
TRÖÔØNG ÑAÏI HOÏC SÖ PHAÏM KYÕ THUAÄT TPHCM
KHOA KYÕ THUAÄT IN
BOÄ MOÂN QUAÙ TRÌNH IN
ZY
BAÙO CAÙO ÑEÀ TAØI:
CAÁU TAÏO MAÙY IN
OFFSET TÔØ RÔØI
GVHD: CHEÁ QUOÁC LONG
Ngöôøi Thöïc Hieän:
#LYÙ SAÙNG HUY (03108062)
#PHAÏM VUÕ YEÂN CHINH (03108014)
4/2006

Muïc luïc
WUX
I. GIÔÙI THIEÄU ...................................................................................................Trang 1
II. NHÖÕNG KHAÙI NIEÄM CÔ BAÛN VEÀ MAÙY IN OFFSET .........................................1
III. PHAÂN LOAÏI MAÙY IN OFFSET ................................................................................2
IV. MOÄT SOÁ NGUYEÂN TAÉC CAÁU TAÏO CUÛA MAÙY IN OFFSET TÔØ RÔØI ...............2
A. NHOÙM MAÙY IN OFFSET TÔØ RÔØI MOÄT MAËT ..............................................3
B. NHOÙM MAÙY IN OFFSET TÔØ RÔØI TRÔÛ MAËT ................................................4
V. CAÙC BOÄ PHAÄN CHÍNH CUÛA MAÙY IN OFFSET TÔØ RÔØI ....................................4
A. BOÄ PHAÄN CAÁP GIAÁY TÖÏ ÑOÄNG .....................................................................6
B. HEÄ THOÁNG CHUYEÀN GIAÁY .........................................................................12
C. BOÄ PHAÄN IN (CAÙC OÁNG) – ÑÔN VÒ IN ......................................................14
D. BOÄ PHAÄN CAÁP MÖÏC .....................................................................................15
E.BOÄ PHAÄN CAÁP AÅM .........................................................................................17
F. BOÄ PHAÄN RÖÛA LOÂ .........................................................................................18
G. BOÄ PHAÄN RA GIAÁY VAØ THU NHAÄN SAÛN PHAÅM .....................................19

CAÁU TAÏO MAÙY IN OFFSET TÔØ RÔØI
Ñeà taøi: CAÁU TAÏO MAÙY IN OFFSET TÔØ RÔØI
I. GIÔÙI THIEÄU
Maùy in coù khuoân in phaúng ngaøy xöa
laø maùy in litho, daïng maùy in thuû coâng coù
naêng suaát thaáp. Maùy in litho in hình aûnh
tröïc tieáp leân tôø giaáy baèng caùch tröïc tieáp eùp
tôø giaáy vaøo beà maët phaúng cuûa taám ñaù ñaõ
phuû möïc.
Ngaøy nay hình aûnh offset ñöôïc in tröïc
tieáp töø baûn in ñaõ phuû möïc ñöôïc gaén leân
truïc truyeàn qua truïc cao su roài ñeán giaáy-
thöôøng goïi laø maùy in offset. Maùy in offset
phaùt trieån cuøng vôùi söï phaùt trieån khoâng
ngöøng cuûa coâng ngheä khoa hoïc kyõ thuaät.
Nhöõng phaùt minh môùi ñeàu ñöôïc öùng duïng
vaøo caûi tieán maùy in. Cho ñeán ngaøy nay,
moät maùy in offset ñöôïc trang bò raát hieän
ñaïi. Nhieàu boä phaän ñöôïc töï ñoäng hoaù, khaû
naêng in toác ñoä cao vôùi chaát löôïng in toát
nhaát, ñoä choàng maøu chính xaùc nhaát.
II. NHÖÕNG KHAÙI NIEÄM CÔ BAÛN VEÀ MAÙY IN OFFSET
Nguyeân taéc hoaït ñoäng cuûa caùc maùy in offset döïa treân cô sôû söï truyeàn hình
aûnh töø baûn in sang tôø giaáy thoâng qua moät beà maët cao su trung gian. Thoâng
thöôøng trong caùc maùy in offset ngöôøi ta söû duïng caùc baûn in phaúng (laøm baèng
keõm, ngaøy nay söû duïng baûn hôïp kim nhoâm), treân caùc baûn in ñoù caùc phaàn töû in
vaø caùc phaàn töû troáng (coøn goïi laø phaàn töû khoâng in) gaàn nhö cuøng naèm treân moät
maët phaúng. Do quaù trình gia coâng hoaù baûn in maø caùc phaàn töû khoâng in treân baûn
in giöõ laïi moät lôùp moûng dung dòch laøm aåm (nöôùc hoaëc coàn), coøn caùc phaàn töû in
thì coù khaû naêng giöõ laïi ñöôïc lôùp möïc in khoâng hoaø tan vôùi dung dòch laøm aåm.
Khoå giaáy in cuûa maùy in offset chuû yeáu laø cmcm 5237
×
ñeán ,
khoå lôùn nhaát laø
cmcm 10472 ×
cmcm 162120 ×
Hình 1
–
Maùy In Litho
- Trang 1 -

CAÁU TAÏO MAÙY IN OFFSET TÔØ RÔØI
Toác ñoä maùy in trong khoaûng 10000-18000 tôø/giôø. Tuyø thuoäc vaøo khoå maùy
in, ñaëc tính cuûa vaät lieäu in vaø kieåu caáp giaáy.
III. PHAÂN LOAÏI MAÙY IN OFFSET
Döïa vaøo ñaëc ñieåm cuûa giaáy ñöôïc söû duïng trong maùy in, ngöôøi ta coù theå
chia caùc loaïi maùy in offset thaønh hai loaïi chính: in offset tôø rôøi vaø in offset cuoän.
-Maùy in offset tôø rôøi laø nhöõng maùy in offset söû duïng giaáy ñöôïc caét ra
thaønh nhöõng tôø rôøi nhau.
-Maùy in offset cuoän laø nhöõng maùy in offset söû duïng giaáy in vaãn ñeå
nguyeân daïng baêng daøi (cuoän).
Ngoaøi ñaëc ñieåm phaân loaïi chính (theo daïng giaáy in) ngöôøi ta coøn chia caùc
loaïi maùy in offset theo caùc ñaëc ñieåm khaùc:
-Theo soá löôïng maøu cho moät löôït in, ngöôøi ta chia laøm maùy in offset moät
maøu vaø maùy in offset nhieàu maøu.
-Theo soá löôïng maët in cho moät löôït in, ngöôøi ta chia maùy in offset moät
maët, hai maët (maùy in offset trôû).
-Theo nguyeân taéc caáu taïo boä phaän in, ngöôøi ta chia ra laøm maùy in offset
3 oáng, 4 oáng; maùy in offfset daïng haønh tinh.
IV. MOÄT SOÁ NGUYEÂN TAÉC CAÁU TAÏO CUÛA MAÙY IN OFFSET TÔØ RÔØI.
Taát caû caùc maùy in tôø rôøi ñöôïc chia laøm hai nhoùm goàm nhoùm maùy in tôø rôøi
moät maët vaø nhoùm maùy in tôø rôøi hai maët.
Hình 2
–
Maùy In Tôø Rôøi Hieän Ñaïi
- Trang 2 -

CAÁU TAÏO MAÙY IN OFFSET TÔØ RÔØI
A. NHOÙM MAÙY IN OFFSET TÔØ RÔØI MOÄT MAËT
1. Maùy in tôø rôøi moät maøu
Maùy in chæ coù moät ñôn vò in vôùi moät maøu. Thoâng thöôøng maùy in tôø rôøi moät
maøu duøng ñeå in caùc saûn phaåm coù khoå khoâng lôùn laém.
2. Maùy in offset moät maët nhieàu maøu
Maùy in coù töø hai ñôn vò in trôû leân. Maùy in moät maët nhieàu maøu coù theå ñöôïc
caáu taïo theo ba kieåu phoå bieán sau ñaây:
a. Boá trí moät soá oáng baûn, oáng cao su (theo soá löôïng maøu cuûa maùy) xung quanh
moät oáng in
b. Boá trí theo thöù töï töøng khoái (ñôn vò in) moät maøu (caùc khoái theo nguyeân lyù 3
oáng: oáng baûn, oáng cao su, oáng saét).
c. Boá trí theo töøng khoái 2 maøu (moãi khoái naøy theo nguyeân lyù 5 oáng: 1 oáng saét,
2 oáng cao su, 2 oáng baûn).
Maùy hai maøu thöôøng coù boä phaän in theo nguyeân lyù 5 oáng vôùi truïc ñoái xöùng
thaúng ñöùng hoaëc naèm ngang, coù 2 oáng baûn, 2 boä phaän möïc vaø boä phaän laøm aåm.
Nhìn chung ñoái vôùi loaïi maùy nhieàu maøu caáu taïo theo sô ñoà naøy thöôøng raát coàng
keành, phöùc taïp, khoâng thuaän lôïi cho vieäc vaän haønh maùy. Nguyeân lyù naøy thöôøng
chæ ñöôïc aùp duïng cho maùy in khoå lôùn.
Trong caùc maùy in 4 maøu caáu taïo theo nguyeân lyù haønh tinh, xung quanh
oáng in coù ñöôøng kính lôùn ngöôøi ta boá trí 4 khoái offset goàm caùc oáng cao su vaø
caùc oáng baûn, caùc boä phaän caáp möïc vaø caùc boä phaän caáp aåm. Neáu oáng eùp in coù
ñöôøng kính lôùn gaáp 4 laàn ñöôøng kính oáng baûn hay oáng cao su thì treân noù (oáng
eùp in) ngöôøi ta boá trí 4 haøng nhíp baét vaø nhöõng haøng nhíp naøy seõ ñöa giaáy töø
baøn ñaët giaáy ñeán ñeå leân baøn nhaän giaáy laàn löôït ñi ra caùc khoái in roài chuyeån cho
guoàng ra. Maùy naøy duøng cô caáu nhíp trao döôùi.
Maùy in offset kieåu haønh tinh coù ñoä chính xaùc khaù cao do tôø in khi in nhieàu
maøu khoâng bò chuyeån qua caùc boä phaän trung gian.
Hình 3 – Caáu Taïo Maùy In Tôø Rôøi Kieåu Haønh Tinh
- Trang 3 -

