Y BAN NHÂN DÂN
THÀNH PH H CHÍ
MINH
******
CNG HOÀ XÃ HI CH NGHĨA VIT NAM
Độc lp - T do - Hnh phúc
********
S: 26/2002/CT-UB TP.H Chí Minh, ngày 17 tháng 12 năm 2002
CH TH
V ĐẨY MNH C PHN HÓA CÁC DOANH NGHIP NHÀ NƯỚC CA THÀNH
PH VÀ TĂNG CƯỜNG QUN LÝ DOANH NGHIP SAU C PHN HÓA.
Ch trương c phn hóa là mt trong các gii pháp quan trng để đổi mi doanh nghip
Nhà nước, nhm huy động thêm vn, to động lc mi và phát huy quyn làm ch thc
s ca người lao động trong doanh nghip.
T khi y ban nhân dân thành ph ban hành Ch th s 07/1999/CT-UB-KT ngày 24
tháng 3 năm 1999 v đẩy mnh chương trình c phn hóa doanh nghip Nhà nước thành
ph đến nay, công tác c phn hóa các doanh nghip Nhà nước ca thành ph đã có
nhng chuyn biến tích cc, đạt mt s kết qu nht định nhưng so vi yêu cu ca giai
đon phát trin mi, các kết qu đạt được ch là bước đầu, cn được b sung, hoàn thin
để phát huy hơn na.
Để đẩy mnh vic c phn hóa các doanh nghip Nhà nước ca thành ph và tăng cường
qun lý doanh nghip sau c phn hóa theo tinh thn Ngh quyết s 02/NQ-TU ngày 16
tháng 01 năm 2002 ca Thành y, các quy định ca Chính ph, các B-Ngành Trung
ương và kế hoch sp sếp, đổi mi doanh nghip Nhà nước ca thành ph, y ban nhân
dân thành ph Ch th như sau :
1. V th tc xác lp s hu Nhà nước, giao và chuyn giao tài sn c định là nhà, xưởng,
kho bãi, vt kiến trúc (sau đây gi tt là bt động sn) ti các doanh nghip Nhà nước
thc hin c phn hóa :
a) Tt c bt động sn do các cơ quan Nhà nước, các s-ngành thành ph, y ban nhân
dân các qun-huyn, các Tng Công ty Nhà nước ca thành ph, đã tiếp qun t sau ngày
30 tháng 4 năm 1975 và giao cho các doanh nghip Nhà nước qun lý s dng đúng mc
đích sn xut, kinh doanh, đã hch toán trong s sách ca doanh nghip Nhà nước, đều
thuc s hu Nhà nước, không cn có văn bn xác lp s hu Nhà nước, y ban nhân
dân thành ph có quyết định giao cho doanh nghip c phn hóa.
- Giao Ban Đổi mi qun lý doanh nghip thành ph hướng dn cho các doanh nghip
làm th tc giao các bt động sn trên để thc hin c phn hóa theo quy định hin hành.
- Giám đốc các s-ngành thành ph, Ch tch y ban nhân dân các qun-huyn, Ch tch
Hi đồng qun tr, các Tng Công ty Nhà nước ca thành ph không được cn tr, gi li
các bt động sn hin do các doanh nghip Nhà nước đang qun lý và s dng ; không
được điu động các bt động sn này cho đơn v khác khi đã có quyết định thc hin c
phn hóa ca y ban nhân dân thành ph.
b) Các bt động sn do doanh nghip Nhà nước s dng đúng mc đích sn xut kinh
doanh, đang thuê ca các t chc qun lý kinh doanh nhà - kho bãi thuc s hu Nhà
nước ca thành ph và qun-huyn, được xem xét chuyn giao cho các doanh nghip Nhà
nước thc hin c phn hóa.
- Giao Ban Đổi mi qun lý doanh nghip thành ph hướng dn cho các doanh nghip
Nhà nước lp h sơ chuyn giao các bt động sn trên để thc hin c phn hóa và trình
Thường trc y ban nhân dân thành ph xem xét, quyết định.
- Giao Chi cc Tài chính doanh nghip thành ph thuc S Tài chánh-Vt giá lp th tc
tăng vn, tài sn cho doanh nghip Nhà nước thc hin c phn hóa và gim vn, tài sn
ca cơ quan, đơn v chuyn giao theo giá tr đang hch toán trên s sách, không phi định
giá li khi chuyn giao.
c) Các bt động sn do doanh nghip Nhà nước s dng không đúng mc đích sn xut
kinh doanh, đang b trng hoc cho các t chc, tư nhân thuê li hoc nm trong quy
hoch đã được cơ quan Nhà nước có thm quyn công b phi gii ta trng không được
xem xét giao hoc chuyn giao khi thc hin c phn hóa. Giao trách nhim cho cơ quan
qun lý trc tiếp doanh nghip Nhà nước thc hin c phn hóa kiến ngh y ban nhân
dân thành ph thu hi và điu động cho doanh nghip Nhà nước khác hoc bàn giao cho
S Địa chính-Nhà đất theo quy định hin hành.
d) Các bt động sn giao hoc chuyn giao cho các doanh nghip Nhà nước để thc hin
c phn hóa không phi tham kho ý kiến ca Kiến trúc sư Trưởng thành ph hoc ca
y ban nhân dân các qun-huyn v quy hoch.
Giao cơ quan ch qun doanh nghip Nhà nước thc hin c phn hóa, tiến hành kim tra
theo quy định ti Công văn s 4145/UB-CNN ngày 27 tháng 10 năm 2000 ca y ban
nhân dân thành ph và có ý kiến bng văn bn trong vòng 15 ngày, k t ngày nhn h sơ
đề ngh giao hoc chuyn giao bt động sn ca các doanh nghip Nhà nước thc hin c
phn hóa. Quá thi hn này, nếu cơ quan ch qun doanh nghip Nhà nước không có ý
kiến, được xem như đồng ý giao hoc chuyn giao bt động sn để c phn hóa.
2. V vic thuê đất ca các doanh nghip Nhà nước thc hin c phn hóa :
- Các doanh nghip Nhà nước c phn hóa được ký kết hp đồng thuê đất theo quyết định
giao hoc chuyn giao bt động sn ca y ban nhân dân thành ph, tin thuê đất, thuê
nhà (nếu có) được áp dng theo khung giá hin hành như các doanh nghip nhà nước
khác.
- Đối vi doanh nghip c phn hóa thuê đất ca doanh nghip Nhà nước khác để xây
dng nhà xưởng, vt kiến trúc s dng đúng mc đích sn xut-kinh doanh, không cho
các t chc, tư nhân thuê li thì giao cho S Địa chính-Nhà đất trình y ban nhân dân
thành ph ra quyết định thu hi đất ca doanh nghip cho thuê và giao cho doanh nghip
Nhà nước c phn hóa thuê trc tiếp vi cơ quan địa chính-nhà đất.
3. V xác định giá tr doanh nghip, x lý các vn đề v tài chính và bán đấu giá c phn
khi chuyn doanh nghip Nhà nước thành Công ty c phn :
a) Vic t chc xác định giá tr doanh nghip, x lý các vn đề v tài chính ca doanh
nghip Nhà nước và bán đấu giá c phn trước khi chuyn thành Công ty c phn, thc
hin theo các Thông tư ca B Tài chính hướng dn thi hành Ngh định s 64/2002/NĐ-
CP ngày 19 tháng 6 năm 2002 ca Chính ph và các văn bn hin hành ca y ban nhân
dân thành ph.
Giao Chi cc Tài chính doanh nghip thành ph cùng vi Thường trc Ban Đổi mi qun
lý doanh nghip thành ph hướng dn các vn đề vướng mc thuc thm quyn x lý ca
thành ph hoc đề ngh B Tài chính gii quyết.
b) Tt c các bt động sn giao hoc chuyn giao cho doanh nghip Nhà nước khi tiến
hành c phn hóa đều phi xác định li giá tr theo giá th trường. Trước mt, vic áp giá
để tính giá tr nhà xưởng, vt kiến trúc trên đất được thc hin theo bng giá chun ti
thiu tr giá nhà và các loi kiến trúc khác ban hành kèm theo các Quyết định s
5184/QĐ-UB-KT ngày 09 tháng 11 năm 1996, Quyết định s 5675/QĐ-UB-KT ngày 24
tháng 10 năm 1998 và Quyết định s 15/2001/QĐ-UB ngày 23 tháng 02 năm 2001 ca
y ban nhân dân thành ph.
Giao S Xây dng thành ph ch trì và phi hp vi S Tài chánh-Vt giá và các s-
ngành chc năng, son tho bng giá chun xây dng theo giá th trường và trình y ban
nhân dân thành ph xem xét, quyết định, trong thi gian sm nht, k t ngày nhn được
Ch th này.
c) Doanh nghip Nhà nước thc hin c phn hóa được ký hp đồng vi các Công ty Tư
vn xây dng ca Nhà nước theo Thông báo s 4663/UB-KT ngày 08 tháng 11 năm 1999
và công văn s 4422/UB-CNN ngày 15 tháng 11 năm 2000 ca y ban nhân dân thành
ph để đo v lp các bn đồ v trí, din tích đất, nhà và xác định giá tr còn li ca nhà,
vt kiến trúc khác trên đất.
4. V chính sách đối vi người lao động trong doanh nghip Nhà nước c phn hóa, thc
hin theo Pháp lut lao động, Ngh định s 41/2002/NĐ-CP, Ngh định s 64/2002/NĐ-
CP, các Thông tư hướng dn ca B Lao động-Thương binh và Xã hi và các văn bn
hin hành ca y ban nhân dân thành ph.
Giao S Lao động-Thương binh và Xã hi chu trách nhim hướng dn thc hin và trình
y ban nhân dân thành ph xem xét, gii quyết (thông qua Ban Đổi mi qun lý doanh
nghip thành ph) các vn đề vướng mc thuc thm quyn x lý ca thành ph hoc đề
ngh B Lao động-Thương binh và Xã hi gii quyết.
5. V vic c người trc tiếp qun lý phn vn Nhà nước ti các Công ty c phn (còn
vn Nhà nước)
Doanh nghip Nhà nước c phn hóa, có trách nhim gii thiu người trc tiếp qun lý
phn vn Nhà nước tham gia ng c vào Hi đồng qun tr khi chuyn sang Công ty c
phn. Danh sách gii thiu này phi được Giám đốc, Cp y và Công đoàn ca doanh
nghip thng nht đề ngh và do cơ quan ch qun doanh nghip Nhà nước c phn hóa
trình y ban nhân dân thành ph xem xét và quyết định. Giao cơ quan ch qun doanh
nghip Nhà nước c phn hóa chu trách nhim c người tham gia ng c vào Ban Kim
soát đối vi doanh nghip Nhà nước chuyn sang Công ty c phn còn vn Nhà nước. S
lượng người được gii thiu tham gia ng c vào Hi đồng qun tr hoc Ban Kim soát
phi tương ng vi t l vn Nhà nước trong cơ cu vn điu l ca Công ty c phn
chuyn th t doanh nghip Nhà nước.
6. V thành lp T chuyên trách c phn hóa :
Các s-ngành thành ph, y ban nhân dân các qun-huyn và các Tng Công ty Nhà
nước có doanh nghip Nhà nước thc hin c phn hóa, được tiếp tc duy trì T chuyên
trách c phn hóa do mt đồng chí lãnh đạo điu hành, T chuyên trách c phn hóa có
nhim v phi hp cht ch vi Thường trc Ban Đổi mi qun lý doanh nghip thành
ph để gii quyết nhanh các vn đề vướng mc ca doanh nghip và đôn đốc thc hin c
phn hóa theo kế hoch, tiến độ quy định ca y ban nhân dân thành ph.
Giao Thường trc Ban Đổi mi qun lý doanh nghip thành ph hướng dn, ch đạo các
T chuyên trách c phn hóa và các doanh nghip Nhà nước thc hin c phn hóa ca
các s-ngành thành ph, y ban nhân dân các qun-huyn và các Tng Công ty Nhà
nước thc hin nhim v trên.
7. V t chc T tư vn c phn hóa :
Ban Đổi mi qun lý doanh nghip thành ph tiếp tc duy trì T tư vn để trc tiếp cùng
vi doanh nghip nhà nước c phn hóa gii quyết và x lý các vn đề khó khăn, vướng
mc v th tc, v xây dng đề án c phn hóa…, Thường trc Ban Đổi mi qun lý
doanh nghip thành ph được ký hp đồng tuyn dng cán b theo yêu cu nhim v tư
vn được giao. Kinh phí s dng cho hot động tư vn được y ban nhân dân thành ph
cp để thc hin nhim v theo quy định hin hành và không được ký hp đồng tư vn
trc tiếp vi doanh nghip nhà nước c phn hóa.
8. V kế hoch thc hin c phn hóa các doanh nghip Nhà nước ca thành ph :
Giám đốc các s-ngành thành ph, Ch tch y ban nhân dân các qun-huyn, Ch tch
Hi đồng qun tr và Tng Giám đốc các Tng Công ty Nhà nước ca thành ph, căn c
danh sách các doanh nghip Nhà nước trc thuc đã được chn c phn hóa trong Kế
hoch s 1461/UB-CNN ngày 06 tháng 5 năm 2002 ca y ban nhân dân thành ph, ch
đạo các doanh nghip báo cáo danh sách nhân s Ban Đổi mi qun lý ti doanh nghip,
chm nht là ngày 31 tháng 01 hàng năm, để trình y ban nhân dân thành ph xem xét và
quyết định (thông qua Thường trc Ban Đổi mi qun lý doanh nghip thành ph).
- Đến hết quý 2 năm 2003, Ban Đổi mi qun lý doanh nghip thành ph hướng dn để
thc hin dt đim vic c phn hóa các doanh nghip Nhà nước đã có quyết định chn
c phn hóa t năm 2002 tr v trước.
- T năm 2003 đến năm 2004, phn đấu hoàn thành cơ bn công tác c phn hóa các
doanh nghip Nhà nước ca thành ph theo yêu cu ca Ngh quyết s 02/NQ.TU ca
Ban Chp hành Đảng b thành ph.
9. V các vn đề cn tiếp tc gii quyết sau khi doanh nghip Nhà nước chuyn thành
Công ty c phn mà Nhà nước còn tham gia vn :
a) V vic tăng gim vn điu l và thay đổi cơ cu s hu vn Nhà nước ti các doanh
nghip Nhà nước đã c phn hóa :
Trước khi Công ty c phn tăng gim vn điu l hoc thay đổi cơ cu s hu vn Nhà
nước, người trc tiếp qun lý phn vn Nhà nước phi báo cáo y ban nhân dân thành
ph để có ý kiến ti các cuc hp Hi đồng qun tr hoc Đại hi c đông. Riêng đối vi
Công ty c phn mà Nhà nước nm c phn chi phi, phi thc hin đúng theo các ni
dung đã quy định ti Điu 52 ca Lut doanh nghip nhà nước. Sau khi đã hoàn thành các
ni dung này, Công ty c phn thc hin vic tăng gim vn điu l theo quy định ca
pháp lut.
b) y ban nhân dân thành ph y quyn cho các Tng Công ty ca thành ph làm đại
din ch s hu vn Nhà nước để qun lý phn vn Nhà nước ti các Công ty c phn
(k c người trc tiếp qun lý phn vn Nhà nước) và ch đạo các Công ty c phn x
phn tài sn và công n khó đòi đã được loi ra khi giá tr doanh nghip khi c phn hóa
và báo cáo cho Chi cc Tài chính doanh nghip thành ph.
Giao Chi cc Tài chính doanh nghip thành ph hướng dn các Tng Công ty lp báo cáo
các ni dung trên và tng hp báo cáo y ban nhân dân thành ph và B Tài chính.
y ban nhân dân thành ph yêu cu Giám đốc các s-ngành thành ph, Ch tch y ban
nhân dân các qun-huyn, Ch tch Hi đồng qun tr và Tng Giám đốc các Tng Công
ty Nhà nước ca thành ph, theo chc năng, nhim v, quyn hn được giao, có trách
nhim ch đạo trin khai, kim tra, đôn đốc và tích cc t chc thc hin có kết qu Ch
th này. Ch th này thay thế Ch th s 07/1999/CT-UB-KT ngày 24 tháng 3 năm 1999
ca y ban nhân dân thành ph thành ph H Chí Minh v đẩy mnh chương trình c
phn hóa doanh nghip Nhà nước năm 1999. Nhng quy định trước đây ca y ban nhân
dân thành ph trái vi Ch th này đều bãi b.