ta tæ ng  kÕt l¹i ®­îc  s uÊt p hô  t¶i  c hiÕu s ¸ng  c ho  m é t s è  khu v ùc  lµm   v iÖc  ®Æc  thï trª n m é t ®¬n v Þ d iÖn  tÝc h s ¶n xuÊt.

a) Ph­ương  p h¸p  s uÊt p hô  t¶i  c hiÕu s ¸ng :

• C«ng  s uÊt c Çn c ho  c hiÕu s ¸ng  the o

c «ng  thø c  s au:

P

cs

. Sp 0

• p 0  ­ s uÊt p hô  t¶i c hiÕu s ¸ng  [W/m 2] tra

(cid:0)

• S  [m 2] : d iÖn tÝc h c Çn tÝnh to ¸n c hiÕu  s ¸ng  (d iÖn tÝc h m Æt b »ng  nhµ x­ưởng ).

b ¶ng .

• Ph l­

ngươ  p h¸p  v õ a nª u c hØ d ïng  ®Ó ­

cướ   ngượ  tro ng  v iÖc  d ù kiÕn p hô  t¶i ho Æc

d ïng  c ho  nh­ ngữ  níi c ã y ª u c Çu kh«ng

c ao  v Ò thiÕt kÕ c hiÕu s ¸ng .

b.TÝnh to ¸n c hiÕu s ¸ng  the o  ph­ ương  ph¸p hÖ s è  s ö  dung  quang   th«ng : • Ph­ương  p h¸p  nµy  c hñ y Õu ®­ược  ¸p   d ô ng  ®Ó tÝnh to ¸n c hiÕu s ¸ng  tro ng   nhµ.

• The o  p h­ương  p h¸p  nµy  to µn b é  q uang   th«ng  p h¸t ra tõ  c ¸c  ®Ìn (F(cid:0) d Ìn) c hØ c ã  m é t s è  nµo  ®ã ®Õn ®­ược  b Ò m Æt c ña  d iÖn tÝc h c Çn TK­CS  ta g äi lµ p hÇn  q uang  th«ng  hữu Ýc  (F h u). ữ

­

uÝ c

s d

(cid:0) (cid:0) (cid:0) b iÓu thø c  s au: K

(cid:0)

b.TÝnh to ¸n c hiÕu s ¸ng  the o  ph­ ương  ph¸p hÖ s è  s ö  dung  quang   • HÖ s è  s ö  d ô ng  q uang  th«ng  x¸c  ®Þnh the o   th«ng : F h F

F . Fn 0

de n

• Fhuu Ýc   ho Æc  F(cid:0)  : Tæ ng  q uang  th«ng

• F(cid:0) d e n  : Tæ ng  q uang  th«ng  p h¸p  ra c ña tÊt

c hiÕu tíi d iÖn tÝc h s ¶n xuÊt.

• F0     :  Quang  th«ng  p h¸t ra tõ  1 ®Ìn (g i¶  thiÕt khu v ùc  c s  c hØ s ö  d ô ng  m é t lo ¹i

c ¶ c ¸c  ®Ìn.

• n   : Tæ ng  s è  b ãng  ®Ìn s ö  d ô ng .

• Ks d   : HÖ s è  s ö  d ô ng  q uan th«ng .

b ãng  ®Ìn).

ngườ  v µ c ¸c  v Ët

b.TÝnh to ¸n c hiÕu s ¸ng  the o  ph­ ương  ph¸p hÖ s è  s ö  dung  quang   • B¶n th©n hÖ s è  s ö  d ô ng  q uang  th«ng  lµ  th«ng : tham  s è  p hô  thué c  v µo  nhiÒu y Õu tè  như  v µo  c ¸c h b è  trÝ ®Ìn, v µo  lo ¹i ®Ìn, v µo  hÖ s è   p h¶n x¹ c ña trÇn, nÒn, t­ xung  q uanh

iườ  ta x©y  d ùng  b ¶ng  tra

Tro ng  thùc  tÕ ng­ Ks d  the o  (lo ¹i ®Ìn,(cid:0) ; (cid:0) tr; (cid:0) t; (cid:0) n ..).

b.TÝnh to ¸n c hiÕu s ¸ng  the o  ph­ ương  ph¸p hÖ s è  s ö  dung  quang   • MÆt kh¸c  ta c ã thÓ x¸c  ®Þnh ®­ược   th«ng :

ượ q uan th«ng  c Çn thiÕt c ho ng

• F(cid:0)  = Kd tr. Etb  . S

• Etb  ­ ®é  räi trung  bình         [lx].

• S    ­ d iÖn tÝc h c Çn TK­CS   [m 2].

• Kd tr : hÖ s è  d ù trữ tÝnh ®Õn v iÖc  b ¸m

tæ ng  l ®iÖn tÝc h s ¶n xuÊt the o  c «ng  thø c

b ô i b Èn v µo  b ãng  ®Ìn khi l¾p  ®¹t.

ngườ  tro ng  c ¸c  tµi liÖu c hiÕu

b.TÝnh to ¸n c hiÕu s ¸ng  the o  ph­ ương  ph¸p hÖ s è  s ö  dung  quang   th«ng :

• Th«ng  th­ s ¸ng  ng

• Tuy  nhiª n Em in v µ Etb  c ã q uan hÖ p hô   thué c  v µo  c ¸c h b è  trÝ ®Ìn (v µo  kho ¶ng   c ¸c h giữa c ¸c  d Éy  ®Ìn v µ ®é  c ao  tre o  ®Ìn.

• Tro ng  thùc  tÕ z =Em in/Etb   p hô  thué c  v µo

iườ  ta c ho  tr­ c ướ Em in (b ¶ng  tra).

L/H v µ th«ng  th­ ngườ    z =0,8 (cid:0) 1,4.

Tõ  ®ã nÕu ta ®∙ b è  trÝ ®Ìn råi thì tõ  L/H  c ã thÓ tra ®­îc  z  (cid:0)

Etb  = Em in /z

b.TÝnh to ¸n c hiÕu s ¸ng  the o  ph­ ương  ph¸p hÖ s è  s ö  dung  quang   th«ng : c ượ q uang  th«ng  c Çn thiÕt  • X¸c  ®Þnh ®­

c ho  m ç i b ãng  ®Ìn.

F 0

. min . S EK dtr .. Knz

s d

• Ng o µi ra nÕu b iÕt ®­

(cid:0)

cượ  F0 c hó ng  ta  cượ  lo ¹i b ãng  ®Ìn thùc  tÕ   tra b ãng  ®Ìn (P0 ; Ud m ).

c s

. Pn 0

(cid:0) c ã thÓ tìm ®­ c Çn s ö  d ô ng  (cid:0) P

b.TÝnh to ¸n c hiÕu s ¸ng  the o  ph­ ương  ph¸p hÖ s è  s ö  dung  quang   th«ng : ngườ  hîp nÕu c hó ng  ta tr­a bè  trÝ  • Tr­ cướ  n (s è  l­

cướ  tø c  lµ ta biÕt tr­

• Thì c hó ng  ta c ò ng  c ã thÓ x¸c  ®Þnh

®Ìn tr­ ượng  bãng  ®Ìn).

. S min

tæ ng  quang  th«ng  c Çn thiÕt c ho  khu  vùc  c Çn TK­CS  the o  c «ng  thø c  s au:

F

. Fn 0

. EK dtr . Kz

s d

(cid:0) (cid:0) (cid:0)

đ Ìn (P0 ; F0;

n

(cid:0)

b.TÝnh to ¸n c hiÕu s ¸ng  the o  ph­ ¬ng  ph¸p hÖ s è  s ö  dung  quang   • S au ®ã nÕu ta c hän m é t lo ¹i b ãng  ®Ìn c ô   th«ng : thÓ c ã trª n thÞ trường  (cid:0) Ud m ), trª n c ¬ s ë  ®ã ta c ã s è  l­ượng  b ãng   . min . S EK ®Ìn c Çn thiÕt c ho  khu v ùc  c Çn TK­CS : dtr . . KFz 0

s d

• Chó  ý  : HÖ s è  s ö  d ô ng  q uang  th«ng  c ã

• Tro ng  ®ã (cid:0)   : g äi lµ c hØ s è  hình d ¹ng  c ña

thÓ tra tõ  c ¸c  b ¶ng  tra:       Ks d  = f (lo ¹i ®Ìn; (cid:0) ; (cid:0) trÇn; (cid:0) t­ê ng  ; (cid:0) nÒn  )

căn p hß ng .

• Nã ®­

b.TÝnh to ¸n c hiÕu s ¸ng  the o  ph­ ¬ng  ph¸p hÖ s è  s ö  dung  quang   th«ng : cượ  x¸c  ®Þnh the o  c hiÒu d µi,  c hiÒu ré ng  c ña căn p hß ng  v µ ®é  c ao   tre o  ®Ìn.

(cid:0)

(cid:0)

)

. ba .( aH

b

• a, b  : c hiÒu d µi v µ c hiÒu ré ng  c ña c ăn

(cid:0)

• H    : lµ ®é  c ao  tre o  ®Ìn.

p hß ng  c Çn TH­CS .

C.TÝnh to ¸n c hiÕu s ¸ng  the o  ph­ ương  ph¸p ®iÓm:

• Tro ng  p h­ương  p h¸p  c hØ q uan t©m

®Õn ®é  räi c hiÕu trùc  tiÕp  từ­ c ¸c  ®Ìn  tíi v µ v ì v Ëy  c hó ng  ta s Ï tÝnh ®é  räi tõ   m é t ®Ìn ®Õn m é t d iÖn tÝc h d s  (t¹i  ®iÓm  A) như HV.

C.TÝnh to ¸n c hiÕu s ¸ng  the o  ph­ ngươ  ph¸p ®iÓm: • X¸c  ®Þnh ®é  räi c ña ®Ìn tíi m é t ®iÓm :

R

d (cid:0) I(cid:0) (cid:0)

ng H

(cid:0)

d S (cid:0)  ­ Gãc t¹o bë i ph¸p tuyÕn  cña dS  víi tia tíi. (cid:0)   ­ Gãc t¹o bë i ®­ ườ th¼ng ®ø ng víi tia tíi. R   ­ Kho¶ng c¸ch tõ ®Ìn tíi  ể ®i m  A. H ­ đé  cao tre o ®Ìn. P

C.TÝnh to ¸n c hiÕu s ¸ng  the o  ph­ ngươ  ph¸p ®iÓm:

• Tõ  kh¸i niÖm  v Ò g ãc  khè i ta c ã :

• d S =R2.d (cid:0)  .  ệ • N u ph n di n tích chi u sáng không n m

ế ẳ ớ ớ ầ th ng góc v i tia t ế i thì ta có

dS

(cid:0) 2 .dR (cid:0) cos

(cid:0)

nướ g  (cid:0)  c ã thÓ x¸c  ®Þnh

C.TÝnh to ¸n c hiÕu s ¸ng  the o  ph­ ngươ  ph¸p ®iÓm: l­ượng  q uang  th«ng  tõ  ®Ìn g ö i tíi d iÖn  tÝc h d S  the o  h­ the o  b iÓu thø c :

(cid:0)

d F = I(cid:0)  .d (cid:0)

.

E

I (cid:0)

A

• Tõ  ®Þnh ng hÜa v Ò ®é  räi ta c ã dF dS

cos 2 R

(cid:0) (cid:0)

C.TÝnh to ¸n c hiÕu s ¸ng  the o  ph­ ngươ  ph¸p ®iÓm: • Nh©n xÐt:  Đé  räi c ña ng uån s ¸ng  ®Õn  m é t ®iÓm  tû lÖ thuËn v íi c­ường  ®é   s ¸ng  v µ tû lÖ ng hÞc h v íi b ình p h­ương   kho ¶ng  c ¸c h.

• Tro ng  thùc  tÕ th­ường  ng ­

iườ  ta b iÕt

• Vì v Ëy  c hung  ta s Ï c huy Ón c «ng  thø c

®­ược  ®é  c ao  tre o  ®Ìn (H) nhiÒu h¬n lµ  kho ¶ng  c ¸c h tõ  ®Ìn ®Õn 1 ®iÓm  (R).

tÝnh ®é  räi c ña ®Ìn c hØ the o  H m µ th«i.

C.TÝnh to ¸n c hiÕu s ¸ng  the o  ph­ ngươ  ph¸p ®iÓm:

• XÐt tam  g i¸c  v u«ng  (HV). R (cid:0)

H (cid:0)cos

(cid:0)

.

I (cid:0)

2

(cid:0)

cos

.

A

cos 2

(cid:0)

H

S (cid:0)

I(cid:0) R

3

H

(cid:0)

thay  b iÓu thø c  nµy  v µo  b iÓu thø c  trª n  E ta c ã:

E

(cid:0)

A

. (cid:0) cos I  Vµ nÕu (cid:0)  = (cid:0)   th×  2 H

A

(cid:0)

C.TÝnh to ¸n c hiÕu s ¸ng  the o  ph­ ngươ  ph¸p ®iÓm:

• Vì tro ng  thùc  tÕ c ïng  m é t kiÓu ®Ìn c ã

nhiÒu lo ¹i c «ng  s uÊt kh¸c  nhau, m Æc  d ï  c hung  c ïng  c ã ®­ường  c o ng  p h©n b è  c ­ ường  ®é  s ¸ng  nh ­ ư nhau (l­ượng  q uang   th«ng  p h¸t ra c ña c ¸c  ®Ìn c ò ng  kh¸c   nhau). Cho  nª n tro ng  c ¸c  tµi liÖu c huy ª n  iườ  ta c ho  b iÕt b iÓu ®ồ p h©n  m «n ng ­ b è  c ­ường  ®é  s ¸ng  c ña m é t lo ¹i ®Ìn q ui  cướ ã q uang  th«ng  là 1000 lm .

C.TÝnh to ¸n c hiÕu s ¸ng  the o  ph­ ngươ  ph¸p ®iÓm:

ườ

c ña  ộ ng đ

VËy  nÕu g äi I(cid:0)   lµ  c ộ ng đ  sáng  ®Ìn q ui ­ưíc  1000 lm  v µ I’(cid:0)  lµ c ườ sáng c ña m é t ®Ìn thùc  b Êt ký  ta

' I (cid:0)

' I (cid:0) I (cid:0)

F d 1000

d. FI (cid:0) 1000

3

(cid:0)

• Do ®ã:

(cid:0) (cid:0) hay

.

E

A

2

. FI (cid:0) d 1000

cos H

(cid:0)

C.TÝnh to ¸n c hiÕu s ¸ng  the o  ph­ ngươ  ph¸p ®iÓm: • Tro ng  thùc  tÕ ®é  räi t¹i ®iÓm  A p h¶i lµ  tæ ng  hîp  ®é  räi c ña nhiÒu ®Ìn c ã tro ng   p hß ng  nµo  ®ã.

• Cho  nª n ta c ã:

3

(cid:0)

(cid:0)

I

.

i

i

(cid:0) (cid:0)

E

A

cos 2

F d 1000

(cid:0) (cid:0) (cid:0) (cid:0) (cid:0) (cid:0)

H

(cid:0) (cid:0)

C.TÝnh to ¸n c hiÕu s ¸ng  the o  ph­ ngươ  ph¸p ®iÓm:

A

tra  ®­

3 2 1

4 6 5

+  Do  tÝ nh  chÊt  c«ng  viÖc  t¹i  ®iÓm   c ượ A.  Ta  Em in  vµ  trong  thiÕt  kÕ  ta  vÉn  nªn  thªm   hÖ  s è   dù  tr .  Cho  nªn ta cã:         EA = Kdtr.Em in

C.TÝnh to ¸n c hiÕu s ¸ng  the o  ph­ ngươ  ph¸p ®iÓm: • Ta c ã thÓ tÝnh ®­ược  q uang  th«ng  tè i

.EK dtr

F d

n

(cid:0) tiÓu c Çn thiÕt c ña m ç i ®Ìn lµ: min

μ.

E

i

(cid:0)

1i

3

(cid:0)

.

i

(cid:0)

E

i

(cid:0) cos I i 2 H

• Đé i räi d o  ®Ìn thø  i c hiÕu tíi

(cid:0)

(cid:0)   ­ HÖ s è  kÓ ®Õn ®é  räi c ña c ¸c  ®Ìn

kh¸c  ảnh hưởng  ®Õn ®iÓm  ®ang  xÐt

như­ng  tr­a ®­ược  tÝnh tro ng  (cid:0)  trª n.

Th«ng  th­ê ng  (cid:0)  = 1,1 (cid:0) 1,2

ế ế

ế

Thi

t k  chi u sáng dân d ng

ế ụ ồ

ế ư

• Chi u sáng dân d ng bao g m chi u sáng cho  ở ộ ạ , h i  ạ ng h c, c  quan, văn phòng đ i

ự ườ

ng, tr ử ơ ị ệ ườ ệ ệ các khu v c ánh sáng sinh ho t nh  nhà  ọ tr di n, c a hàng siêu th , b nh vi n

ự ế ầ nh ng khu v c này yêu c u chi u sáng

ị ố ộ ọ

ư ậ Ở ữ ậ ỏ chung, không đòi h i th t chính xác tr  s  đ  r i  ố ỹ cũng nh  các thông s  k  thu t khác.

ế ả ỳ

ỹ ầ ợ ố ọ

ể ử ụ ỳ ụ • Trong chi u sáng dân d ng, tu  theo kh  năng  ứ ộ kinh phí, tu  theo m c đ  yêu c u m  quan có  ạ th  s  d ng m i lo i đèn: đèn s i đ t, đèn  hu nh quang, đèn halogen, đèn cao áp …

ự ế ế

ế

Trình t

t k  chi u sáng dân

ư

thi ụ d ng nh  sau:

ự ế ế

ế

Trình t

t k  chi u sáng dân

ư

thi ụ d ng nh  sau:

ế

ự ế ế

Trình t

t k  chi u sáng dân

thi ư ụ d ng nh  sau:  ệ ừ ả

• V  s  đ  đ u dây t

ẽ ơ ồ ấ ế ừ b ng đi n đ n t ng

bóng đèn.

• Đó là b n v  m t b ng c p đi n chi u sáng.

ẽ ặ ằ ệ ế ấ ả

• V  s  đ  nguyên lý l

ẽ ơ ồ ướ ệ ế i đi n chi u sáng.

ầ ử ự ọ ể • L a ch n và ki m tra các ph n t

ầ ơ ồ  trên s  đ   ẫ (áptômát, c u chì, thanh cái, dây d n )

ế

ự ế ế

Trình t

t k  chi u sáng dân

ư

ụ ạ ế ế ả ị

thi ụ d ng nh  sau:  • Ghi chú : Trong tính toán chi u sáng dân d ng  t k  cho qu t.

ườ ế đo th  bao g m c  tính toán thi ợ Trong tr ồ ng h p này có hai cách làm.

ấ ế

ấ ạ ạ ấ

ả i chung cho c  chi u sáng và  ấ ủ ấ ự ế ượ ế ụ ả • L y su t ph  t ừ  ) tìm đ qu t, sau đó tr  đi công su t c a qu t ( l y  theo th c t c công su t chi u sáng

ấ ụ ả

ế i cho chi u sáng đ  tính  ạ ấ ế ể t k  chi u sáng, còn qu t l y theo

ấ ­L y riêng su t ph  t ế ế toán thi ự ế , tính toán riêng. th c t

Ví d :ụ

• Thi ệ

ế ế ỏ ộ ị t k  chi u sáng cho m t siêu th  nh ,

ế di n tích 10 x10 = 100m2

Gi

i ả

Gi

i ả

• S  l

ố ượ ỗ ng này đ c b  trí thành 5 dãy, m i

ỗ ụ ụ

ượ ố dãy 15 bóng chia làm 5 c m, m i c m 3  bóng.

• M t b ng b  trí đèn và đi dây cho trên hình 8

ặ ằ ố

– 9 .

ặ ằ

M t b ng b  trí đèn và đi dây cho  trên hình 8 – 9 .

ặ ằ

M t b ng b  trí đèn và đi dây cho  trên hình 8 – 9 .

Gi

i ả

Gi

i ả

• Không c n ki m tra đi u ki n c t ng n

ệ ắ ề ắ ể

• K1K2Icp ≥ Itt = 3,409 ( A )

ạ ồ ầ m ch vì xa ngu n.

ự ạ ọ

ự ị ề ề ợ ế ạ ồ   D  đ nh dùng dây đ ng b c nh a h  áp, lõi  m m nhi u s i do CADIVI ch  t o, đi

ẽ riêng r  : K1 = K2 = 1

ọ ạ

ề   Ch n dùng dây đôi m m tròn lo i VCm ( 2  x 1 ) có Icp = 10 A

Gi

i ả

ế ế

ế

Thi

t k  chi u sáng công nghi p

ấ ả

ưở • V i các nhà x ế ầ

ệ ng s n xu t công nghi p  ng là chi u sáng chung khi c n tăng  ng ớ ườ th ườ c

• ánh sáng t ụ ộ c c b  .

ạ ể ệ ế i đi m làm vi c đã có chi u sáng

ưở ầ

ấ ặ ả   Vì là phân x ề ộ ọ ạ chính xác v  đ  r i t ng s n xu t, yêu c u khá  i m t bàn công tác,

• nên đ  thi ườ

t k  chi u sáng cho khu v c này

ự ệ ố ử ụ ươ ế ế ể ng dùng ph ế ng pháp h  s  s  d ng. th

ế ế

ế

Thi

t k  chi u sáng công nghi p

• Trình t sau :

ự ươ tính toán theo ph ư ng pháp này nh

• H = h – h1 – h2

ị ộ • 1. Xác đ nh đ  treo cao đèn

• h – đ  cao c a nhà x

ủ ộ ưở ng

ừ ầ ế ả • h1 – kho ng cách t tr n đ n bóng đèn

ộ ệ ặ • h2 – đ  cao m t bàn làm vi c

ế ế

ế

Thi

t k  chi u sáng công nghi p

ỷ ố ợ

2.Xác đ nh kho ng cách gi a 2 đèn  ề k  nhau ( L ) theo t  s  h p lý L/H.

ế ế

ế

Thi

t k  chi u sáng công nghi p

ế ế

ế

Thi

t k  chi u sáng công nghi p

ế ế

ế

Thi

t k  chi u sáng công nghi p

• Kdt h  s  d  tr  tra b ng 8 – 12

ệ ố ự ữ ả

ế ế

ế

Thi

t k  chi u sáng công nghi p

• 7.Tra s  tay tìm công su t bóng có F > Ftt

ổ ấ

ế ế

ế

Thi

t k  chi u sáng công nghi p

• B ng 8 – 13 Bóng đèn s i đ t ( nung sáng )

ợ ố ả

ế ế

ế

Thi

t k  chi u sáng công nghi p

• Bóng đèn hu nh quang

ế ế

ế

Thi

t k  chi u sáng công nghi p

ẽ ơ ồ ấ ế ệ ặ

8.V  s  đ  c p đi n chi u sáng trên m t  b ng ằ

• 9. V  s  đ  nguyên lý c p đi n chi u sáng

ẽ ơ ồ ế ệ ấ

ầ ử ự ọ • 10. L a ch n các ph n t ơ ồ  trên s  đ  nguyên

ụ ả

ế

i chi u sáng trên đ n

ưở

ấ  Su t ph  t ấ ủ ị ả v  s n xu t c a 1 phân s

ơ ng

Ví d :ụ

• Thi

ế ưở ơ ng c  khí

ế ế t k  chi u sáng cho phân x ầ ệ

có di n tích S = 20m x 50m, tr n nhà cao  ầ 4,5m, m t công tác 0,8m, đèn treo cách tr n  0,7m.

Gi

iả

ố ượ ị  Xác đ nh s  l ấ ng, công su t bóng đèn.

ợ ố ự ị ấ ả ng s n xu t, d  đ nh dùng đèn s i đ t,

ưở Vì là x φ cos  = 1

ộ ọ ế ọ Ch n đ  r i cho chi u sáng chung là E = 30 lx

ầ ứ

ặ ầ ộ

Căn c  vào tr n nhà cao h = 4,5m, m t công  tác h2 = 0,8m, đ  cao treo đèn cách tr n h1 =  0,7m.

• V y:    H = 4,5 – 0,8 – 0,7 = 3m

• Tra b ng chi u sáng nhà x

ưở ả ng ch n L/H =

ị ượ ả ọ ữ ế 1,8, xác đ nh đ c kho ng cách gi a các đèn.

L = 1,8 . H = 1,8 .3 = 5,4m

Gi

iả

ề ộ ứ ọ ủ • Căn c  vào b  r ng c a phòng ( 20m ) ch n

L = 5m

c b  trí làm 4 dãy cách nhau 5m,

ổ ẽ ượ ố • Đèn s  đ ườ cách t ộ ng 2,5m t ng c ng 36 bóng ,

• m i dãy 9 bóng.

ề ườ ủ • Căn c  vào b  dài c a phòng ( 50m ) ch n L  ng 5m ứ = 5m, cách t

Gi

iả

Gi

iả

• Tra b ng ch n bóng đèn s i đ t 200w có F =

ợ ố ọ

ả 2528 lumen

ưở ế ặ ng, còn đ t

Ngoài chi u sáng trong nhà x thêm 4 bóng 100 w cho 2 phòng thay

• qu n áo và 2 phòng WC. T ng công su t  ưở

ấ ổ

ầ ế chi u sáng toàn x ng.

P = 36.200 + 4.100 = 7600( W) = 7,6 KW

• 2.Thi

ế ệ ế ị ướ t b  l i đi n chi u sáng

Gi

iả

• 2.Thi

ế ệ ế ị ướ t b  l i đi n chi u sáng

• Đ t riêng m t t

ế

ưở ệ ừ ủ ặ ấ l y đi n t ộ ủ  t ạ  chi u sáng c nh c a ra vào  ố  phân ph i phân x ử ng

ề ủ ồ

• v . T  g m 1 áptômát 3 pha và 10 áptômát  nhánh 1 pha, m i áptômát c p đi n cho 4

ệ ấ ỗ

• bóng đèn. S  đ  c p đi n trên m t b ng và  ơ ồ s  đ  nguyên lý trên hình 8 – 22 và 8 – 13

ơ ồ ấ ặ ằ ệ

Gi

iả

Gi

iả

• Ta ch n dùng áptômát 3 pha 50A do Clipsal  ố ch  t o có thông s  ghi trong b ng sau:

ọ ế ạ ả

Gi

iả

ế ạ

Ta ch n dùng áptômát 3 pha 10A do  Clipsal ch  t o có thông s  ghi trong  b ng sau:

Gi

iả

Gi

iả

Gi

iả

Bài  t pậ

ế ạ t k  chi u sáng và qu t cho

ậ • Bài  t p .1: Thi ộ ớ ướ ế ế ọ m t l p h c kích th c 8m x 10m.

ế ế ế ậ • Bài t p .2: Thi

ộ ệ ướ ệ ủ ạ t k  chi u sáng cho m t  phòng làm vi c c a văn phòng đ i di n n c

• ngoài, kích th

ướ c 4m x 6m

ộ ộ

ườ ế ế t k  chi u sáng cho m t h i  ướ ậ • Bài t p .3: Thi ng, kích th tr ế c 12m x 20m

ế ế ệ ố ế ậ • Bài t p .4. Thi

ưở ẩ t k  h  th ng chi u sáng  ấ ng may xu t kh u có

chung cho phân x kích

ướ ọ ọ ầ th c 15m x 30m . yêu c u đ  r i 100lx

• Bt1: Thi

ế ưở ế ế

ạ ệ

ể ầ i thi u E min

ơ ng c   t k  chi u sáng cho phân x   khí  chao đèn v n năng có di n tích S = 12m x  ặ 16m, tr n nhà cao 4,5m, m t công tác 0,85m,  ộ ọ ố đèn treo sát tr n. Đ  r i t ử ụ =350lux, Ksd= 0,36, s  d ng đèn nung sáng  ụ ệ ố phòng có ít khói b i, h  s  tính toán Z=1,1.

• Bt2: Thi

ế ưở ế ế

ầ ệ ặ

ộ ọ ố ử ụ ụ ệ ố

ơ ng c   t k  chi u sáng cho phân x khí  chao đèn v n năng có di n tích S = 12m x  24m, tr n nhà cao 6,55m, m t công tác 0,85m,  ể ầ i thi u E  đèn treo cách tr n 0,7m. Đ  r i t min =300lux, Ksd= 0,396, s  d ng đèn nung  sáng phòng có ít khói b i, h  s  tính toán  Z=1,12.

ị ộ • 1. Xác đ nh đ  treo cao đèn

ị ả • 2.Xác đ nh kho ng cách L , La, Lb

• 3. Xác đ nh ch  s  c a phòng

ỉ ố ủ ị

• 4.Xác đ nh quang thông c a đèn và ch n đèn

ủ ọ ị

ẽ ơ ồ ấ ệ ế ặ

5.V  s  đ  c p đi n chi u sáng trên m t  b ng ằ

• 6. V  s  đ  nguyên lý c p đi n chi u sáng

ẽ ơ ồ ế ệ ấ

ầ ử ự ơ ồ ọ • 7. L a ch n các ph n t trên s  đ  nguyên lý

CHI U SÁNG TRONG NHÀ

• 2.1 Nguyên t c và các tiêu chu n chi u sáng

ế ắ ẩ

nhân t oạ

• 2.2 Cách ph

ươ ế ng pháp tính toán chi u sáng.

ế

2.1 Nguyên t c và các tiêu chu n  ạ chi u sáng nhân t o

a. Chi u sáng trong nhà máy công nghi p.

ế ệ

ườ ả ố ng ph  và qu ng

ế b. Chi u sáng các đ ườ ng. tr

c. Chi u sáng nhà

ế ở ơ ộ n i công c ng.

ế

•.

ẩ d. Các tiêu chu n chi u sáng Vi ẩ ử ụ ượ ả chu n s  d ng năng l ệ t Nam và  qui   ệ ng hi u qu

ế

a. Chi u sáng trong nhà máy công  nghi p.ệ

• Khi l a ch  đ  d i tiêu chu n c n chú ý:

ọ ộ ọ ẩ ầ ự

ệ ố ệ ả ạ - Đ  chính xác c a công vi c và h  s  ph n x

ộ ề ặ ủ ệ b  m t làm vi c.

ờ ộ ẳ - S   kéo  dài đ  căng th ng trong th i gian làm

ự vi c.ệ

- Đ c tính ch t l

ấ ượ ặ ng ánh sáng.

- Các thông s  k  thu t h  th ng chi u sáng.

ậ ệ ố ố ỹ ế

ầ ầ ộ ệ - Các yêu c u an toàn lao đ ng và yêu c u v

sinh

ế

ườ

b. Chi u sáng các đ

ố ng ph  và

ườ

qu ng  tr

ng.

ế

ở ơ

c. Chi u sáng nhà

n i công c ng.

• Tùy theo đ c tính làm vi c chia thành ba nhóm

ệ ặ

(TCXD 16­1986):

ườ ặ ằ ồ ệ ­  Nhóm 1: G m văn phòng ,phòng h c.. trong đó  ệ i làm vi n nhìn lên m t ph ng làm vi c ng

ể ướ ư - Nhóm 2: phòng ăn u ng, gian tr ng bày, phòng  ề ệ ậ ở ầ tri n lãm.. Trong đó c n phân bi  nhi u  t v t  ng khác nhau và quan sát xung quanh. h

- Nhóm 3: phòng hòa nh c, h i tr

ộ ườ ạ ng.. Trong đó

ủ ế ế ch  y u ti n hành quan sát xung quanh.

ượ l ị

ệ ẩ ế d. Các tiêu chu n chi u sáng Vi t  ẩ ử ụ Nam và  qui  chu n s  d ng năng  ả ệ ng hi u qu • TCVN 7114:2002 “ Ecgônômi –nguyên lý   ế Ecgônômi th  giác  chi u sáng cho HT làm  vi c trong nhà.

ế

ẩ ị ố ạ • TCXDVN 333­2005 Chi u sáng nhân t o đ i  ậ ạ ế ớ v i các chi u sáng công c ng và k  thu t h   ầ t n đô th ­ Tiêu chu n thi ộ ế ế t k .

ử ụ

• QCXDVN 09:2005 các công trình s  d ng  ả ệ ng hi u qu .

ượ năng l

ươ

ế

2.2 Cách ph

ng pháp tính toán chi u

sáng.

• Các bài toán chi u sáng thành hai lo i:

ế ạ

- Xác đ ng s  b  đèn theo giá tr  đ  r i cho

ị ộ ọ ố ộ

ị c.ướ tr

- Xác đ nh các giá tr  đ  r i trên m t ph ng

ị ặ ẳ

ố ủ ấ

ự ể ị ộ ọ tính toán theo s  phân b  c a đèn, công su t  đèn ( bài toán ki m tra )

ươ

ế

2.2 Cách ph

ng pháp tính toán chi u

• 2.2.1. Ph

ươ ệ ố ử ụ

sáng. ng pháp h  s  s  d ng.

ươ

ệ ố ử ụ

2.2.1. Ph

ng pháp h  s  s  d ng

(pháp).

ươ

ệ ố ử ụ

2.2.1. Ph

ng pháp h  s  s  d ng

(pháp).

ươ

ệ ố ử ụ

2.2.1. Ph

ng pháp h  s  s  d ng  (Liên Xô)

ươ

2.2.2 ph

ấ ậ ộ ng pháp m t đ  công su t