
8/27/2021
5
II. Các vị thuốc
1- Độc hoạt (Cay, Ấm; Can, Thận)
- Phát tán phong thấp → Phong hàn thấp tý gây đau,
viêm khớp, TKNB
- Giảm đau → Đau nhức xương khớp, đầu, TK
- Khu phong → Dị ứng lạnh
*Chú ý:
- Thận trọng: Âm hư hỏa vượng, Huyết hư
- Tinh dầu, coumarin →mẫn cảm
“Độc hoạt khí thơm mà trọc, vị đắng mà trầm,
có tác dụng tuyên thông được dương khí từ
đỉnh đầu đến chân, để tán phục phong của
kinh Thận: Hễ cổ gáy khó chịu, mông đùi đau
nhức, hai chân tê yếu, không cử động được,
nếu không có Độc hoạt thì khó có hiệu quả”.
(Lê Hữu Trác. Dược Phẩm Vậng Yếu).
2- Khương hoạt (Cay, Ấm; Bàng quang, Can, Thận)
- Phát tán phong thấp → Phong hàn thấp tý gây đau lưng,
viêm khớp, đau thần kinh ngoại biên
- Giải biểu hàn → Phong hàn phạm biểu, dị ứng lạnh
* Chú ý: Thận trọng: Âm hư hỏa vượng; Huyết hư
“Khương hoạt khí hùng mạnh, trị được
chứng du phong, thủy thấp. Độc hoạt
khí yếu mà kém, tính đi xuống, trị phục
phong, thủy thấp. Khương hoạt có công
năng phát biểu, Độc hoạt có công năng
trợ biểu”
(Lê Hữu Trác. Dược Phẩm Vậng Yếu). Hong Kong
Chinese Materia
Medica
Standards
9
10