B THU SN
******
CNG HOÀ XÃ HI CH NGHĨA VIT NAM
Độc lp - T do - Hnh phúc
********
S: 06/2003/CT-BTS Hà Ni, ngày 22 tháng 12 năm 2003
CH THN
V VIC NGĂN CHN NG ĐỘC CÁ NÓC
Trong thi gian qua các B Thu sn, Y tế, Thương mi và U ban nhân dân mt s
tnh đã ban hành văn bn quy phm pháp lut để ngăn chn ng độc cá nóc; các
phương tin truyn thông đã cnh báo nhưng tình trng ng độc thc phNm và t vong
do ăn cá nóc hoc sn phNm chế biến t cá nóc vn xNy ra, nh hưởng nghiêm trng
đến sc kho và tính mng ca nhân dân. Phm vi xy ra các v ng độc không ch
các vùng ven bin nơi đánh bt nhiu cá nóc mà còn xy ra thành ph ln như
Ni và các vùng nông thôn, min núi do ăn phi cá nóc đã qua sơ chế, chế biến.
Trước tình hình nêu trên, Th tướng Chính ph đã có công văn s 681/CP-VX ngày
23/5/2003 yêu cu các B, ngành và U ban nhân dân các tnh, thành ph trc thuc
Trung ương thc hin các công vic cp bách theo thNm quyn để phòng chng ng
độc do ăn cá nóc.
Thc hin ý kiến ch đạo ca Th tướng Chính phđể ngăn chn tình trng ng
độc và chết người do ăn phi cá nóc và các sn phNm chế biến t cá nóc, B trưởng
B Thu sn ch th:
1. Nghiêm cm hành vi s dng các loi ngh hoc công c chun khai thác cá nóc;
các hành vi thu gom, vn chuyn, bo qun, chế biến, tiêu th cá nóc hoc sn phNm
chế biến t cá nóc dưới mi hình thc.
2. Phi loi b s cá nóc b ln trong hi sn khai thác được khi s dng các ngh
hoc công c khai thác hi sn khác; vic loi b cá nóc không được gây ô nhim môi
trường .
3. T chc, cá nhân vi phm quy định ti khon 1, khon 2 ca Ch th này s b x lý
vi phm theo quy định ca pháp lut hin hành, c th như sau:
a/ X pht hành chính đối vi hành vi s dng các loi ngh hoc công c chuyên
khai thác cá nóc theo quy định ti khon 4 Điu 10 Ngh định s 70/2003/NĐ-CP
ngày 17/6/2003 ca Chính ph quy định v x pht vi phm hành chính trong lĩnh
vc thu sn ( sau đây gi tt là Ngh định s 70 ).
b/ X pht hành chính đối vi các hành vi thu gom, vn chuyn, bo qun, chế biến,
tiêu th cá nóc hoc sn phNm chế biến t cá nóc theo quy định ti đim đ khon 5
Điu 15, đim d khon 4 Điu 18 Ngh định s 70, hàng hoá là tang vt vi phm b
buc tiêu hu.
c/ X pht hành chính đối vi hành vi loi b cá nóc gây ô nhim môi trường sng
ca thu sn theo quy định ti khon 1 Điu 8 Ngh định s 70.
d/ Trường hp vi phm có du hiu cu thành ti phm thì đương s phi b truy cu
trách nhim hình s theo quy định ca pháp lut.
4/ V Pháp chế, Cc Khai thác và Bo v ngun li thu sn; các S Thu sn, S
Nông nghip và Phát trin nông thôn có qun lý thu sn phi hp vi các cơ quan
thông tin đại chúng Trung ương và địa phương đNy mnh công tác tuyên truyn,
giáo dc nhân dân v tính độc hi ca cá nóc, v các quy định pháp lut liên quan
phòng chng ng độc cá nóc.
5/ Cc Khai thác và Bo v ngun li thu sn; Cc Qun lý cht lượng, an toàn v
sinh và thú y thu sn theo chc năng nhim v có trách nhim t chc kim tra, giám
sát vic thc hin Ch th này. Các S Thu sn, S Nông nghip và Phát trin nông
thôn có qun lý thu sn có trách nhim ch đạo các Chi cc Bo v ngun li thu
sn trc thuc phi hp vi các ban, ngành có liên quan địa phương tiến hành kim
tra, giám sát vic thc hin Ch th này và các quy định pháp lut v phòng chng ng
độc cá nóc trong phm vi địa phương. Lc lượng Thanh tra chuyên ngành thu sn x
lý các hành vi vi phm quy định nêu ti khon 1, khon 2 ca Ch thy theo thNm
quyn và đúng quy định ca pháp lut.
6/ V Khoa hc công ngh ch đạo cơ quan nghiên cu ca Ngành sm trin khai có
kết qu vic nghiên cu v cá nóc , các gii pháp x lý, chế biến cá nóc đảm bo an
toàn thc phNm để B Thu sn có cơ s khoa hc xây dng trình Th tướng Chính
ph Đề án khai thác, tn dng ngun li thu sn này cho mc đích tiêu dùng trong
nước và xut khNu mà không gây nguy hi cho sc kho và tính mng con người.
Th trưởng các đơn v có liên quan thuc B, Giám đốc các S Thu sn và S Nông
nghip và phát trin nông thôn có qun lý thu sn có trách nhim t chc thc hin
Ch th này ; gi báo cáo kết qu trin khai hàng quý v B để có bin pháp ch đạo
kp thi.
Nơi nhn:
- Th tướng, Các Phó Th tứơng CP( để B/C)
- VP Chính ph ( để B/C)
- Ban Tư tưởng VH TW, Ban Khoa giáo TW
-UBND các tnh , TP trc thuc TW
- Các B: TP,Y tế, Thương mi , TC,KHCN,
TN&MT, VHTT, NN&PTNT
- Công báo
- LĐ B
- Các S TS, S NN&PTNT
qun lý TS
- Các V, Cc, Thanh tra, VP B
- CĐTS Vit Nam
- Các dơn v trc thuc B
- ĐU,CĐ cơ quan B
- Lưu VT, PC
B TRƯỞNG B THU SN
T Quang Ngc