Ộ Ộ Ủ Ổ Ụ Ả Ộ ự ộ ậ ạ
B TÀI CHÍNH T NG C C H I QUAN -------------------- S : 3805/TCHQ-GSQL C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAM Ệ Đ c l p - T do - H nh phúc ------------------------------ Hà N i, ngày 29 tháng 6 năm 2009 ố ộ V/v: Phân lo i đá granit nh p kh u ạ ậ ẩ
Kính g i:ử C c H i quan TP H Chí Minh ụ ồ ả
ổ ụ T ng c c H i quan nh n đ ả ậ ố ố ị ướ ủ ề ắ ồ ỡ ụ ố c công văn s 1749/HQHCM-NV ngày 12/06/2009, và s 1777/ ượ ặ HQHCM-NV ngày 17/06/2009 c a C c H i quan TP H Chí Minh nêu v ng m c v xác đ nh m t ả ụ hàng đá granit "có kích c c th " nêu t i công văn s 3380/TCHQ-GSQL ngày 10/06/2009 cùa ạ T ng c c H i quan, v vi c này, T ng c c có ý ki n nh sau: ụ ề ệ ể ổ ụ ư ế ả ổ
ướ ẫ ố ng d n t ẫ ả Theo n i dung h ộ ớ ể ỉ ắ ơ ẩ ỡ ụ ể ị ớ ị ượ ề ắ ậ ượ ườ ề ộ ề ặ ụ ể ụ ể ẳ ề ặ ố ặ c phân lo i vào nhóm 68.02. ữ ặ i công văn s 3380/TCHQ-GSQL d n trên thì thu t ng m t ạ c c t theo hàng đá granit m i ch c t đ n gi n b ng c a có kích c c th và m t hàng đá granit đ ặ ắ ằ ư ng) ho c c b ng đ n v đo l c hi u là s n ph m v i kích th c c th (xác đ nh đ kích c đ ặ ướ ỡ ượ ơ ằ ượ ả ề c c th (cùng s đo v chi u cao, chi u r ng, chi u c c t, có cùng kích th các s n ph m đã đ ề ướ ẩ ả dài); s n ph m lo i này có b m t đá nh n ho c ph ng, đã ho c ch a đánh bóng b m t đá ho c ặ ẵ ư ặ ạ ẩ ả gia công c nh, không thu c nhóm 25.16, đ ượ ạ ạ ộ
i đ C c H i quan TP H Chí Minh th c hi n./. T ng c c H i quan tr l ả ả ờ ể ụ ụ ự ệ ả ổ ồ
Ổ Ụ ƯỞ NG V GIÁM SÁT QU N LÝ V TR TUQ. T NG C C TR Ụ NG Ả Ụ ƯỞ
Vũ Quang Vinh
