
ThS. Nguy n Th Lanễ ị KI M TRA, CH Y TH & X LÝ L I VÒNG ĐI U KHI NỂ Ạ Ử Ử Ỗ Ề Ể
PVMTC
T P ĐOÀN D U KHÍ VI T NAMẬ Ầ Ệ
TR NG CAO ĐNG D U KHÍ ƯỜ Ẳ Ầ
Gi ng viên: ảThS. Nguy n Th Lanễ ị
Email: lannt@pvmtc.edu.vn
Mobile: 098.917.5925
KI M TRA, CH Y TH VÀ X LÝ Ể Ạ Ử Ử
L I VÒNG ĐI U KHI NỖ Ề Ể
BÀI 1: KI M TRA VÒNG ĐI U KHI NỂ Ề Ể

ThS. Nguy n Th Lanễ ị KI M TRA, CH Y TH & X LÝ L I VÒNG ĐI U KHI NỂ Ạ Ử Ử Ỗ Ề Ể
Bài 1: Các khái ni m v hi u chu n VĐKệ ề ệ ẩ
MỤC TIÊU CỦA BÀI 1:
Sau khi học xong bài 1, người học có khả năng:
ØTrình bày được tầm quan trọng và chức năng của việc hiệu chuẩn
vòng điều khiển;
ØNhận biết được tầm quan trọng của việc hiệu chỉnh vòng điều khiển
trong các nhà máy sử dụng hệ thống điều khiển tự động hóa.
THỜI LƯỢNG: 06 giờ, LT: 06 giờ, TH: 0 giờ, KT: 0
2

ThS. Nguy n Th Lanễ ị KI M TRA, CH Y TH & X LÝ L I VÒNG ĐI U KHI NỂ Ạ Ử Ử Ỗ Ề Ể
N I DUNG ỘBÀI 1
Kiểm tra vòng điều khiển1.1
Kiểm tra thông mạch VĐK
1.2
Các thuật ngữ chuyên ngành1.0
3

ThS. Nguy n Th Lanễ ị KI M TRA, CH Y TH & X LÝ L I VÒNG ĐI U KHI NỂ Ạ Ử Ử Ỗ Ề Ể
4
Loop check Proving: simulated
testing & calibration Commissioning Selling
S Đ TH C HI N KI M TRA VÒNG ĐK SAU KHI L P ĐTƠ Ồ Ự Ệ Ể Ắ Ặ
Loop check: đảm bảo thiết bị được lắp đặt và kết nối chính xác.
Proving: mô phỏng và hiệu chuẩn các tất cả thiết bị bằng mô phỏng tín hiệu
quá trình (không phải dưới điều kiện của quá trình thật)
Commissioning: cần phải cấp nguồn để chạy thử hệ thống dưới điều kiện
thật.
Selling: bàn giao/chuyển hệ thống cho khách hàng hoặc nhà thầu khác.

ThS. Nguy n Th Lanễ ị KI M TRA, CH Y TH & X LÝ L I VÒNG ĐI U KHI NỂ Ạ Ử Ử Ỗ Ề Ể
1.0 Các thu t ng chuyên ngànhậ ữ
1. Commissioning - Chạy thử : bước này bao gồm việc cung cấp tư liệu và
kiểm tra kênh thiết bị khi vận hành các quá trình thực.
2. Continuity tester - Thiết bị kiểm tra thông mạch: là một loại thiết bị đo
kiểm để kiểm tra dòng điện chảy thông trong một mạch.
3. Ground loop - Vòng lặp tiếp đất: Một dòng điện không mong muốn chạy
qua lớp bọc chống nhiễu của cáp do nối đất ở mỗi đầu cáp. Chính sự khác
biệt về thế năng tiếp đất ở các điểm nối đất tạo ra dòng điện này. Vòng lặp
tiếp đất gây ra nhiễu và làm méo tín hiệu.
5

