
DÁN
COKROACH
(CHECHONG)
Tên dược: Eupolyphaga, Thổ
Miết Trùng.

Tên khoa học: Eupolyphaga
sinensis Walk hoặc
Steleophaga plancyi (Bol).
Bộ phận dùng: Con Dán khô.
Tính vị: mặn, hàn và hơi độc.
Qui kinh: Vào kinh Can.
Tác dụng: hoạt huyết, chống ứ
trệ.
Chủ trị: Trị bế kinh, ddau bụng
do ứ huyét sau khi sinh, trưng
hà, tích tụ.

- Vô kinh hoặc đau sau đẻ do ứ
huyết: Dùng Thổ miết trùng
với Đại hoàng và Táo nhân
trong bài Hạ Ứ Huyết Thang.
- Đầy bụng và thượng vị: Dùng
phối hợp với Miết giáp, Đại
hoàng, Mẫu đơn bì và Táo nhân
trong bài Miết Giáp Tiễn Hoàn.
- Ðau do chấn thương nội tạng
hoặc đau thắt lưng do căng cơ.
Dùng phối hợp với Táo nhân,
Nhũ hương và Một dược. Cũng
có thể dùng một mình.

Liều dùng: 3-10g (dạng bột 1-
1,5g).
Bào chế: Mùa Hè, bắt về,
nhúng nước sôi cho chín, phơi
khô hoặc rửa trước bằng nước
thường rồi đun bằng nước muối.
phơi khô hoặc sấy nhỏ lửa là
được.

