T NG C C H I QUAN
C C THU XU T
NH P KH U
-------
C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAM
Đc l p - T do - H nh phúc
---------------
S : 3103/TXNK-TGHQ
V/v xác đnh tr giá h i quan Hà N i, ngày 17 tháng 04 năm 2019
Kính g i: Công ty TNHH Sweden Auto,
(Đ/c: 555 Tr n H ng Đo, ư P. C u Kho, Qu n 01, TP H Ch í Minh)
C c Thu xu t nh p kh u - T ng c c H i quan nh n đc công văn s 014/2019/CV-SW ngày ế ượ
08/4/2019 c a Công ty TNHH Sweden Auto v ướng m c v xác đnh tr giá h i quan đi v i m t
hàng ô tô 5 ch hi u VOLVO XC60 T6 AWD INSCRIPTION, dung tích 1969cc, xu t x Th y
Đi n và Malaysia. V v n đ này, C c Thu xu t nh p kh u - T ng c c H i quan có ý ki n ế ế
nh sau:ư
- Căn c quy đnh t i Ngh đnh s 08/2015/NĐ-CP ngày 21/01/2015 c a Chính ph và Thông t ư
s 39/2015/TT-BTC ngày 25/3/2015 c a B Tài chính thì: Tr giá H i quan là giá th c t ph i tr ế
tính đn c a kh u nh p đu tiên và đc xác đnh b ng cách áp d ng tu n t 6 ph ng pháp ế ượ ươ
xác đnh tr giá tính thu ; ế
- Căn c quy đnh t i Đi u 3 Thông t 39/2015/TT-BTC ngày 25/03/2015 c a B Tài chính thì: ư
Ng i khai h i quan t kê khai, t xác đnh tr giá h i quan theo các nguyên t c và ph ng pháp ườ ươ
xác đnh tr giá h i quan quy đnh t i Lu t H i quan s 54/2014/QH13 ngày 23/6/2014, Ngh đnh
s 08/2015/NĐ-CP ngày 21/1/2015 c a Chính ph và ch u trách nhi m tr c pháp lu t v tính ướ
chính xác, tính trung th c c a các n i dung kê khai và k t qu t xác đnh tr giá h i quan. ế
- C quan h i quan ki m tra tr giá khai báo, tham v n và x lý k t qu ki m tra, tham v n theo ơ ế
quy đnh t i kho n 4 Đi u 1 Thông t s 39/2018/TT-BTC ngày 20/4/2018 s a đi, b sung ư
Thông t s 38/2015/TT-BTC ngày 25/3/2015 c a B Tài chính;ư
- Căn c quy đnh t i ti t 3 đi m 4 kho n 14 Đi u 1 Thông t s 39/2018/TT-BTC ngày ế ư
20/4/2018 s a đi, b sung Thông t 38/2015/TT-BTC ngày 25/03/2015 c a B Tài chính thì sau ư
khi th c hi n tham v n, tr ng h p c quan h i quan không đ c s bác b tr giá khai báo theo ườ ơ ơ
quy đnh t i đi m đ.2 kho n này thì c quan h i quan thông quan theo tr giá khai báo c a ng i ơ ườ
khai h i quan theo quy đnh.
Theo trình bày t i công văn s 014/2019/CV-SW ngày 08/4/2019 thì Công ty cung c p các ch ng
t , h s , tài li u gi i trình, ch ng minh tr giá khai báo là giá th c t thanh toán. Trong quá trình ơ ế
ki m tra, tham v n, trên c s h s th c t , đi chi u v i các quy đnh nêu trên, c quan h i ơ ơ ế ế ơ
quan s xem xét gi i trình, ki m tra các ch ng t , tài li u do Công ty cung c p. Tr ng h p đáp ườ
ng các quy đnh nêu trên và các gi i trình, ch ng t tài li u cung c p phù h p v i th c t hàng ế
hóa nh p kh u, tr giá th c t đã thanh toán hay s ph i thanh toán thì c quan h i quan s ch p ế ơ
nh n tr giá khai báo c a doanh nghi p. Tr ng h p các ch ng t , tài li u không đúng, không ườ
chính xác, Công ty không gi i trình, ch ng minh đc tr giá khai báo thì c quan h i quan s bác ượ ơ
b tr giá khai báo, th c hi n xác đnh tr giá h i quan theo quy đnh.
Đ ngh Công ty TNHH Sweden Auto căn c các quy đnh nêu trên, đi chi u v i các ch ng t , ế
tài li u t i h s nh p kh u đ th c hi n theo đúng quy đnh. ơ
C c Thu xu t nh p kh u - T ng c c H i quan thông báo đ Công ty TNHH Sweden Auto bi t ế ế
và th c hi n.
N i nh n:ơ
- Nh trên;ư
- L u: VT, TGHQ (Linh-3b).ư
KT. C C TR NG ƯỞ
PHÓ C C TR NG ƯỞ
Nguy n Hoàng Tu n