1
D THO ÁN L S 14
1
ÁN LỆ SỐ /2023/AL
V nghĩa v chng minh
trong v án Tranh chp v thay đi ngưi trc tiếp nuôi con
Đưc Hội đồng Thm phán Tòa án nhân dân ti cao thông qua ngày
tháng năm 2023 được ng b theo Quyết đnh s /QĐ-CA ngày tháng
năm 2023 ca Chánh án Tòa án nhân dân ti cao.
Ngun án l:
Quyết định giám đốc thm s 04/2022/HNGĐ-GĐT ngày 26/4/2022 ca
Hội đồng Thm phán Tòa án nhân dân ti cao v v án “Tranh chấp v thay đổi
người trc tiếp nuôi con giữa nguyên đơn Đỗ Th Kim H vi b đơn
ông Ngô Nguyn Phúc Bu L.
V trí ni dung án l:
Đon 2, 3,4,5,6,7 và 8 phần “Nhận đnh của Tòa án”.
Khái quát ni dung ca án l:
- Tình hung án l:
Trong v án hôn nn gia đình, người m (cha) đồng ý để người còn li
nuôi con chung. Sau đó, người m (cha) đơn khởi kin tranh chấp thay đổi
ngưi trc tiếp nuôi con.
- Gii pháp pháp lý:
Trường hp này, Tòa án phải xác định người m (cha) nghĩa v chng
minh người đang trc tiếp nuôi con không còn đ điu kin trc tiếp trông nom,
chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dc con.
Quy định ca pháp lut liên quan đến án l:
Khon 2, khoản 3 Điều 84 Luật Hôn nhân và gia đình năm 2014.
T khóa ca án l:
“Nghĩa vụ chứng minh”; “Đủ điu kin trc tiếp trông nom, chăm sóc, nuôi
ng, giáo dục con”; “Tranh chấp thay đổi người trc tiếp nuôi con”.
NI DUNG V ÁN:
Theo đơn khởi kin và quá trình gii quyết v án, nguyên đơn à Đỗ Th
Kim H trình bày:
Ti Bản án hôn nhân gia đình phúc thm s 08/2018/HN-PT ngày
16/3/2018 ca Tòa án nhân dân thành ph Cần Tđã quyết định: v quan h
hôn nhân: Cho bà Đỗ Th Kim H được ly hôn vi ông Ngô Nguyn Phúc Bu L;
v con chung: Ghi nhn s t nguyn ca bà H đồng ý giao con chung cháu
1
D tho án l do V Pháp chế và Qun lý khoa hc Tòa án nhân dân tối cao đề xut.
2
Ngô Bu L1, gii tính nam, sinh ngày 20/9/2015 cho ông L trc tiếp nuôi
ng; v tài sn chung, n chung: Không có.
Ngày 16/7/2019, H đơn khi kin tranh chp v thay đổi người trc
tiếp nuôi con sau ly hôn do: Đ đưc ly hôn, H phi t nguyn chp
thun giao con cho ông L trc tiếp nuôi dưỡng (dù con trai lúc đó chưa đầy 36
tháng tui). Sau dó, H đã dành hết thi gian sau ly hôn để hoạt động kinh
doanh tạo được nhng thành qu nhất định như chỗ ổn định, công vic
kinh doanh thun li, qun hàng lot công ty không phải đi lưu diễn như
trước.
Tuy nhiên, sau khi bn án ly hôn có hiu lực được mt thi gian thì vic
H thăm con, nói chuyện với con qua điện thoi (cháu L1 sng vi b ti Cn
Thơ), gặp g đưa con đi chơi đ m con s gần gũi, gắn không đưc
ông L cũng như gia đình ông L tạo điều kiện; đồng thời gia đình ông L xây dng
cho cháu L1 hình nh không tt v m cháu. Do đó, bà H yêu cầu thay đổi người
trc tiêp nuôi con vì ông L đã hạn chế quyền thăm con của hin nay, cháu
L1 còn rt nhỏ, đang la tuổi định hình nhân cách sng do vy rt cn s chăm
sóc s dy d, bao dung của ngưòi m. H xác định đủ điu kiện để
chăm sóc, giáo dục, nuôi dưỡng con chung là cháu Bu L1 mt cách tt nht.
B đơn là ông Ngô Nguyn Phúc Bu L trình bày:
Khi ly hôn, H đồng ý giao cháu Bu L1 chưa đầy 3 tui cho ông nuôi
ng; nay mun giành quyn nuôi con vi những lý do không đúng s tht.
H cho rằng ông ngăn cản, t chi không cho gặp con không đúng sự tht
sau khi bn án phúc thm ly hôn có hiu lc thì bn thân ông gia đình ông
đã tạo điều kin thun li cho H v thăm con, ngủ li với con đi chơi với
con rất bình thường. Thnh thong, H công việc đột xuất đi qua Cần Thơ
lúc 2 gi đến 3 gi sáng đế thăm con chơi vi con bình thường. Bắt đầu t
ngày 01/6/2019, H đưa những thông tin sai s tht cho các phóng viên báo,
mng xã hội đế công kích ông cùng gia đình ông.
Cháu Bu L1 tin s b st co git t nh đến gi, nhng lúc cháu b
bênh nng, st cao co git thì ch có ông L, b m ca ông và các ca ông túc
trực, chăm cháu khi bnh viên nên ông rt hiu tình trng ca cháu. Nhng lúc
y m ca cháu đi diễn xa không v kịp, đến khi m cháu v thì cháu đã qua cơn
nguy kịch. Các bác cũng cnh báo vi ông v tình trng ca cháu nên ông
không an tâm khi đ Bu L1 đi xa dài ngày không ông đi cùng, ch
không phải ngăn cản như bà H nói.
T khi H nộp đơn đến Tòa án xin thay đổi người trc tiếp nuôi con thì
vn v thăm con và dẫn con đi chơi bình thường. Ông và gia đình ông trước đến
nay vn tạo điều kin tt nhất để con được gn cha mẹ, chưa tng và không bao
gi có suy nghĩ can ngăn việc thăm nom như H trình bày.
Vic bà H cho rng ông không tạo điều kiện để bà được gọi điện thoi hình
nh (facetime) nói chuyn vi con hay gi hình nh ca con thì ông Lý kiến:
3
Bn thân ông phải đi làm vic, thi gian rnh ri thì h tr công vic gia
đình, chăm sóc con giáo dục con nên không th lúc nào cũng cầm điện thoi
phc v bà H nói chuyn vi con. Thnh thoảng ông đi công tác vài ngày, không
th phc v yêu cu ca bà H nói chuyn với con nên đó lý do bà H cho
rằng ông ngăn cản vic bà H nói chuyn vi con là sai s tht.
Trước đây, ông gi hình nh ca con cho H xem rất bình thường nhưng
sau này H s dng nhng hình nh này cùng nhng li l sai lch đưa lên
truyn thông và gửi đến Tòa án nên ông rt cn trng khi gi nh ca con cho bà
H. H cho rng ông c tình ngăn cn thì làm sao H có nhng hình nh hay
đon clip gi kèm h sơ khởi kin.
Hin nay, cháu L1 đang học ổn định tại trường mẫu giáo S, trường
phương pháp giáo dục mm non rt tt; việc đi học hàng ngày ca cháu Bu L1
do ông ông ni của cháu đích thân đưa đón. Mt khác, ông cha m ca
ông đã bên cạnh, chăm nom cháu L1 mi lọt lòng đến nay, chng kiến nhiu
ln bnh nng ca con, nhiu lần cùng con vượt qua cơn nguy kịch. Ông L
không đồng ý giao con cho bà H trc tiếp nuôi ng.
Ti Bản án hôn nhân gia đình thm s 19/2020/HNST ngày
23/3/2020, Tòa án nhân dân qun Ninh Kiu, thành ph Cn Thơ quyết định:
Chp nhn yêu cu khi kin của nguyên đơn bà Đỗ Th Kim H v vic
thay đổi người trc tiếp nuôi con sau khi ly hôn.
Thay đổi người trc tiếp nuôi dưỡng con chung tên Ngô Bu L1(Nam), sinh
ngày 20/9/2015 t ông Ngô Nguyn Phúc Bu L sang bà Đỗ Th Kim H là người
trc tiếp trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng giáo dc con chung. H không
yêu cu tin cp duỡng nuôi con chung đối vi ông L nên không đặt ra xem xét,
gii quyết.
Ông Ngô Nguyn Phúc Bu L trách nhim giao con chung tên Ngô Bu
L1(Nam), sinh ngày 20/9/2015 cho Đỗ Th Kim H ngav sau khi bn án
hiu lc pháp lut...
Ngoài ra, Tòa án cấp sơ thẩm còn quyết định v quyền, nghĩa vụ thăm nom,
chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dc con; quyn yêu cầu thay đổi người trc tiếp
nuôi con mc cấp dưỡng; án phí quyn kháng cáo của đương sự theo quy
định.
Ngày 01/4/2020, b đơn ông Ngô Nguyn Phúc Bu L đơn kháng cáo
không đồng ý vi bản án sơ thấm.
Ngày 03/4/2020, Viện trưởng Vin kim sát nhân dân qun Ninh Kiu
Quyết định kháng ngh phúc thm s 03/QĐKNPT-VKS-DS đối vi bn án hôn
nhân gia đình thấm nêu trên theo hướng không chp nhn yêu cu khi
kin của nguyên đơn.
Ti Bản án hôn nhân gia đình phúc thm s 18/2020/HNGĐ-PT ngày
28/8/2020, Tòa án nhân dân thành ph Cn Thơ quyết định:
4
Chp nhn mt phn kháng cáo ca b đơn Ngô Nguyn Phúc Bu L; chp
nhn mt phn kháng ngh ca Viện trưởng Vin kim sát nhân dân qun Ninh
Kiu, thành ph cn Thơ. Tuyên x:
Hy Bn án dân s sơ thẩm s 19/2020/HNGĐ-ST ngày 23/3/2020 cùa Tòa
án nhân dân qun Ninh Kiu, thành ph Cần Thơ. Chuyn h sơ v án cho Tòa
án nhân dân qun Ninh Kiu, thành ph Cần Thơ để gii quyết li v án.
Ngày 22/9/2020, Đỗ Th Kim H đơn đ ngh xem xét theo th tc
giám đốc thẩm đối vi bn án phúc thm nêu trên.
Ngày 18/01/2021, Chánh án Tòa án nhân dân cp cao ti Thành ph H
Chí Minh ban hành Quyết định kháng ngh giám đốc thm s 03/2021/KN-
HNGĐ đi vi Bn án hôn nhân gia đình phúc thm s 18/2020/HNGĐ-PT
ngày 28/8/2020 ca Tòa án nhân dân thành ph Cần Thơ.
Ti Quyết định gm đc thm s 18/2021/HNGĐ-T ngày 23/02/2021,y
ban Thm phán Tòa án nhân n cp cao ti Tnh ph H C Minh quyết định:
Chp nhn Kháng ngh s 03/2021/KN-HNGĐ ngày 18/01/2021 ca
Chánh án Tòa án nhân dân cp cao ti Thành ph H Chí Minh.
Hy Bản án hôn nhân gia đình phúc thm s 18/2020/HNGĐ-PT ngày
28/8/2020 ca Tòa án nhân dân thành ph Cần Thơ gi nguyên Bn án hôn
nhân gia đình sơ thm s 19/2020/HNGĐ-ST ngày 23/3/2020 ca Tòa án nhân
dân qun Ninh Kiu, thành ph Cần Thơ.
Ngày 15/3/2021, b đơn ông Ngô Nguyn Phúc Bu L đơn đ ngh
xem xét theo th tc giám đốc thẩm đối vi Quyết định giám đốc thm nêu trên
ca Tòa án nhân dân cp cao ti Thành ph H Chí Minh.
Ngày 20/3/2021, ông Ngô Phúc H1 (cha ca b đơn ông Ngô Nguyn Phúc
Bu L) đơn đề ngh xem xét theo th tục giám đc thẩm đối vi Quyết định
giám đốc thm nêu trên.
Ngày 05/4/2021, Chánh án Tòa án nhân dân thành ph Cần Thơ Văn
bn s 270/2021/KN kiến ngh Chánh án Tòa án nhân dân ti cao xem xét li
Quyết định giám đốc thm nêu trên.
NHẬN ĐNH CA TÒA ÁN:
[1] Đỗ Th Kim H ông Ngô Nguyn Phúc Bu L ly hôn theo Bn án
hôn nhân gia đình phúc thm s 08/2018/HN-PT ngày 16/3/2018 ca Tòa án
nhân dân thành ph Cần Thơ. Theo bn án này, H đã t nguyn giao con
chung cháu Ngô Bu L1, gii tính nam, sinh ngày 20/9/2015 cho ông L trc
tiếp nuôi dưỡng. Do đó, cháu L1 vi cha (ông L) ông ni ti Cần Thơ;
còn bà H sng ti Thành ph H Chí Minh và đi về để thăm con.
[2] Ngày 16/7/2019, bà H có đơn khởi kin yêu cầu thay đổi ngui trc tiếp
nuôi con vì cho rng ông L và gia đình ông ngăn cản quyền thăm nom, chăm sóc
giáo dc con chung.
5
[3] Căn cứ vào tài liu trong h vụ án và tha nhn của các đương sự thì
ông Lbà H không có s tha thun v việc thay đổi ngui trc tiếp nuôi con.
Thời điểm hin ti, cháu Ngô Bu L1 chưa đủ 7 tuổi nên không đặt vấn đ xem
xét nguyn vng ca cháu theo khoản 3 Điều 84 Luật Hôn nhân và gia đình năm
2014: “Việc thay đối người trc tiếp nuôi con phi xem xét nguyn vng ca con
t đủ 07 tui tr lên”.
[4] Ti khoản 2 Điều 84 Lut Hôn nhân và gia đình năm 2014 quy định:
[5]“2. Việc thay đổi người trc tiếp nuôi con đưc gii quyết khi mt
trong các căn cứ sau đây:
[6] a) Cha, m tha thun v việc thay đổi người trc tiếp nuôi con phù
hp vi li ích ca con;
[7] b) Người trc tiếp nuôi con không còn đủ điu kin trc tiếp trông nom,
chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dc con”.
[8] Như vậy, theo quy đnh nêu trên, H yêu cầu thay đổi người trc
tiếp nuôi con nên nghĩa vụ chứng minh người đang trc tiếp nuôi con là ông
L không n đủ điu kin trc tiếp trông nom, chăm sóc, nuôi ng, giáo dc
con để đề ngh Tòa án thay đổi người trc tiếp nuôi cháu L1.
[4] Tuy nhiên, Tòa án cp thẩm đã không làm rõ, cũng không yêu cu
H chng minh ông L không còn đủ điu kin trc tiếp trông nom, chăm sóc,
nuôi dưỡng, giáo dc con; không xác minh điu kin hoàn cnh gia đình, công
vic thu nhp ca ông L, việc chăm sóc giáo dục con ca ông L đảm bo
cho cháu L1 phát triển bình thường không cho rng H chứng minh được
việc đủ điu kin nuôi con v kinh tế, như chỗ ổn định, thu nhp
cao để quyết định thay đổi người trc tiếp nuôi con chung chưa xem xét đy
đủ, toàn din các vấn đề ca v án; chưa đ n cứ chứng minh đủ điu
kiện đ thay đổi người trc tiếp nuôi con theo quy định ca pháp luật. Do đó,
Tòa án cp phúc thm quyết định hy bản án hôn nhân gia đình thẩm đế
xét x sơ thấm lại là có cơ sở.
[5] Quyết định giám đc thm s 18/2021/HNGĐ-GĐT ngày 23/02/2021
ca y ban Thm phán Tòa án nhân dân cp cao ti Thành ph H Chí Minh
cho rng Tòa án cấp sơ thẩm đã thu thập đầy đủ, rõ ràng, có đủ căn c để làm rõ
các tình tiết trong v án không đúng. Bởi l, tài liu trong h vụ án ch
li khai ca ông L ti Biên bn làm vic ngày 05/3/2020 th hin thu nhp
hàng tháng trên giy t ca ông L hơn 9.000.000 đồng/tháng. Quyết định
giám đốc thm ca y ban Thm phán Tòa án nhân dân cp cao ti Thành ph
H Chí Minh còn cho rằng “bản thân ông L cũng thường xuyên đi công việc xa
nhà, đi nước ngoài để cháu L1 nhà cho ông nội cháu chăm sóc”. H vụ
án 02 văn bn tr li Tòa án ca Cc qun Xut nhp cnh-B Công an
(Văn bản s 2512/QLXNC-P5 Văn bản s 3484/QLXNC-P5 ngày
20/11/2019) th hin ông L đưc cp h chiếu s B6265222 ngày 20/02/2012 đã
xut nhp cnh 05 ln, ln gn nht nhp cnh ngày 14/10/2018; H đưc cp