TRƯỜNG CAO ĐẲNG VIỆT MỸ
GIÁO TRÌNH
MÔN HỌC: PHIÊN DỊCH 2
NGÀNH: TIẾNG HÀN QUỐC
TRÌNH ĐỘ: CAO ĐẲNG
Ban hành kèm theo Quyết định số:/QĐ-... ngày………tháng.... năm……
...........……… của …………
Thành phố Hồ Chí Minh, năm 2023
(Lưu hành nội bộ)
베베베베베베베
베베
베베베: 베베베 베베 2
베베: 베베베베베
베베: 베베베베
베베베 베베: /베베- 베베: ....베 ....베 ....베베베 베베 .........베 .........베 베베
2023 베, 베베베 베
(베베베)
베베베 베베
베 베베베 베베베베베 베베 베 베베 베베베베 베베 베베베 베베베베베 베베베 베베베베 베베베 베 베베베베. 베베베 베베베 베베베베
베베 베베베베 베베베베 베베베 베베베베 베베베베 베베 베베베 베베베베베.
1
베베
저저저 저저.......................................................................................................................1
저저저..............................................................................................................................3
저저 저저..........................................................................................................................5
저 1 저: 세세세 세세 세세...................................................................................................7
저 2 저: 세세세 세세: 세세세세 세세세................................................................................15
저 3 저: 세세 세세...........................................................................................................24
저 4 저: 세세 세 세세 세세................................................................................................32
저 5 저: 세세세 세세........................................................................................................40
저 6 저: 세세세세 세 세세 세세 세세...................................................................................50
저 7 저: 세세 세세 세세....................................................................................................59
저 8 저: 세세 세세 세세 세세.............................................................................................69
저 9 저: 세세세세: 세세 세세 세세 세세...............................................................................77
저 10 저: 세세, 세세 세세 세세..........................................................................................84
저 11 저: 세세 세세..........................................................................................................89
저 12 저: 세세 세세 세 세세세세........................................................................................94
2
머머머
베 베베베 '베베 1' 베베베 베베 베베베 베베베 베베 베베베베베 베 베베 베 베베 베베 베베 베베베베 베베베 베가
베베베 베베 베베 베베베베베베베. '베베 2' 베베베 베베베베 베베베 베베베 베베, 베베 베베베베 베베베베 베베베베 베베
베베베 베베베베베 베베베베베 베베베베베 베 베 베베베 베베베베.
베 베베베베베 베베베베 베베, 베베베베 베베베, 베베베 베 베베베베 베베 베베, 베베베 베베베베 베베베베베베 베 베베
베베 베베베베 베베베베 베 베베베베 베베베베 베베 베베 베베베베. 베베베베베 베베베 베베 베베베 베베베 베베가
베베베 베베베, 베 베베 베베베 베베 가 4~5 베베 베베베 베 베베베 베베베베 베베베베 베베베베 베베베 베베베 베
베베베베. 베베, 베베베 베베 베베베베 베베 베베베 베베 베베베 베베, 베베베베 베베베베 베베베베 베베베베 베베베베베베
베베 베 베베베 베 베베베베가 가 .
베베베 베베베 베베베 베 베 가 12 베베 베베베 베베베베 베베베베:
머 1 머: 베베 베베 베베 베 '베베베'베 베베 베베 베베 베베베
머 2 머: 베베베 베베: 베베베, 베베베, 베베베베
머 3 머: 베베 베베
머 4 머: 베베 베 베베 베베
머 5 머: 베베베 베베
머 6 머: 베베베베 베 베베 베베 베베
머 7 머: 베베 베베 베베
머 8 머: 베베 베베 베베 베베
머 9 머: 베베베베: 베베 베베 베베 베베 베 베베
머 10 머: 베베·베베 베베 베베
머 11 머: 베베 베베: 베베베베 베베베베베
머 12 머: 베베 베베 베베
베 베베 베베 베베 베 베베 베베베 베베베베베 베베 베베 베베베 베베베베 베베 베 베베베베 베베베베가 가 가
베베베 베베베 베베베베가. 베 베베 베베베 베베베 베베 베베 베베베 베베베베 베베 베베베 베베베베가 .
베베베베 베베베베베.
베베베베, 202...베 ...베 ...베
베베 베베베
베베베베베
머머 머머
머머머: 베베 2
머머머머: KOR.6.18.00
머 머머 머머: 60 베베 (베베 15 베베, 베베/베베 42 베베, 베 가3 베베)
3