Triu chng va đt kch pht:
Gnh nng va nh hưng trên
bnh nhân COPD
Mona Bafadhel
Phgio sư, bc si – hp
Đi hc Oxford
Copyrighted from Mona Bafadhel
Declaration of interests
Honoraria from AstraZeneca, Boehringer Ingelheim, Chiesi,
GlaxoSmithKline, Pfizer, Novartis
Grant from AstraZeneca
Scientific advisor for ProAxsis® and Albus Health®
Điu tr COPD cn mang li hiu qugim triu chng va
đt cp nhanh chng va đng thi đim trong ngy
Mc tiêu ca qun ly COPD gm:
Gim triu chng va nguy cơ đt cp trong
tương lai, ci thin hot đng thê lc va tinh
trng sc khe, đc bit vo bui sng khi triu
chng thưng km nht1-3
Ngăn chn din tin bnh, trnh rơi vo đt
cp va gim t lê tư vong1
COPD, chronic obstructive pulmonary disease.
1. GOLD 2019 Report. Available at: https://goldcopd.org/gold-reports/. Accessed November 2018; 2. Roche N, et al. Respir Res 2013;14:112;
3. Partridge M, et al. Ther Adv Respir Dis 2009;3(4):14757.
Triu chng bnh nhân COPD thưng km vo bui sng
Bnh nhân gp nhiu trơ ngi vo bui sng, khi triu chng thưng km nht trong ngy1-3
Triu chng bui sng đc bit thưng đi din cc bnh nhân COPD mc đô nng1
Bnh nhân c cc triu chng bui sng thưng c đt cp nhiu hơn va nh hưng nhiu
hơn đn sinh hot hng ngy2
1. Partridge MR, et al. Curr Med Res Opin 2009;25:2043–48; 2. Roche N, et al. Respir Res 2013;14:112; 3. Welte T, et al. Int J Clin Pract 2009;63:1136–49.
Đnh gia ca bc si bnh nhân
COPD nng đưc đnh ngha: sư
dng thưng xuyên thuc điu tr
COPD, ch sô triu chng kho thơ
mMRC ≥3, hoc ≥1 đt cp (ghi
nhn ti phng cp cu, nhp vin,
sư dng corticoid đưng ung
hoc đn khm bc si tng qut
trong nh hung khn cp) trong
12 thng qua1
*p<0.001 versus ‘midday’, ‘afternoon’, ‘evening’, ‘nightand ‘difficult to saygroups; p=0.006 versus ‘no
particular time of day(all COPD patients); p<0.001 versus ‘midday’
Triu chng bui sng tc đng trên hot đng hng ngy
ca bnh nhân
1. van Buul A. et al. Presented at the ERS International Congress 2017, 9–13 September; Milan, Italy. Poster number: PA3879.
So snh vi vic ch sô triu chng bui sng thp, bnh nhân c ch sô triu
chng bui sng cao liên quan đn vic thp hơn c ngha hot đng thê
lưc trung bnh c bui sng (p=0.025) va c bui chiu (p=0.012)
Tnh trng không hot đng thê lc liên quan đn kt cc xu trong điu tr
COPD – trong khi mc đch điu tr ci thin hot đng thê lưc bnh nhân
l cn thit.