B TÀI CHÍNHỘ
T NG C C H I QUANỔ Ụ Ả
-------
C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đc l p - T do - H nh phúc ộ ậ ự ạ
---------------
S : 7550/TCHQố-TXNK
V/v phân lo i m t hàng khai báo “Th c ạ ặ ự
ph m b sung Alaska Deep Sea Fish Oil ẩ ổ
Omega-3,6,9”
Hà N iộ, ngày 04 tháng 12 năm 2019
Kính g i:ử- C c H i quan thành ph Hà N i;ụ ả ố ộ
- Công ty CP Th ng m i Polvita.ươ ạ
(Lô B7 & B8, Ngách 1, Ngõ 187 Nguy n Tuân, Thanh Xuân, Hà ễ
N i)ộ
T ng c c H i quan nh n đc công văn s 3281/HQHN-KTSTQ ngày 10/10/2019, 3625/HQHN-KTSTQ ngày ổ ụ ả ậ ượ ố
07/10/2019 c a C c H i quan TP Hà N i, công văn s 0410/2019/HQHN ngày 04/10/2019 c a Công ty CP Th ng ủ ụ ả ộ ố ủ ươ
m i Polvita v vi c v ng m c phân lo i m t hàng khai báo ạ ề ệ ướ ắ ạ ặ “Th c ph m b sung Alaska Deep Sea Fish Oil ự ẩ ổ
Omega-3,6,9”. V vi c này, T ng c c H i quan có ý kiề ệ ổ ụ ả ến nh sau:ư
T ng c c H i quan ghi nh n v ng m c v phân lo i m t hàng khai báo “Th c ph m b sung Alaska Deep Sea ổ ụ ả ậ ướ ắ ề ạ ặ ự ẩ ổ
Fish Oil Omega-3,6,9” do Công ty CP Th ng m i Polvita nh p kh u. Hi n nay, T ng c c H i quan đang g i h sươ ạ ậ ẩ ệ ổ ụ ả ử ồ ơ
xin ý ki n phân lo i t T ch c H i quan th gi i (WCO). T ng c c H i quan s có công văn tr l i sau khi nh n ế ạ ừ ổ ứ ả ế ớ ổ ụ ả ẽ ả ờ ậ
đc ý ki n t WCO.ượ ế ừ
T ng c c H i quan thông báo đ C c H i quan thành ph Hà N i và Công ty CP Th ng m i Polvita bi t./.ổ ụ ả ể ụ ả ố ộ ươ ạ ế
N i nh n:ơ ậ
- Nh trên;ư
- PTCT. Nguy n D ng Thái (đ báo cáo);ễ ươ ể
- L u: VT, TXNK-PL-Đng(3b).ư ươ
TL. T NG C C TR NGỔ Ụ ƯỞ
KT. C C TR NG C C THU XNKỤ ƯỞ Ụ Ế
PHÓ C C TR NGỤ ƯỞ
Đào Thu H ngươ
